Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

II. mittelh subst schwaches masculinum.

pus) herre (dominus) einhürne (unicornis) *) kempfe (pu-
gil) knabe (puer) knappe (armiger) knolle (nodus) knurre
(truncus) koche (navis) kol (carbo) lewe, leu (leo) mane
(luna) mase (cicatrix) meige (majus) merze (martius) nam,
name (nomen) narre (stultus) ohse (bos) pfaffe (clericus)
pfage (equus) pfarre (taurus) troj. 68a 71a. c. pfawe, pfa (pavo)
queste Parc. 28a) rappe (corvus) recke (vir fortis) reife
(pruina) rise (gigas) rite (febris) ron (truncus) rüde (canis)
same (semen) schade (damnum) schate (umbra) [bei Wolfr.
Conr. u. a.] seite (chorda) schenke (pincerna) sil (funis)
slange (serpens) slite (traha) smerze (dolor) spache (ra-
mus) spar (passer) spor (calcar) sprünge (saltator) ster
(vervex) kolocz 395. sterne (stella) stolle (fulcrum) wider-
streite (adversarius) swan (cignus) swalme (hirundo) walt-
swende (lignum perdens, i. e. heros) sunne (sol) tore
(stultus) tote (patrinus) trache (draco) trappe (tarda) taume
(pollex) turse (gigas) van (pannus, vexillum) vauke (scin-
tilla) vinke (fringilla) volle (abnndantia) Nib. 8347. 9433.
vol (pullus equi) sachwalte (causidicus) grießwarte (praeco)
wase (cespes) weise (orphanus) weitweide (late pascens)
wer (vas, -dis, satisdans) werre (scandalum) wille (vo-
luntas) zapfe (dnciculum) her-zoge (dux) und viele an-
dere, namentlich aus verbis gebildete. -- 2) bildungen
mit -el, -em, -en, -er als: nabele (umbilicus) einsidele
(eremita) balsem (balsamus) besme (scopa) heiden (ethni-
cus) christen (christianus) kevere (brucus) habere (avena)
reiger (ardea) vetere oder vetter (patruus) **). -- 3) an-
dere bildungen: mensche (homo) swerde (dolor). -- 4)
verschiedene fremde wörter; aberelle (aprilis) cristalle,
cocatrille (crocodilus) etc. -- 5) composita mit ge- ge-
baure (rusticus) gedinge (spes) geloube (fides) geselle (so-
cius) gevatere (patrinus) etc.

Anmerkungen: 1) das stumme e fällt nach 1, r noth-
wendig und gänzlich weg; man decliniere

*) Barl. 116. 118. 119. schmiede 257. wogegen Bit. 110a ein-
horn und einhorne neutral.

**) Nöthigen die s. 417. angeführten reime, da kein bletere an-
zunehmen ist, zu bletter und vetter? Freeilich gilt schon
im alth. pletir, nicht mehr pletiru, aber letzteres galt
doch früher einmahl und so mochte noch im mittelh. ble-
ter : veter (pletiru: vetiro) stumpf reimen und veter für
vetere stehen dürfen.

II. mittelh ſubſt ſchwaches maſculinum.

pus) hërre (dominus) einhürne (unicornis) *) kempfe (pu-
gil) knabe (puer) knappe (armiger) knolle (nodus) knurre
(truncus) koche (navis) kol (carbo) lewe, leu (leo) mâne
(luna) mâſe (cicatrix) meige (majus) merze (martius) nam,
name (nomen) narre (ſtultus) ohſe (bos) pfaffe (clericus)
pfage (equus) pfarre (taurus) troj. 68a 71a. c. pfâwe, pfâ (pavo)
queſte Parc. 28a) rappe (corvus) recke (vir fortis) rîfe
(pruina) riſe (gigas) rite (febris) ron (truncus) rüde (canis)
ſâme (ſemen) ſchade (damnum) ſchate (umbra) [bei Wolfr.
Conr. u. a.] ſeite (chorda) ſchenke (pincerna) ſil (funis)
ſlange (ſerpens) ſlite (traha) ſmërze (dolor) ſpache (ra-
mus) ſpar (paſſer) ſpor (calcar) ſprünge (ſaltator) ſtër
(vervex) kolocz 395. ſtërne (ſtella) ſtolle (fulcrum) wider-
ſtrîte (adverſarius) ſwan (cignus) ſwalme (hirundo) walt-
ſwende (lignum perdens, i. e. heros) ſunne (ſol) tôre
(ſtultus) tote (patrinus) trache (draco) trappe (tarda) tûme
(pollex) turſe (gigas) van (pannus, vexillum) vauke (ſcin-
tilla) vinke (fringilla) volle (abnndantia) Nib. 8347. 9433.
vol (pullus equi) ſachwalte (cauſidicus) grieƷwarte (praeco)
waſe (ceſpes) weiſe (orphanus) wîtweide (late paſcens)
wër (vas, -dis, ſatisdans) wërre (ſcandalum) wille (vo-
luntas) zapfe (dnciculum) her-zoge (dux) und viele an-
dere, namentlich aus verbis gebildete. — 2) bildungen
mit -el, -em, -en, -er als: nabele (umbilicus) einſidele
(eremita) balſem (balſamus) bëſme (ſcopa) heiden (ethni-
cus) chriſten (chriſtianus) këvere (brucus) habere (avena)
reiger (ardea) vetere oder vetter (patruus) **). — 3) an-
dere bildungen: menſche (homo) ſwërde (dolor). — 4)
verſchiedene fremde wörter; aberëlle (aprilis) criſtalle,
cocatrille (crocodilus) etc. — 5) compoſita mit ge- ge-
bûre (ruſticus) gedinge (ſpes) geloube (fides) geſelle (ſo-
cius) gevatere (patrinus) etc.

Anmerkungen: 1) das ſtumme e fällt nach 1, r noth-
wendig und gänzlich weg; man decliniere

*) Barl. 116. 118. 119. ſchmiede 257. wogegen Bit. 110a ein-
horn und einhorne neutral.

**) Nöthigen die ſ. 417. angeführten reime, da kein bletere an-
zunehmen iſt, zu bletter und vetter? Freîlich gilt ſchon
im alth. pletir, nicht mehr pletiru, aber letzteres galt
doch früher einmahl und ſo mochte noch im mittelh. ble-
ter : veter (pletiru: vetiro) ſtumpf reimen und veter für
vetere ſtehen dürfen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0708" n="682"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">mittelh &#x017F;ub&#x017F;t &#x017F;chwaches ma&#x017F;culinum.</hi></fw><lb/>
pus) hërre (dominus) einhürne (unicornis) <note place="foot" n="*)">Barl. 116. 118. 119. &#x017F;chmiede 257. wogegen Bit. 110<hi rendition="#sup">a</hi> ein-<lb/>
horn und einhorne neutral.</note> kempfe (pu-<lb/>
gil) knabe (puer) knappe (armiger) knolle (nodus) knurre<lb/>
(truncus) koche (navis) kol (carbo) lewe, leu (leo) mâne<lb/>
(luna) mâ&#x017F;e (cicatrix) meige (majus) merze (martius) nam,<lb/>
name (nomen) narre (&#x017F;tultus) oh&#x017F;e (bos) pfaffe (clericus)<lb/>
pfage (equus) pfarre (taurus) troj. 68<hi rendition="#sup">a</hi> 71<hi rendition="#sup">a. c.</hi> pfâwe, pfâ (pavo)<lb/>
que&#x017F;te Parc. 28<hi rendition="#sup">a</hi>) rappe (corvus) recke (vir fortis) rîfe<lb/>
(pruina) ri&#x017F;e (gigas) rite (febris) ron (truncus) rüde (canis)<lb/>
&#x017F;âme (&#x017F;emen) &#x017F;chade (damnum) &#x017F;chate (umbra) [bei Wolfr.<lb/>
Conr. u. a.] &#x017F;eite (chorda) &#x017F;chenke (pincerna) &#x017F;il (funis)<lb/>
&#x017F;lange (&#x017F;erpens) &#x017F;lite (traha) &#x017F;mërze (dolor) &#x017F;pache (ra-<lb/>
mus) &#x017F;par (pa&#x017F;&#x017F;er) &#x017F;por (calcar) &#x017F;prünge (&#x017F;altator) &#x017F;tër<lb/>
(vervex) kolocz 395. &#x017F;tërne (&#x017F;tella) &#x017F;tolle (fulcrum) wider-<lb/>
&#x017F;trîte (adver&#x017F;arius) &#x017F;wan (cignus) &#x017F;walme (hirundo) walt-<lb/>
&#x017F;wende (lignum perdens, i. e. heros) &#x017F;unne (&#x017F;ol) tôre<lb/>
(&#x017F;tultus) tote (patrinus) trache (draco) trappe (tarda) tûme<lb/>
(pollex) tur&#x017F;e (gigas) van (pannus, vexillum) vauke (&#x017F;cin-<lb/>
tilla) vinke (fringilla) volle (abnndantia) Nib. 8347. 9433.<lb/>
vol (pullus equi) &#x017F;achwalte (cau&#x017F;idicus) grie&#x01B7;warte (praeco)<lb/>
wa&#x017F;e (ce&#x017F;pes) wei&#x017F;e (orphanus) wîtweide (late pa&#x017F;cens)<lb/>
wër (vas, -dis, &#x017F;atisdans) wërre (&#x017F;candalum) wille (vo-<lb/>
luntas) zapfe (dnciculum) her-zoge (dux) und viele an-<lb/>
dere, namentlich aus verbis gebildete. &#x2014; 2) bildungen<lb/>
mit <hi rendition="#i">-el, -em, -en, -er</hi> als: nabele (umbilicus) ein&#x017F;idele<lb/>
(eremita) bal&#x017F;em (bal&#x017F;amus) bë&#x017F;me (&#x017F;copa) heiden (ethni-<lb/>
cus) chri&#x017F;ten (chri&#x017F;tianus) këvere (brucus) habere (avena)<lb/>
reiger (ardea) vetere oder vetter (patruus) <note place="foot" n="**)">Nöthigen die &#x017F;. 417. angeführten reime, da kein bletere an-<lb/>
zunehmen i&#x017F;t, zu bletter und vetter? Freîlich gilt &#x017F;chon<lb/>
im alth. pletir, nicht mehr pletiru, aber letzteres galt<lb/>
doch früher einmahl und &#x017F;o mochte noch im mittelh. ble-<lb/>
ter : veter (pletiru: vetiro) &#x017F;tumpf reimen und veter für<lb/>
vetere &#x017F;tehen dürfen.</note>. &#x2014; 3) an-<lb/>
dere bildungen: men&#x017F;che (homo) &#x017F;wërde (dolor). &#x2014; 4)<lb/>
ver&#x017F;chiedene fremde wörter; aberëlle (aprilis) cri&#x017F;talle,<lb/>
cocatrille (crocodilus) etc. &#x2014; 5) compo&#x017F;ita mit <hi rendition="#i">ge-</hi> ge-<lb/>
bûre (ru&#x017F;ticus) gedinge (&#x017F;pes) geloube (fides) ge&#x017F;elle (&#x017F;o-<lb/>
cius) gevatere (patrinus) etc.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">Anmerkungen</hi>: 1) das &#x017F;tumme e fällt nach 1, r noth-<lb/>
wendig und gänzlich weg; man decliniere<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[682/0708] II. mittelh ſubſt ſchwaches maſculinum. pus) hërre (dominus) einhürne (unicornis) *) kempfe (pu- gil) knabe (puer) knappe (armiger) knolle (nodus) knurre (truncus) koche (navis) kol (carbo) lewe, leu (leo) mâne (luna) mâſe (cicatrix) meige (majus) merze (martius) nam, name (nomen) narre (ſtultus) ohſe (bos) pfaffe (clericus) pfage (equus) pfarre (taurus) troj. 68a 71a. c. pfâwe, pfâ (pavo) queſte Parc. 28a) rappe (corvus) recke (vir fortis) rîfe (pruina) riſe (gigas) rite (febris) ron (truncus) rüde (canis) ſâme (ſemen) ſchade (damnum) ſchate (umbra) [bei Wolfr. Conr. u. a.] ſeite (chorda) ſchenke (pincerna) ſil (funis) ſlange (ſerpens) ſlite (traha) ſmërze (dolor) ſpache (ra- mus) ſpar (paſſer) ſpor (calcar) ſprünge (ſaltator) ſtër (vervex) kolocz 395. ſtërne (ſtella) ſtolle (fulcrum) wider- ſtrîte (adverſarius) ſwan (cignus) ſwalme (hirundo) walt- ſwende (lignum perdens, i. e. heros) ſunne (ſol) tôre (ſtultus) tote (patrinus) trache (draco) trappe (tarda) tûme (pollex) turſe (gigas) van (pannus, vexillum) vauke (ſcin- tilla) vinke (fringilla) volle (abnndantia) Nib. 8347. 9433. vol (pullus equi) ſachwalte (cauſidicus) grieƷwarte (praeco) waſe (ceſpes) weiſe (orphanus) wîtweide (late paſcens) wër (vas, -dis, ſatisdans) wërre (ſcandalum) wille (vo- luntas) zapfe (dnciculum) her-zoge (dux) und viele an- dere, namentlich aus verbis gebildete. — 2) bildungen mit -el, -em, -en, -er als: nabele (umbilicus) einſidele (eremita) balſem (balſamus) bëſme (ſcopa) heiden (ethni- cus) chriſten (chriſtianus) këvere (brucus) habere (avena) reiger (ardea) vetere oder vetter (patruus) **). — 3) an- dere bildungen: menſche (homo) ſwërde (dolor). — 4) verſchiedene fremde wörter; aberëlle (aprilis) criſtalle, cocatrille (crocodilus) etc. — 5) compoſita mit ge- ge- bûre (ruſticus) gedinge (ſpes) geloube (fides) geſelle (ſo- cius) gevatere (patrinus) etc. Anmerkungen: 1) das ſtumme e fällt nach 1, r noth- wendig und gänzlich weg; man decliniere *) Barl. 116. 118. 119. ſchmiede 257. wogegen Bit. 110a ein- horn und einhorne neutral. **) Nöthigen die ſ. 417. angeführten reime, da kein bletere an- zunehmen iſt, zu bletter und vetter? Freîlich gilt ſchon im alth. pletir, nicht mehr pletiru, aber letzteres galt doch früher einmahl und ſo mochte noch im mittelh. ble- ter : veter (pletiru: vetiro) ſtumpf reimen und veter für vetere ſtehen dürfen.

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/708
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 682. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/708>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.