Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite

II. alth. subst. stark. masc. vierte decl.
dere, z. b. maku (puer) eru (nuntius) heru (gladius) etc.
dann noch einige fremde wörter, als apostolu, magu
(magus, sapiens) wenigstens nach dem pl. magei, dat.
magin (T. 8, 1, 4. 10, 1.) zu schließen. -- sunu lautet
bei O. und T. schon gänzlich sun, d. h. folgt auch im sg.
der vierten decl.

Starkes masculinum. vierte declination.

beispiel: palcpl. pelk-ei
palk-espelk-jo (eo)
palk-apelk-im
palcpelk-ei
palk-au

der sg. ist dem der ersten decl. gleich; im pl. rechtfer-
tigt sich ei aus dem goth. -eis, -ins und der analogie
des -a (-os, -ans) obgleich der spätere N. hier schon
-e zeigt. so daß wenigstens dieses ei früher verkürzt wor-
den seyn mag, als das der zweiten weibl. decl. -- -jo,
eo
des gen. pl. wird allmählig zu -o. wie im goth.
durchgehends -e (in balge) für -je zu stehen scheint. --
Diese decl. zählt weniger wörter, als die erste:

1) einfache (ich führe den nom. sg. und pl. an): arn, ernei
(aquila) ast, estei (ramus) chas, chasei (caseus) chorp,
chorpei (corbis) chruoc, chruokei (urceus) halm, helmei
(calamus) heit, heitei (persona) houk, houkei (tumulus)
cast, kestei (hospes) cruoß, cruoßei (salutatio) lid, lidei (mem-
brum) liut, liutei (pop.) naph, nephei (catillum) pah, pahei
(rivus) palc, pelkei (cutis) polz, polzei (puls) priaf, prievei
(literae) hart-paur, hartpaurei (magistratus) phad, phedei
(semita) phar, pherrei (taurus) phluoc, phluokei (aratrum)
phunc, phunkei (marsupium) rand, rendei (margo) rat, ratei
(cons.) salm, selmi (psalmus) scilt, sciltei (clipeus) scaur,
scaurei (imber) scrit, scritei (passus) slak, slekei (ictus)
spurt, spurtei (stadium) staph, stephei (passus) stouf, stoufei
(cyathus) sun, sunei (filius) tisk, tiskei (mensa) vuoß,
vuoßei (pes) vlins, vlinsei (silex) wak, wakei (unda)
wan, wanei (spes) zan, zenei; zand, zendei (dens).
2) bildungen mit -al, ol: aphol, ephilei (malum).
3) mit -ar: zahar, zaharei (lacrima).
4) mit -ah: firahim (hominibus) wessobr.
5) mit hs: luhs, luhsei (lynx) vuhs, vuhsi (vulpes).
6) mit -ft: umpi-hunrft (circuitus) luft, luftei (aer)
hlouft, hlouftei (cursus) scaft, sceftei (hasta) sunft,
sunstei (palus).

II. alth. ſubſt. ſtark. maſc. vierte decl.
dere, z. b. maku (puer) ëru (nuntius) hëru (gladius) etc.
dann noch einige fremde wörter, als apoſtolu, mâgu
(magus, ſapiens) wenigſtens nach dem pl. mâgî, dat.
mâgin (T. 8, 1, 4. 10, 1.) zu ſchließen. — ſunu lautet
bei O. und T. ſchon gänzlich ſun, d. h. folgt auch im ſg.
der vierten decl.

Starkes maſculinum. vierte declination.

beiſpiel: palcpl. pelk-î
palk-espelk-jô (eo)
palk-apelk-im
palcpelk-î
palk-û

der ſg. iſt dem der erſten decl. gleich; im pl. rechtfer-
tigt ſich î aus dem goth. -eis, -ins und der analogie
des -â (-ôs, -ans) obgleich der ſpätere N. hier ſchon
-e zeigt. ſo daß wenigſtens dieſes î früher verkürzt wor-
den ſeyn mag, als das der zweiten weibl. decl. — -jô,
des gen. pl. wird allmählig zu -ô. wie im goth.
durchgehends -ê (in balgê) für -jê zu ſtehen ſcheint. —
Dieſe decl. zählt weniger wörter, als die erſte:

1) einfache (ich führe den nom. ſg. und pl. an): arn, ernî
(aquila) aſt, eſtî (ramus) châs, châſî (caſeus) chorp,
chorpî (corbis) chruoc, chruokî (urceus) halm, helmî
(calamus) heit, heitî (perſona) houk, houkî (tumulus)
caſt, keſtî (hoſpes) cruoƷ, cruoƷî (ſalutatio) lid, lidî (mem-
brum) liut, liutî (pop.) naph, nephî (catillum) pah, pahî
(rivus) palc, pelkî (cutis) polz, polzî (puls) priaf, prievî
(literae) hart-pûr, hartpûrî (magiſtratus) phad, phedî
(ſemita) phar, pherrî (taurus) phluoc, phluokî (aratrum)
phunc, phunkî (marſupium) rand, rendî (margo) rât, râtî
(conſ.) ſalm, ſelmì (pſalmus) ſcilt, ſciltî (clipeus) ſcûr,
ſcûrî (imber) ſcrit, ſcritî (paſſus) ſlak, ſlekî (ictus)
ſpurt, ſpurtî (ſtadium) ſtaph, ſtephî (paſſus) ſtouf, ſtoufî
(cyathus) ſun, ſunî (filius) tiſk, tiſkî (menſa) vuoƷ,
vuoƷî (pes) vlins, vlinſî (ſilex) wâk, wâkî (unda)
wân, wânî (ſpes) zan, zenî; zand, zendî (dens).
2) bildungen mit -al, ol: aphol, ephilî (malum).
3) mit -ar: zahar, zaharî (lacrima).
4) mit -ah: firahim (hominibus) weſſobr.
5) mit hs: luhs, luhſî (lynx) vuhs, vuhſì (vulpes).
6) mit -ft: umpi-hunrft (circuitus) luft, luftî (aer)
hlouft, hlouftî (curſus) ſcaft, ſceftî (haſta) ſunft,
ſunſtî (palus).

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0641" n="615"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">alth. &#x017F;ub&#x017F;t. &#x017F;tark. ma&#x017F;c. vierte decl.</hi></fw><lb/>
dere, z. b. maku (puer) ëru (nuntius) hëru (gladius) etc.<lb/>
dann noch einige fremde wörter, als apo&#x017F;tolu, mâgu<lb/>
(magus, &#x017F;apiens) wenig&#x017F;tens nach dem pl. mâgî, dat.<lb/>
mâgin (T. 8, 1, 4. 10, 1.) zu &#x017F;chließen. &#x2014; &#x017F;unu lautet<lb/>
bei O. und T. &#x017F;chon gänzlich &#x017F;un, d. h. folgt auch im &#x017F;g.<lb/>
der vierten decl.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Starkes ma&#x017F;culinum. vierte declination.</hi> </head><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell>bei&#x017F;piel: palc</cell>
                  <cell>pl. pelk-î</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>palk-es</cell>
                  <cell>pelk-jô (eo)</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>palk-a</cell>
                  <cell>pelk-im</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>palc</cell>
                  <cell>pelk-î</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>palk-û</cell>
                  <cell/>
                </row><lb/>
              </table>
              <p>der &#x017F;g. i&#x017F;t dem der er&#x017F;ten decl. gleich; im pl. rechtfer-<lb/>
tigt &#x017F;ich î aus dem goth. -eis, -ins und der analogie<lb/>
des -â (-ôs, -ans) obgleich der &#x017F;pätere <hi rendition="#i">N</hi>. hier &#x017F;chon<lb/>
-e zeigt. &#x017F;o daß wenig&#x017F;tens die&#x017F;es î früher verkürzt wor-<lb/>
den &#x017F;eyn mag, als das der zweiten weibl. decl. &#x2014; <hi rendition="#i">-jô,<lb/></hi> des gen. pl. wird allmählig zu -ô. wie im goth.<lb/>
durchgehends -ê (in balgê) für -jê zu &#x017F;tehen &#x017F;cheint. &#x2014;<lb/>
Die&#x017F;e decl. zählt weniger wörter, als die er&#x017F;te:</p><lb/>
              <list>
                <item>1) einfache (ich führe den nom. &#x017F;g. und pl. an): arn, ernî<lb/>
(aquila) a&#x017F;t, e&#x017F;tî (ramus) châs, châ&#x017F;î (ca&#x017F;eus) chorp,<lb/>
chorpî (corbis) chruoc, chruokî (urceus) halm, helmî<lb/>
(calamus) heit, heitî (per&#x017F;ona) houk, houkî (tumulus)<lb/>
ca&#x017F;t, ke&#x017F;tî (ho&#x017F;pes) cruo&#x01B7;, cruo&#x01B7;î (&#x017F;alutatio) lid, lidî (mem-<lb/>
brum) liut, liutî (pop.) naph, nephî (catillum) pah, pahî<lb/>
(rivus) palc, pelkî (cutis) polz, polzî (puls) priaf, prievî<lb/>
(literae) hart-pûr, hartpûrî (magi&#x017F;tratus) phad, phedî<lb/>
(&#x017F;emita) phar, pherrî (taurus) phluoc, phluokî (aratrum)<lb/>
phunc, phunkî (mar&#x017F;upium) rand, rendî (margo) rât, râtî<lb/>
(con&#x017F;.) &#x017F;alm, &#x017F;elmì (p&#x017F;almus) &#x017F;cilt, &#x017F;ciltî (clipeus) &#x017F;cûr,<lb/>
&#x017F;cûrî (imber) &#x017F;crit, &#x017F;critî (pa&#x017F;&#x017F;us) &#x017F;lak, &#x017F;lekî (ictus)<lb/>
&#x017F;purt, &#x017F;purtî (&#x017F;tadium) &#x017F;taph, &#x017F;tephî (pa&#x017F;&#x017F;us) &#x017F;touf, &#x017F;toufî<lb/>
(cyathus) &#x017F;un, &#x017F;unî (filius) ti&#x017F;k, ti&#x017F;kî (men&#x017F;a) vuo&#x01B7;,<lb/>
vuo&#x01B7;î (pes) vlins, vlin&#x017F;î (&#x017F;ilex) wâk, wâkî (unda)<lb/>
wân, wânî (&#x017F;pes) zan, zenî; zand, zendî (dens).</item><lb/>
                <item>2) bildungen mit <hi rendition="#i">-al, ol</hi>: aphol, ephilî (malum).</item><lb/>
                <item>3) mit <hi rendition="#i">-ar</hi>: zahar, zaharî (lacrima).</item><lb/>
                <item>4) mit <hi rendition="#i">-ah</hi>: firahim (hominibus) we&#x017F;&#x017F;obr.</item><lb/>
                <item>5) mit <hi rendition="#i">hs</hi>: luhs, luh&#x017F;î (lynx) vuhs, vuh&#x017F;ì (vulpes).</item><lb/>
                <item>6) mit <hi rendition="#i">-ft</hi>: umpi-hunrft (circuitus) luft, luftî (aer)<lb/>
hlouft, hlouftî (cur&#x017F;us) &#x017F;caft, &#x017F;ceftî (ha&#x017F;ta) &#x017F;unft,<lb/>
&#x017F;un&#x017F;tî (palus).</item><lb/>
              </list>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[615/0641] II. alth. ſubſt. ſtark. maſc. vierte decl. dere, z. b. maku (puer) ëru (nuntius) hëru (gladius) etc. dann noch einige fremde wörter, als apoſtolu, mâgu (magus, ſapiens) wenigſtens nach dem pl. mâgî, dat. mâgin (T. 8, 1, 4. 10, 1.) zu ſchließen. — ſunu lautet bei O. und T. ſchon gänzlich ſun, d. h. folgt auch im ſg. der vierten decl. Starkes maſculinum. vierte declination. beiſpiel: palc pl. pelk-î palk-es pelk-jô (eo) palk-a pelk-im palc pelk-î palk-û der ſg. iſt dem der erſten decl. gleich; im pl. rechtfer- tigt ſich î aus dem goth. -eis, -ins und der analogie des -â (-ôs, -ans) obgleich der ſpätere N. hier ſchon -e zeigt. ſo daß wenigſtens dieſes î früher verkürzt wor- den ſeyn mag, als das der zweiten weibl. decl. — -jô, eô des gen. pl. wird allmählig zu -ô. wie im goth. durchgehends -ê (in balgê) für -jê zu ſtehen ſcheint. — Dieſe decl. zählt weniger wörter, als die erſte: 1) einfache (ich führe den nom. ſg. und pl. an): arn, ernî (aquila) aſt, eſtî (ramus) châs, châſî (caſeus) chorp, chorpî (corbis) chruoc, chruokî (urceus) halm, helmî (calamus) heit, heitî (perſona) houk, houkî (tumulus) caſt, keſtî (hoſpes) cruoƷ, cruoƷî (ſalutatio) lid, lidî (mem- brum) liut, liutî (pop.) naph, nephî (catillum) pah, pahî (rivus) palc, pelkî (cutis) polz, polzî (puls) priaf, prievî (literae) hart-pûr, hartpûrî (magiſtratus) phad, phedî (ſemita) phar, pherrî (taurus) phluoc, phluokî (aratrum) phunc, phunkî (marſupium) rand, rendî (margo) rât, râtî (conſ.) ſalm, ſelmì (pſalmus) ſcilt, ſciltî (clipeus) ſcûr, ſcûrî (imber) ſcrit, ſcritî (paſſus) ſlak, ſlekî (ictus) ſpurt, ſpurtî (ſtadium) ſtaph, ſtephî (paſſus) ſtouf, ſtoufî (cyathus) ſun, ſunî (filius) tiſk, tiſkî (menſa) vuoƷ, vuoƷî (pes) vlins, vlinſî (ſilex) wâk, wâkî (unda) wân, wânî (ſpes) zan, zenî; zand, zendî (dens). 2) bildungen mit -al, ol: aphol, ephilî (malum). 3) mit -ar: zahar, zaharî (lacrima). 4) mit -ah: firahim (hominibus) weſſobr. 5) mit hs: luhs, luhſî (lynx) vuhs, vuhſì (vulpes). 6) mit -ft: umpi-hunrft (circuitus) luft, luftî (aer) hlouft, hlouftî (curſus) ſcaft, ſceftî (haſta) ſunft, ſunſtî (palus).

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/641
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 615. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/641>, abgerufen am 22.12.2024.