Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Gedichte.

"Begnüge dich daran/ daß dich mein Mund geliebet
"Der nicht so gleich das Hertz zur Wechsel-Banck hingiebet.
Hiemit ward mir der Korb gantz höfflich zugestellt/
Mein Urtheil wurde mir gleichsahm im Schertz gefällt.
Mein Hoffnungs-Schiff treibt nicht in den gewünschten Haven/
Amariane wähl't mich nicht zu ihren Sclaven.
Weil aber dieser Spruch mir allzu herbe scheint/
So habe ich dein Knecht allzeit/ und noch/ vermeynt/
Daß es dein Ernst nicht sey/ was du so hart geschrieben/
Jch hoffe/ daß du wirst mich wie vorhero lieben.
Jch will dein eigen seyn mit Hertze/ Hand und Mund/
Und dieser machet dir die schönen Fesseln kund/
Damit du meinen Geist als einen Sclaven drückest
Und in die Dienstbarkeit so schöner Augen rückest.
Zieh doch die Larve ab/ so dein Gesicht verstellt
Blick deinen Selaven an/ so dir zu Fusse fällt
Und laß mich doch das Band/ das Band der Liebe kriegen/
Woran mein Leben hengt/ und was mich kan vergnügen.

Als seine Blondine sehr kranckwurde.

ES zeigen jetzt der Welt die Seuffzer und die Zähren/
Daß sich mein Canaan in Mara will verkehren.
Das Zucker vorger Lust wird jetzt zu Wermuth-Schleim/
Und Coloquinten-Safft wird mir mein Honig-Seim.
Vor speißte mich das Glück mit gleissenden Pasteten/
Nun aber müht es sich nur meine Lust zu tödten/
Und zeigt den Drachen-Schwantz vor die Sirenen Brust/
Jndem es mir entzieht die Nahrung meiner Lust.
Es wird sein Freuden-Fest zu einer Marter-Wochen/
Und meine Sonn' hat sich in Wolcken gantz verkrochen
Hat es mir seinen Wein im Anfang gleich geschenckt/
Doch werd' ich nun mit Gifft und Schierlings-Safft geträuckt/
So schmeichelt mir das Glück mit falschen Judas-Küssen/
Und läst mir Pilsen-Safft in seinem Nectar fliessen/
Es drückt mich an die Brust/ und stellt sich freundlich an
Doch es die Klauen nicht dabey verbergen kan.

Jch

C 2

Verliebte und galante Gedichte.

„Begnuͤge dich daran/ daß dich mein Mund geliebet
„Der nicht ſo gleich das Hertz zur Wechſel-Banck hingiebet.
Hiemit ward mir der Korb gantz hoͤfflich zugeſtellt/
Mein Urtheil wurde mir gleichſahm im Schertz gefaͤllt.
Mein Hoffnungs-Schiff treibt nicht in den gewuͤnſchten Haven/
Amariane waͤhl’t mich nicht zu ihren Sclaven.
Weil aber dieſer Spruch mir allzu herbe ſcheint/
So habe ich dein Knecht allzeit/ und noch/ vermeynt/
Daß es dein Ernſt nicht ſey/ was du ſo hart geſchrieben/
Jch hoffe/ daß du wirſt mich wie vorhero lieben.
Jch will dein eigen ſeyn mit Hertze/ Hand und Mund/
Und dieſer machet dir die ſchoͤnen Feſſeln kund/
Damit du meinen Geiſt als einen Sclaven druͤckeſt
Und in die Dienſtbarkeit ſo ſchoͤner Augen ruͤckeſt.
Zieh doch die Larve ab/ ſo dein Geſicht verſtellt
Blick deinen Selaven an/ ſo dir zu Fuſſe faͤllt
Und laß mich doch das Band/ das Band der Liebe kriegen/
Woran mein Leben hengt/ und was mich kan vergnuͤgen.

Als ſeine Blondine ſehr kranckwurde.

ES zeigen jetzt der Welt die Seuffzer und die Zaͤhren/
Daß ſich mein Canaan in Mara will verkehren.
Das Zucker vorger Luſt wird jetzt zu Wermuth-Schleim/
Und Coloquinten-Safft wird mir mein Honig-Seim.
Vor ſpeißte mich das Gluͤck mit gleiſſenden Paſteten/
Nun aber muͤht es ſich nur meine Luſt zu toͤdten/
Und zeigt den Drachen-Schwantz vor die Sirenen Bruſt/
Jndem es mir entzieht die Nahrung meiner Luſt.
Es wird ſein Freuden-Feſt zu einer Marter-Wochen/
Und meine Sonn’ hat ſich in Wolcken gantz verkrochen
Hat es mir ſeinen Wein im Anfang gleich geſchenckt/
Doch werd’ ich nun mit Gifft und Schierlings-Safft getraͤuckt/
So ſchmeichelt mir das Gluͤck mit falſchen Judas-Kuͤſſen/
Und laͤſt mir Pilſen-Safft in ſeinem Nectar flieſſen/
Es druͤckt mich an die Bruſt/ und ſtellt ſich freundlich an
Doch es die Klauen nicht dabey verbergen kan.

Jch

C 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0085" n="67"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>&#x201E;Begnu&#x0364;ge dich daran/ daß dich mein Mund geliebet</l><lb/>
            <l>&#x201E;Der nicht &#x017F;o gleich das Hertz zur Wech&#x017F;el-Banck hingiebet.</l><lb/>
            <l>Hiemit ward mir der Korb gantz ho&#x0364;fflich zuge&#x017F;tellt/</l><lb/>
            <l>Mein Urtheil wurde mir gleich&#x017F;ahm im Schertz gefa&#x0364;llt.</l><lb/>
            <l>Mein Hoffnungs-Schiff treibt nicht in den gewu&#x0364;n&#x017F;chten Haven/</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Amariane</hi> wa&#x0364;hl&#x2019;t mich nicht zu ihren Sclaven.</l><lb/>
            <l>Weil aber die&#x017F;er Spruch mir allzu herbe &#x017F;cheint/</l><lb/>
            <l>So habe ich dein Knecht allzeit/ und noch/ vermeynt/</l><lb/>
            <l>Daß es dein Ern&#x017F;t nicht &#x017F;ey/ was du &#x017F;o hart ge&#x017F;chrieben/</l><lb/>
            <l>Jch hoffe/ daß du wir&#x017F;t mich wie vorhero lieben.</l><lb/>
            <l>Jch will dein eigen &#x017F;eyn mit Hertze/ Hand und Mund/</l><lb/>
            <l>Und die&#x017F;er machet dir die &#x017F;cho&#x0364;nen Fe&#x017F;&#x017F;eln kund/</l><lb/>
            <l>Damit du meinen Gei&#x017F;t als einen Sclaven dru&#x0364;cke&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Und in die Dien&#x017F;tbarkeit &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ner Augen ru&#x0364;cke&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Zieh doch die Larve ab/ &#x017F;o dein Ge&#x017F;icht ver&#x017F;tellt</l><lb/>
            <l>Blick deinen Selaven an/ &#x017F;o dir zu Fu&#x017F;&#x017F;e fa&#x0364;llt</l><lb/>
            <l>Und laß mich doch das Band/ das Band der Liebe kriegen/</l><lb/>
            <l>Woran mein Leben hengt/ und was mich kan vergnu&#x0364;gen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Als &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Blondine</hi> &#x017F;ehr kranckwurde.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">E</hi>S zeigen jetzt der Welt die Seuffzer und die Za&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ich mein Canaan in <hi rendition="#aq">Mara</hi> will verkehren.</l><lb/>
            <l>Das Zucker vorger Lu&#x017F;t wird jetzt zu Wermuth-Schleim/</l><lb/>
            <l>Und <hi rendition="#aq">Coloquin</hi>ten-Safft wird mir mein Honig-Seim.</l><lb/>
            <l>Vor &#x017F;peißte mich das Glu&#x0364;ck mit glei&#x017F;&#x017F;enden Pa&#x017F;teten/</l><lb/>
            <l>Nun aber mu&#x0364;ht es &#x017F;ich nur meine Lu&#x017F;t zu to&#x0364;dten/</l><lb/>
            <l>Und zeigt den Drachen-Schwantz vor die <hi rendition="#aq">Sirenen</hi> Bru&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Jndem es mir entzieht die Nahrung meiner Lu&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Es wird &#x017F;ein Freuden-Fe&#x017F;t zu einer Marter-Wochen/</l><lb/>
            <l>Und meine Sonn&#x2019; hat &#x017F;ich in Wolcken gantz verkrochen</l><lb/>
            <l>Hat es mir &#x017F;einen Wein im Anfang gleich ge&#x017F;chenckt/</l><lb/>
            <l>Doch werd&#x2019; ich nun mit Gifft und Schierlings-Safft getra&#x0364;uckt/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chmeichelt mir das Glu&#x0364;ck mit fal&#x017F;chen Judas-Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und la&#x0364;&#x017F;t mir Pil&#x017F;en-Safft in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Nectar</hi> flie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Es dru&#x0364;ckt mich an die Bru&#x017F;t/ und &#x017F;tellt &#x017F;ich freundlich an</l><lb/>
            <l>Doch es die Klauen nicht dabey verbergen kan.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">C 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[67/0085] Verliebte und galante Gedichte. „Begnuͤge dich daran/ daß dich mein Mund geliebet „Der nicht ſo gleich das Hertz zur Wechſel-Banck hingiebet. Hiemit ward mir der Korb gantz hoͤfflich zugeſtellt/ Mein Urtheil wurde mir gleichſahm im Schertz gefaͤllt. Mein Hoffnungs-Schiff treibt nicht in den gewuͤnſchten Haven/ Amariane waͤhl’t mich nicht zu ihren Sclaven. Weil aber dieſer Spruch mir allzu herbe ſcheint/ So habe ich dein Knecht allzeit/ und noch/ vermeynt/ Daß es dein Ernſt nicht ſey/ was du ſo hart geſchrieben/ Jch hoffe/ daß du wirſt mich wie vorhero lieben. Jch will dein eigen ſeyn mit Hertze/ Hand und Mund/ Und dieſer machet dir die ſchoͤnen Feſſeln kund/ Damit du meinen Geiſt als einen Sclaven druͤckeſt Und in die Dienſtbarkeit ſo ſchoͤner Augen ruͤckeſt. Zieh doch die Larve ab/ ſo dein Geſicht verſtellt Blick deinen Selaven an/ ſo dir zu Fuſſe faͤllt Und laß mich doch das Band/ das Band der Liebe kriegen/ Woran mein Leben hengt/ und was mich kan vergnuͤgen. Als ſeine Blondine ſehr kranckwurde. ES zeigen jetzt der Welt die Seuffzer und die Zaͤhren/ Daß ſich mein Canaan in Mara will verkehren. Das Zucker vorger Luſt wird jetzt zu Wermuth-Schleim/ Und Coloquinten-Safft wird mir mein Honig-Seim. Vor ſpeißte mich das Gluͤck mit gleiſſenden Paſteten/ Nun aber muͤht es ſich nur meine Luſt zu toͤdten/ Und zeigt den Drachen-Schwantz vor die Sirenen Bruſt/ Jndem es mir entzieht die Nahrung meiner Luſt. Es wird ſein Freuden-Feſt zu einer Marter-Wochen/ Und meine Sonn’ hat ſich in Wolcken gantz verkrochen Hat es mir ſeinen Wein im Anfang gleich geſchenckt/ Doch werd’ ich nun mit Gifft und Schierlings-Safft getraͤuckt/ So ſchmeichelt mir das Gluͤck mit falſchen Judas-Kuͤſſen/ Und laͤſt mir Pilſen-Safft in ſeinem Nectar flieſſen/ Es druͤckt mich an die Bruſt/ und ſtellt ſich freundlich an Doch es die Klauen nicht dabey verbergen kan. Jch C 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/85
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/85>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.