Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Verliebte und galante Gedichte. Kan man schon ihre Pracht und Schönheit nicht besehn/Dieweil es Glück und Zeit allhter nicht läst geschehn/ So will ich doch dis Bild mit höchster Demuth grüssen Und wie ein Heiligthum in dem Behältniß küssen. Das Bild redet das Frauen-Zimmer an. Annehmliches Geschlecht/ ihr Könige der Hertzen Schaut dieses schlechte Bild mit keinen Eyfer an/ Laßt euch die wen'ge Pracht desselben nur nicht schmertzen/ Weil gegen die Natur die Kunst nicht zürnen kan. Ja stünd's in meiner Macht ich wolte euch so schmücken/ Daß dieses gantze Rund euch Weyrauch solte streun/ Doch geb ich diesen Raht: spielt stets mit holden Blicken/ So werdet ihr so schön bisweilen schöner seyn. An die zornige Cassandra. Erzürnte schauet doch zu euren zarten Füssen Den Sclaven/ der sein Glück durch Unverstand ver- schertzt; Den dreisten Fürwitz muß er gar zu herbe büssen/ Und eur entbrandter Grimm ihn in der Seelen schmertzt. Wo ist der süsse Blick/ der mich vor dem erquicket? Ach Schmertz! ach Weh! er ist in strengen Blitz verkehrt/ Ein ungemeiner Zorn mich mit Verbannung drücket/ Die Seele wird durch Angst und Unmuth gantz verzehrt. Jch lebe fast nicht mehr weil ich so elend lebe/ Kein Redner drücket aus was meine Sinnen kränck/ Der Tod umnebelt mich mit dicken Spinn-Gewebe/ Jch bin in Angst und Noht bis an den Hals versenckt. Jch leugne nicht mein Schatz/ daß ich mich grob versehen/ Mein Fehler wird von mir mit grosser Reu erkannt/ Das krancke Hertze seuffzt/ die matten Lippen flehen/ Und haben/ ach umsonst! viel Opffer angebrannt. Jhr zürnet allzuviel/ und stellt euch mein Verbrechen Viel grösser als es ist in solchem Eyfer für: Wie D 5
Verliebte und galante Gedichte. Kan man ſchon ihre Pracht und Schoͤnheit nicht beſehn/Dieweil es Gluͤck und Zeit allhter nicht laͤſt geſchehn/ So will ich doch dis Bild mit hoͤchſter Demuth gruͤſſen Und wie ein Heiligthum in dem Behaͤltniß kuͤſſen. Das Bild redet das Frauen-Zimmer an. Annehmliches Geſchlecht/ ihr Koͤnige der Hertzen Schaut dieſes ſchlechte Bild mit keinen Eyfer an/ Laßt euch die wen’ge Pracht deſſelben nur nicht ſchmertzen/ Weil gegen die Natur die Kunſt nicht zuͤrnen kan. Ja ſtuͤnd’s in meiner Macht ich wolte euch ſo ſchmuͤcken/ Daß dieſes gantze Rund euch Weyrauch ſolte ſtreun/ Doch geb ich dieſen Raht: ſpielt ſtets mit holden Blicken/ So werdet ihr ſo ſchoͤn bisweilen ſchoͤner ſeyn. An die zornige Caſſandra. Erzuͤrnte ſchauet doch zu euren zarten Fuͤſſen Den Sclaven/ der ſein Gluͤck durch Unverſtand ver- ſchertzt; Den dreiſten Fuͤrwitz muß er gar zu herbe buͤſſen/ Und eur entbrandter Grimm ihn in der Seelen ſchmertzt. Wo iſt der ſuͤſſe Blick/ der mich vor dem erquicket? Ach Schmertz! ach Weh! er iſt in ſtrengen Blitz verkehrt/ Ein ungemeiner Zorn mich mit Verbannung druͤcket/ Die Seele wird durch Angſt und Unmuth gantz verzehrt. Jch lebe faſt nicht mehr weil ich ſo elend lebe/ Kein Redner druͤcket aus was meine Sinnen kraͤnck/ Der Tod umnebelt mich mit dicken Spinn-Gewebe/ Jch bin in Angſt und Noht bis an den Hals verſenckt. Jch leugne nicht mein Schatz/ daß ich mich grob verſehen/ Mein Fehler wird von mir mit groſſer Reu erkannt/ Das krancke Hertze ſeuffzt/ die matten Lippen flehen/ Und haben/ ach umſonſt! viel Opffer angebrannt. Jhr zuͤrnet allzuviel/ und ſtellt euch mein Verbrechen Viel groͤſſer als es iſt in ſolchem Eyfer fuͤr: Wie D 5
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0075" n="57"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Kan man ſchon ihre Pracht und Schoͤnheit nicht beſehn/</l><lb/> <l>Dieweil es Gluͤck und Zeit allhter nicht laͤſt geſchehn/</l><lb/> <l>So will ich doch dis Bild mit hoͤchſter Demuth gruͤſſen</l><lb/> <l>Und wie ein Heiligthum in dem Behaͤltniß kuͤſſen.</l> </lg> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Das Bild redet das Frauen-Zimmer an.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">A</hi>nnehmliches Geſchlecht/ ihr Koͤnige der Hertzen</l><lb/> <l>Schaut dieſes ſchlechte Bild mit keinen Eyfer an/</l><lb/> <l>Laßt euch die wen’ge Pracht deſſelben nur nicht ſchmertzen/</l><lb/> <l>Weil gegen die Natur die Kunſt nicht zuͤrnen kan.</l><lb/> <l>Ja ſtuͤnd’s in meiner Macht ich wolte euch ſo ſchmuͤcken/</l><lb/> <l>Daß dieſes gantze Rund euch Weyrauch ſolte ſtreun/</l><lb/> <l>Doch geb ich dieſen Raht: ſpielt ſtets mit holden Blicken/</l><lb/> <l>So werdet ihr ſo ſchoͤn bisweilen ſchoͤner ſeyn.</l> </lg> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">An die zornige <hi rendition="#aq">Caſſandra.</hi></hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">E</hi>rzuͤrnte ſchauet doch zu euren zarten Fuͤſſen</l><lb/> <l>Den Sclaven/ der ſein Gluͤck durch Unverſtand ver-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ſchertzt;</hi> </l><lb/> <l>Den dreiſten Fuͤrwitz muß er gar zu herbe buͤſſen/</l><lb/> <l>Und eur entbrandter Grimm ihn in der Seelen ſchmertzt.</l><lb/> <l>Wo iſt der ſuͤſſe Blick/ der mich vor dem erquicket?</l><lb/> <l>Ach Schmertz! ach Weh! er iſt in ſtrengen Blitz verkehrt/</l><lb/> <l>Ein ungemeiner Zorn mich mit Verbannung druͤcket/</l><lb/> <l>Die Seele wird durch Angſt und Unmuth gantz verzehrt.</l><lb/> <l>Jch lebe faſt nicht mehr weil ich ſo elend lebe/</l><lb/> <l>Kein Redner druͤcket aus was meine Sinnen kraͤnck/</l><lb/> <l>Der Tod umnebelt mich mit dicken Spinn-Gewebe/</l><lb/> <l>Jch bin in Angſt und Noht bis an den Hals verſenckt.</l><lb/> <l>Jch leugne nicht mein Schatz/ daß ich mich grob verſehen/</l><lb/> <l>Mein Fehler wird von mir mit groſſer Reu erkannt/</l><lb/> <l>Das krancke Hertze ſeuffzt/ die matten Lippen flehen/</l><lb/> <l>Und haben/ ach umſonſt! viel Opffer angebrannt.</l><lb/> <l>Jhr zuͤrnet allzuviel/ und ſtellt euch mein Verbrechen</l><lb/> <l>Viel groͤſſer als es iſt in ſolchem Eyfer fuͤr:</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">D 5</fw> <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [57/0075]
Verliebte und galante Gedichte.
Kan man ſchon ihre Pracht und Schoͤnheit nicht beſehn/
Dieweil es Gluͤck und Zeit allhter nicht laͤſt geſchehn/
So will ich doch dis Bild mit hoͤchſter Demuth gruͤſſen
Und wie ein Heiligthum in dem Behaͤltniß kuͤſſen.
Das Bild redet das Frauen-Zimmer an.
Annehmliches Geſchlecht/ ihr Koͤnige der Hertzen
Schaut dieſes ſchlechte Bild mit keinen Eyfer an/
Laßt euch die wen’ge Pracht deſſelben nur nicht ſchmertzen/
Weil gegen die Natur die Kunſt nicht zuͤrnen kan.
Ja ſtuͤnd’s in meiner Macht ich wolte euch ſo ſchmuͤcken/
Daß dieſes gantze Rund euch Weyrauch ſolte ſtreun/
Doch geb ich dieſen Raht: ſpielt ſtets mit holden Blicken/
So werdet ihr ſo ſchoͤn bisweilen ſchoͤner ſeyn.
An die zornige Caſſandra.
Erzuͤrnte ſchauet doch zu euren zarten Fuͤſſen
Den Sclaven/ der ſein Gluͤck durch Unverſtand ver-
ſchertzt;
Den dreiſten Fuͤrwitz muß er gar zu herbe buͤſſen/
Und eur entbrandter Grimm ihn in der Seelen ſchmertzt.
Wo iſt der ſuͤſſe Blick/ der mich vor dem erquicket?
Ach Schmertz! ach Weh! er iſt in ſtrengen Blitz verkehrt/
Ein ungemeiner Zorn mich mit Verbannung druͤcket/
Die Seele wird durch Angſt und Unmuth gantz verzehrt.
Jch lebe faſt nicht mehr weil ich ſo elend lebe/
Kein Redner druͤcket aus was meine Sinnen kraͤnck/
Der Tod umnebelt mich mit dicken Spinn-Gewebe/
Jch bin in Angſt und Noht bis an den Hals verſenckt.
Jch leugne nicht mein Schatz/ daß ich mich grob verſehen/
Mein Fehler wird von mir mit groſſer Reu erkannt/
Das krancke Hertze ſeuffzt/ die matten Lippen flehen/
Und haben/ ach umſonſt! viel Opffer angebrannt.
Jhr zuͤrnet allzuviel/ und ſtellt euch mein Verbrechen
Viel groͤſſer als es iſt in ſolchem Eyfer fuͤr:
Wie
D 5
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/75 |
Zitationshilfe: | Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/75>, abgerufen am 24.08.2024. |