Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Letzte Ehren-Bezeugung der unvergleich-
lichen Louisen einer Römischen Damen, die sich
lieber ermorden/ als ihre Ehre nehmen
lassen.

WEg mit Lucretien, die Rom so hoch erhoben/
Aus der das Alterthum ein Wunderwerck gemacht;
Wenn man die Lasters wil als eine Tugend loben/
So rühm man/ daß sie sich freywillig umgebracht/
Man preise/ daß sie erst dir Liebes Lust genossen
Eh sie das lüstern Blut aus |Ungedult |vergossen.

Wenn sie recht tugendhafft und keusch gewesen wäre/
So hätte' ihre Zucht mehr Widerstand gethan
Allein! das Leben war ihr lieber als die Ehre/
Und darum nahm sie gern den süssen Nothzwang an/
Sie schwieg als Sextus kahm/ und ließ sich zu den Dingen/
Die ihr so angenehm/ nur bloß zum Scheine zwingen.

Jhr schlechter Widerstand/ ihr baldiges Bequehmen
Verursacht/ daß man fast auf diese Meynung fällt/
Das Frauenzimmer wil sich erst einwenig schämen/
Eh' es der Liebes-Lust ein willigs Opffer hält;
Wenn aber erst Gewalt und Zwang vorhergegangen/
So kan ein heisser Geist/ was er verlangt/ erlangen.

Doch diese Meynung muß/ zuweilen hefftig fehlen/
Das Frauenzimmer hat auch einen Helden-Muth/
Und manche läst sich eh' mit Lust zu tode quälen
Eh' sie der reinen Zucht etwas zuwider thut.
Louisens Beyspiel kan ein klares Zeugniß geben/
Daß sie die Tugend mehr geliebet als das Leben.

Die|List und Schmeichelung/ das Drohen samt den Bitten
Galt bey ihr einerley/ sie blieb stets unbewegt/
Und als die Parcen durch den Lebens-Faden schnitten/
Da fiel sie als ein Held/ der seinen Feind erlegt:
Sie sturb/ und siegete/ indem sie überwunden
Die Wollust und den Zwang/ so ihr entgegen stunden.

Sie

G g

Vermiſchte Gedichte.

Letzte Ehren-Bezeugung der unvergleich-
lichen Louiſen einer Roͤmiſchen Damen, die ſich
lieber ermorden/ als ihre Ehre nehmen
laſſen.

WEg mit Lucretien, die Rom ſo hoch erhoben/
Aus der das Alterthum ein Wunderwerck gemacht;
Wenn man die Laſters wil als eine Tugend loben/
So ruͤhm man/ daß ſie ſich freywillig umgebracht/
Man preiſe/ daß ſie erſt dir Liebes Luſt genoſſen
Eh ſie das luͤſtern Blut aus |Ungedult |vergoſſen.

Wenn ſie recht tugendhafft und keuſch geweſen waͤre/
So haͤtte’ ihre Zucht mehr Widerſtand gethan
Allein! das Leben war ihr lieber als die Ehre/
Und darum nahm ſie gern den ſuͤſſen Nothzwang an/
Sie ſchwieg als Sextus kahm/ und ließ ſich zu den Dingen/
Die ihr ſo angenehm/ nur bloß zum Scheine zwingen.

Jhr ſchlechter Widerſtand/ ihr baldiges Bequehmen
Verurſacht/ daß man faſt auf dieſe Meynung faͤllt/
Das Frauenzimmer wil ſich erſt einwenig ſchaͤmen/
Eh’ es der Liebes-Luſt ein willigs Opffer haͤlt;
Wenn aber erſt Gewalt und Zwang vorhergegangen/
So kan ein heiſſer Geiſt/ was er verlangt/ erlangen.

Doch dieſe Meynung muß/ zuweilen hefftig fehlen/
Das Frauenzimmer hat auch einen Helden-Muth/
Und manche laͤſt ſich eh’ mit Luſt zu tode quaͤlen
Eh’ ſie der reinen Zucht etwas zuwider thut.
Louiſens Beyſpiel kan ein klares Zeugniß geben/
Daß ſie die Tugend mehr geliebet als das Leben.

Die|Liſt und Schmeichelung/ das Drohen ſamt den Bitten
Galt bey ihr einerley/ ſie blieb ſtets unbewegt/
Und als die Parcen durch den Lebens-Faden ſchnitten/
Da fiel ſie als ein Held/ der ſeinen Feind erlegt:
Sie ſturb/ und ſiegete/ indem ſie uͤberwunden
Die Wolluſt und den Zwang/ ſo ihr entgegen ſtunden.

Sie

G g

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0483" n="465"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Letzte Ehren-Bezeugung der unvergleich-<lb/>
lichen</hi> <hi rendition="#aq">Loui&#x017F;en</hi> <hi rendition="#b">einer Ro&#x0364;mi&#x017F;chen</hi> <hi rendition="#aq">Damen,</hi> <hi rendition="#b">die &#x017F;ich<lb/>
lieber ermorden/ als ihre Ehre nehmen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en.</hi> </head><lb/>
          <lg n="18">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Eg mit <hi rendition="#aq">Lucretien,</hi> die Rom &#x017F;o hoch erhoben/</l><lb/>
            <l>Aus der das Alterthum ein Wunderwerck gemacht;</l><lb/>
            <l>Wenn man die La&#x017F;ters wil als eine Tugend loben/</l><lb/>
            <l>So ru&#x0364;hm man/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich freywillig umgebracht/</l><lb/>
            <l>Man prei&#x017F;e/ daß &#x017F;ie er&#x017F;t dir Liebes Lu&#x017F;t geno&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Eh &#x017F;ie das lu&#x0364;&#x017F;tern Blut aus |Ungedult |vergo&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="19">
            <l>Wenn &#x017F;ie recht tugendhafft und keu&#x017F;ch gewe&#x017F;en wa&#x0364;re/</l><lb/>
            <l>So ha&#x0364;tte&#x2019; ihre Zucht mehr Wider&#x017F;tand gethan</l><lb/>
            <l>Allein! das Leben war ihr lieber als die Ehre/</l><lb/>
            <l>Und darum nahm &#x017F;ie gern den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Nothzwang an/</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;chwieg als <hi rendition="#aq">Sextus</hi> kahm/ und ließ &#x017F;ich zu den Dingen/</l><lb/>
            <l>Die ihr &#x017F;o angenehm/ nur bloß zum Scheine zwingen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="20">
            <l>Jhr &#x017F;chlechter Wider&#x017F;tand/ ihr baldiges Bequehmen</l><lb/>
            <l>Verur&#x017F;acht/ daß man fa&#x017F;t auf die&#x017F;e Meynung fa&#x0364;llt/</l><lb/>
            <l>Das Frauenzimmer wil &#x017F;ich er&#x017F;t einwenig &#x017F;cha&#x0364;men/</l><lb/>
            <l>Eh&#x2019; es der Liebes-Lu&#x017F;t ein willigs Opffer ha&#x0364;lt;</l><lb/>
            <l>Wenn aber er&#x017F;t Gewalt und Zwang vorhergegangen/</l><lb/>
            <l>So kan ein hei&#x017F;&#x017F;er Gei&#x017F;t/ was er verlangt/ erlangen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="21">
            <l>Doch die&#x017F;e Meynung muß/ zuweilen hefftig fehlen/</l><lb/>
            <l>Das Frauenzimmer hat auch einen Helden-Muth/</l><lb/>
            <l>Und manche la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich eh&#x2019; mit Lu&#x017F;t zu tode qua&#x0364;len</l><lb/>
            <l>Eh&#x2019; &#x017F;ie der reinen Zucht etwas zuwider thut.<lb/><hi rendition="#aq">Loui&#x017F;ens</hi> Bey&#x017F;piel kan ein klares Zeugniß geben/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie die Tugend mehr geliebet als das Leben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="22">
            <l>Die|Li&#x017F;t und Schmeichelung/ das Drohen &#x017F;amt den Bitten</l><lb/>
            <l>Galt bey ihr einerley/ &#x017F;ie blieb &#x017F;tets unbewegt/</l><lb/>
            <l>Und als die <hi rendition="#aq">Parcen</hi> durch den Lebens-Faden &#x017F;chnitten/</l><lb/>
            <l>Da fiel &#x017F;ie als ein Held/ der &#x017F;einen Feind erlegt:</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;turb/ und &#x017F;iegete/ indem &#x017F;ie u&#x0364;berwunden</l><lb/>
            <l>Die Wollu&#x017F;t und den Zwang/ &#x017F;o ihr entgegen &#x017F;tunden.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">G g</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[465/0483] Vermiſchte Gedichte. Letzte Ehren-Bezeugung der unvergleich- lichen Louiſen einer Roͤmiſchen Damen, die ſich lieber ermorden/ als ihre Ehre nehmen laſſen. WEg mit Lucretien, die Rom ſo hoch erhoben/ Aus der das Alterthum ein Wunderwerck gemacht; Wenn man die Laſters wil als eine Tugend loben/ So ruͤhm man/ daß ſie ſich freywillig umgebracht/ Man preiſe/ daß ſie erſt dir Liebes Luſt genoſſen Eh ſie das luͤſtern Blut aus |Ungedult |vergoſſen. Wenn ſie recht tugendhafft und keuſch geweſen waͤre/ So haͤtte’ ihre Zucht mehr Widerſtand gethan Allein! das Leben war ihr lieber als die Ehre/ Und darum nahm ſie gern den ſuͤſſen Nothzwang an/ Sie ſchwieg als Sextus kahm/ und ließ ſich zu den Dingen/ Die ihr ſo angenehm/ nur bloß zum Scheine zwingen. Jhr ſchlechter Widerſtand/ ihr baldiges Bequehmen Verurſacht/ daß man faſt auf dieſe Meynung faͤllt/ Das Frauenzimmer wil ſich erſt einwenig ſchaͤmen/ Eh’ es der Liebes-Luſt ein willigs Opffer haͤlt; Wenn aber erſt Gewalt und Zwang vorhergegangen/ So kan ein heiſſer Geiſt/ was er verlangt/ erlangen. Doch dieſe Meynung muß/ zuweilen hefftig fehlen/ Das Frauenzimmer hat auch einen Helden-Muth/ Und manche laͤſt ſich eh’ mit Luſt zu tode quaͤlen Eh’ ſie der reinen Zucht etwas zuwider thut. Louiſens Beyſpiel kan ein klares Zeugniß geben/ Daß ſie die Tugend mehr geliebet als das Leben. Die|Liſt und Schmeichelung/ das Drohen ſamt den Bitten Galt bey ihr einerley/ ſie blieb ſtets unbewegt/ Und als die Parcen durch den Lebens-Faden ſchnitten/ Da fiel ſie als ein Held/ der ſeinen Feind erlegt: Sie ſturb/ und ſiegete/ indem ſie uͤberwunden Die Wolluſt und den Zwang/ ſo ihr entgegen ſtunden. Sie G g

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/483
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 465. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/483>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.