Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Auf den Nahmens-Tag einer vornehmen
Frauen/ im Nahmen ihrer Schwester.

Heut ist dein Nahmens-Tag/ ich wünsche Glück dazu/
Frau Schwester/ daß du magst den Tag noch offt
erleben/
Der Himmel gebe dir beliebte Lust und Ruh/
Und ich will dir mein Hertz als eigen übergeben:
Ey! nimm doch an den Wunsch/ den meine Muse giebt/
Du siehst daraus/ daß dich die Schwester hertzlich liebt.

Die/
Durch den wohlgetroffenen Bund
befriedigte Liebe/
Wurde bey dem
Bünning- und Hellerschen
Hochzeit-Feste
Glückwünschend vorgestellet.

Die Göttinn/ so der Welt die süssen Schmertzen macht/
Sah jüngst kein Opffer-Feur auf ihrem Altar lodern/
Drum ließ sie alsobald Cupiden vor sich fodern/
Und sprach mit Ungedult; mein Ansehn/ meine Pracht/
Und was noch mehr! ja fast der gantze Liebes-Orden
Jst jetzt ein Kinder-Spiel der losen Welt geworden.

Vor diesem hat man uns mehr Ehre angethan/
Wer kan nach Würdigkeit die theuren Tempel preisen?
Davon die Trümmern selbst noch Wunder-Wercke weisen/
Weil sie die lange Zeit nicht gantz zermalmen kan:
Mein Cypern läßt davon viel rare Stücke sehen/
So aber/ mir zum Spott/ leer und verwüstet stehen.

Ja! hierzu schwieg ich noch aus grosser Langmuth still/
Jch könte auch dazu wol durch die Finger schauen/
Und bin recht wol vergnügt/ wenn man mir vor das bauen/
Nur ein getreues Hertz zum Tempel widmen will:

Allein!

F f 3

Vermiſchte Gedichte.

Auf den Nahmens-Tag einer vornehmen
Frauen/ im Nahmen ihrer Schweſter.

Heut iſt dein Nahmens-Tag/ ich wuͤnſche Gluͤck dazu/
Frau Schweſter/ daß du magſt den Tag noch offt
erleben/
Der Himmel gebe dir beliebte Luſt und Ruh/
Und ich will dir mein Hertz als eigen uͤbergeben:
Ey! nimm doch an den Wunſch/ den meine Muſe giebt/
Du ſiehſt daraus/ daß dich die Schweſter hertzlich liebt.

Die/
Durch den wohlgetroffenen Bund
befriedigte Liebe/
Wurde bey dem
Buͤnning- und Hellerſchen
Hochzeit-Feſte
Gluͤckwuͤnſchend vorgeſtellet.

Die Goͤttinn/ ſo der Welt die ſuͤſſen Schmertzen macht/
Sah juͤngſt kein Opffer-Feur auf ihrem Altar lodern/
Drum ließ ſie alſobald Cupiden vor ſich fodern/
Und ſprach mit Ungedult; mein Anſehn/ meine Pracht/
Und was noch mehr! ja faſt der gantze Liebes-Orden
Jſt jetzt ein Kinder-Spiel der loſen Welt geworden.

Vor dieſem hat man uns mehr Ehre angethan/
Wer kan nach Wuͤrdigkeit die theuren Tempel preiſen?
Davon die Truͤmmern ſelbſt noch Wunder-Wercke weiſen/
Weil ſie die lange Zeit nicht gantz zermalmen kan:
Mein Cypern laͤßt davon viel rare Stuͤcke ſehen/
So aber/ mir zum Spott/ leer und verwuͤſtet ſtehen.

Ja! hierzu ſchwieg ich noch aus groſſer Langmuth ſtill/
Jch koͤnte auch dazu wol durch die Finger ſchauen/
Und bin recht wol vergnuͤgt/ wenn man mir vor das bauen/
Nur ein getreues Hertz zum Tempel widmen will:

Allein!

F f 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0471" n="453"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Auf den Nahmens-Tag einer vornehmen<lb/>
Frauen/ im Nahmen ihrer Schwe&#x017F;ter.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">H</hi>eut i&#x017F;t dein Nahmens-Tag/ ich wu&#x0364;n&#x017F;che Glu&#x0364;ck dazu/</l><lb/>
            <l>Frau Schwe&#x017F;ter/ daß du mag&#x017F;t den Tag noch offt</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">erleben/</hi> </l><lb/>
            <l>Der Himmel gebe dir beliebte Lu&#x017F;t und Ruh/</l><lb/>
            <l>Und ich will dir mein Hertz als eigen u&#x0364;bergeben:</l><lb/>
            <l>Ey! nimm doch an den Wun&#x017F;ch/ den meine <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;e</hi> giebt/</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;ieh&#x017F;t daraus/ daß dich die Schwe&#x017F;ter hertzlich liebt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b">Die/<lb/>
Durch den wohlgetroffenen Bund<lb/>
befriedigte Liebe/</hi><lb/>
Wurde bey dem<lb/><hi rendition="#b">Bu&#x0364;nning- und Heller&#x017F;chen<lb/>
Hochzeit-Fe&#x017F;te<lb/>
Glu&#x0364;ckwu&#x0364;n&#x017F;chend vorge&#x017F;tellet.</hi></head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>ie Go&#x0364;ttinn/ &#x017F;o der Welt die &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Schmertzen macht/</l><lb/>
            <l>Sah ju&#x0364;ng&#x017F;t kein Opffer-Feur auf ihrem Altar lodern/</l><lb/>
            <l>Drum ließ &#x017F;ie al&#x017F;obald <hi rendition="#aq">Cupiden</hi> vor &#x017F;ich fodern/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;prach mit Ungedult; mein An&#x017F;ehn/ meine Pracht/</l><lb/>
            <l>Und was noch mehr! ja fa&#x017F;t der gantze Liebes-Orden</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t jetzt ein Kinder-Spiel der lo&#x017F;en Welt geworden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Vor die&#x017F;em hat man uns mehr Ehre angethan/</l><lb/>
            <l>Wer kan nach Wu&#x0364;rdigkeit die theuren Tempel prei&#x017F;en?</l><lb/>
            <l>Davon die Tru&#x0364;mmern &#x017F;elb&#x017F;t noch Wunder-Wercke wei&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Weil &#x017F;ie die lange Zeit nicht gantz zermalmen kan:</l><lb/>
            <l>Mein <hi rendition="#aq">Cypern</hi> la&#x0364;ßt davon viel rare Stu&#x0364;cke &#x017F;ehen/</l><lb/>
            <l>So aber/ mir zum Spott/ leer und verwu&#x0364;&#x017F;tet &#x017F;tehen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Ja! hierzu &#x017F;chwieg ich noch aus gro&#x017F;&#x017F;er Langmuth &#x017F;till/</l><lb/>
            <l>Jch ko&#x0364;nte auch dazu wol durch die Finger &#x017F;chauen/</l><lb/>
            <l>Und bin recht wol vergnu&#x0364;gt/ wenn man mir vor das bauen/</l><lb/>
            <l>Nur ein getreues Hertz zum Tempel widmen will:<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Allein!</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[453/0471] Vermiſchte Gedichte. Auf den Nahmens-Tag einer vornehmen Frauen/ im Nahmen ihrer Schweſter. Heut iſt dein Nahmens-Tag/ ich wuͤnſche Gluͤck dazu/ Frau Schweſter/ daß du magſt den Tag noch offt erleben/ Der Himmel gebe dir beliebte Luſt und Ruh/ Und ich will dir mein Hertz als eigen uͤbergeben: Ey! nimm doch an den Wunſch/ den meine Muſe giebt/ Du ſiehſt daraus/ daß dich die Schweſter hertzlich liebt. Die/ Durch den wohlgetroffenen Bund befriedigte Liebe/ Wurde bey dem Buͤnning- und Hellerſchen Hochzeit-Feſte Gluͤckwuͤnſchend vorgeſtellet. Die Goͤttinn/ ſo der Welt die ſuͤſſen Schmertzen macht/ Sah juͤngſt kein Opffer-Feur auf ihrem Altar lodern/ Drum ließ ſie alſobald Cupiden vor ſich fodern/ Und ſprach mit Ungedult; mein Anſehn/ meine Pracht/ Und was noch mehr! ja faſt der gantze Liebes-Orden Jſt jetzt ein Kinder-Spiel der loſen Welt geworden. Vor dieſem hat man uns mehr Ehre angethan/ Wer kan nach Wuͤrdigkeit die theuren Tempel preiſen? Davon die Truͤmmern ſelbſt noch Wunder-Wercke weiſen/ Weil ſie die lange Zeit nicht gantz zermalmen kan: Mein Cypern laͤßt davon viel rare Stuͤcke ſehen/ So aber/ mir zum Spott/ leer und verwuͤſtet ſtehen. Ja! hierzu ſchwieg ich noch aus groſſer Langmuth ſtill/ Jch koͤnte auch dazu wol durch die Finger ſchauen/ Und bin recht wol vergnuͤgt/ wenn man mir vor das bauen/ Nur ein getreues Hertz zum Tempel widmen will: Allein! F f 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/471
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 453. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/471>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.