Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sinn-Gedichte.
Wie hat sie alles denn/ nur Amorn nicht bekleidet/
Jemehr der nackend ist/ je wenger er Frost leidet.

Die unvergängliche Schönheit.
Owen. Epigr. p. 110.
SO offt eur holdes Aug ein Spiegel-Glas bestrahlet/
Und eure Schnee-Gestalt euch schön entgegen prahlet/
So denckt/ ich bin zwar schön/ allein der Schmuck zerbricht/
So schleunig/ als man auch ein Spiegel-Glas zernicht.

Die widersprochene Klage.
Owen. Epigr. p. 41.
Die Ehe ist ein Joch/ das niemand mag ertragen/
Dis pflegt Alana stets den gantzen Tag zu klagen/
Doch bey der dunckeln Nacht stimmt sie gantz anderst an/
Weil sie alsdann die Eh nicht satsahm loben kan.

Die Kuß-Rechnung.
Owen. Epigr. p. 41.
Gib mir drey Küsse her/ soll ich nicht dreye haben?
So laß es zweene seyn beliebte Lesbia,
Du nimst/ und giebst den Kuß/ wie viel sind nun der Gaben?
Gieb mir mein Küßgen her/ sieh deiner ist schon da.

Die schändliche Schönheit.
Owen. Epigr. p. 48.
Die Keuschheit ehrt dich nicht/ die Schönheit kennt dich nur/
Doch nichts ist schändlichers als eine schöne Hur.

Der beliebte Dactylus.
Owen. Epigr. p. 26.
Wenn du der Liebsten wilt galante Verse schencken/
So must du allererst auf ihren Ausgang dencken:
Nun wisse/ daß sonst nichts den Weibern mehr beliebt/
Als nur der Dactylus, sie sind darauf geübt.
Die
Sinn-Gedichte.
Wie hat ſie alles denn/ nur Amorn nicht bekleidet/
Jemehr der nackend iſt/ je wenger er Froſt leidet.

Die unvergaͤngliche Schoͤnheit.
Owen. Epigr. p. 110.
SO offt eur holdes Aug ein Spiegel-Glas beſtrahlet/
Und eure Schnee-Geſtalt euch ſchoͤn entgegen prahlet/
So denckt/ ich bin zwar ſchoͤn/ allein der Schmuck zerbricht/
So ſchleunig/ als man auch ein Spiegel-Glas zernicht.

Die widerſprochene Klage.
Owen. Epigr. p. 41.
Die Ehe iſt ein Joch/ das niemand mag ertragen/
Dis pflegt Alana ſtets den gantzen Tag zu klagen/
Doch bey der dunckeln Nacht ſtimmt ſie gantz anderſt an/
Weil ſie alsdann die Eh nicht ſatſahm loben kan.

Die Kuß-Rechnung.
Owen. Epigr. p. 41.
Gib mir drey Kuͤſſe her/ ſoll ich nicht dreye haben?
So laß es zweene ſeyn beliebte Lesbia,
Du nimſt/ und giebſt den Kuß/ wie viel ſind nun der Gaben?
Gieb mir mein Kuͤßgen her/ ſieh deiner iſt ſchon da.

Die ſchaͤndliche Schoͤnheit.
Owen. Epigr. p. 48.
Die Keuſchheit ehrt dich nicht/ die Schoͤnheit kennt dich nur/
Doch nichts iſt ſchaͤndlichers als eine ſchoͤne Hur.

Der beliebte Dactylus.
Owen. Epigr. p. 26.
Wenn du der Liebſten wilt galante Verſe ſchencken/
So muſt du allererſt auf ihren Ausgang dencken:
Nun wiſſe/ daß ſonſt nichts den Weibern mehr beliebt/
Als nur der Dactylus, ſie ſind darauf geuͤbt.
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0376" n="358"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Wie hat &#x017F;ie alles denn/ nur <hi rendition="#aq">Amorn</hi> nicht bekleidet/</l><lb/>
            <l>Jemehr der nackend i&#x017F;t/ je wenger er Fro&#x017F;t leidet.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Die unverga&#x0364;ngliche Scho&#x0364;nheit.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Owen. Epigr. p.</hi> 110.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">S</hi>O offt eur holdes Aug ein Spiegel-Glas be&#x017F;trahlet/</l><lb/>
            <l>Und eure Schnee-Ge&#x017F;talt euch &#x017F;cho&#x0364;n entgegen prahlet/</l><lb/>
            <l>So denckt/ ich bin zwar &#x017F;cho&#x0364;n/ allein der Schmuck zerbricht/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chleunig/ als man auch ein Spiegel-Glas zernicht.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Die wider&#x017F;prochene Klage.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Owen. Epigr. p.</hi> 41.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>ie Ehe i&#x017F;t ein Joch/ das niemand mag ertragen/</l><lb/>
            <l>Dis pflegt <hi rendition="#aq">Alana</hi> &#x017F;tets den gantzen Tag zu klagen/</l><lb/>
            <l>Doch bey der dunckeln Nacht &#x017F;timmt &#x017F;ie gantz ander&#x017F;t an/</l><lb/>
            <l>Weil &#x017F;ie alsdann die Eh nicht &#x017F;at&#x017F;ahm loben kan.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Die Kuß-Rechnung.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Owen. Epigr. p.</hi> 41.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">G</hi>ib mir drey Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e her/ &#x017F;oll ich nicht dreye haben?</l><lb/>
            <l>So laß es zweene &#x017F;eyn beliebte <hi rendition="#aq">Lesbia,</hi></l><lb/>
            <l>Du nim&#x017F;t/ und gieb&#x017F;t den Kuß/ wie viel &#x017F;ind nun der Gaben?</l><lb/>
            <l>Gieb mir mein Ku&#x0364;ßgen her/ &#x017F;ieh deiner i&#x017F;t &#x017F;chon da.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Die &#x017F;cha&#x0364;ndliche Scho&#x0364;nheit.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Owen. Epigr. p.</hi> 48.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>ie Keu&#x017F;chheit ehrt dich nicht/ die Scho&#x0364;nheit kennt dich nur/</l><lb/>
            <l>Doch nichts i&#x017F;t &#x017F;cha&#x0364;ndlichers als eine &#x017F;cho&#x0364;ne Hur.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der beliebte <hi rendition="#aq">Dactylus.</hi></hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Owen. Epigr. p.</hi> 26.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>enn du der Lieb&#x017F;ten wilt <hi rendition="#aq">galante Ver&#x017F;e</hi> &#x017F;chencken/</l><lb/>
            <l>So mu&#x017F;t du allerer&#x017F;t auf ihren Ausgang dencken:</l><lb/>
            <l>Nun wi&#x017F;&#x017F;e/ daß &#x017F;on&#x017F;t nichts den Weibern mehr beliebt/</l><lb/>
            <l>Als nur der <hi rendition="#aq">Dactylus,</hi> &#x017F;ie &#x017F;ind darauf geu&#x0364;bt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Die</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[358/0376] Sinn-Gedichte. Wie hat ſie alles denn/ nur Amorn nicht bekleidet/ Jemehr der nackend iſt/ je wenger er Froſt leidet. Die unvergaͤngliche Schoͤnheit. Owen. Epigr. p. 110. SO offt eur holdes Aug ein Spiegel-Glas beſtrahlet/ Und eure Schnee-Geſtalt euch ſchoͤn entgegen prahlet/ So denckt/ ich bin zwar ſchoͤn/ allein der Schmuck zerbricht/ So ſchleunig/ als man auch ein Spiegel-Glas zernicht. Die widerſprochene Klage. Owen. Epigr. p. 41. Die Ehe iſt ein Joch/ das niemand mag ertragen/ Dis pflegt Alana ſtets den gantzen Tag zu klagen/ Doch bey der dunckeln Nacht ſtimmt ſie gantz anderſt an/ Weil ſie alsdann die Eh nicht ſatſahm loben kan. Die Kuß-Rechnung. Owen. Epigr. p. 41. Gib mir drey Kuͤſſe her/ ſoll ich nicht dreye haben? So laß es zweene ſeyn beliebte Lesbia, Du nimſt/ und giebſt den Kuß/ wie viel ſind nun der Gaben? Gieb mir mein Kuͤßgen her/ ſieh deiner iſt ſchon da. Die ſchaͤndliche Schoͤnheit. Owen. Epigr. p. 48. Die Keuſchheit ehrt dich nicht/ die Schoͤnheit kennt dich nur/ Doch nichts iſt ſchaͤndlichers als eine ſchoͤne Hur. Der beliebte Dactylus. Owen. Epigr. p. 26. Wenn du der Liebſten wilt galante Verſe ſchencken/ So muſt du allererſt auf ihren Ausgang dencken: Nun wiſſe/ daß ſonſt nichts den Weibern mehr beliebt/ Als nur der Dactylus, ſie ſind darauf geuͤbt. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/376
Zitationshilfe: Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 358. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/376>, abgerufen am 16.02.2025.