Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Arien.

Falsche Liebe deine Netze
Ziehen ins Verderben ein/
Und Almire deine Schätze
Müssen meine Henckers seyn.
Falsche Liebe deine Netze
Sind der Ursprung meiner Quaal/
Und des Busens Zauber-Plätze
Leiten mich in Plutons Saal.

Aber ach! ihr bleibt zurücke
Geister/ Furien und Blitz/
Drum mein Geist den Dolchen zücke
Und den Lebens-Safft versprütz'.
Aber ach! ihr bleibt zurücke
Längst erwünschte Lust und Ruh/
Jhr beweißt auch falsche Tücke
Meine Noht nimmt durch euch zu.

So Almire schaut ich sterbe
Eure Schönheit tödtet mich/
Ob ich mich gleich selbst verderbe
Durch den kalten Dolchen-Stich.
So Almire schaut ich sterbe/
Seht mein letztes Röcheln an/
Wenn ich Bey-Leyd denn ererbe
Jst mein Sterben wohlgethan.

Recht/ nun dringt die scharffe Schneide
Durch die Adern in die Brust.
Auf mein Geist/ auf! auf und scheide
Durch die Wunde/ fort mit Lust.
Recht nun dringt die scharffe Schneide
Jn den Brunn der Adern ein/
Seht Almire solche Seide
Webet euer Grausahm-seyn.

Die

Verliebte und galante Arien.

Falſche Liebe deine Netze
Ziehen ins Verderben ein/
Und Almire deine Schaͤtze
Muͤſſen meine Henckers ſeyn.
Falſche Liebe deine Netze
Sind der Urſprung meiner Quaal/
Und des Buſens Zauber-Plaͤtze
Leiten mich in Plutons Saal.

Aber ach! ihr bleibt zuruͤcke
Geiſter/ Furien und Blitz/
Drum mein Geiſt den Dolchen zuͤcke
Und den Lebens-Safft verſpruͤtz’.
Aber ach! ihr bleibt zuruͤcke
Laͤngſt erwuͤnſchte Luſt und Ruh/
Jhr beweißt auch falſche Tuͤcke
Meine Noht nimmt durch euch zu.

So Almire ſchaut ich ſterbe
Eure Schoͤnheit toͤdtet mich/
Ob ich mich gleich ſelbſt verderbe
Durch den kalten Dolchen-Stich.
So Almire ſchaut ich ſterbe/
Seht mein letztes Roͤcheln an/
Wenn ich Bey-Leyd denn ererbe
Jſt mein Sterben wohlgethan.

Recht/ nun dringt die ſcharffe Schneide
Durch die Adern in die Bruſt.
Auf mein Geiſt/ auf! auf und ſcheide
Durch die Wunde/ fort mit Luſt.
Recht nun dringt die ſcharffe Schneide
Jn den Brunn der Adern ein/
Seht Almire ſolche Seide
Webet euer Grauſahm-ſeyn.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0320" n="302"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/>
          <lg n="5">
            <head> <hi rendition="#c">5.</hi> </head><lb/>
            <l>Fal&#x017F;che Liebe deine Netze</l><lb/>
            <l>Ziehen ins Verderben ein/</l><lb/>
            <l>Und <hi rendition="#aq">Almire</hi> deine Scha&#x0364;tze</l><lb/>
            <l>Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en meine Henckers &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Fal&#x017F;che Liebe deine Netze</l><lb/>
            <l>Sind der Ur&#x017F;prung meiner Quaal/</l><lb/>
            <l>Und des Bu&#x017F;ens Zauber-Pla&#x0364;tze</l><lb/>
            <l>Leiten mich in <hi rendition="#aq">Plutons</hi> Saal.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head> <hi rendition="#c">6.</hi> </head><lb/>
            <l>Aber ach! ihr bleibt zuru&#x0364;cke</l><lb/>
            <l>Gei&#x017F;ter/ Furien und Blitz/</l><lb/>
            <l>Drum mein Gei&#x017F;t den Dolchen zu&#x0364;cke</l><lb/>
            <l>Und den Lebens-Safft ver&#x017F;pru&#x0364;tz&#x2019;.</l><lb/>
            <l>Aber ach! ihr bleibt zuru&#x0364;cke</l><lb/>
            <l>La&#x0364;ng&#x017F;t erwu&#x0364;n&#x017F;chte Lu&#x017F;t und Ruh/</l><lb/>
            <l>Jhr beweißt auch fal&#x017F;che Tu&#x0364;cke</l><lb/>
            <l>Meine Noht nimmt durch euch zu.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head> <hi rendition="#c">7.</hi> </head><lb/>
            <l>So <hi rendition="#aq">Almire</hi> &#x017F;chaut ich &#x017F;terbe</l><lb/>
            <l>Eure Scho&#x0364;nheit to&#x0364;dtet mich/</l><lb/>
            <l>Ob ich mich gleich &#x017F;elb&#x017F;t verderbe</l><lb/>
            <l>Durch den kalten Dolchen-Stich.</l><lb/>
            <l>So <hi rendition="#aq">Almire</hi> &#x017F;chaut ich &#x017F;terbe/</l><lb/>
            <l>Seht mein letztes Ro&#x0364;cheln an/</l><lb/>
            <l>Wenn ich Bey-Leyd denn ererbe</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t mein Sterben wohlgethan.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <head> <hi rendition="#c">8.</hi> </head><lb/>
            <l>Recht/ nun dringt die &#x017F;charffe Schneide</l><lb/>
            <l>Durch die Adern in die Bru&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Auf mein Gei&#x017F;t/ auf! auf und &#x017F;cheide</l><lb/>
            <l>Durch die Wunde/ fort mit Lu&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Recht nun dringt die &#x017F;charffe Schneide</l><lb/>
            <l>Jn den Brunn der Adern ein/</l><lb/>
            <l>Seht <hi rendition="#aq">Almire</hi> &#x017F;olche Seide</l><lb/>
            <l>Webet euer Grau&#x017F;ahm-&#x017F;eyn.</l>
          </lg>
        </lg>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[302/0320] Verliebte und galante Arien. 5. Falſche Liebe deine Netze Ziehen ins Verderben ein/ Und Almire deine Schaͤtze Muͤſſen meine Henckers ſeyn. Falſche Liebe deine Netze Sind der Urſprung meiner Quaal/ Und des Buſens Zauber-Plaͤtze Leiten mich in Plutons Saal. 6. Aber ach! ihr bleibt zuruͤcke Geiſter/ Furien und Blitz/ Drum mein Geiſt den Dolchen zuͤcke Und den Lebens-Safft verſpruͤtz’. Aber ach! ihr bleibt zuruͤcke Laͤngſt erwuͤnſchte Luſt und Ruh/ Jhr beweißt auch falſche Tuͤcke Meine Noht nimmt durch euch zu. 7. So Almire ſchaut ich ſterbe Eure Schoͤnheit toͤdtet mich/ Ob ich mich gleich ſelbſt verderbe Durch den kalten Dolchen-Stich. So Almire ſchaut ich ſterbe/ Seht mein letztes Roͤcheln an/ Wenn ich Bey-Leyd denn ererbe Jſt mein Sterben wohlgethan. 8. Recht/ nun dringt die ſcharffe Schneide Durch die Adern in die Bruſt. Auf mein Geiſt/ auf! auf und ſcheide Durch die Wunde/ fort mit Luſt. Recht nun dringt die ſcharffe Schneide Jn den Brunn der Adern ein/ Seht Almire ſolche Seide Webet euer Grauſahm-ſeyn. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/320
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 302. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/320>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.