Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Arien.

Sie wünschen/ daß sie niemahls hätten
Dis Rund der Erden angeblickt.
Jhr Jammer zwinget sie zum Sterben/
Und wil sie dennoch nicht verderben.

Ein Kluger hasset dieses Leben/
Und wil gern ohne Banden gehn/
Doch viele sind/ die dahin streben
Sich als Gefangene zu sehn;
Jch selber bin in diesem Orden
Freywillig eingeschrieben worden.

Allein! die Banden/ die ich führe/
Sind angenehm/ und auch sehr leicht.
Die Freyheit/ die ich jetzt verliehre
Vor einer solchen Göttinn weicht/
Der alle Welt begehrt zu dienen/
Wenn sie sich dessen darf erkühnen.

Die Schönheit/ so eur Antlitz heget/
Der blauen Augen Wunder-Macht/
Und was sich in dem Busen reget/
Die haben mich dazu gebracht/
Die schönen Fesseln zu verehren/
Die meine Hand und Brust beschwehren.

Seyd nun so gütig als ihr schöne/
Blickt euren Sclaven gnädig an/
Gönnt/ daß ich mich nach diesen sehne/
Was meine Banden mildern kan.
Und wird die Treue nicht gebrochen/
So werd mir Gegen-Gunst versprochen.

Als ihm Salinde eine Nacht-Lust
versprochen.

ES bricht die Nacht mit ihrem Schatten ein/
Darin ich soll in deinem Schoosse seyn:

Der

Verliebte und galante Arien.

Sie wuͤnſchen/ daß ſie niemahls haͤtten
Dis Rund der Erden angeblickt.
Jhr Jammer zwinget ſie zum Sterben/
Und wil ſie dennoch nicht verderben.

Ein Kluger haſſet dieſes Leben/
Und wil gern ohne Banden gehn/
Doch viele ſind/ die dahin ſtreben
Sich als Gefangene zu ſehn;
Jch ſelber bin in dieſem Orden
Freywillig eingeſchrieben worden.

Allein! die Banden/ die ich fuͤhre/
Sind angenehm/ und auch ſehr leicht.
Die Freyheit/ die ich jetzt verliehre
Vor einer ſolchen Goͤttinn weicht/
Der alle Welt begehrt zu dienen/
Wenn ſie ſich deſſen darf erkuͤhnen.

Die Schoͤnheit/ ſo eur Antlitz heget/
Der blauen Augen Wunder-Macht/
Und was ſich in dem Buſen reget/
Die haben mich dazu gebracht/
Die ſchoͤnen Feſſeln zu verehren/
Die meine Hand und Bruſt beſchwehren.

Seyd nun ſo guͤtig als ihr ſchoͤne/
Blickt euren Sclaven gnaͤdig an/
Goͤnnt/ daß ich mich nach dieſen ſehne/
Was meine Banden mildern kan.
Und wird die Treue nicht gebrochen/
So werd mir Gegen-Gunſt verſprochen.

Als ihm Salinde eine Nacht-Luſt
verſprochen.

ES bricht die Nacht mit ihrem Schatten ein/
Darin ich ſoll in deinem Schooſſe ſeyn:

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0238" n="220"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/>
              <l>Sie wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß &#x017F;ie niemahls ha&#x0364;tten</l><lb/>
              <l>Dis Rund der Erden angeblickt.</l><lb/>
              <l>Jhr Jammer zwinget &#x017F;ie zum Sterben/</l><lb/>
              <l>Und wil &#x017F;ie dennoch nicht verderben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Ein Kluger ha&#x017F;&#x017F;et die&#x017F;es Leben/</l><lb/>
              <l>Und wil gern ohne Banden gehn/</l><lb/>
              <l>Doch viele &#x017F;ind/ die dahin &#x017F;treben</l><lb/>
              <l>Sich als Gefangene zu &#x017F;ehn;</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;elber bin in die&#x017F;em Orden</l><lb/>
              <l>Freywillig einge&#x017F;chrieben worden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
              <l>Allein! die Banden/ die ich fu&#x0364;hre/</l><lb/>
              <l>Sind angenehm/ und auch &#x017F;ehr leicht.</l><lb/>
              <l>Die Freyheit/ die ich jetzt verliehre</l><lb/>
              <l>Vor einer &#x017F;olchen Go&#x0364;ttinn weicht/</l><lb/>
              <l>Der alle Welt begehrt zu dienen/</l><lb/>
              <l>Wenn &#x017F;ie &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en darf erku&#x0364;hnen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head> <hi rendition="#c">5.</hi> </head><lb/>
              <l>Die Scho&#x0364;nheit/ &#x017F;o eur Antlitz heget/</l><lb/>
              <l>Der blauen Augen Wunder-Macht/</l><lb/>
              <l>Und was &#x017F;ich in dem Bu&#x017F;en reget/</l><lb/>
              <l>Die haben mich dazu gebracht/</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;cho&#x0364;nen Fe&#x017F;&#x017F;eln zu verehren/</l><lb/>
              <l>Die meine Hand und Bru&#x017F;t be&#x017F;chwehren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <head> <hi rendition="#c">6.</hi> </head><lb/>
              <l>Seyd nun &#x017F;o gu&#x0364;tig als ihr &#x017F;cho&#x0364;ne/</l><lb/>
              <l>Blickt euren Sclaven gna&#x0364;dig an/</l><lb/>
              <l>Go&#x0364;nnt/ daß ich mich nach die&#x017F;en &#x017F;ehne/</l><lb/>
              <l>Was meine Banden mildern kan.</l><lb/>
              <l>Und wird die Treue nicht gebrochen/</l><lb/>
              <l>So werd mir Gegen-Gun&#x017F;t ver&#x017F;prochen.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Als ihm <hi rendition="#aq">Salinde</hi> eine Nacht-Lu&#x017F;t<lb/>
ver&#x017F;prochen.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">E</hi>S bricht die Nacht mit ihrem Schatten ein/</l><lb/>
              <l>Darin ich &#x017F;oll in deinem Schoo&#x017F;&#x017F;e &#x017F;eyn:</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[220/0238] Verliebte und galante Arien. Sie wuͤnſchen/ daß ſie niemahls haͤtten Dis Rund der Erden angeblickt. Jhr Jammer zwinget ſie zum Sterben/ Und wil ſie dennoch nicht verderben. 3. Ein Kluger haſſet dieſes Leben/ Und wil gern ohne Banden gehn/ Doch viele ſind/ die dahin ſtreben Sich als Gefangene zu ſehn; Jch ſelber bin in dieſem Orden Freywillig eingeſchrieben worden. 4. Allein! die Banden/ die ich fuͤhre/ Sind angenehm/ und auch ſehr leicht. Die Freyheit/ die ich jetzt verliehre Vor einer ſolchen Goͤttinn weicht/ Der alle Welt begehrt zu dienen/ Wenn ſie ſich deſſen darf erkuͤhnen. 5. Die Schoͤnheit/ ſo eur Antlitz heget/ Der blauen Augen Wunder-Macht/ Und was ſich in dem Buſen reget/ Die haben mich dazu gebracht/ Die ſchoͤnen Feſſeln zu verehren/ Die meine Hand und Bruſt beſchwehren. 6. Seyd nun ſo guͤtig als ihr ſchoͤne/ Blickt euren Sclaven gnaͤdig an/ Goͤnnt/ daß ich mich nach dieſen ſehne/ Was meine Banden mildern kan. Und wird die Treue nicht gebrochen/ So werd mir Gegen-Gunſt verſprochen. Als ihm Salinde eine Nacht-Luſt verſprochen. 1. ES bricht die Nacht mit ihrem Schatten ein/ Darin ich ſoll in deinem Schooſſe ſeyn: Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/238
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/238>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.