Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Gedichte.

Der wohlgemachte Fuß/ und die galanten Zeen/
Die schienen fast geschnitzt aus weissen Marmor Steine/
Hier siel die Decke zu/ die Kurtzweil war vorbey/
Ohn daß er dieses Bild demühtig können grüssen/
Das Amor ihm gezeigt/ daß es das schönste sey.
Drauf must' er seine Lust mit herben Schmertzen büssen/
Als der erzürnte Gott ihn in das Hertze schoß/
Und sprach: so muß ich dich/ verruchter Spötter lohnen/
Weil du entweyhet hast Dionens Anmuhts-Schloß/
Fort packe dich dahin/ wo Plutons Geister wohnen.
Hierauf verschwand er ihm/ die Fackeln gingen aus/
Er war mit grosser Furcht mit herber Angst umgeben/
Er tapte an der Wand/ er fand kein Grotten-Haus/
Und sah ein Jrwisch-Licht mit schrecken um ihm schweben.
Demselben folgte er zu seinem Schaden nach/
(Weil dessen falscher Schein auch Wachende bethöret)
Biß daß er endlich kam an einen grossen Bach;
Wie nun sein Ohr den Strohm und dessen Brausen höret.
Da hatt' er seinen Fuß schon in dem Fluß gesetzt.
Er lieff in Eyl zurück/ und floh des Jrwischs Schatten/
Weil er den Folgenden durch seinem Schein verletzt.
Doch sah' er ihn vor sich mit vielen andern gatten/
Bis daß er endlich gar im Augenblick verschwand.
Drauf war das gantze Feld mit Finsterniß bedecket/
Und er verharrete an dem bemooßten Strand.
Hier wurde er aus Noht/ aus Furcht und Schlaff erwecket/
Denn seine Lesbia, die schenckte einen Kuß/
Dem treuem Seladon auf die erblaßten Wangen.
Er sprung geschwinde auf/ fiel Lesbien zu Fuß/
Und sprach: wohin mein Licht/ mein eintziges Verlangen?
Cupido soll dennoch von mir geäffet seyn;
Sein Zorn ist Kinder-Spiel/ sein Pfeil der wird verlachet/
Er darff zu unser Lust nicht bitter Wermuht streun/
Weil ihr galantes Kind vor euren Liebsten wachet.
Die Worte hatte er im Schlaffe weggeredt/
Und nicht darauf geacht/ daß Lesbia entwichen.
Die Falsche hatte sich freywillig abgedreht/
Und weil die Liebe todt/ die Treu dazu verblichen/

Verliebte und galante Gedichte.

Der wohlgemachte Fuß/ und die galanten Zeen/
Die ſchienen faſt geſchnitzt aus weiſſen Marmor Steine/
Hier ſiel die Decke zu/ die Kurtzweil war vorbey/
Ohn daß er dieſes Bild demuͤhtig koͤnnen gruͤſſen/
Das Amor ihm gezeigt/ daß es das ſchoͤnſte ſey.
Drauf muſt’ er ſeine Luſt mit herben Schmertzen buͤſſen/
Als der erzuͤrnte Gott ihn in das Hertze ſchoß/
Und ſprach: ſo muß ich dich/ verruchter Spoͤtter lohnen/
Weil du entweyhet haſt Dionens Anmuhts-Schloß/
Fort packe dich dahin/ wo Plutons Geiſter wohnen.
Hierauf verſchwand er ihm/ die Fackeln gingen aus/
Er war mit groſſer Furcht mit herber Angſt umgeben/
Er tapte an der Wand/ er fand kein Grotten-Haus/
Und ſah ein Jrwiſch-Licht mit ſchrecken um ihm ſchweben.
Demſelben folgte er zu ſeinem Schaden nach/
(Weil deſſen falſcher Schein auch Wachende bethoͤret)
Biß daß er endlich kam an einen groſſen Bach;
Wie nun ſein Ohr den Strohm und deſſen Brauſen hoͤret.
Da hatt’ er ſeinen Fuß ſchon in dem Fluß geſetzt.
Er lieff in Eyl zuruͤck/ und floh des Jrwiſchs Schatten/
Weil er den Folgenden durch ſeinem Schein verletzt.
Doch ſah’ er ihn vor ſich mit vielen andern gatten/
Bis daß er endlich gar im Augenblick verſchwand.
Drauf war das gantze Feld mit Finſterniß bedecket/
Und er verharrete an dem bemooßten Strand.
Hier wurde er aus Noht/ aus Furcht und Schlaff erwecket/
Denn ſeine Lesbia, die ſchenckte einen Kuß/
Dem treuem Seladon auf die erblaßten Wangen.
Er ſprung geſchwinde auf/ fiel Lesbien zu Fuß/
Und ſprach: wohin mein Licht/ mein eintziges Verlangen?
Cupido ſoll dennoch von mir geaͤffet ſeyn;
Sein Zorn iſt Kinder-Spiel/ ſein Pfeil der wird verlachet/
Er darff zu unſer Luſt nicht bitter Wermuht ſtreun/
Weil ihr galantes Kind vor euren Liebſten wachet.
Die Worte hatte er im Schlaffe weggeredt/
Und nicht darauf geacht/ daß Lesbia entwichen.
Die Falſche hatte ſich freywillig abgedreht/
Und weil die Liebe todt/ die Treu dazu verblichen/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0022" n="4"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Der wohlgemachte Fuß/ und die <hi rendition="#aq">galan</hi>ten Zeen/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;chienen fa&#x017F;t ge&#x017F;chnitzt aus wei&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Marmor</hi> Steine/</l><lb/>
            <l>Hier &#x017F;iel die Decke zu/ die Kurtzweil war vorbey/</l><lb/>
            <l>Ohn daß er die&#x017F;es Bild demu&#x0364;htig ko&#x0364;nnen gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Das <hi rendition="#aq">Amor</hi> ihm gezeigt/ daß es das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te &#x017F;ey.</l><lb/>
            <l>Drauf mu&#x017F;t&#x2019; er &#x017F;eine Lu&#x017F;t mit herben Schmertzen bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Als der erzu&#x0364;rnte Gott ihn in das Hertze &#x017F;choß/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;prach: &#x017F;o muß ich dich/ verruchter Spo&#x0364;tter lohnen/</l><lb/>
            <l>Weil du entweyhet ha&#x017F;t <hi rendition="#aq">Dionens</hi> Anmuhts-Schloß/</l><lb/>
            <l>Fort packe dich dahin/ wo <hi rendition="#aq">Plutons</hi> Gei&#x017F;ter wohnen.</l><lb/>
            <l>Hierauf ver&#x017F;chwand er ihm/ die Fackeln gingen aus/</l><lb/>
            <l>Er war mit gro&#x017F;&#x017F;er Furcht mit herber Ang&#x017F;t umgeben/</l><lb/>
            <l>Er tapte an der Wand/ er fand kein Grotten-Haus/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ah ein Jrwi&#x017F;ch-Licht mit &#x017F;chrecken um ihm &#x017F;chweben.</l><lb/>
            <l>Dem&#x017F;elben folgte er zu &#x017F;einem Schaden nach/</l><lb/>
            <l>(Weil de&#x017F;&#x017F;en fal&#x017F;cher Schein auch Wachende betho&#x0364;ret)</l><lb/>
            <l>Biß daß er endlich kam an einen gro&#x017F;&#x017F;en Bach;</l><lb/>
            <l>Wie nun &#x017F;ein Ohr den Strohm und de&#x017F;&#x017F;en Brau&#x017F;en ho&#x0364;ret.</l><lb/>
            <l>Da hatt&#x2019; er &#x017F;einen Fuß &#x017F;chon in dem Fluß ge&#x017F;etzt.</l><lb/>
            <l>Er lieff in Eyl zuru&#x0364;ck/ und floh des Jrwi&#x017F;chs Schatten/</l><lb/>
            <l>Weil er den Folgenden durch &#x017F;einem Schein verletzt.</l><lb/>
            <l>Doch &#x017F;ah&#x2019; er ihn vor &#x017F;ich mit vielen andern gatten/</l><lb/>
            <l>Bis daß er endlich gar im Augenblick ver&#x017F;chwand.</l><lb/>
            <l>Drauf war das gantze Feld mit Fin&#x017F;terniß bedecket/</l><lb/>
            <l>Und er verharrete an dem bemooßten Strand.</l><lb/>
            <l>Hier wurde er aus Noht/ aus Furcht und Schlaff erwecket/</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Lesbia,</hi> die &#x017F;chenckte einen Kuß/</l><lb/>
            <l>Dem treuem <hi rendition="#aq">Seladon</hi> auf die erblaßten Wangen.</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;prung ge&#x017F;chwinde auf/ fiel <hi rendition="#aq">Lesbien</hi> zu Fuß/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;prach: wohin mein Licht/ mein eintziges Verlangen?</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Cupido</hi> &#x017F;oll dennoch von mir gea&#x0364;ffet &#x017F;eyn;</l><lb/>
            <l>Sein Zorn i&#x017F;t Kinder-Spiel/ &#x017F;ein Pfeil der wird verlachet/</l><lb/>
            <l>Er darff zu un&#x017F;er Lu&#x017F;t nicht bitter Wermuht &#x017F;treun/</l><lb/>
            <l>Weil ihr <hi rendition="#aq">galantes</hi> Kind vor euren Lieb&#x017F;ten wachet.</l><lb/>
            <l>Die Worte hatte er im Schlaffe weggeredt/</l><lb/>
            <l>Und nicht darauf geacht/ daß <hi rendition="#aq">Lesbia</hi> entwichen.</l><lb/>
            <l>Die Fal&#x017F;che hatte &#x017F;ich freywillig abgedreht/</l><lb/>
            <l>Und weil die Liebe todt/ die Treu dazu verblichen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[4/0022] Verliebte und galante Gedichte. Der wohlgemachte Fuß/ und die galanten Zeen/ Die ſchienen faſt geſchnitzt aus weiſſen Marmor Steine/ Hier ſiel die Decke zu/ die Kurtzweil war vorbey/ Ohn daß er dieſes Bild demuͤhtig koͤnnen gruͤſſen/ Das Amor ihm gezeigt/ daß es das ſchoͤnſte ſey. Drauf muſt’ er ſeine Luſt mit herben Schmertzen buͤſſen/ Als der erzuͤrnte Gott ihn in das Hertze ſchoß/ Und ſprach: ſo muß ich dich/ verruchter Spoͤtter lohnen/ Weil du entweyhet haſt Dionens Anmuhts-Schloß/ Fort packe dich dahin/ wo Plutons Geiſter wohnen. Hierauf verſchwand er ihm/ die Fackeln gingen aus/ Er war mit groſſer Furcht mit herber Angſt umgeben/ Er tapte an der Wand/ er fand kein Grotten-Haus/ Und ſah ein Jrwiſch-Licht mit ſchrecken um ihm ſchweben. Demſelben folgte er zu ſeinem Schaden nach/ (Weil deſſen falſcher Schein auch Wachende bethoͤret) Biß daß er endlich kam an einen groſſen Bach; Wie nun ſein Ohr den Strohm und deſſen Brauſen hoͤret. Da hatt’ er ſeinen Fuß ſchon in dem Fluß geſetzt. Er lieff in Eyl zuruͤck/ und floh des Jrwiſchs Schatten/ Weil er den Folgenden durch ſeinem Schein verletzt. Doch ſah’ er ihn vor ſich mit vielen andern gatten/ Bis daß er endlich gar im Augenblick verſchwand. Drauf war das gantze Feld mit Finſterniß bedecket/ Und er verharrete an dem bemooßten Strand. Hier wurde er aus Noht/ aus Furcht und Schlaff erwecket/ Denn ſeine Lesbia, die ſchenckte einen Kuß/ Dem treuem Seladon auf die erblaßten Wangen. Er ſprung geſchwinde auf/ fiel Lesbien zu Fuß/ Und ſprach: wohin mein Licht/ mein eintziges Verlangen? Cupido ſoll dennoch von mir geaͤffet ſeyn; Sein Zorn iſt Kinder-Spiel/ ſein Pfeil der wird verlachet/ Er darff zu unſer Luſt nicht bitter Wermuht ſtreun/ Weil ihr galantes Kind vor euren Liebſten wachet. Die Worte hatte er im Schlaffe weggeredt/ Und nicht darauf geacht/ daß Lesbia entwichen. Die Falſche hatte ſich freywillig abgedreht/ Und weil die Liebe todt/ die Treu dazu verblichen/ So

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/22
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/22>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.