Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:
<< vorherige Seite
Verliebte und galante Arien.
3.
Erbarme dich/ o Göttin! meines Lebens/
Erbarme dich doch meiner Pein;
Hilfst du mir nicht? so ist die Gluht vergebens/
Durch deine Gunst kan ich nur seyn.
Doch nein! du hörst mich jetzo nicht.
Ach schönstes Licht
Warum? dich hat ein fremdes Bild/
Mit Gluht und Flammen angefüllt.


An die Nacht.
1.
Komm schwartze Nacht/ du stille Finsterniß/
Umhülle mich mit deinem braunen Schatten/
Du blasser Mond zeig mir mein güldnes Vließ/
Laß ungestöhrt mich mit Sorellen gatten.
Jhr Sternen zündt die hellen Fackeln an/
Daß ich den Port der Wollust finden kan.
2.
Mein Geist verlangt den Haven bald zu sehn/
Den Alabaster und Corallen zieren;
Die Enge/ wo nur kan ein Schifflein gehn/
Soll ihn ins Land der süßten Lüste führen/
Der Pharos soll die weisse Brust ihm seyn/
So fähret er vergnügt zum Haven ein.
3.
Wie/ winckt mein Licht nicht albereits von fern/
Und rufft mir zu/ im Seegeln fort zu eilen/
Ja! nun wohlan! ich folge diesem Stern/
Der Tag will auch nicht länger mehr verweilen/
Die Sonne sucht im Meere ihre Ruh/
Und ich/ ich eile nach Sorellen zu.
4.
Jch fühle schon die Liljen weiche Hand/
Jch seh die Brust mit Wollust-Rosen spielen/
Und ferner fort das angenehme Land/
Das meine Brunst ist willig abzukühlen.
Das/
Verliebte und galante Arien.
3.
Erbarme dich/ o Goͤttin! meines Lebens/
Erbarme dich doch meiner Pein;
Hilfſt du mir nicht? ſo iſt die Gluht vergebens/
Durch deine Gunſt kan ich nur ſeyn.
Doch nein! du hoͤrſt mich jetzo nicht.
Ach ſchoͤnſtes Licht
Warum? dich hat ein fremdes Bild/
Mit Gluht und Flammen angefuͤllt.


An die Nacht.
1.
Komm ſchwartze Nacht/ du ſtille Finſterniß/
Umhuͤlle mich mit deinem braunen Schatten/
Du blaſſer Mond zeig mir mein guͤldnes Vließ/
Laß ungeſtoͤhrt mich mit Sorellen gatten.
Jhr Sternen zuͤndt die hellen Fackeln an/
Daß ich den Port der Wolluſt finden kan.
2.
Mein Geiſt verlangt den Haven bald zu ſehn/
Den Alabaſter und Corallen zieren;
Die Enge/ wo nur kan ein Schifflein gehn/
Soll ihn ins Land der ſuͤßten Luͤſte fuͤhren/
Der Pharos ſoll die weiſſe Bruſt ihm ſeyn/
So faͤhret er vergnuͤgt zum Haven ein.
3.
Wie/ winckt mein Licht nicht albereits von fern/
Und rufft mir zu/ im Seegeln fort zu eilen/
Ja! nun wohlan! ich folge dieſem Stern/
Der Tag will auch nicht laͤnger mehr verweilen/
Die Sonne ſucht im Meere ihre Ruh/
Und ich/ ich eile nach Sorellen zu.
4.
Jch fuͤhle ſchon die Liljen weiche Hand/
Jch ſeh die Bruſt mit Wolluſt-Roſen ſpielen/
Und ferner fort das angenehme Land/
Das meine Brunſt iſt willig abzukuͤhlen.
Das/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0216" n="198"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Erbarme dich/ o Go&#x0364;ttin! meines Lebens/</l><lb/>
              <l>Erbarme dich doch meiner Pein;</l><lb/>
              <l>Hilf&#x017F;t du mir nicht? &#x017F;o i&#x017F;t die Gluht vergebens/</l><lb/>
              <l>Durch deine Gun&#x017F;t kan ich nur &#x017F;eyn.</l><lb/>
              <l>Doch nein! du ho&#x0364;r&#x017F;t mich jetzo nicht.</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Ach &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;tes Licht</hi> </l><lb/>
              <l>Warum? dich hat ein fremdes Bild/</l><lb/>
              <l>Mit Gluht und Flammen angefu&#x0364;llt.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">An die Nacht.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">K</hi>omm &#x017F;chwartze Nacht/ du &#x017F;tille Fin&#x017F;terniß/</l><lb/>
              <l>Umhu&#x0364;lle mich mit deinem braunen Schatten/</l><lb/>
              <l>Du bla&#x017F;&#x017F;er Mond zeig mir mein gu&#x0364;ldnes Vließ/</l><lb/>
              <l>Laß unge&#x017F;to&#x0364;hrt mich mit <hi rendition="#aq">Sorellen</hi> gatten.</l><lb/>
              <l>Jhr Sternen zu&#x0364;ndt die hellen Fackeln an/</l><lb/>
              <l>Daß ich den Port der Wollu&#x017F;t finden kan.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
              <l>Mein Gei&#x017F;t verlangt den Haven bald zu &#x017F;ehn/</l><lb/>
              <l>Den Alaba&#x017F;ter und Corallen zieren;</l><lb/>
              <l>Die Enge/ wo nur kan ein Schifflein gehn/</l><lb/>
              <l>Soll ihn ins Land der &#x017F;u&#x0364;ßten Lu&#x0364;&#x017F;te fu&#x0364;hren/</l><lb/>
              <l>Der <hi rendition="#aq">Pharos</hi> &#x017F;oll die wei&#x017F;&#x017F;e Bru&#x017F;t ihm &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>So fa&#x0364;hret er vergnu&#x0364;gt zum Haven ein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Wie/ winckt mein Licht nicht albereits von fern/</l><lb/>
              <l>Und rufft mir zu/ im Seegeln fort zu eilen/</l><lb/>
              <l>Ja! nun wohlan! ich folge die&#x017F;em Stern/</l><lb/>
              <l>Der Tag will auch nicht la&#x0364;nger mehr verweilen/</l><lb/>
              <l>Die Sonne &#x017F;ucht im Meere ihre Ruh/</l><lb/>
              <l>Und ich/ ich eile nach <hi rendition="#aq">Sorellen</hi> zu.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
              <l>Jch fu&#x0364;hle &#x017F;chon die Liljen weiche Hand/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;eh die Bru&#x017F;t mit Wollu&#x017F;t-Ro&#x017F;en &#x017F;pielen/</l><lb/>
              <l>Und ferner fort das angenehme Land/</l><lb/>
              <l>Das meine Brun&#x017F;t i&#x017F;t willig abzuku&#x0364;hlen.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Das/</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[198/0216] Verliebte und galante Arien. 3. Erbarme dich/ o Goͤttin! meines Lebens/ Erbarme dich doch meiner Pein; Hilfſt du mir nicht? ſo iſt die Gluht vergebens/ Durch deine Gunſt kan ich nur ſeyn. Doch nein! du hoͤrſt mich jetzo nicht. Ach ſchoͤnſtes Licht Warum? dich hat ein fremdes Bild/ Mit Gluht und Flammen angefuͤllt. An die Nacht. 1. Komm ſchwartze Nacht/ du ſtille Finſterniß/ Umhuͤlle mich mit deinem braunen Schatten/ Du blaſſer Mond zeig mir mein guͤldnes Vließ/ Laß ungeſtoͤhrt mich mit Sorellen gatten. Jhr Sternen zuͤndt die hellen Fackeln an/ Daß ich den Port der Wolluſt finden kan. 2. Mein Geiſt verlangt den Haven bald zu ſehn/ Den Alabaſter und Corallen zieren; Die Enge/ wo nur kan ein Schifflein gehn/ Soll ihn ins Land der ſuͤßten Luͤſte fuͤhren/ Der Pharos ſoll die weiſſe Bruſt ihm ſeyn/ So faͤhret er vergnuͤgt zum Haven ein. 3. Wie/ winckt mein Licht nicht albereits von fern/ Und rufft mir zu/ im Seegeln fort zu eilen/ Ja! nun wohlan! ich folge dieſem Stern/ Der Tag will auch nicht laͤnger mehr verweilen/ Die Sonne ſucht im Meere ihre Ruh/ Und ich/ ich eile nach Sorellen zu. 4. Jch fuͤhle ſchon die Liljen weiche Hand/ Jch ſeh die Bruſt mit Wolluſt-Roſen ſpielen/ Und ferner fort das angenehme Land/ Das meine Brunſt iſt willig abzukuͤhlen. Das/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/216
Zitationshilfe: Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/216>, abgerufen am 23.11.2024.