Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Gedichte.

Die Anmuth hat dahin den besten Schatz geleget/
Der unschätzbahr/ und dich recht unvergleichlich ziert.
Das zarte Wangen-Feld zeigt uns des Himmels-Bilde/
Vollkommen stellet es desselben Schönheit für
Es ist ein Sommer-Ort ein rechtes Lust-Gefilde/
Die Rosen sind sein Schmuck/ und Liljen seine Zier.
Die wunder-schöne Brust so Majestätisch pranget
Als wenn dis Schwester-Paar die gantze Welt besiegt
Ein theurer Perlen-Schmuck am Sieges-Wagen hanget/
Der alle Kostbarkeit vom Morgen überwiegt.
Den noch verborgnen Schatz/ und ander schöne Sachen/
Die soll mein heisser Mund stillschweigend übergehn/
Doch wie dein Wesen kan sogleich verliebet machen/
Das läst die grosse Zahl der treuen Sclaven sehn.
Jch sahe nicht so bald die ungemeinen Augen/
Als sich mein lüstern Geist in Dienstbarkeit befand/
Mein Hertze wolte nicht zum widerstehen taugen;
Jch brenne/ mehre doch den angenehmen Brand.

Adina.

Schweig Adamald, schweig still/ ich will im Closter bleiben/
Es ist mein Paradies/ mein Himmel auf der Welt/
Jch kan die lange Zeit mit heilger Ruh vertreiben/
Jch weiß nicht/ was vor Lust die Liebe in sich hält.
Nichts ist geruhiger als in den Cellen leben/
Kein Unglücks-Stern erschreckt die Gott-geweyhte Brust/
Wer so zum Himmel kan Hertz/ Sinn und Hand auffheben/
Der hat am Zeitlichen nur gar zu schlechte Lust.
Des Himmels Liebste seyn/ und eine Braut der Sternen/
Jst wahrlich eine Ehr/ die man gar gerne nimmt/
Mein Hertze will allhier das rechte Lieben lernen/
Es nehrt die keusche Brust/ so von dem Himmel kümt.
Jch weiß gantz keine Lust an der Gest alt zu finden/
Was soll der Zucker/ den man von den Lippen leckt/
Vor keuschen Lilien muß ein geiler Mohn verschwinden/
Wer unermüdet kämpfft wird mit dem Crantz bedeckt.
Wil schon mein Wangen-Feld beliebte Rosen zeigen/
Jst etwas artiges das meine Lippen ziert/

Laß

Verliebte und galante Gedichte.

Die Anmuth hat dahin den beſten Schatz geleget/
Der unſchaͤtzbahr/ und dich recht unvergleichlich ziert.
Das zarte Wangen-Feld zeigt uns des Himmels-Bilde/
Vollkommen ſtellet es deſſelben Schoͤnheit fuͤr
Es iſt ein Sommer-Ort ein rechtes Luſt-Gefilde/
Die Roſen ſind ſein Schmuck/ und Liljen ſeine Zier.
Die wunder-ſchoͤne Bruſt ſo Majeſtaͤtiſch pranget
Als wenn dis Schweſter-Paar die gantze Welt beſiegt
Ein theurer Perlen-Schmuck am Sieges-Wagen hanget/
Der alle Koſtbarkeit vom Morgen uͤberwiegt.
Den noch verborgnen Schatz/ und ander ſchoͤne Sachen/
Die ſoll mein heiſſer Mund ſtillſchweigend uͤbergehn/
Doch wie dein Weſen kan ſogleich verliebet machen/
Das laͤſt die groſſe Zahl der treuen Sclaven ſehn.
Jch ſahe nicht ſo bald die ungemeinen Augen/
Als ſich mein luͤſtern Geiſt in Dienſtbarkeit befand/
Mein Hertze wolte nicht zum widerſtehen taugen;
Jch brenne/ mehre doch den angenehmen Brand.

Adina.

Schweig Adamald, ſchweig ſtill/ ich will im Cloſter bleiben/
Es iſt mein Paradies/ mein Himmel auf der Welt/
Jch kan die lange Zeit mit heilger Ruh vertreiben/
Jch weiß nicht/ was vor Luſt die Liebe in ſich haͤlt.
Nichts iſt geruhiger als in den Cellen leben/
Kein Ungluͤcks-Stern erſchreckt die Gott-geweyhte Bruſt/
Wer ſo zum Himmel kan Hertz/ Sinn und Hand auffheben/
Der hat am Zeitlichen nur gar zu ſchlechte Luſt.
Des Himmels Liebſte ſeyn/ und eine Braut der Sternen/
Jſt wahrlich eine Ehr/ die man gar gerne nimmt/
Mein Hertze will allhier das rechte Lieben lernen/
Es nehrt die keuſche Bruſt/ ſo von dem Himmel kuͤmt.
Jch weiß gantz keine Luſt an der Geſt alt zu finden/
Was ſoll der Zucker/ den man von den Lippen leckt/
Vor keuſchen Lilien muß ein geiler Mohn verſchwinden/
Wer unermuͤdet kaͤmpfft wird mit dem Crantz bedeckt.
Wil ſchon mein Wangen-Feld beliebte Roſen zeigen/
Jſt etwas artiges das meine Lippen ziert/

Laß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0100" n="82"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Die Anmuth hat dahin den be&#x017F;ten Schatz geleget/</l><lb/>
              <l>Der un&#x017F;cha&#x0364;tzbahr/ und dich recht unvergleichlich ziert.</l><lb/>
              <l>Das zarte Wangen-Feld zeigt uns des Himmels-Bilde/</l><lb/>
              <l>Vollkommen &#x017F;tellet es de&#x017F;&#x017F;elben Scho&#x0364;nheit fu&#x0364;r</l><lb/>
              <l>Es i&#x017F;t ein Sommer-Ort ein rechtes Lu&#x017F;t-Gefilde/</l><lb/>
              <l>Die Ro&#x017F;en &#x017F;ind &#x017F;ein Schmuck/ und Liljen &#x017F;eine Zier.</l><lb/>
              <l>Die wunder-&#x017F;cho&#x0364;ne Bru&#x017F;t &#x017F;o Maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;ch pranget</l><lb/>
              <l>Als wenn dis Schwe&#x017F;ter-Paar die gantze Welt be&#x017F;iegt</l><lb/>
              <l>Ein theurer Perlen-Schmuck am Sieges-Wagen hanget/</l><lb/>
              <l>Der alle Ko&#x017F;tbarkeit vom Morgen u&#x0364;berwiegt.</l><lb/>
              <l>Den noch verborgnen Schatz/ und ander &#x017F;cho&#x0364;ne Sachen/</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;oll mein hei&#x017F;&#x017F;er Mund &#x017F;till&#x017F;chweigend u&#x0364;bergehn/</l><lb/>
              <l>Doch wie dein We&#x017F;en kan &#x017F;ogleich verliebet machen/</l><lb/>
              <l>Das la&#x0364;&#x017F;t die gro&#x017F;&#x017F;e Zahl der treuen Sclaven &#x017F;ehn.</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;ahe nicht &#x017F;o bald die ungemeinen Augen/</l><lb/>
              <l>Als &#x017F;ich mein lu&#x0364;&#x017F;tern Gei&#x017F;t in Dien&#x017F;tbarkeit befand/</l><lb/>
              <l>Mein Hertze wolte nicht zum wider&#x017F;tehen taugen;</l><lb/>
              <l>Jch brenne/ mehre doch den angenehmen Brand.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Adina.</hi> </hi> </head><lb/>
              <l>Schweig <hi rendition="#aq">Adamald,</hi> &#x017F;chweig &#x017F;till/ ich will im Clo&#x017F;ter bleiben/</l><lb/>
              <l>Es i&#x017F;t mein Paradies/ mein Himmel auf der Welt/</l><lb/>
              <l>Jch kan die lange Zeit mit heilger Ruh vertreiben/</l><lb/>
              <l>Jch weiß nicht/ was vor Lu&#x017F;t die Liebe in &#x017F;ich ha&#x0364;lt.</l><lb/>
              <l>Nichts i&#x017F;t geruhiger als in den <hi rendition="#aq">Cellen</hi> leben/</l><lb/>
              <l>Kein Unglu&#x0364;cks-Stern er&#x017F;chreckt die Gott-geweyhte Bru&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Wer &#x017F;o zum Himmel kan Hertz/ Sinn und Hand auffheben/</l><lb/>
              <l>Der hat am Zeitlichen nur gar zu &#x017F;chlechte Lu&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Des Himmels Lieb&#x017F;te &#x017F;eyn/ und eine Braut der Sternen/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t wahrlich eine Ehr/ die man gar gerne nimmt/</l><lb/>
              <l>Mein Hertze will allhier das rechte Lieben lernen/</l><lb/>
              <l>Es nehrt die keu&#x017F;che Bru&#x017F;t/ &#x017F;o von dem Himmel ku&#x0364;mt.</l><lb/>
              <l>Jch weiß gantz keine Lu&#x017F;t an der Ge&#x017F;t alt zu finden/</l><lb/>
              <l>Was &#x017F;oll der Zucker/ den man von den Lippen leckt/</l><lb/>
              <l>Vor keu&#x017F;chen Lilien muß ein geiler Mohn ver&#x017F;chwinden/</l><lb/>
              <l>Wer unermu&#x0364;det ka&#x0364;mpfft wird mit dem Crantz bedeckt.</l><lb/>
              <l>Wil &#x017F;chon mein Wangen-Feld beliebte Ro&#x017F;en zeigen/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t etwas artiges das meine Lippen ziert/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Laß</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[82/0100] Verliebte und galante Gedichte. Die Anmuth hat dahin den beſten Schatz geleget/ Der unſchaͤtzbahr/ und dich recht unvergleichlich ziert. Das zarte Wangen-Feld zeigt uns des Himmels-Bilde/ Vollkommen ſtellet es deſſelben Schoͤnheit fuͤr Es iſt ein Sommer-Ort ein rechtes Luſt-Gefilde/ Die Roſen ſind ſein Schmuck/ und Liljen ſeine Zier. Die wunder-ſchoͤne Bruſt ſo Majeſtaͤtiſch pranget Als wenn dis Schweſter-Paar die gantze Welt beſiegt Ein theurer Perlen-Schmuck am Sieges-Wagen hanget/ Der alle Koſtbarkeit vom Morgen uͤberwiegt. Den noch verborgnen Schatz/ und ander ſchoͤne Sachen/ Die ſoll mein heiſſer Mund ſtillſchweigend uͤbergehn/ Doch wie dein Weſen kan ſogleich verliebet machen/ Das laͤſt die groſſe Zahl der treuen Sclaven ſehn. Jch ſahe nicht ſo bald die ungemeinen Augen/ Als ſich mein luͤſtern Geiſt in Dienſtbarkeit befand/ Mein Hertze wolte nicht zum widerſtehen taugen; Jch brenne/ mehre doch den angenehmen Brand. Adina. Schweig Adamald, ſchweig ſtill/ ich will im Cloſter bleiben/ Es iſt mein Paradies/ mein Himmel auf der Welt/ Jch kan die lange Zeit mit heilger Ruh vertreiben/ Jch weiß nicht/ was vor Luſt die Liebe in ſich haͤlt. Nichts iſt geruhiger als in den Cellen leben/ Kein Ungluͤcks-Stern erſchreckt die Gott-geweyhte Bruſt/ Wer ſo zum Himmel kan Hertz/ Sinn und Hand auffheben/ Der hat am Zeitlichen nur gar zu ſchlechte Luſt. Des Himmels Liebſte ſeyn/ und eine Braut der Sternen/ Jſt wahrlich eine Ehr/ die man gar gerne nimmt/ Mein Hertze will allhier das rechte Lieben lernen/ Es nehrt die keuſche Bruſt/ ſo von dem Himmel kuͤmt. Jch weiß gantz keine Luſt an der Geſt alt zu finden/ Was ſoll der Zucker/ den man von den Lippen leckt/ Vor keuſchen Lilien muß ein geiler Mohn verſchwinden/ Wer unermuͤdet kaͤmpfft wird mit dem Crantz bedeckt. Wil ſchon mein Wangen-Feld beliebte Roſen zeigen/ Jſt etwas artiges das meine Lippen ziert/ Laß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/100
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/100>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.