Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 80, 1921, Viertes Vierteljahr.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Blockade Frankreichs durch die Seemächte

Lujets äuäit l?ol, connue co äessus, et si los Vaisseaux, appartenents aux
Lujets I'aucun autre Koi, ?rince on Lstat, seront trouves en quelczue anclroit
que se soit, elmr"es nie Nareliandises on Oenröes pour la l^ranee, on pour
les sujets ein lioi Ires LKrestien. ils seront pris et saisis par les Lapitaines
ach Vaisseaux ac (Zuerre, Armateurs, on autres Lujets äuäit LeiZneur l?ol ac
la Qranä KretsMe, et äuäit Lei-Zneurs Lstats et seront reputes ac Korne
prise par les juZes competäns "). Und der Reprisenartikel lautet: Lonnne i!
est Necessaire ac prevenir les äisputes qui vourroient arriver touenant les
Vaisseaux et IVlarcnanäises qui seront repris ach mains ach ennemis penclant
la (Zuerre. II est arreste entre le Serenissime I?ol ac la (Zranäe LretaZne
et les liauts et puissans Seizzneurs les Ltats Qeneraux clef provinces unies
qu'en Las, qu'auoun Vaisseaux on Latiment appartenant an SeiZneur l^vo
ac la Qranä LretaZne on aux eins SeiZneurs IZtats Qeneraux on ä leurs sujets
s^ant este pris par les Vaisseaux ac (Zuerres, on ^.rinex en Lourse aparte-
nant a aucun ?rince on IZtat äuäit SeiMeur Kop on äesäits LsiZneurs Ltats
sera repris par les Vaisseaux ac Querre äuäit liov on Ltats (Zeneraux on
par aucun ^rmateur äuement autorixe par leäit Kop on äuäits, lZtats avant que
tel Vaisseau on Katiment ait ete neue Indra?raesiäia. L'est a eure äans
auoun port ac I'IZnnsmv on trotte äiceluv portant le Pavillon, tel Vaisseaux
avec toute sa Lliarge, Laron et /^pareil sera restituö an Premier ?roprietaire
en pavant la recomponse an sauveinent comme s'ensuit^). Es folgen nähere
Bestimmungen.

Auf seine Frage, wie es mit den Prisen und Reprisen im Falle des Bei¬
tritts Brandenburgs zur Allianz gehalten werden solle, wurde Schmettau geant¬
wortet, die Prisen, welche die Armateurs einbrächten, blieben jedem Teile, die¬
jenigen, welche die Kriegsschiffe einbrächten, solle man stipuliment zwischen Eng¬
land und Holland teilen, "nach Proportion der Schiffe, so jede Nation zur Flotte"
gäbe. Weil nun England zu 80 Kriegsschiffen, worin die Flotte besteht, 50,
Holland aber 30 gäbe, so hätten Holland drei Achtel- und England fünf Achtel¬
teile an den Prisen. Wenn demnach die Armateurs des Kurfürsten Prisen ein¬
brächten, so behielte er sie ganz, an den Prisen, welche die englischen und hollän-
dischen Kriegsschiffe einbrächten, könne der Kurfürst nicht Participiren, weil er
keine Schiffe zur Flotte gäbe''"). In den Reprisenartikel aber könne Branden¬
burg ganz eintreten. Der sei sogar für den Kurfürsten sehr vorteilhaft, denn da
England und Holland viele Schiffe und starke Kriegsflotten in See hätten, s"
würde es sich leichter ereignen, daß sie ein brandenburgisches Schiff dem Feinde
abnähmen, als daß brandenburgische Schiffe ein englisches wieder eroberten. --
Dabei gaben nun freilich die englischen Minister zu verstehen, daß nur im Falle
des Eintritts in den Traktat vom 12. (22.) August Brandenburg der Reprisen¬
artikel zugebilligt werden könne. Schmettau antwortete, man könne ihn doch hier

Dumont a. a. O. P. 233.

"°) In den Akten des Geheimen Staatsarchivs Berlin ist der Vertrag datiert vom
22. Oktober 1689, bei Dumont vom 22. Oktober 1691.

Man muß sich wundern, daß Brandenburg keine Kriegsschiffe stellte, da eS doch
damals deren sieben besaß. Schuck, Brandenburg-Preußens Kolonialpolitik.

Die Blockade Frankreichs durch die Seemächte

Lujets äuäit l?ol, connue co äessus, et si los Vaisseaux, appartenents aux
Lujets I'aucun autre Koi, ?rince on Lstat, seront trouves en quelczue anclroit
que se soit, elmr»es nie Nareliandises on Oenröes pour la l^ranee, on pour
les sujets ein lioi Ires LKrestien. ils seront pris et saisis par les Lapitaines
ach Vaisseaux ac (Zuerre, Armateurs, on autres Lujets äuäit LeiZneur l?ol ac
la Qranä KretsMe, et äuäit Lei-Zneurs Lstats et seront reputes ac Korne
prise par les juZes competäns »). Und der Reprisenartikel lautet: Lonnne i!
est Necessaire ac prevenir les äisputes qui vourroient arriver touenant les
Vaisseaux et IVlarcnanäises qui seront repris ach mains ach ennemis penclant
la (Zuerre. II est arreste entre le Serenissime I?ol ac la (Zranäe LretaZne
et les liauts et puissans Seizzneurs les Ltats Qeneraux clef provinces unies
qu'en Las, qu'auoun Vaisseaux on Latiment appartenant an SeiZneur l^vo
ac la Qranä LretaZne on aux eins SeiZneurs IZtats Qeneraux on ä leurs sujets
s^ant este pris par les Vaisseaux ac (Zuerres, on ^.rinex en Lourse aparte-
nant a aucun ?rince on IZtat äuäit SeiMeur Kop on äesäits LsiZneurs Ltats
sera repris par les Vaisseaux ac Querre äuäit liov on Ltats (Zeneraux on
par aucun ^rmateur äuement autorixe par leäit Kop on äuäits, lZtats avant que
tel Vaisseau on Katiment ait ete neue Indra?raesiäia. L'est a eure äans
auoun port ac I'IZnnsmv on trotte äiceluv portant le Pavillon, tel Vaisseaux
avec toute sa Lliarge, Laron et /^pareil sera restituö an Premier ?roprietaire
en pavant la recomponse an sauveinent comme s'ensuit^). Es folgen nähere
Bestimmungen.

Auf seine Frage, wie es mit den Prisen und Reprisen im Falle des Bei¬
tritts Brandenburgs zur Allianz gehalten werden solle, wurde Schmettau geant¬
wortet, die Prisen, welche die Armateurs einbrächten, blieben jedem Teile, die¬
jenigen, welche die Kriegsschiffe einbrächten, solle man stipuliment zwischen Eng¬
land und Holland teilen, „nach Proportion der Schiffe, so jede Nation zur Flotte"
gäbe. Weil nun England zu 80 Kriegsschiffen, worin die Flotte besteht, 50,
Holland aber 30 gäbe, so hätten Holland drei Achtel- und England fünf Achtel¬
teile an den Prisen. Wenn demnach die Armateurs des Kurfürsten Prisen ein¬
brächten, so behielte er sie ganz, an den Prisen, welche die englischen und hollän-
dischen Kriegsschiffe einbrächten, könne der Kurfürst nicht Participiren, weil er
keine Schiffe zur Flotte gäbe''"). In den Reprisenartikel aber könne Branden¬
burg ganz eintreten. Der sei sogar für den Kurfürsten sehr vorteilhaft, denn da
England und Holland viele Schiffe und starke Kriegsflotten in See hätten, s«
würde es sich leichter ereignen, daß sie ein brandenburgisches Schiff dem Feinde
abnähmen, als daß brandenburgische Schiffe ein englisches wieder eroberten. —
Dabei gaben nun freilich die englischen Minister zu verstehen, daß nur im Falle
des Eintritts in den Traktat vom 12. (22.) August Brandenburg der Reprisen¬
artikel zugebilligt werden könne. Schmettau antwortete, man könne ihn doch hier

Dumont a. a. O. P. 233.

»°) In den Akten des Geheimen Staatsarchivs Berlin ist der Vertrag datiert vom
22. Oktober 1689, bei Dumont vom 22. Oktober 1691.

Man muß sich wundern, daß Brandenburg keine Kriegsschiffe stellte, da eS doch
damals deren sieben besaß. Schuck, Brandenburg-Preußens Kolonialpolitik.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0209" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/339758"/>
          <fw type="header" place="top"> Die Blockade Frankreichs durch die Seemächte</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_825" prev="#ID_824"> Lujets äuäit l?ol, connue co äessus, et si los Vaisseaux, appartenents aux<lb/>
Lujets I'aucun autre Koi, ?rince on Lstat, seront trouves en quelczue anclroit<lb/>
que se soit, elmr»es nie Nareliandises on Oenröes pour la l^ranee, on pour<lb/>
les sujets ein lioi Ires LKrestien. ils seront pris et saisis par les Lapitaines<lb/>
ach Vaisseaux ac (Zuerre, Armateurs, on autres Lujets äuäit LeiZneur l?ol ac<lb/>
la Qranä KretsMe, et äuäit Lei-Zneurs Lstats et seront reputes ac Korne<lb/>
prise par les juZes competäns »). Und der Reprisenartikel lautet: Lonnne i!<lb/>
est Necessaire ac prevenir les äisputes qui vourroient arriver touenant les<lb/>
Vaisseaux et IVlarcnanäises qui seront repris ach mains ach ennemis penclant<lb/>
la (Zuerre. II est arreste entre le Serenissime I?ol ac la (Zranäe LretaZne<lb/>
et les liauts et puissans Seizzneurs les Ltats Qeneraux clef provinces unies<lb/>
qu'en Las, qu'auoun Vaisseaux on Latiment appartenant an SeiZneur l^vo<lb/>
ac la Qranä LretaZne on aux eins SeiZneurs IZtats Qeneraux on ä leurs sujets<lb/>
s^ant este pris par les Vaisseaux ac (Zuerres, on ^.rinex en Lourse aparte-<lb/>
nant a aucun ?rince on IZtat äuäit SeiMeur Kop on äesäits LsiZneurs Ltats<lb/>
sera repris par les Vaisseaux ac Querre äuäit liov on Ltats (Zeneraux on<lb/>
par aucun ^rmateur äuement autorixe par leäit Kop on äuäits, lZtats avant que<lb/>
tel Vaisseau on Katiment ait ete neue Indra?raesiäia. L'est a eure äans<lb/>
auoun port ac I'IZnnsmv on trotte äiceluv portant le Pavillon, tel Vaisseaux<lb/>
avec toute sa Lliarge, Laron et /^pareil sera restituö an Premier ?roprietaire<lb/>
en pavant la recomponse an sauveinent comme s'ensuit^). Es folgen nähere<lb/>
Bestimmungen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_826" next="#ID_827"> Auf seine Frage, wie es mit den Prisen und Reprisen im Falle des Bei¬<lb/>
tritts Brandenburgs zur Allianz gehalten werden solle, wurde Schmettau geant¬<lb/>
wortet, die Prisen, welche die Armateurs einbrächten, blieben jedem Teile, die¬<lb/>
jenigen, welche die Kriegsschiffe einbrächten, solle man stipuliment zwischen Eng¬<lb/>
land und Holland teilen, &#x201E;nach Proportion der Schiffe, so jede Nation zur Flotte"<lb/>
gäbe. Weil nun England zu 80 Kriegsschiffen, worin die Flotte besteht, 50,<lb/>
Holland aber 30 gäbe, so hätten Holland drei Achtel- und England fünf Achtel¬<lb/>
teile an den Prisen. Wenn demnach die Armateurs des Kurfürsten Prisen ein¬<lb/>
brächten, so behielte er sie ganz, an den Prisen, welche die englischen und hollän-<lb/>
dischen Kriegsschiffe einbrächten, könne der Kurfürst nicht Participiren, weil er<lb/>
keine Schiffe zur Flotte gäbe''"). In den Reprisenartikel aber könne Branden¬<lb/>
burg ganz eintreten. Der sei sogar für den Kurfürsten sehr vorteilhaft, denn da<lb/>
England und Holland viele Schiffe und starke Kriegsflotten in See hätten, s«<lb/>
würde es sich leichter ereignen, daß sie ein brandenburgisches Schiff dem Feinde<lb/>
abnähmen, als daß brandenburgische Schiffe ein englisches wieder eroberten. &#x2014;<lb/>
Dabei gaben nun freilich die englischen Minister zu verstehen, daß nur im Falle<lb/>
des Eintritts in den Traktat vom 12. (22.) August Brandenburg der Reprisen¬<lb/>
artikel zugebilligt werden könne. Schmettau antwortete, man könne ihn doch hier</p><lb/>
          <note xml:id="FID_42" place="foot"> Dumont a. a. O. P. 233.</note><lb/>
          <note xml:id="FID_43" place="foot"> »°) In den Akten des Geheimen Staatsarchivs Berlin ist der Vertrag datiert vom<lb/>
22. Oktober 1689, bei Dumont vom 22. Oktober 1691.</note><lb/>
          <note xml:id="FID_44" place="foot"> Man muß sich wundern, daß Brandenburg keine Kriegsschiffe stellte, da eS doch<lb/>
damals deren sieben besaß.  Schuck, Brandenburg-Preußens Kolonialpolitik.</note><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0209] Die Blockade Frankreichs durch die Seemächte Lujets äuäit l?ol, connue co äessus, et si los Vaisseaux, appartenents aux Lujets I'aucun autre Koi, ?rince on Lstat, seront trouves en quelczue anclroit que se soit, elmr»es nie Nareliandises on Oenröes pour la l^ranee, on pour les sujets ein lioi Ires LKrestien. ils seront pris et saisis par les Lapitaines ach Vaisseaux ac (Zuerre, Armateurs, on autres Lujets äuäit LeiZneur l?ol ac la Qranä KretsMe, et äuäit Lei-Zneurs Lstats et seront reputes ac Korne prise par les juZes competäns »). Und der Reprisenartikel lautet: Lonnne i! est Necessaire ac prevenir les äisputes qui vourroient arriver touenant les Vaisseaux et IVlarcnanäises qui seront repris ach mains ach ennemis penclant la (Zuerre. II est arreste entre le Serenissime I?ol ac la (Zranäe LretaZne et les liauts et puissans Seizzneurs les Ltats Qeneraux clef provinces unies qu'en Las, qu'auoun Vaisseaux on Latiment appartenant an SeiZneur l^vo ac la Qranä LretaZne on aux eins SeiZneurs IZtats Qeneraux on ä leurs sujets s^ant este pris par les Vaisseaux ac (Zuerres, on ^.rinex en Lourse aparte- nant a aucun ?rince on IZtat äuäit SeiMeur Kop on äesäits LsiZneurs Ltats sera repris par les Vaisseaux ac Querre äuäit liov on Ltats (Zeneraux on par aucun ^rmateur äuement autorixe par leäit Kop on äuäits, lZtats avant que tel Vaisseau on Katiment ait ete neue Indra?raesiäia. L'est a eure äans auoun port ac I'IZnnsmv on trotte äiceluv portant le Pavillon, tel Vaisseaux avec toute sa Lliarge, Laron et /^pareil sera restituö an Premier ?roprietaire en pavant la recomponse an sauveinent comme s'ensuit^). Es folgen nähere Bestimmungen. Auf seine Frage, wie es mit den Prisen und Reprisen im Falle des Bei¬ tritts Brandenburgs zur Allianz gehalten werden solle, wurde Schmettau geant¬ wortet, die Prisen, welche die Armateurs einbrächten, blieben jedem Teile, die¬ jenigen, welche die Kriegsschiffe einbrächten, solle man stipuliment zwischen Eng¬ land und Holland teilen, „nach Proportion der Schiffe, so jede Nation zur Flotte" gäbe. Weil nun England zu 80 Kriegsschiffen, worin die Flotte besteht, 50, Holland aber 30 gäbe, so hätten Holland drei Achtel- und England fünf Achtel¬ teile an den Prisen. Wenn demnach die Armateurs des Kurfürsten Prisen ein¬ brächten, so behielte er sie ganz, an den Prisen, welche die englischen und hollän- dischen Kriegsschiffe einbrächten, könne der Kurfürst nicht Participiren, weil er keine Schiffe zur Flotte gäbe''"). In den Reprisenartikel aber könne Branden¬ burg ganz eintreten. Der sei sogar für den Kurfürsten sehr vorteilhaft, denn da England und Holland viele Schiffe und starke Kriegsflotten in See hätten, s« würde es sich leichter ereignen, daß sie ein brandenburgisches Schiff dem Feinde abnähmen, als daß brandenburgische Schiffe ein englisches wieder eroberten. — Dabei gaben nun freilich die englischen Minister zu verstehen, daß nur im Falle des Eintritts in den Traktat vom 12. (22.) August Brandenburg der Reprisen¬ artikel zugebilligt werden könne. Schmettau antwortete, man könne ihn doch hier Dumont a. a. O. P. 233. »°) In den Akten des Geheimen Staatsarchivs Berlin ist der Vertrag datiert vom 22. Oktober 1689, bei Dumont vom 22. Oktober 1691. Man muß sich wundern, daß Brandenburg keine Kriegsschiffe stellte, da eS doch damals deren sieben besaß. Schuck, Brandenburg-Preußens Kolonialpolitik.

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341913_339548
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341913_339548/209
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 80, 1921, Viertes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341913_339548/209>, abgerufen am 20.10.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.