Die Grenzboten. Jg. 73, 1914, Drittes Vierteljahr.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

I^a Zrsnäe Nation

Und obwohl am l.und 2.September 1870 der Schlag von Sedan schon geführt
war, schrieb am 3. September das Pariser Journal officiel: "Das Kriegs¬
ministerium hat gestern über das Resultat des Kampfes am Donnerstag noch
keine offizielle Depesche erhalten; die anderen hier eingelaufenen Nachrichten
sind zu widersprechender Art, um berücksichtigt zu werden." Am Morgen des¬
selben Tages war Berlin bereits im Siegesjubel gewesen. Erst am 4. Sep¬
tember bekannte sich in Paris eine vom Gesamtministerium unterzeichnete
Ansprache zu der Verkündung: "Franzosen, ein großes Unglück hat Frankreich
betroffen! .... Nach dreitägigen Kampfe gegen dreihunderttausend Feinde
wurden vierzigtausend Mann zu Gefangenen gemacht. . . . Der Kaiser ist zum
Gefangenen gemacht. . . ." Noch am Tage zuvor schrieb das Hofjournal Patrie:
"Wir erhalten über Belgien preußische Depeschen, Telegramme des Königs an
die Königin, Mitteilungen von Manteuffel unterzeichnet, welche den Sieg am
30. und 31. August und am 1. September der preußischen Armee zuschreiben.
Wohlan, alle diese Depeschen beunruhigen uns durchaus nicht. Wir glauben
nicht daran. Wir glauben nicht daran, weil seit Beginn des Krieges der König
von Preußen, seine Verwandten und seine Generale sich auf dem Papiere stets
den Gewinn der Schlachten zugeschrieben haben, in denen sie tatsächlich Terrain
verloren hatten. Der König Wilhelm und seine Heerführer haben in der Ver¬
gangenheit immer gelogen, deshalb können sie gegenwärtig nicht anders denn
als Lügner betrachtet werden, und wir sind wahrhaftig nicht töricht genug,
ihren leeren Erklärungen Glauben zu schenken. Wir bleiben dabei, daß wir am
31. August und 1. September die Schlacht gewonnen haben."

Einer kleinen Verwechslung machte sich dann der Pariser Gaulois am
nämlichen Tage, als der Transport des gefangenen Napoleon in deutschen
Gewahrsam erfolgte, schuldig. Das Blatt ließ sich aus Varennes, der Poststation
unseligen Andenkens, wo Ludwig der Sechzehnte und Marie Antoinette im Januar
1793 mit Hilfe des berüchtigten Postmeisters Drouet verhaftet wurden, um
bald darauf die Pariser Guillotine zu besteigen, folgendes schreiben: "Es ist
das Gerücht verbreitet, daß der König von Preußen wahnsinnig geworden ist.
Der König soll gestern von Varennes nach Berlin dirigiert worden sein. Nichts
autorisiert uns, diese Nachricht für unrichtig zu erklären oder sie zu bestätigen,
aber es gibt eine Tatsache, die wir unmöglich übergehen können: es ist dies
die Wahl der Stadt, wo der König sein Hauptquartier aufgeschlagen hat. Va¬
rennes! Furchtbares Vorzeichen: dies ist der Ort, wo man Könige festnimmt!"

Als ich so in Pfaffs Buch vor dreiundvierzig Jahren nach dem Anblick
des zusammengeknickten auf Wilhelmshöhe lustwandelnder Napoleon las und
daneben die oben eingerückten prophetischen Worte des soir vom 9. August
über die entscheidenden Stunden, in denen Gott die Völker zeigen läßt, "was
sie sind und was sie vermögen", da klangen andere Worte wieder, die an
Varennes anknüpften. Sie kamen mir seit meinen Jugendjahren mehr als
einmal aus elterlichen und großelterlichem Munde zu Ohren, wenn von Frank-

I^a Zrsnäe Nation

Und obwohl am l.und 2.September 1870 der Schlag von Sedan schon geführt
war, schrieb am 3. September das Pariser Journal officiel: „Das Kriegs¬
ministerium hat gestern über das Resultat des Kampfes am Donnerstag noch
keine offizielle Depesche erhalten; die anderen hier eingelaufenen Nachrichten
sind zu widersprechender Art, um berücksichtigt zu werden." Am Morgen des¬
selben Tages war Berlin bereits im Siegesjubel gewesen. Erst am 4. Sep¬
tember bekannte sich in Paris eine vom Gesamtministerium unterzeichnete
Ansprache zu der Verkündung: „Franzosen, ein großes Unglück hat Frankreich
betroffen! .... Nach dreitägigen Kampfe gegen dreihunderttausend Feinde
wurden vierzigtausend Mann zu Gefangenen gemacht. . . . Der Kaiser ist zum
Gefangenen gemacht. . . ." Noch am Tage zuvor schrieb das Hofjournal Patrie:
„Wir erhalten über Belgien preußische Depeschen, Telegramme des Königs an
die Königin, Mitteilungen von Manteuffel unterzeichnet, welche den Sieg am
30. und 31. August und am 1. September der preußischen Armee zuschreiben.
Wohlan, alle diese Depeschen beunruhigen uns durchaus nicht. Wir glauben
nicht daran. Wir glauben nicht daran, weil seit Beginn des Krieges der König
von Preußen, seine Verwandten und seine Generale sich auf dem Papiere stets
den Gewinn der Schlachten zugeschrieben haben, in denen sie tatsächlich Terrain
verloren hatten. Der König Wilhelm und seine Heerführer haben in der Ver¬
gangenheit immer gelogen, deshalb können sie gegenwärtig nicht anders denn
als Lügner betrachtet werden, und wir sind wahrhaftig nicht töricht genug,
ihren leeren Erklärungen Glauben zu schenken. Wir bleiben dabei, daß wir am
31. August und 1. September die Schlacht gewonnen haben."

Einer kleinen Verwechslung machte sich dann der Pariser Gaulois am
nämlichen Tage, als der Transport des gefangenen Napoleon in deutschen
Gewahrsam erfolgte, schuldig. Das Blatt ließ sich aus Varennes, der Poststation
unseligen Andenkens, wo Ludwig der Sechzehnte und Marie Antoinette im Januar
1793 mit Hilfe des berüchtigten Postmeisters Drouet verhaftet wurden, um
bald darauf die Pariser Guillotine zu besteigen, folgendes schreiben: „Es ist
das Gerücht verbreitet, daß der König von Preußen wahnsinnig geworden ist.
Der König soll gestern von Varennes nach Berlin dirigiert worden sein. Nichts
autorisiert uns, diese Nachricht für unrichtig zu erklären oder sie zu bestätigen,
aber es gibt eine Tatsache, die wir unmöglich übergehen können: es ist dies
die Wahl der Stadt, wo der König sein Hauptquartier aufgeschlagen hat. Va¬
rennes! Furchtbares Vorzeichen: dies ist der Ort, wo man Könige festnimmt!"

Als ich so in Pfaffs Buch vor dreiundvierzig Jahren nach dem Anblick
des zusammengeknickten auf Wilhelmshöhe lustwandelnder Napoleon las und
daneben die oben eingerückten prophetischen Worte des soir vom 9. August
über die entscheidenden Stunden, in denen Gott die Völker zeigen läßt, „was
sie sind und was sie vermögen", da klangen andere Worte wieder, die an
Varennes anknüpften. Sie kamen mir seit meinen Jugendjahren mehr als
einmal aus elterlichen und großelterlichem Munde zu Ohren, wenn von Frank-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0368" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/329102"/>
          <fw type="header" place="top"> I^a Zrsnäe Nation</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_1239"> Und obwohl am l.und 2.September 1870 der Schlag von Sedan schon geführt<lb/>
war, schrieb am 3. September das Pariser Journal officiel: &#x201E;Das Kriegs¬<lb/>
ministerium hat gestern über das Resultat des Kampfes am Donnerstag noch<lb/>
keine offizielle Depesche erhalten; die anderen hier eingelaufenen Nachrichten<lb/>
sind zu widersprechender Art, um berücksichtigt zu werden." Am Morgen des¬<lb/>
selben Tages war Berlin bereits im Siegesjubel gewesen. Erst am 4. Sep¬<lb/>
tember bekannte sich in Paris eine vom Gesamtministerium unterzeichnete<lb/>
Ansprache zu der Verkündung: &#x201E;Franzosen, ein großes Unglück hat Frankreich<lb/>
betroffen! .... Nach dreitägigen Kampfe gegen dreihunderttausend Feinde<lb/>
wurden vierzigtausend Mann zu Gefangenen gemacht. . . . Der Kaiser ist zum<lb/>
Gefangenen gemacht. . . ." Noch am Tage zuvor schrieb das Hofjournal Patrie:<lb/>
&#x201E;Wir erhalten über Belgien preußische Depeschen, Telegramme des Königs an<lb/>
die Königin, Mitteilungen von Manteuffel unterzeichnet, welche den Sieg am<lb/>
30. und 31. August und am 1. September der preußischen Armee zuschreiben.<lb/>
Wohlan, alle diese Depeschen beunruhigen uns durchaus nicht. Wir glauben<lb/>
nicht daran. Wir glauben nicht daran, weil seit Beginn des Krieges der König<lb/>
von Preußen, seine Verwandten und seine Generale sich auf dem Papiere stets<lb/>
den Gewinn der Schlachten zugeschrieben haben, in denen sie tatsächlich Terrain<lb/>
verloren hatten. Der König Wilhelm und seine Heerführer haben in der Ver¬<lb/>
gangenheit immer gelogen, deshalb können sie gegenwärtig nicht anders denn<lb/>
als Lügner betrachtet werden, und wir sind wahrhaftig nicht töricht genug,<lb/>
ihren leeren Erklärungen Glauben zu schenken.  Wir bleiben dabei, daß wir am<lb/>
31. August und 1. September die Schlacht gewonnen haben."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1240"> Einer kleinen Verwechslung machte sich dann der Pariser Gaulois am<lb/>
nämlichen Tage, als der Transport des gefangenen Napoleon in deutschen<lb/>
Gewahrsam erfolgte, schuldig. Das Blatt ließ sich aus Varennes, der Poststation<lb/>
unseligen Andenkens, wo Ludwig der Sechzehnte und Marie Antoinette im Januar<lb/>
1793 mit Hilfe des berüchtigten Postmeisters Drouet verhaftet wurden, um<lb/>
bald darauf die Pariser Guillotine zu besteigen, folgendes schreiben: &#x201E;Es ist<lb/>
das Gerücht verbreitet, daß der König von Preußen wahnsinnig geworden ist.<lb/>
Der König soll gestern von Varennes nach Berlin dirigiert worden sein. Nichts<lb/>
autorisiert uns, diese Nachricht für unrichtig zu erklären oder sie zu bestätigen,<lb/>
aber es gibt eine Tatsache, die wir unmöglich übergehen können: es ist dies<lb/>
die Wahl der Stadt, wo der König sein Hauptquartier aufgeschlagen hat. Va¬<lb/>
rennes! Furchtbares Vorzeichen: dies ist der Ort, wo man Könige festnimmt!"</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1241" next="#ID_1242"> Als ich so in Pfaffs Buch vor dreiundvierzig Jahren nach dem Anblick<lb/>
des zusammengeknickten auf Wilhelmshöhe lustwandelnder Napoleon las und<lb/>
daneben die oben eingerückten prophetischen Worte des soir vom 9. August<lb/>
über die entscheidenden Stunden, in denen Gott die Völker zeigen läßt, &#x201E;was<lb/>
sie sind und was sie vermögen", da klangen andere Worte wieder, die an<lb/>
Varennes anknüpften. Sie kamen mir seit meinen Jugendjahren mehr als<lb/>
einmal aus elterlichen und großelterlichem Munde zu Ohren, wenn von Frank-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0368] I^a Zrsnäe Nation Und obwohl am l.und 2.September 1870 der Schlag von Sedan schon geführt war, schrieb am 3. September das Pariser Journal officiel: „Das Kriegs¬ ministerium hat gestern über das Resultat des Kampfes am Donnerstag noch keine offizielle Depesche erhalten; die anderen hier eingelaufenen Nachrichten sind zu widersprechender Art, um berücksichtigt zu werden." Am Morgen des¬ selben Tages war Berlin bereits im Siegesjubel gewesen. Erst am 4. Sep¬ tember bekannte sich in Paris eine vom Gesamtministerium unterzeichnete Ansprache zu der Verkündung: „Franzosen, ein großes Unglück hat Frankreich betroffen! .... Nach dreitägigen Kampfe gegen dreihunderttausend Feinde wurden vierzigtausend Mann zu Gefangenen gemacht. . . . Der Kaiser ist zum Gefangenen gemacht. . . ." Noch am Tage zuvor schrieb das Hofjournal Patrie: „Wir erhalten über Belgien preußische Depeschen, Telegramme des Königs an die Königin, Mitteilungen von Manteuffel unterzeichnet, welche den Sieg am 30. und 31. August und am 1. September der preußischen Armee zuschreiben. Wohlan, alle diese Depeschen beunruhigen uns durchaus nicht. Wir glauben nicht daran. Wir glauben nicht daran, weil seit Beginn des Krieges der König von Preußen, seine Verwandten und seine Generale sich auf dem Papiere stets den Gewinn der Schlachten zugeschrieben haben, in denen sie tatsächlich Terrain verloren hatten. Der König Wilhelm und seine Heerführer haben in der Ver¬ gangenheit immer gelogen, deshalb können sie gegenwärtig nicht anders denn als Lügner betrachtet werden, und wir sind wahrhaftig nicht töricht genug, ihren leeren Erklärungen Glauben zu schenken. Wir bleiben dabei, daß wir am 31. August und 1. September die Schlacht gewonnen haben." Einer kleinen Verwechslung machte sich dann der Pariser Gaulois am nämlichen Tage, als der Transport des gefangenen Napoleon in deutschen Gewahrsam erfolgte, schuldig. Das Blatt ließ sich aus Varennes, der Poststation unseligen Andenkens, wo Ludwig der Sechzehnte und Marie Antoinette im Januar 1793 mit Hilfe des berüchtigten Postmeisters Drouet verhaftet wurden, um bald darauf die Pariser Guillotine zu besteigen, folgendes schreiben: „Es ist das Gerücht verbreitet, daß der König von Preußen wahnsinnig geworden ist. Der König soll gestern von Varennes nach Berlin dirigiert worden sein. Nichts autorisiert uns, diese Nachricht für unrichtig zu erklären oder sie zu bestätigen, aber es gibt eine Tatsache, die wir unmöglich übergehen können: es ist dies die Wahl der Stadt, wo der König sein Hauptquartier aufgeschlagen hat. Va¬ rennes! Furchtbares Vorzeichen: dies ist der Ort, wo man Könige festnimmt!" Als ich so in Pfaffs Buch vor dreiundvierzig Jahren nach dem Anblick des zusammengeknickten auf Wilhelmshöhe lustwandelnder Napoleon las und daneben die oben eingerückten prophetischen Worte des soir vom 9. August über die entscheidenden Stunden, in denen Gott die Völker zeigen läßt, „was sie sind und was sie vermögen", da klangen andere Worte wieder, die an Varennes anknüpften. Sie kamen mir seit meinen Jugendjahren mehr als einmal aus elterlichen und großelterlichem Munde zu Ohren, wenn von Frank-

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341899_328733
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341899_328733/368
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 73, 1914, Drittes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341899_328733/368>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.