Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 72, 1913, Drittes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Line Leihbibliothek vor fünfzig Jahren

Reihe Schriften, die ganz unverhüllt auf die geschlechtlichen Regungen des
Menschen berechnet sind, und es scheint, als wenn es dieser Art Bücher in
Ilmenau an Lesern nicht gefehlt hätte. Von 1826 bis 1838 hatte Brockhaus
die Erinnerungen Casanovas veröffentlicht. Es ist also nicht verwunderlich,
wenn wir in der Jlmenauer Bibliothek nicht nur eine Auswahl aus seinen
Memoiren, sondern auch eine kümmerliche Nachahmung: "Casanovas des Zweiten
Liebschaften" vorfinden. An Stoff hat es ja gerade auf diesem Gebiet zu
keiner Zeit gefehlt. Man schilderte die "Liebschaften einer Dame vom Stande",
offenbarte die "Bekenntnisse einer schönen Frau" oder ging in die noch nicht
allzufern liegende Zeit der fürstlichen Mätressenwirtschaft zurück. Dort fand
man des verlockendsten Stoffes genug und übergenug. Man erzählte die
"Galanterien und Liebesgeschichten Augusts des Starken", berichtete über den
"Hirschpark oder das Serail Ludwig des Fünfzehnten" oder vertiefte sich in
die "Geheime Geschichte der galanten Abenteuer und Liebesgeschichten des
Kaisers Napoleon und seiner vier Brüder". Daneben stehen einige Werke,
die eines gewissen literarischen Wertes nicht entbehren. So übersetzte Brnckbräu
unter dem Titel "Geheime Liebschaften von Pariser Hofdamen" die ttiswirs
Amouren8s etes Qaule8 des Grafen Roger von Bussy-Rabutin und veröffent-
lichte als Beitrag zur LKroniquö scAnckaleuZe am Hof Ludwig des Sechzehnten
die Erinnerungen des Grafen von Tilln, die seitdem verschollen waren und
erst neuerdings -- eben nach Bruckbräus Übersetzung -- in I. Blochs sexual-
psychologischer Bibliothek wieder herausgegeben morden sind.

Bei der großen Vorliebe, die man zu jener Zeit für alle erzählende
Literatur hatte, ist es zu verstehen, wenn auch die Reisebeschreibungen wie die
geschichtlichen Werke weniger den Zweck verfolgten, ihre Leser zu belehren als
zu unterhalten. In den Jahren 1828 und 1829 hatte Fürst Pückler-Muskau
die "Briefe eines Verstorbenen" veröffentlicht, die ein fragmentarisches Tagebuch
aus England, Wales, Irland und Frankreich darstellten und trotz ihres
wunderlich gezierten Stils den allergrößten Erfolg hatten. Einen so wirksamen
Schriftsteller konnte sich natürlich auch unsere Bibliothek nicht entgehen lassen,
und so hatte sie nicht weniger als 17 Bände der Schriften Pückler-Muskaus
aufgenommen. Dafür hielt sich der Besitzer aber auch sür berechtigt, mit Stolz
auf das große Opfer hinzuweisen, welches er zugunsten seiner Leser gebracht
hatte. Denn er fügt in einer Klammer hinzu: "Auf diese vortrefflichen Werke
des hohen Verfassers machen wir besonders aufmerksam, weil sie, des hohen
Preises halber, höchst selten in eine Leihbibliothek aufgenommen werden." Wer
liest wohl jetzt noch "die vortrefflichen Werke des hohen Verfassers?" Wie
schnell erlischt doch so manches Licht, an dessen Glanz sich einst so viele er¬
freuten! Das Vorbild Pücklers fand Nachahmung: es regnete bald wieder
Reisebilder, bei denen es weniger darauf ankam, was der Verfasser, als wie
er es gesehen und was er dabei gedacht und empfunden hatte, und auch unsere
Bibliothek bietet uicht weniger als 89 Bände dieser beliebten Literatur.


Line Leihbibliothek vor fünfzig Jahren

Reihe Schriften, die ganz unverhüllt auf die geschlechtlichen Regungen des
Menschen berechnet sind, und es scheint, als wenn es dieser Art Bücher in
Ilmenau an Lesern nicht gefehlt hätte. Von 1826 bis 1838 hatte Brockhaus
die Erinnerungen Casanovas veröffentlicht. Es ist also nicht verwunderlich,
wenn wir in der Jlmenauer Bibliothek nicht nur eine Auswahl aus seinen
Memoiren, sondern auch eine kümmerliche Nachahmung: „Casanovas des Zweiten
Liebschaften" vorfinden. An Stoff hat es ja gerade auf diesem Gebiet zu
keiner Zeit gefehlt. Man schilderte die „Liebschaften einer Dame vom Stande",
offenbarte die „Bekenntnisse einer schönen Frau" oder ging in die noch nicht
allzufern liegende Zeit der fürstlichen Mätressenwirtschaft zurück. Dort fand
man des verlockendsten Stoffes genug und übergenug. Man erzählte die
„Galanterien und Liebesgeschichten Augusts des Starken", berichtete über den
„Hirschpark oder das Serail Ludwig des Fünfzehnten" oder vertiefte sich in
die „Geheime Geschichte der galanten Abenteuer und Liebesgeschichten des
Kaisers Napoleon und seiner vier Brüder". Daneben stehen einige Werke,
die eines gewissen literarischen Wertes nicht entbehren. So übersetzte Brnckbräu
unter dem Titel „Geheime Liebschaften von Pariser Hofdamen" die ttiswirs
Amouren8s etes Qaule8 des Grafen Roger von Bussy-Rabutin und veröffent-
lichte als Beitrag zur LKroniquö scAnckaleuZe am Hof Ludwig des Sechzehnten
die Erinnerungen des Grafen von Tilln, die seitdem verschollen waren und
erst neuerdings — eben nach Bruckbräus Übersetzung — in I. Blochs sexual-
psychologischer Bibliothek wieder herausgegeben morden sind.

Bei der großen Vorliebe, die man zu jener Zeit für alle erzählende
Literatur hatte, ist es zu verstehen, wenn auch die Reisebeschreibungen wie die
geschichtlichen Werke weniger den Zweck verfolgten, ihre Leser zu belehren als
zu unterhalten. In den Jahren 1828 und 1829 hatte Fürst Pückler-Muskau
die „Briefe eines Verstorbenen" veröffentlicht, die ein fragmentarisches Tagebuch
aus England, Wales, Irland und Frankreich darstellten und trotz ihres
wunderlich gezierten Stils den allergrößten Erfolg hatten. Einen so wirksamen
Schriftsteller konnte sich natürlich auch unsere Bibliothek nicht entgehen lassen,
und so hatte sie nicht weniger als 17 Bände der Schriften Pückler-Muskaus
aufgenommen. Dafür hielt sich der Besitzer aber auch sür berechtigt, mit Stolz
auf das große Opfer hinzuweisen, welches er zugunsten seiner Leser gebracht
hatte. Denn er fügt in einer Klammer hinzu: „Auf diese vortrefflichen Werke
des hohen Verfassers machen wir besonders aufmerksam, weil sie, des hohen
Preises halber, höchst selten in eine Leihbibliothek aufgenommen werden." Wer
liest wohl jetzt noch „die vortrefflichen Werke des hohen Verfassers?" Wie
schnell erlischt doch so manches Licht, an dessen Glanz sich einst so viele er¬
freuten! Das Vorbild Pücklers fand Nachahmung: es regnete bald wieder
Reisebilder, bei denen es weniger darauf ankam, was der Verfasser, als wie
er es gesehen und was er dabei gedacht und empfunden hatte, und auch unsere
Bibliothek bietet uicht weniger als 89 Bände dieser beliebten Literatur.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0225" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/326395"/>
          <fw type="header" place="top"> Line Leihbibliothek vor fünfzig Jahren</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_1022" prev="#ID_1021"> Reihe Schriften, die ganz unverhüllt auf die geschlechtlichen Regungen des<lb/>
Menschen berechnet sind, und es scheint, als wenn es dieser Art Bücher in<lb/>
Ilmenau an Lesern nicht gefehlt hätte. Von 1826 bis 1838 hatte Brockhaus<lb/>
die Erinnerungen Casanovas veröffentlicht. Es ist also nicht verwunderlich,<lb/>
wenn wir in der Jlmenauer Bibliothek nicht nur eine Auswahl aus seinen<lb/>
Memoiren, sondern auch eine kümmerliche Nachahmung: &#x201E;Casanovas des Zweiten<lb/>
Liebschaften" vorfinden. An Stoff hat es ja gerade auf diesem Gebiet zu<lb/>
keiner Zeit gefehlt. Man schilderte die &#x201E;Liebschaften einer Dame vom Stande",<lb/>
offenbarte die &#x201E;Bekenntnisse einer schönen Frau" oder ging in die noch nicht<lb/>
allzufern liegende Zeit der fürstlichen Mätressenwirtschaft zurück. Dort fand<lb/>
man des verlockendsten Stoffes genug und übergenug. Man erzählte die<lb/>
&#x201E;Galanterien und Liebesgeschichten Augusts des Starken", berichtete über den<lb/>
&#x201E;Hirschpark oder das Serail Ludwig des Fünfzehnten" oder vertiefte sich in<lb/>
die &#x201E;Geheime Geschichte der galanten Abenteuer und Liebesgeschichten des<lb/>
Kaisers Napoleon und seiner vier Brüder". Daneben stehen einige Werke,<lb/>
die eines gewissen literarischen Wertes nicht entbehren. So übersetzte Brnckbräu<lb/>
unter dem Titel &#x201E;Geheime Liebschaften von Pariser Hofdamen" die ttiswirs<lb/>
Amouren8s etes Qaule8 des Grafen Roger von Bussy-Rabutin und veröffent-<lb/>
lichte als Beitrag zur LKroniquö scAnckaleuZe am Hof Ludwig des Sechzehnten<lb/>
die Erinnerungen des Grafen von Tilln, die seitdem verschollen waren und<lb/>
erst neuerdings &#x2014; eben nach Bruckbräus Übersetzung &#x2014; in I. Blochs sexual-<lb/>
psychologischer Bibliothek wieder herausgegeben morden sind.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1023"> Bei der großen Vorliebe, die man zu jener Zeit für alle erzählende<lb/>
Literatur hatte, ist es zu verstehen, wenn auch die Reisebeschreibungen wie die<lb/>
geschichtlichen Werke weniger den Zweck verfolgten, ihre Leser zu belehren als<lb/>
zu unterhalten. In den Jahren 1828 und 1829 hatte Fürst Pückler-Muskau<lb/>
die &#x201E;Briefe eines Verstorbenen" veröffentlicht, die ein fragmentarisches Tagebuch<lb/>
aus England, Wales, Irland und Frankreich darstellten und trotz ihres<lb/>
wunderlich gezierten Stils den allergrößten Erfolg hatten. Einen so wirksamen<lb/>
Schriftsteller konnte sich natürlich auch unsere Bibliothek nicht entgehen lassen,<lb/>
und so hatte sie nicht weniger als 17 Bände der Schriften Pückler-Muskaus<lb/>
aufgenommen. Dafür hielt sich der Besitzer aber auch sür berechtigt, mit Stolz<lb/>
auf das große Opfer hinzuweisen, welches er zugunsten seiner Leser gebracht<lb/>
hatte. Denn er fügt in einer Klammer hinzu: &#x201E;Auf diese vortrefflichen Werke<lb/>
des hohen Verfassers machen wir besonders aufmerksam, weil sie, des hohen<lb/>
Preises halber, höchst selten in eine Leihbibliothek aufgenommen werden." Wer<lb/>
liest wohl jetzt noch &#x201E;die vortrefflichen Werke des hohen Verfassers?" Wie<lb/>
schnell erlischt doch so manches Licht, an dessen Glanz sich einst so viele er¬<lb/>
freuten! Das Vorbild Pücklers fand Nachahmung: es regnete bald wieder<lb/>
Reisebilder, bei denen es weniger darauf ankam, was der Verfasser, als wie<lb/>
er es gesehen und was er dabei gedacht und empfunden hatte, und auch unsere<lb/>
Bibliothek bietet uicht weniger als 89 Bände dieser beliebten Literatur.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0225] Line Leihbibliothek vor fünfzig Jahren Reihe Schriften, die ganz unverhüllt auf die geschlechtlichen Regungen des Menschen berechnet sind, und es scheint, als wenn es dieser Art Bücher in Ilmenau an Lesern nicht gefehlt hätte. Von 1826 bis 1838 hatte Brockhaus die Erinnerungen Casanovas veröffentlicht. Es ist also nicht verwunderlich, wenn wir in der Jlmenauer Bibliothek nicht nur eine Auswahl aus seinen Memoiren, sondern auch eine kümmerliche Nachahmung: „Casanovas des Zweiten Liebschaften" vorfinden. An Stoff hat es ja gerade auf diesem Gebiet zu keiner Zeit gefehlt. Man schilderte die „Liebschaften einer Dame vom Stande", offenbarte die „Bekenntnisse einer schönen Frau" oder ging in die noch nicht allzufern liegende Zeit der fürstlichen Mätressenwirtschaft zurück. Dort fand man des verlockendsten Stoffes genug und übergenug. Man erzählte die „Galanterien und Liebesgeschichten Augusts des Starken", berichtete über den „Hirschpark oder das Serail Ludwig des Fünfzehnten" oder vertiefte sich in die „Geheime Geschichte der galanten Abenteuer und Liebesgeschichten des Kaisers Napoleon und seiner vier Brüder". Daneben stehen einige Werke, die eines gewissen literarischen Wertes nicht entbehren. So übersetzte Brnckbräu unter dem Titel „Geheime Liebschaften von Pariser Hofdamen" die ttiswirs Amouren8s etes Qaule8 des Grafen Roger von Bussy-Rabutin und veröffent- lichte als Beitrag zur LKroniquö scAnckaleuZe am Hof Ludwig des Sechzehnten die Erinnerungen des Grafen von Tilln, die seitdem verschollen waren und erst neuerdings — eben nach Bruckbräus Übersetzung — in I. Blochs sexual- psychologischer Bibliothek wieder herausgegeben morden sind. Bei der großen Vorliebe, die man zu jener Zeit für alle erzählende Literatur hatte, ist es zu verstehen, wenn auch die Reisebeschreibungen wie die geschichtlichen Werke weniger den Zweck verfolgten, ihre Leser zu belehren als zu unterhalten. In den Jahren 1828 und 1829 hatte Fürst Pückler-Muskau die „Briefe eines Verstorbenen" veröffentlicht, die ein fragmentarisches Tagebuch aus England, Wales, Irland und Frankreich darstellten und trotz ihres wunderlich gezierten Stils den allergrößten Erfolg hatten. Einen so wirksamen Schriftsteller konnte sich natürlich auch unsere Bibliothek nicht entgehen lassen, und so hatte sie nicht weniger als 17 Bände der Schriften Pückler-Muskaus aufgenommen. Dafür hielt sich der Besitzer aber auch sür berechtigt, mit Stolz auf das große Opfer hinzuweisen, welches er zugunsten seiner Leser gebracht hatte. Denn er fügt in einer Klammer hinzu: „Auf diese vortrefflichen Werke des hohen Verfassers machen wir besonders aufmerksam, weil sie, des hohen Preises halber, höchst selten in eine Leihbibliothek aufgenommen werden." Wer liest wohl jetzt noch „die vortrefflichen Werke des hohen Verfassers?" Wie schnell erlischt doch so manches Licht, an dessen Glanz sich einst so viele er¬ freuten! Das Vorbild Pücklers fand Nachahmung: es regnete bald wieder Reisebilder, bei denen es weniger darauf ankam, was der Verfasser, als wie er es gesehen und was er dabei gedacht und empfunden hatte, und auch unsere Bibliothek bietet uicht weniger als 89 Bände dieser beliebten Literatur.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341897_326169
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341897_326169/225
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 72, 1913, Drittes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341897_326169/225>, abgerufen am 20.10.2024.