Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 70, 1911, Zweites Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Till Lulenspiegol

O ja, ich kenne basi


Lobwasser:

Abhängigkeit im Urteil, ach ja, ja,

Ist eine böse Sach. Ich kenne das.


Eulenspiegel:

Zumal wenn man die Leistung selber fühlt
'

Und andern Köpf die Kompetenz bestreitet.


Lob Wasser:

Ja, ja, -- ist akkurat der gleiche Fall!

Der gleiche Fall?


Eulenspiegel:
Lobwasser:

Nun ja, der Landgraf ist

Bisweilen eben schwierig -- äußerst schwierig!

Hatte bisher nicht die Gelegenheit --


Eulenspiegel:

Er scheint die Güte selbst.

Gewiß doch, ja.


Lobwasser:

Und seiner Nachsicht bin ich Wohl gewiß.


Eulenspiegel:
Lobwasser:

O sagt das richti Das wär ein wenig vorschnell!

Ich spreche aus Erfahrung, seht.


Eulenspiegel:

Der Fürst

Ist mir sehr wohl geneigt.


Lobwasser:

Das mag wohl sein;

Doch dürft Ihr glauben, er ist oft gar knifflig --

Ganz unberechenbar! -- wie soll ich sagen --

Mitunter ungerecht, und ohne Grund. --

Ich hab das erst vor kürzlich selbst erfahren --

Recht ärgerlich!

(Er schüttelt ärgerlich den Kopf.)

Eulenspiegel:

Ungnädig angelassen?

O Gott behüte! -- Ungnädig!? -- O nein,


Lobwasser:

Das war's wohl nicht; jedoch gereizt ein wenig. --

Ja, es gibt unbequeme Rechenmeister.

Hin. Ebbe in der Kasse?


Eulenspiegel:

Ebbe? Nein,


Lobwasser:

Das wär zuviel gesagt, doch auch nicht Flut;

So'n knappes Mittelding, -- man muß sich strecken.


Eulenspiegel:

Ich bitt Euch, wozu wächst die Wolle denn

Den Schafen auf den: Rücken.

Ihr meint Steuern?


Lobwasser:

Nein, nein, die will er nicht. Mit Sparsamkeit

Will man es schaffen.

Sparsamkeit, o weh!


Eulenspiegel:

Will er dem Hof den Riemen enger schnüren --

Den Damen -- ? El, das wäre nicht galant.

I Gott bewahre! -- Seht, ich kann es Euch


Lobwasser:

Wohl ruhig sagen. Seid ja selbst ein Doktor

Der Medizin, wenngleich emeritus.


Eulenspiegel:

Ah, eine Fachfrag!

Eine Fachfrag, richtig. --


Lobwasser:

Und seht, ich gelte in der Medizin,

Wie soll ich sagen -- sozusagen als --


Eulenspiegel:

Autorität!

Meint Ihr?


Lobwasser:

Wer zweifelt da!


Eulenspiegel:
Till Lulenspiegol

O ja, ich kenne basi


Lobwasser:

Abhängigkeit im Urteil, ach ja, ja,

Ist eine böse Sach. Ich kenne das.


Eulenspiegel:

Zumal wenn man die Leistung selber fühlt
'

Und andern Köpf die Kompetenz bestreitet.


Lob Wasser:

Ja, ja, — ist akkurat der gleiche Fall!

Der gleiche Fall?


Eulenspiegel:
Lobwasser:

Nun ja, der Landgraf ist

Bisweilen eben schwierig — äußerst schwierig!

Hatte bisher nicht die Gelegenheit —


Eulenspiegel:

Er scheint die Güte selbst.

Gewiß doch, ja.


Lobwasser:

Und seiner Nachsicht bin ich Wohl gewiß.


Eulenspiegel:
Lobwasser:

O sagt das richti Das wär ein wenig vorschnell!

Ich spreche aus Erfahrung, seht.


Eulenspiegel:

Der Fürst

Ist mir sehr wohl geneigt.


Lobwasser:

Das mag wohl sein;

Doch dürft Ihr glauben, er ist oft gar knifflig —

Ganz unberechenbar! — wie soll ich sagen —

Mitunter ungerecht, und ohne Grund. —

Ich hab das erst vor kürzlich selbst erfahren —

Recht ärgerlich!

(Er schüttelt ärgerlich den Kopf.)

Eulenspiegel:

Ungnädig angelassen?

O Gott behüte! — Ungnädig!? — O nein,


Lobwasser:

Das war's wohl nicht; jedoch gereizt ein wenig. —

Ja, es gibt unbequeme Rechenmeister.

Hin. Ebbe in der Kasse?


Eulenspiegel:

Ebbe? Nein,


Lobwasser:

Das wär zuviel gesagt, doch auch nicht Flut;

So'n knappes Mittelding, — man muß sich strecken.


Eulenspiegel:

Ich bitt Euch, wozu wächst die Wolle denn

Den Schafen auf den: Rücken.

Ihr meint Steuern?


Lobwasser:

Nein, nein, die will er nicht. Mit Sparsamkeit

Will man es schaffen.

Sparsamkeit, o weh!


Eulenspiegel:

Will er dem Hof den Riemen enger schnüren —

Den Damen — ? El, das wäre nicht galant.

I Gott bewahre! — Seht, ich kann es Euch


Lobwasser:

Wohl ruhig sagen. Seid ja selbst ein Doktor

Der Medizin, wenngleich emeritus.


Eulenspiegel:

Ah, eine Fachfrag!

Eine Fachfrag, richtig. —


Lobwasser:

Und seht, ich gelte in der Medizin,

Wie soll ich sagen — sozusagen als —


Eulenspiegel:

Autorität!

Meint Ihr?


Lobwasser:

Wer zweifelt da!


Eulenspiegel: 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0576" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/318859"/>
          <fw type="header" place="top"> Till Lulenspiegol</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_3370"> O ja, ich kenne basi</p><lb/>
          <note type="speaker"> Lobwasser:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_3371"> Abhängigkeit im Urteil, ach ja, ja,</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3372"> Ist eine böse Sach. Ich kenne das.</p><lb/>
          <note type="speaker"> Eulenspiegel: </note><lb/>
          <p xml:id="ID_3373"> Zumal wenn man die Leistung selber fühlt<lb/>
'</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3374"> Und andern Köpf die Kompetenz bestreitet.</p><lb/>
          <note type="speaker"> Lob Wasser: </note><lb/>
          <p xml:id="ID_3375"> Ja, ja, &#x2014; ist akkurat der gleiche Fall!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3376"> Der gleiche Fall?</p><lb/>
          <note type="speaker"> Eulenspiegel:</note><lb/>
          <note type="speaker"> Lobwasser:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_3377"> Nun ja, der Landgraf ist</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3378"> Bisweilen eben schwierig &#x2014; äußerst schwierig!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3379"> Hatte bisher nicht die Gelegenheit &#x2014;</p><lb/>
          <note type="speaker"> Eulenspiegel: </note><lb/>
          <p xml:id="ID_3380"> Er scheint die Güte selbst.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3381"> Gewiß doch, ja.</p><lb/>
          <note type="speaker"> Lobwasser:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_3382"> Und seiner Nachsicht bin ich Wohl gewiß.</p><lb/>
          <note type="speaker"> Eulenspiegel: </note><lb/>
          <note type="speaker"> Lobwasser: </note><lb/>
          <p xml:id="ID_3383"> O sagt das richti Das wär ein wenig vorschnell!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3384"> Ich spreche aus Erfahrung, seht.</p><lb/>
          <note type="speaker"> Eulenspiegel:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_3385"> Der Fürst</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3386"> Ist mir sehr wohl geneigt.</p><lb/>
          <note type="speaker"> Lobwasser:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_3387"> Das mag wohl sein;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3388"> Doch dürft Ihr glauben, er ist oft gar knifflig &#x2014;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3389"> Ganz unberechenbar! &#x2014; wie soll ich sagen &#x2014;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3390"> Mitunter ungerecht, und ohne Grund. &#x2014;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3391"> Ich hab das erst vor kürzlich selbst erfahren &#x2014;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3392"> Recht ärgerlich! </p><lb/>
          <stage> (Er schüttelt ärgerlich den Kopf.)</stage><lb/>
          <note type="speaker"> Eulenspiegel: </note><lb/>
          <p xml:id="ID_3393"> Ungnädig angelassen?</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3394"> O Gott behüte! &#x2014; Ungnädig!? &#x2014; O nein,</p><lb/>
          <note type="speaker"> Lobwasser: </note><lb/>
          <p xml:id="ID_3395"> Das war's wohl nicht; jedoch gereizt ein wenig. &#x2014;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3396"> Ja, es gibt unbequeme Rechenmeister.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3397"> Hin. Ebbe in der Kasse?</p><lb/>
          <note type="speaker"> Eulenspiegel: </note><lb/>
          <p xml:id="ID_3398"> Ebbe? Nein,</p><lb/>
          <note type="speaker"> Lobwasser:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_3399"> Das wär zuviel gesagt, doch auch nicht Flut;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3400"> So'n knappes Mittelding, &#x2014; man muß sich strecken.</p><lb/>
          <note type="speaker"> Eulenspiegel: </note><lb/>
          <p xml:id="ID_3401"> Ich bitt Euch, wozu wächst die Wolle denn</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3402"> Den Schafen auf den: Rücken.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3403"> Ihr meint Steuern?</p><lb/>
          <note type="speaker"> Lobwasser:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_3404"> Nein, nein, die will er nicht. Mit Sparsamkeit</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3405"> Will man es schaffen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3406"> Sparsamkeit, o weh!</p><lb/>
          <note type="speaker"> Eulenspiegel:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_3407"> Will er dem Hof den Riemen enger schnüren &#x2014;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3408"> Den Damen &#x2014; ? El, das wäre nicht galant.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3409"> I Gott bewahre! &#x2014; Seht, ich kann es Euch</p><lb/>
          <note type="speaker"> Lobwasser:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_3410"> Wohl ruhig sagen. Seid ja selbst ein Doktor</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3411"> Der Medizin, wenngleich emeritus.</p><lb/>
          <note type="speaker"> Eulenspiegel: </note><lb/>
          <p xml:id="ID_3412"> Ah, eine Fachfrag!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3413"> Eine Fachfrag, richtig. &#x2014;</p><lb/>
          <note type="speaker"> Lobwasser:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_3414"> Und seht, ich gelte in der Medizin,</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3415"> Wie soll ich sagen &#x2014; sozusagen als &#x2014;</p><lb/>
          <note type="speaker"> Eulenspiegel: </note><lb/>
          <p xml:id="ID_3416"> Autorität!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3417"> Meint Ihr?</p><lb/>
          <note type="speaker"> Lobwasser:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_3418"> Wer zweifelt da!</p><lb/>
          <note type="speaker"> Eulenspiegel:</note><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0576] Till Lulenspiegol O ja, ich kenne basi Lobwasser: Abhängigkeit im Urteil, ach ja, ja, Ist eine böse Sach. Ich kenne das. Eulenspiegel: Zumal wenn man die Leistung selber fühlt ' Und andern Köpf die Kompetenz bestreitet. Lob Wasser: Ja, ja, — ist akkurat der gleiche Fall! Der gleiche Fall? Eulenspiegel: Lobwasser: Nun ja, der Landgraf ist Bisweilen eben schwierig — äußerst schwierig! Hatte bisher nicht die Gelegenheit — Eulenspiegel: Er scheint die Güte selbst. Gewiß doch, ja. Lobwasser: Und seiner Nachsicht bin ich Wohl gewiß. Eulenspiegel: Lobwasser: O sagt das richti Das wär ein wenig vorschnell! Ich spreche aus Erfahrung, seht. Eulenspiegel: Der Fürst Ist mir sehr wohl geneigt. Lobwasser: Das mag wohl sein; Doch dürft Ihr glauben, er ist oft gar knifflig — Ganz unberechenbar! — wie soll ich sagen — Mitunter ungerecht, und ohne Grund. — Ich hab das erst vor kürzlich selbst erfahren — Recht ärgerlich! (Er schüttelt ärgerlich den Kopf.) Eulenspiegel: Ungnädig angelassen? O Gott behüte! — Ungnädig!? — O nein, Lobwasser: Das war's wohl nicht; jedoch gereizt ein wenig. — Ja, es gibt unbequeme Rechenmeister. Hin. Ebbe in der Kasse? Eulenspiegel: Ebbe? Nein, Lobwasser: Das wär zuviel gesagt, doch auch nicht Flut; So'n knappes Mittelding, — man muß sich strecken. Eulenspiegel: Ich bitt Euch, wozu wächst die Wolle denn Den Schafen auf den: Rücken. Ihr meint Steuern? Lobwasser: Nein, nein, die will er nicht. Mit Sparsamkeit Will man es schaffen. Sparsamkeit, o weh! Eulenspiegel: Will er dem Hof den Riemen enger schnüren — Den Damen — ? El, das wäre nicht galant. I Gott bewahre! — Seht, ich kann es Euch Lobwasser: Wohl ruhig sagen. Seid ja selbst ein Doktor Der Medizin, wenngleich emeritus. Eulenspiegel: Ah, eine Fachfrag! Eine Fachfrag, richtig. — Lobwasser: Und seht, ich gelte in der Medizin, Wie soll ich sagen — sozusagen als — Eulenspiegel: Autorität! Meint Ihr? Lobwasser: Wer zweifelt da! Eulenspiegel:

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341893_318282
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341893_318282/576
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 70, 1911, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341893_318282/576>, abgerufen am 06.02.2025.