Die Grenzboten. Jg. 69, 1910, Drittes Vierteljahr.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

!'neue Z5unser

jährige ihre ersten Erzählungen veröffentlicht hat. Man kann bei ihr von Ab¬
wandlungen des Stils in den Jahrzehnten ihrer schriftstellerischen Tätigkeit kaum
sprechen: es ist alles von demselben reifen Menschen geschrieben, der klug
beobachtet und sich bemüht, aus seinem aristokratischen Umkreis heraus auch ganz
andre Schicksale und Sphären zu erfassen. Auch das neue Buch der Baronin,
"Genrebilder" (Berlin, Gebrüder Paetel), hätte vor Jahren erscheinen können,
könnte zwischen älteren und ältesten Arbeiten seiner Verfasserin stehn. Ich glaube,
daß man Marie von Ebner-Eschenbach in vielem weit überschätzt hat und halte
insbesondere ihre Romane, auch das berühmte "Gemeindekind", keineswegs für
Meisterwerke. Ihr Bestes steckt in kleineren Erzählungen, ganz besonders in den
Dorf- und Schloßgeschichten. Da kann die Sprödigkeit des Ausdrucks und die
eigentümliche Härte der Schilderung im kleinen Rahmen Vollendetes bringen,
während zu den breiten Bildern des Romans Phantasie, Weichheit, kurz die
eigentlichen Gaben einer Dichterin fehlen. Das neue Buch gehört zu den Samm¬
lungen kurzer Stücke und zeigt da das, was schließlich im Schaffen der Frau
von Ebner-Eschenbach doch wohl das Geheimnis des Erfolges war: die große
Güte einer alles verstehenden weiblichen Natur. Die hat immer wieder die Herzen
gewonnen, wie sie uns hier insbesondre aus der letzten Erzählung "Das tägliche
Leben" wieder gewinnt. Mit einer echt weiblichen Kunst gelingt es Marie
von Ebner-Eschenbach da, aus einem einzigen Erlebnis ein ganzes Dasein zu
rekonstruieren, von dem sie nur ein paar Tage miterlebt hat und dessen jäher
Abschluß durch einen Selbstmord allen rätselhaft bleibt. Sie allein begreift, warum
eine scheinbar vollkommen glückliche Frau am Vorabend ihrer silbernen Hochzeit
ihrem Leben ein Ende macht -- die ist der Lüge satt und will nicht ihre jahrelange
Qual als ein dauerhaftes Glück gefeiert sehn. Die klaren Augen eines reifen
Menschen, einer Frau, die lange gelebt und vieles gesehn hat, schauen uns über
dieser wie über den andern Geschichten des gehaltvollen Buches an.

Ein Frauenleben, das sich nach kärglichsten Beginn zu tragischen Leid und
dann doch zu einem nahezu romanhaften Erfolge erhob, lernen wir aus einem
prächtigen Buch jüngster Zeit kennen, "Amalie Dietrich", ein Leben, erzählt von
Charitas Bischoff (Berlin, G. Grote). Amalie Dietrich ist die Tochter eines
armen sächsischen Beutlers, heiratet jung einen Naturforscher aus der berühmten
Familie der Dietrichs, macht in der Ehe schlimme Erfahrungen, die sie mit ihrer
kleinen Tochter aus dem Hause nach dem Orient zu Verwandten führen, lernt
aber zurückgekehrt, bei ihrem begabten Mann ausgezeichnet die Bestimmung aller
Pflanzen der deutschen Flora. Einen Karren ziehend, gelangt sie sammelnd durch
ganz Deutschland und Holland, quält sich um armseligen Lohn, bis sie beim
Verkauf von Sammlungen in Hamburg zufällig ins Godeffroysche Haus gerät.
Godeffroy legte damals große Sammlungen an, die er später dem hamburgischen
Staat für ein naturhistorisches und ein ethnologisches Museum überließ. Ihrer
Tochter zuliebe, für die der kranke Mann nichts mehr schaffen kann, geht Amalie
nun in Godeffroys Auftrage für zehn Jahre nach Australien und sammelt dort
mit Umsicht und einer von allen Gelehrten bewunderten Exaktheit und Kenntnis
Pflanzen, Tiere und Gegenstände der Völkerkunde. Nach einem heldenhaften Leben
voller Entbehrungen und reichster wissenschaftlicher Ausbeute kehrt sie nach Hamburg
zurück, um hier, allgemein anerkannt, in der Nähe ihrer Sammlungen ihr Leben

!'neue Z5unser

jährige ihre ersten Erzählungen veröffentlicht hat. Man kann bei ihr von Ab¬
wandlungen des Stils in den Jahrzehnten ihrer schriftstellerischen Tätigkeit kaum
sprechen: es ist alles von demselben reifen Menschen geschrieben, der klug
beobachtet und sich bemüht, aus seinem aristokratischen Umkreis heraus auch ganz
andre Schicksale und Sphären zu erfassen. Auch das neue Buch der Baronin,
„Genrebilder" (Berlin, Gebrüder Paetel), hätte vor Jahren erscheinen können,
könnte zwischen älteren und ältesten Arbeiten seiner Verfasserin stehn. Ich glaube,
daß man Marie von Ebner-Eschenbach in vielem weit überschätzt hat und halte
insbesondere ihre Romane, auch das berühmte „Gemeindekind", keineswegs für
Meisterwerke. Ihr Bestes steckt in kleineren Erzählungen, ganz besonders in den
Dorf- und Schloßgeschichten. Da kann die Sprödigkeit des Ausdrucks und die
eigentümliche Härte der Schilderung im kleinen Rahmen Vollendetes bringen,
während zu den breiten Bildern des Romans Phantasie, Weichheit, kurz die
eigentlichen Gaben einer Dichterin fehlen. Das neue Buch gehört zu den Samm¬
lungen kurzer Stücke und zeigt da das, was schließlich im Schaffen der Frau
von Ebner-Eschenbach doch wohl das Geheimnis des Erfolges war: die große
Güte einer alles verstehenden weiblichen Natur. Die hat immer wieder die Herzen
gewonnen, wie sie uns hier insbesondre aus der letzten Erzählung „Das tägliche
Leben" wieder gewinnt. Mit einer echt weiblichen Kunst gelingt es Marie
von Ebner-Eschenbach da, aus einem einzigen Erlebnis ein ganzes Dasein zu
rekonstruieren, von dem sie nur ein paar Tage miterlebt hat und dessen jäher
Abschluß durch einen Selbstmord allen rätselhaft bleibt. Sie allein begreift, warum
eine scheinbar vollkommen glückliche Frau am Vorabend ihrer silbernen Hochzeit
ihrem Leben ein Ende macht — die ist der Lüge satt und will nicht ihre jahrelange
Qual als ein dauerhaftes Glück gefeiert sehn. Die klaren Augen eines reifen
Menschen, einer Frau, die lange gelebt und vieles gesehn hat, schauen uns über
dieser wie über den andern Geschichten des gehaltvollen Buches an.

Ein Frauenleben, das sich nach kärglichsten Beginn zu tragischen Leid und
dann doch zu einem nahezu romanhaften Erfolge erhob, lernen wir aus einem
prächtigen Buch jüngster Zeit kennen, „Amalie Dietrich", ein Leben, erzählt von
Charitas Bischoff (Berlin, G. Grote). Amalie Dietrich ist die Tochter eines
armen sächsischen Beutlers, heiratet jung einen Naturforscher aus der berühmten
Familie der Dietrichs, macht in der Ehe schlimme Erfahrungen, die sie mit ihrer
kleinen Tochter aus dem Hause nach dem Orient zu Verwandten führen, lernt
aber zurückgekehrt, bei ihrem begabten Mann ausgezeichnet die Bestimmung aller
Pflanzen der deutschen Flora. Einen Karren ziehend, gelangt sie sammelnd durch
ganz Deutschland und Holland, quält sich um armseligen Lohn, bis sie beim
Verkauf von Sammlungen in Hamburg zufällig ins Godeffroysche Haus gerät.
Godeffroy legte damals große Sammlungen an, die er später dem hamburgischen
Staat für ein naturhistorisches und ein ethnologisches Museum überließ. Ihrer
Tochter zuliebe, für die der kranke Mann nichts mehr schaffen kann, geht Amalie
nun in Godeffroys Auftrage für zehn Jahre nach Australien und sammelt dort
mit Umsicht und einer von allen Gelehrten bewunderten Exaktheit und Kenntnis
Pflanzen, Tiere und Gegenstände der Völkerkunde. Nach einem heldenhaften Leben
voller Entbehrungen und reichster wissenschaftlicher Ausbeute kehrt sie nach Hamburg
zurück, um hier, allgemein anerkannt, in der Nähe ihrer Sammlungen ihr Leben

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0654" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/316939"/>
          <fw type="header" place="top"> !'neue Z5unser</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_2771" prev="#ID_2770"> jährige ihre ersten Erzählungen veröffentlicht hat. Man kann bei ihr von Ab¬<lb/>
wandlungen des Stils in den Jahrzehnten ihrer schriftstellerischen Tätigkeit kaum<lb/>
sprechen: es ist alles von demselben reifen Menschen geschrieben, der klug<lb/>
beobachtet und sich bemüht, aus seinem aristokratischen Umkreis heraus auch ganz<lb/>
andre Schicksale und Sphären zu erfassen. Auch das neue Buch der Baronin,<lb/>
&#x201E;Genrebilder" (Berlin, Gebrüder Paetel), hätte vor Jahren erscheinen können,<lb/>
könnte zwischen älteren und ältesten Arbeiten seiner Verfasserin stehn. Ich glaube,<lb/>
daß man Marie von Ebner-Eschenbach in vielem weit überschätzt hat und halte<lb/>
insbesondere ihre Romane, auch das berühmte &#x201E;Gemeindekind", keineswegs für<lb/>
Meisterwerke. Ihr Bestes steckt in kleineren Erzählungen, ganz besonders in den<lb/>
Dorf- und Schloßgeschichten. Da kann die Sprödigkeit des Ausdrucks und die<lb/>
eigentümliche Härte der Schilderung im kleinen Rahmen Vollendetes bringen,<lb/>
während zu den breiten Bildern des Romans Phantasie, Weichheit, kurz die<lb/>
eigentlichen Gaben einer Dichterin fehlen. Das neue Buch gehört zu den Samm¬<lb/>
lungen kurzer Stücke und zeigt da das, was schließlich im Schaffen der Frau<lb/>
von Ebner-Eschenbach doch wohl das Geheimnis des Erfolges war: die große<lb/>
Güte einer alles verstehenden weiblichen Natur. Die hat immer wieder die Herzen<lb/>
gewonnen, wie sie uns hier insbesondre aus der letzten Erzählung &#x201E;Das tägliche<lb/>
Leben" wieder gewinnt. Mit einer echt weiblichen Kunst gelingt es Marie<lb/>
von Ebner-Eschenbach da, aus einem einzigen Erlebnis ein ganzes Dasein zu<lb/>
rekonstruieren, von dem sie nur ein paar Tage miterlebt hat und dessen jäher<lb/>
Abschluß durch einen Selbstmord allen rätselhaft bleibt. Sie allein begreift, warum<lb/>
eine scheinbar vollkommen glückliche Frau am Vorabend ihrer silbernen Hochzeit<lb/>
ihrem Leben ein Ende macht &#x2014; die ist der Lüge satt und will nicht ihre jahrelange<lb/>
Qual als ein dauerhaftes Glück gefeiert sehn. Die klaren Augen eines reifen<lb/>
Menschen, einer Frau, die lange gelebt und vieles gesehn hat, schauen uns über<lb/>
dieser wie über den andern Geschichten des gehaltvollen Buches an.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_2772" next="#ID_2773"> Ein Frauenleben, das sich nach kärglichsten Beginn zu tragischen Leid und<lb/>
dann doch zu einem nahezu romanhaften Erfolge erhob, lernen wir aus einem<lb/>
prächtigen Buch jüngster Zeit kennen, &#x201E;Amalie Dietrich", ein Leben, erzählt von<lb/>
Charitas Bischoff (Berlin, G. Grote). Amalie Dietrich ist die Tochter eines<lb/>
armen sächsischen Beutlers, heiratet jung einen Naturforscher aus der berühmten<lb/>
Familie der Dietrichs, macht in der Ehe schlimme Erfahrungen, die sie mit ihrer<lb/>
kleinen Tochter aus dem Hause nach dem Orient zu Verwandten führen, lernt<lb/>
aber zurückgekehrt, bei ihrem begabten Mann ausgezeichnet die Bestimmung aller<lb/>
Pflanzen der deutschen Flora. Einen Karren ziehend, gelangt sie sammelnd durch<lb/>
ganz Deutschland und Holland, quält sich um armseligen Lohn, bis sie beim<lb/>
Verkauf von Sammlungen in Hamburg zufällig ins Godeffroysche Haus gerät.<lb/>
Godeffroy legte damals große Sammlungen an, die er später dem hamburgischen<lb/>
Staat für ein naturhistorisches und ein ethnologisches Museum überließ. Ihrer<lb/>
Tochter zuliebe, für die der kranke Mann nichts mehr schaffen kann, geht Amalie<lb/>
nun in Godeffroys Auftrage für zehn Jahre nach Australien und sammelt dort<lb/>
mit Umsicht und einer von allen Gelehrten bewunderten Exaktheit und Kenntnis<lb/>
Pflanzen, Tiere und Gegenstände der Völkerkunde. Nach einem heldenhaften Leben<lb/>
voller Entbehrungen und reichster wissenschaftlicher Ausbeute kehrt sie nach Hamburg<lb/>
zurück, um hier, allgemein anerkannt, in der Nähe ihrer Sammlungen ihr Leben</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0654] !'neue Z5unser jährige ihre ersten Erzählungen veröffentlicht hat. Man kann bei ihr von Ab¬ wandlungen des Stils in den Jahrzehnten ihrer schriftstellerischen Tätigkeit kaum sprechen: es ist alles von demselben reifen Menschen geschrieben, der klug beobachtet und sich bemüht, aus seinem aristokratischen Umkreis heraus auch ganz andre Schicksale und Sphären zu erfassen. Auch das neue Buch der Baronin, „Genrebilder" (Berlin, Gebrüder Paetel), hätte vor Jahren erscheinen können, könnte zwischen älteren und ältesten Arbeiten seiner Verfasserin stehn. Ich glaube, daß man Marie von Ebner-Eschenbach in vielem weit überschätzt hat und halte insbesondere ihre Romane, auch das berühmte „Gemeindekind", keineswegs für Meisterwerke. Ihr Bestes steckt in kleineren Erzählungen, ganz besonders in den Dorf- und Schloßgeschichten. Da kann die Sprödigkeit des Ausdrucks und die eigentümliche Härte der Schilderung im kleinen Rahmen Vollendetes bringen, während zu den breiten Bildern des Romans Phantasie, Weichheit, kurz die eigentlichen Gaben einer Dichterin fehlen. Das neue Buch gehört zu den Samm¬ lungen kurzer Stücke und zeigt da das, was schließlich im Schaffen der Frau von Ebner-Eschenbach doch wohl das Geheimnis des Erfolges war: die große Güte einer alles verstehenden weiblichen Natur. Die hat immer wieder die Herzen gewonnen, wie sie uns hier insbesondre aus der letzten Erzählung „Das tägliche Leben" wieder gewinnt. Mit einer echt weiblichen Kunst gelingt es Marie von Ebner-Eschenbach da, aus einem einzigen Erlebnis ein ganzes Dasein zu rekonstruieren, von dem sie nur ein paar Tage miterlebt hat und dessen jäher Abschluß durch einen Selbstmord allen rätselhaft bleibt. Sie allein begreift, warum eine scheinbar vollkommen glückliche Frau am Vorabend ihrer silbernen Hochzeit ihrem Leben ein Ende macht — die ist der Lüge satt und will nicht ihre jahrelange Qual als ein dauerhaftes Glück gefeiert sehn. Die klaren Augen eines reifen Menschen, einer Frau, die lange gelebt und vieles gesehn hat, schauen uns über dieser wie über den andern Geschichten des gehaltvollen Buches an. Ein Frauenleben, das sich nach kärglichsten Beginn zu tragischen Leid und dann doch zu einem nahezu romanhaften Erfolge erhob, lernen wir aus einem prächtigen Buch jüngster Zeit kennen, „Amalie Dietrich", ein Leben, erzählt von Charitas Bischoff (Berlin, G. Grote). Amalie Dietrich ist die Tochter eines armen sächsischen Beutlers, heiratet jung einen Naturforscher aus der berühmten Familie der Dietrichs, macht in der Ehe schlimme Erfahrungen, die sie mit ihrer kleinen Tochter aus dem Hause nach dem Orient zu Verwandten führen, lernt aber zurückgekehrt, bei ihrem begabten Mann ausgezeichnet die Bestimmung aller Pflanzen der deutschen Flora. Einen Karren ziehend, gelangt sie sammelnd durch ganz Deutschland und Holland, quält sich um armseligen Lohn, bis sie beim Verkauf von Sammlungen in Hamburg zufällig ins Godeffroysche Haus gerät. Godeffroy legte damals große Sammlungen an, die er später dem hamburgischen Staat für ein naturhistorisches und ein ethnologisches Museum überließ. Ihrer Tochter zuliebe, für die der kranke Mann nichts mehr schaffen kann, geht Amalie nun in Godeffroys Auftrage für zehn Jahre nach Australien und sammelt dort mit Umsicht und einer von allen Gelehrten bewunderten Exaktheit und Kenntnis Pflanzen, Tiere und Gegenstände der Völkerkunde. Nach einem heldenhaften Leben voller Entbehrungen und reichster wissenschaftlicher Ausbeute kehrt sie nach Hamburg zurück, um hier, allgemein anerkannt, in der Nähe ihrer Sammlungen ihr Leben

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341891_316288
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341891_316288/654
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 69, 1910, Drittes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341891_316288/654>, abgerufen am 09.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.