Die Grenzboten. Jg. 65, 1906, Zweites Vierteljahr.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zur Erinnerung an Ludolf Lamphausen

Verfasserin am besten gelungen sind. Sie schreibt mit großer Zurückhaltung ohne
alle Breite und Weitschweifigkeit und läßt in wünschenswerter Weise meist ihrem
Helden und den neben ihm auftretenden Personen das Wort.

Mit wenigen sichern Strichen wird das Bild der harten und doch nicht
freudlosen Jugendzeit des am 10. Januar 1803 in Hünshoven bei Aachen ge-
bornen Ludolf Camphausen gezeichnet. Wir begleiten ihn aus den engen Ver¬
hältnissen des vom Vater (-s- 1813) hinterlassenen Tabak- und Ölgeschäfts in
die vierjährige kaufmännische Lehrzeit nach Düsseldorf, in das ofenlvse Dach¬
stübchen im Hause des Prinzipals, dessen schweigsame Familienmahlzeiten er
nicht gern teilte. "Das Vergnügen war so klein, daß ich zwei Jahre lang Abends
gar nicht zu Tisch ging und vorzog zu fasten oder mir mit einem Spiritus-
lämpchen eine Tasse Tee zu bereiten." Aber "seine scharfen und schönheits¬
durstigen Augen" spähten wacker umher: er beobachtet die merkantilen Verhältnisse
der Stadt und das Werden der Düsseldorfer Kunstschule gleichermaßen. Er
schwärmt aber auch für Beethoven und Shakespeare. Heimgekehrt nach Hüns¬
hoven versucht er im Verein mit dem ältern Bruder August das väterliche Geschäft
zu erweitern: 1826 gelingt die Anlage eines Zweiggeschäfts in Köln. Von
rührender Bescheidenheit und Keuschheit zeugt die Art seiner Werbung um die seit
der Knabenzeit mit wachsender Innigkeit geliebte Elise Lenssen. Das Weib stand
damals, eine Frucht des Zeitalters der Romantik und der herben Tugend der
Freiheitskriege, hoch in der Wertschätzung und Verehrung des Mannes -- unsre
heutigen Dandies würden weder Ludolf noch seine Elise versteh" --, und es
wäre wohl gut, wenn wieder Menschen heranwuchsen, die eine solche Gehalten-
heit der Empfindung, eine so keusche Zurückhaltung und eine solche unbedingte
Treue verstünden. Im September 1828 wird die glückliche Ehe geschlossen:
sechs Söhne und zwei Töchter sind aus ihr hervorgegangen.

Ludolfs Hervortreten an die Öffentlichkeit beginnt bald nach der Übersiedlung
nach Köln (1830). Er wird Stadtrat, Mitglied und schließlich Präsident der
Handelskammer. Als solcher ist er neben Friedrich List einer der ersten Deutschen,
die sich an dem Gedanken eines deutschen Eisenbahnsystems und einer die deutschen
Ströme nutzbar machenden Flußdampfschiffahrt geradezu berauscht haben. Sein
Lieblingsprojekt war eine Bahn von Köln nach Antwerpen, durch die er den
Kölner Speditionshandel von der Bevormundung Hollands befreien und das
belgische Land fester mit Deutschland verketten wollte. Der Mann, dem sonst im
Leben die Äußerung einer warmen Empfindung schwer siel, steigert in seinen
Denkschriften seine Sprache bis zum höchsten Schwung. So sagt er z. B. 1834
von den Dampfmaschinen: "Waren Lavarys Maschinen zu vergleichen den auf¬
steigenden Dünsten, dem fallenden Tropfen, dem Wallen des Nebels im Sonnen¬
lichte, so gleichen Watts Maschinen der Tanne, deren Wipfel zur Höhe strebt,
während die Wurzeln im Boden ranken . . ." und vom Dampfschiffe: "Wen
möchte der erste Anblick des mystischen Geschöpfes nicht überraschen, hinreißen,
verwirren? Wer zum erstenmal sähe, wie die ehernen Flossen die bestürzten
Wellen auseinandertreiben, wie im wilden Laufe die stolze Brust sich mit weißem
Schaum bedeckt, wie ein einziger Schlag des kaum sichtbaren Schweifes den
Koloß herumwirft, wie bei seiner Annäherung die Wogen am Strande sich

Zur Erinnerung an Ludolf Lamphausen

Mit wenigen sichern Strichen wird das Bild der harten und doch nicht
freudlosen Jugendzeit des am 10. Januar 1803 in Hünshoven bei Aachen ge-
bornen Ludolf Camphausen gezeichnet. Wir begleiten ihn aus den engen Ver¬
hältnissen des vom Vater (-s- 1813) hinterlassenen Tabak- und Ölgeschäfts in
die vierjährige kaufmännische Lehrzeit nach Düsseldorf, in das ofenlvse Dach¬
stübchen im Hause des Prinzipals, dessen schweigsame Familienmahlzeiten er
nicht gern teilte. „Das Vergnügen war so klein, daß ich zwei Jahre lang Abends
gar nicht zu Tisch ging und vorzog zu fasten oder mir mit einem Spiritus-
lämpchen eine Tasse Tee zu bereiten." Aber „seine scharfen und schönheits¬
durstigen Augen" spähten wacker umher: er beobachtet die merkantilen Verhältnisse
der Stadt und das Werden der Düsseldorfer Kunstschule gleichermaßen. Er
schwärmt aber auch für Beethoven und Shakespeare. Heimgekehrt nach Hüns¬
hoven versucht er im Verein mit dem ältern Bruder August das väterliche Geschäft
zu erweitern: 1826 gelingt die Anlage eines Zweiggeschäfts in Köln. Von
rührender Bescheidenheit und Keuschheit zeugt die Art seiner Werbung um die seit
der Knabenzeit mit wachsender Innigkeit geliebte Elise Lenssen. Das Weib stand
damals, eine Frucht des Zeitalters der Romantik und der herben Tugend der
Freiheitskriege, hoch in der Wertschätzung und Verehrung des Mannes — unsre
heutigen Dandies würden weder Ludolf noch seine Elise versteh« —, und es
wäre wohl gut, wenn wieder Menschen heranwuchsen, die eine solche Gehalten-
heit der Empfindung, eine so keusche Zurückhaltung und eine solche unbedingte
Treue verstünden. Im September 1828 wird die glückliche Ehe geschlossen:
sechs Söhne und zwei Töchter sind aus ihr hervorgegangen.

Ludolfs Hervortreten an die Öffentlichkeit beginnt bald nach der Übersiedlung
nach Köln (1830). Er wird Stadtrat, Mitglied und schließlich Präsident der
Handelskammer. Als solcher ist er neben Friedrich List einer der ersten Deutschen,
die sich an dem Gedanken eines deutschen Eisenbahnsystems und einer die deutschen
Ströme nutzbar machenden Flußdampfschiffahrt geradezu berauscht haben. Sein
Lieblingsprojekt war eine Bahn von Köln nach Antwerpen, durch die er den
Kölner Speditionshandel von der Bevormundung Hollands befreien und das
belgische Land fester mit Deutschland verketten wollte. Der Mann, dem sonst im
Leben die Äußerung einer warmen Empfindung schwer siel, steigert in seinen
Denkschriften seine Sprache bis zum höchsten Schwung. So sagt er z. B. 1834
von den Dampfmaschinen: „Waren Lavarys Maschinen zu vergleichen den auf¬
steigenden Dünsten, dem fallenden Tropfen, dem Wallen des Nebels im Sonnen¬
lichte, so gleichen Watts Maschinen der Tanne, deren Wipfel zur Höhe strebt,
während die Wurzeln im Boden ranken . . ." und vom Dampfschiffe: „Wen
möchte der erste Anblick des mystischen Geschöpfes nicht überraschen, hinreißen,
verwirren? Wer zum erstenmal sähe, wie die ehernen Flossen die bestürzten
Wellen auseinandertreiben, wie im wilden Laufe die stolze Brust sich mit weißem
Schaum bedeckt, wie ein einziger Schlag des kaum sichtbaren Schweifes den
Koloß herumwirft, wie bei seiner Annäherung die Wogen am Strande sich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0588" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/299629"/>
          <fw type="header" place="top"> Zur Erinnerung an Ludolf Lamphausen</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_2585" prev="#ID_2584"> Verfasserin am besten gelungen sind. Sie schreibt mit großer Zurückhaltung ohne<lb/>
alle Breite und Weitschweifigkeit und läßt in wünschenswerter Weise meist ihrem<lb/>
Helden und den neben ihm auftretenden Personen das Wort.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_2586"> Mit wenigen sichern Strichen wird das Bild der harten und doch nicht<lb/>
freudlosen Jugendzeit des am 10. Januar 1803 in Hünshoven bei Aachen ge-<lb/>
bornen Ludolf Camphausen gezeichnet. Wir begleiten ihn aus den engen Ver¬<lb/>
hältnissen des vom Vater (-s- 1813) hinterlassenen Tabak- und Ölgeschäfts in<lb/>
die vierjährige kaufmännische Lehrzeit nach Düsseldorf, in das ofenlvse Dach¬<lb/>
stübchen im Hause des Prinzipals, dessen schweigsame Familienmahlzeiten er<lb/>
nicht gern teilte. &#x201E;Das Vergnügen war so klein, daß ich zwei Jahre lang Abends<lb/>
gar nicht zu Tisch ging und vorzog zu fasten oder mir mit einem Spiritus-<lb/>
lämpchen eine Tasse Tee zu bereiten." Aber &#x201E;seine scharfen und schönheits¬<lb/>
durstigen Augen" spähten wacker umher: er beobachtet die merkantilen Verhältnisse<lb/>
der Stadt und das Werden der Düsseldorfer Kunstschule gleichermaßen. Er<lb/>
schwärmt aber auch für Beethoven und Shakespeare. Heimgekehrt nach Hüns¬<lb/>
hoven versucht er im Verein mit dem ältern Bruder August das väterliche Geschäft<lb/>
zu erweitern: 1826 gelingt die Anlage eines Zweiggeschäfts in Köln. Von<lb/>
rührender Bescheidenheit und Keuschheit zeugt die Art seiner Werbung um die seit<lb/>
der Knabenzeit mit wachsender Innigkeit geliebte Elise Lenssen. Das Weib stand<lb/>
damals, eine Frucht des Zeitalters der Romantik und der herben Tugend der<lb/>
Freiheitskriege, hoch in der Wertschätzung und Verehrung des Mannes &#x2014; unsre<lb/>
heutigen Dandies würden weder Ludolf noch seine Elise versteh« &#x2014;, und es<lb/>
wäre wohl gut, wenn wieder Menschen heranwuchsen, die eine solche Gehalten-<lb/>
heit der Empfindung, eine so keusche Zurückhaltung und eine solche unbedingte<lb/>
Treue verstünden. Im September 1828 wird die glückliche Ehe geschlossen:<lb/>
sechs Söhne und zwei Töchter sind aus ihr hervorgegangen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_2587" next="#ID_2588"> Ludolfs Hervortreten an die Öffentlichkeit beginnt bald nach der Übersiedlung<lb/>
nach Köln (1830). Er wird Stadtrat, Mitglied und schließlich Präsident der<lb/>
Handelskammer. Als solcher ist er neben Friedrich List einer der ersten Deutschen,<lb/>
die sich an dem Gedanken eines deutschen Eisenbahnsystems und einer die deutschen<lb/>
Ströme nutzbar machenden Flußdampfschiffahrt geradezu berauscht haben. Sein<lb/>
Lieblingsprojekt war eine Bahn von Köln nach Antwerpen, durch die er den<lb/>
Kölner Speditionshandel von der Bevormundung Hollands befreien und das<lb/>
belgische Land fester mit Deutschland verketten wollte. Der Mann, dem sonst im<lb/>
Leben die Äußerung einer warmen Empfindung schwer siel, steigert in seinen<lb/>
Denkschriften seine Sprache bis zum höchsten Schwung. So sagt er z. B. 1834<lb/>
von den Dampfmaschinen: &#x201E;Waren Lavarys Maschinen zu vergleichen den auf¬<lb/>
steigenden Dünsten, dem fallenden Tropfen, dem Wallen des Nebels im Sonnen¬<lb/>
lichte, so gleichen Watts Maschinen der Tanne, deren Wipfel zur Höhe strebt,<lb/>
während die Wurzeln im Boden ranken . . ." und vom Dampfschiffe: &#x201E;Wen<lb/>
möchte der erste Anblick des mystischen Geschöpfes nicht überraschen, hinreißen,<lb/>
verwirren? Wer zum erstenmal sähe, wie die ehernen Flossen die bestürzten<lb/>
Wellen auseinandertreiben, wie im wilden Laufe die stolze Brust sich mit weißem<lb/>
Schaum bedeckt, wie ein einziger Schlag des kaum sichtbaren Schweifes den<lb/>
Koloß herumwirft, wie bei seiner Annäherung die Wogen am Strande sich</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0588] Zur Erinnerung an Ludolf Lamphausen Verfasserin am besten gelungen sind. Sie schreibt mit großer Zurückhaltung ohne alle Breite und Weitschweifigkeit und läßt in wünschenswerter Weise meist ihrem Helden und den neben ihm auftretenden Personen das Wort. Mit wenigen sichern Strichen wird das Bild der harten und doch nicht freudlosen Jugendzeit des am 10. Januar 1803 in Hünshoven bei Aachen ge- bornen Ludolf Camphausen gezeichnet. Wir begleiten ihn aus den engen Ver¬ hältnissen des vom Vater (-s- 1813) hinterlassenen Tabak- und Ölgeschäfts in die vierjährige kaufmännische Lehrzeit nach Düsseldorf, in das ofenlvse Dach¬ stübchen im Hause des Prinzipals, dessen schweigsame Familienmahlzeiten er nicht gern teilte. „Das Vergnügen war so klein, daß ich zwei Jahre lang Abends gar nicht zu Tisch ging und vorzog zu fasten oder mir mit einem Spiritus- lämpchen eine Tasse Tee zu bereiten." Aber „seine scharfen und schönheits¬ durstigen Augen" spähten wacker umher: er beobachtet die merkantilen Verhältnisse der Stadt und das Werden der Düsseldorfer Kunstschule gleichermaßen. Er schwärmt aber auch für Beethoven und Shakespeare. Heimgekehrt nach Hüns¬ hoven versucht er im Verein mit dem ältern Bruder August das väterliche Geschäft zu erweitern: 1826 gelingt die Anlage eines Zweiggeschäfts in Köln. Von rührender Bescheidenheit und Keuschheit zeugt die Art seiner Werbung um die seit der Knabenzeit mit wachsender Innigkeit geliebte Elise Lenssen. Das Weib stand damals, eine Frucht des Zeitalters der Romantik und der herben Tugend der Freiheitskriege, hoch in der Wertschätzung und Verehrung des Mannes — unsre heutigen Dandies würden weder Ludolf noch seine Elise versteh« —, und es wäre wohl gut, wenn wieder Menschen heranwuchsen, die eine solche Gehalten- heit der Empfindung, eine so keusche Zurückhaltung und eine solche unbedingte Treue verstünden. Im September 1828 wird die glückliche Ehe geschlossen: sechs Söhne und zwei Töchter sind aus ihr hervorgegangen. Ludolfs Hervortreten an die Öffentlichkeit beginnt bald nach der Übersiedlung nach Köln (1830). Er wird Stadtrat, Mitglied und schließlich Präsident der Handelskammer. Als solcher ist er neben Friedrich List einer der ersten Deutschen, die sich an dem Gedanken eines deutschen Eisenbahnsystems und einer die deutschen Ströme nutzbar machenden Flußdampfschiffahrt geradezu berauscht haben. Sein Lieblingsprojekt war eine Bahn von Köln nach Antwerpen, durch die er den Kölner Speditionshandel von der Bevormundung Hollands befreien und das belgische Land fester mit Deutschland verketten wollte. Der Mann, dem sonst im Leben die Äußerung einer warmen Empfindung schwer siel, steigert in seinen Denkschriften seine Sprache bis zum höchsten Schwung. So sagt er z. B. 1834 von den Dampfmaschinen: „Waren Lavarys Maschinen zu vergleichen den auf¬ steigenden Dünsten, dem fallenden Tropfen, dem Wallen des Nebels im Sonnen¬ lichte, so gleichen Watts Maschinen der Tanne, deren Wipfel zur Höhe strebt, während die Wurzeln im Boden ranken . . ." und vom Dampfschiffe: „Wen möchte der erste Anblick des mystischen Geschöpfes nicht überraschen, hinreißen, verwirren? Wer zum erstenmal sähe, wie die ehernen Flossen die bestürzten Wellen auseinandertreiben, wie im wilden Laufe die stolze Brust sich mit weißem Schaum bedeckt, wie ein einziger Schlag des kaum sichtbaren Schweifes den Koloß herumwirft, wie bei seiner Annäherung die Wogen am Strande sich

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341883_299040
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341883_299040/588
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 65, 1906, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341883_299040/588>, abgerufen am 27.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.