Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 64, 1905, Viertes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sie fuhr wieder in die weite Welt hinaus, und diesesmal in ein fremdes
Land. Ja, war denn nicht auch Jütland ein fremdes Land für sie gewesen?

Das letztemal, als sie über das Kattegatt gezogen war, waren ihre Hoffnungen
licht gewesen; sie hatte alles von Jütland gehofft, das sie nun müde und enttäuscht
verließ.

Sie hatte etwas von einem Vogel in sich gehabt, von einem Singvogel: ein
unruhiges Herz und leichte Schwingen. Hatte sie die denn noch? Konnte sie noch
so hoch steigen wie früher, wenn der Gesang sie trug, und sie wie eine jubelnde
Lerche hoch emporflog über alle die NMeruper Elstern, Raben, Krähen und Dohlen?
Konnte sie überhaupt noch singen?

Als man Göteborg erreichte, eilte Helene ans Land. Sie ging auf den Bahn¬
hof Und dann sauste der Schnellzug dahin. Sie fuhr in der hellen Nacht durch
birkenduftende Wälder.

Aber sie war müde von der Reise und sah nicht viel hinaus.

Früh am Morgen erwachte sie und eilte auf die Plattform hinaus. Erstaunt
M) sie sich um.

Eine solche Reise hatte sie noch nie gemacht.

An ihr vorüber glitten die herrlichsten Landschaften, in den Frieden des Morgens
getaucht, in Tau gebadet und schimmernd im Sonnenschein. Hängende Birken, himmel¬
anstrebende Tannen, braunrote Kiefern jagten mit Blitzesschnelle vorüber.

Hier ein spiegelklarer See, der sich zwischen fernen Waldufern verliert, und
d°re, hart am Fuße des Eisenbahndammes, ein kleiner Dampfer, zur Abfahrt bereit.

Über diese wälderspiegelnde Wasserfläche dahinzufcchren -- das mußte ja ins
Märchenland führen!

Die Lokomotive stieß nicht das angestrengte, keuchende Gebrüll aus, das den
"uihselig arbeitenden Güterzügen eigen ist; nein, ihr Räderrasseln klang wie Jubel
und Freude.

Und dann die Morgenluft, gesättigt mit Birken- und Tannenduft, geletzt von
ven erfrischenden Trank des Nachttaues.

In, das war eine Märchenfahrt, wie sie sich nie etwas hatte träumen lassen.
Hatte sie nicht d^Z Zauberroß aus "Tausendundeiner Nacht" bestiegen, das schnell
An fernen Gegenden und Orten führte? Saß sie nicht auf seinem Rücken und
fuhr über Länder und Wasser dahin, über Berge und Täter, geradeswegs hinein
w das Neue, Unbekannte?

Sie fühlte sich frisch und wiedergeboren, wie sie dastand, umsaust von dem
duftenden Morgenwinde.

. Ja, was ihr das Leben auch bringen mochte -- ein solcher Augenblick, in
ven die Natur ihr ihr Allerheiligstes erschloß, war wohl wert, mit harten Ent¬
ehrungen und schweren Stunden erkauft zu werden.

Hier wollte sie wohnen, sich eine Hütte bauen in den stillen Wäldern, an
en klaren Wassern, den Sommer singen hören und den Winter seinen flatternden
Hantel um die weiße jungfräuliche Gestalt der Birken werfen sehen. In den
wichen Wellen baden, aus den rinnenden Quellen trinken und die duftenden, er¬
ntenden und blauenden Beeren des Waldes essen.

Dort -- in weiter Ferne stieg ein bläulicher Rauch über den Baumkronen
Lag dort das Märchenschloß? Sie sah in der Ferne glitzerndes Wasser.
Der Zug hielt.

degli ^? ^ ^ großen Wälder. Sollte das Märchen jetzt erst
"



Der Dampfer rief mit lauter Stimme, und die Wälder antworteten.

Die Passagiere gingen an Bord, Helene mit ihnen.

Und der Dampfer glitt über den See hin, der zu beiden Seiten von mächtigen
Wäldern umkränzt war.


Sie fuhr wieder in die weite Welt hinaus, und diesesmal in ein fremdes
Land. Ja, war denn nicht auch Jütland ein fremdes Land für sie gewesen?

Das letztemal, als sie über das Kattegatt gezogen war, waren ihre Hoffnungen
licht gewesen; sie hatte alles von Jütland gehofft, das sie nun müde und enttäuscht
verließ.

Sie hatte etwas von einem Vogel in sich gehabt, von einem Singvogel: ein
unruhiges Herz und leichte Schwingen. Hatte sie die denn noch? Konnte sie noch
so hoch steigen wie früher, wenn der Gesang sie trug, und sie wie eine jubelnde
Lerche hoch emporflog über alle die NMeruper Elstern, Raben, Krähen und Dohlen?
Konnte sie überhaupt noch singen?

Als man Göteborg erreichte, eilte Helene ans Land. Sie ging auf den Bahn¬
hof Und dann sauste der Schnellzug dahin. Sie fuhr in der hellen Nacht durch
birkenduftende Wälder.

Aber sie war müde von der Reise und sah nicht viel hinaus.

Früh am Morgen erwachte sie und eilte auf die Plattform hinaus. Erstaunt
M) sie sich um.

Eine solche Reise hatte sie noch nie gemacht.

An ihr vorüber glitten die herrlichsten Landschaften, in den Frieden des Morgens
getaucht, in Tau gebadet und schimmernd im Sonnenschein. Hängende Birken, himmel¬
anstrebende Tannen, braunrote Kiefern jagten mit Blitzesschnelle vorüber.

Hier ein spiegelklarer See, der sich zwischen fernen Waldufern verliert, und
d°re, hart am Fuße des Eisenbahndammes, ein kleiner Dampfer, zur Abfahrt bereit.

Über diese wälderspiegelnde Wasserfläche dahinzufcchren — das mußte ja ins
Märchenland führen!

Die Lokomotive stieß nicht das angestrengte, keuchende Gebrüll aus, das den
"uihselig arbeitenden Güterzügen eigen ist; nein, ihr Räderrasseln klang wie Jubel
und Freude.

Und dann die Morgenluft, gesättigt mit Birken- und Tannenduft, geletzt von
ven erfrischenden Trank des Nachttaues.

In, das war eine Märchenfahrt, wie sie sich nie etwas hatte träumen lassen.
Hatte sie nicht d^Z Zauberroß aus „Tausendundeiner Nacht" bestiegen, das schnell
An fernen Gegenden und Orten führte? Saß sie nicht auf seinem Rücken und
fuhr über Länder und Wasser dahin, über Berge und Täter, geradeswegs hinein
w das Neue, Unbekannte?

Sie fühlte sich frisch und wiedergeboren, wie sie dastand, umsaust von dem
duftenden Morgenwinde.

. Ja, was ihr das Leben auch bringen mochte — ein solcher Augenblick, in
ven die Natur ihr ihr Allerheiligstes erschloß, war wohl wert, mit harten Ent¬
ehrungen und schweren Stunden erkauft zu werden.

Hier wollte sie wohnen, sich eine Hütte bauen in den stillen Wäldern, an
en klaren Wassern, den Sommer singen hören und den Winter seinen flatternden
Hantel um die weiße jungfräuliche Gestalt der Birken werfen sehen. In den
wichen Wellen baden, aus den rinnenden Quellen trinken und die duftenden, er¬
ntenden und blauenden Beeren des Waldes essen.

Dort — in weiter Ferne stieg ein bläulicher Rauch über den Baumkronen
Lag dort das Märchenschloß? Sie sah in der Ferne glitzerndes Wasser.
Der Zug hielt.

degli ^? ^ ^ großen Wälder. Sollte das Märchen jetzt erst
»



Der Dampfer rief mit lauter Stimme, und die Wälder antworteten.

Die Passagiere gingen an Bord, Helene mit ihnen.

Und der Dampfer glitt über den See hin, der zu beiden Seiten von mächtigen
Wäldern umkränzt war.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0225" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/296236"/>
            <fw type="header" place="top"/><lb/>
            <p xml:id="ID_1312"> Sie fuhr wieder in die weite Welt hinaus, und diesesmal in ein fremdes<lb/>
Land.  Ja, war denn nicht auch Jütland ein fremdes Land für sie gewesen?</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1313"> Das letztemal, als sie über das Kattegatt gezogen war, waren ihre Hoffnungen<lb/>
licht gewesen; sie hatte alles von Jütland gehofft, das sie nun müde und enttäuscht<lb/>
verließ.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1314"> Sie hatte etwas von einem Vogel in sich gehabt, von einem Singvogel: ein<lb/>
unruhiges Herz und leichte Schwingen. Hatte sie die denn noch? Konnte sie noch<lb/>
so hoch steigen wie früher, wenn der Gesang sie trug, und sie wie eine jubelnde<lb/>
Lerche hoch emporflog über alle die NMeruper Elstern, Raben, Krähen und Dohlen?<lb/>
Konnte sie überhaupt noch singen?</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1315"> Als man Göteborg erreichte, eilte Helene ans Land. Sie ging auf den Bahn¬<lb/>
hof Und dann sauste der Schnellzug dahin. Sie fuhr in der hellen Nacht durch<lb/>
birkenduftende Wälder.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1316"> Aber sie war müde von der Reise und sah nicht viel hinaus.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1317"> Früh am Morgen erwachte sie und eilte auf die Plattform hinaus. Erstaunt<lb/>
M) sie sich um.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1318"> Eine solche Reise hatte sie noch nie gemacht.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1319"> An ihr vorüber glitten die herrlichsten Landschaften, in den Frieden des Morgens<lb/>
getaucht, in Tau gebadet und schimmernd im Sonnenschein. Hängende Birken, himmel¬<lb/>
anstrebende Tannen, braunrote Kiefern jagten mit Blitzesschnelle vorüber.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1320"> Hier ein spiegelklarer See, der sich zwischen fernen Waldufern verliert, und<lb/>
d°re, hart am Fuße des Eisenbahndammes, ein kleiner Dampfer, zur Abfahrt bereit.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1321"> Über diese wälderspiegelnde Wasserfläche dahinzufcchren &#x2014; das mußte ja ins<lb/>
Märchenland führen!</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1322"> Die Lokomotive stieß nicht das angestrengte, keuchende Gebrüll aus, das den<lb/>
"uihselig arbeitenden Güterzügen eigen ist; nein, ihr Räderrasseln klang wie Jubel<lb/>
und Freude.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1323"> Und dann die Morgenluft, gesättigt mit Birken- und Tannenduft, geletzt von<lb/>
ven erfrischenden Trank des Nachttaues.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1324"> In, das war eine Märchenfahrt, wie sie sich nie etwas hatte träumen lassen.<lb/>
Hatte sie nicht d^Z Zauberroß aus &#x201E;Tausendundeiner Nacht" bestiegen, das schnell<lb/>
An fernen Gegenden und Orten führte? Saß sie nicht auf seinem Rücken und<lb/>
fuhr über Länder und Wasser dahin, über Berge und Täter, geradeswegs hinein<lb/>
w das Neue, Unbekannte?</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1325"> Sie fühlte sich frisch und wiedergeboren, wie sie dastand, umsaust von dem<lb/>
duftenden Morgenwinde.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1326"> . Ja, was ihr das Leben auch bringen mochte &#x2014; ein solcher Augenblick, in<lb/>
ven die Natur ihr ihr Allerheiligstes erschloß, war wohl wert, mit harten Ent¬<lb/>
ehrungen und schweren Stunden erkauft zu werden.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1327"> Hier wollte sie wohnen, sich eine Hütte bauen in den stillen Wäldern, an<lb/>
en klaren Wassern, den Sommer singen hören und den Winter seinen flatternden<lb/>
Hantel um die weiße jungfräuliche Gestalt der Birken werfen sehen. In den<lb/>
wichen Wellen baden, aus den rinnenden Quellen trinken und die duftenden, er¬<lb/>
ntenden und blauenden Beeren des Waldes essen.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1328"> Dort &#x2014; in weiter Ferne stieg ein bläulicher Rauch über den Baumkronen<lb/>
Lag dort das Märchenschloß? Sie sah in der Ferne glitzerndes Wasser.<lb/>
Der Zug hielt.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1329"> degli ^? ^ ^ großen Wälder.  Sollte das Märchen jetzt erst<lb/>
»</p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <p xml:id="ID_1330"> Der Dampfer rief mit lauter Stimme, und die Wälder antworteten.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1331"> Die Passagiere gingen an Bord, Helene mit ihnen.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1332"> Und der Dampfer glitt über den See hin, der zu beiden Seiten von mächtigen<lb/>
Wäldern umkränzt war.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0225] Sie fuhr wieder in die weite Welt hinaus, und diesesmal in ein fremdes Land. Ja, war denn nicht auch Jütland ein fremdes Land für sie gewesen? Das letztemal, als sie über das Kattegatt gezogen war, waren ihre Hoffnungen licht gewesen; sie hatte alles von Jütland gehofft, das sie nun müde und enttäuscht verließ. Sie hatte etwas von einem Vogel in sich gehabt, von einem Singvogel: ein unruhiges Herz und leichte Schwingen. Hatte sie die denn noch? Konnte sie noch so hoch steigen wie früher, wenn der Gesang sie trug, und sie wie eine jubelnde Lerche hoch emporflog über alle die NMeruper Elstern, Raben, Krähen und Dohlen? Konnte sie überhaupt noch singen? Als man Göteborg erreichte, eilte Helene ans Land. Sie ging auf den Bahn¬ hof Und dann sauste der Schnellzug dahin. Sie fuhr in der hellen Nacht durch birkenduftende Wälder. Aber sie war müde von der Reise und sah nicht viel hinaus. Früh am Morgen erwachte sie und eilte auf die Plattform hinaus. Erstaunt M) sie sich um. Eine solche Reise hatte sie noch nie gemacht. An ihr vorüber glitten die herrlichsten Landschaften, in den Frieden des Morgens getaucht, in Tau gebadet und schimmernd im Sonnenschein. Hängende Birken, himmel¬ anstrebende Tannen, braunrote Kiefern jagten mit Blitzesschnelle vorüber. Hier ein spiegelklarer See, der sich zwischen fernen Waldufern verliert, und d°re, hart am Fuße des Eisenbahndammes, ein kleiner Dampfer, zur Abfahrt bereit. Über diese wälderspiegelnde Wasserfläche dahinzufcchren — das mußte ja ins Märchenland führen! Die Lokomotive stieß nicht das angestrengte, keuchende Gebrüll aus, das den "uihselig arbeitenden Güterzügen eigen ist; nein, ihr Räderrasseln klang wie Jubel und Freude. Und dann die Morgenluft, gesättigt mit Birken- und Tannenduft, geletzt von ven erfrischenden Trank des Nachttaues. In, das war eine Märchenfahrt, wie sie sich nie etwas hatte träumen lassen. Hatte sie nicht d^Z Zauberroß aus „Tausendundeiner Nacht" bestiegen, das schnell An fernen Gegenden und Orten führte? Saß sie nicht auf seinem Rücken und fuhr über Länder und Wasser dahin, über Berge und Täter, geradeswegs hinein w das Neue, Unbekannte? Sie fühlte sich frisch und wiedergeboren, wie sie dastand, umsaust von dem duftenden Morgenwinde. . Ja, was ihr das Leben auch bringen mochte — ein solcher Augenblick, in ven die Natur ihr ihr Allerheiligstes erschloß, war wohl wert, mit harten Ent¬ ehrungen und schweren Stunden erkauft zu werden. Hier wollte sie wohnen, sich eine Hütte bauen in den stillen Wäldern, an en klaren Wassern, den Sommer singen hören und den Winter seinen flatternden Hantel um die weiße jungfräuliche Gestalt der Birken werfen sehen. In den wichen Wellen baden, aus den rinnenden Quellen trinken und die duftenden, er¬ ntenden und blauenden Beeren des Waldes essen. Dort — in weiter Ferne stieg ein bläulicher Rauch über den Baumkronen Lag dort das Märchenschloß? Sie sah in der Ferne glitzerndes Wasser. Der Zug hielt. degli ^? ^ ^ großen Wälder. Sollte das Märchen jetzt erst » Der Dampfer rief mit lauter Stimme, und die Wälder antworteten. Die Passagiere gingen an Bord, Helene mit ihnen. Und der Dampfer glitt über den See hin, der zu beiden Seiten von mächtigen Wäldern umkränzt war.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341881_296010
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341881_296010/225
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 64, 1905, Viertes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341881_296010/225>, abgerufen am 15.01.2025.