Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 63, 1904, Drittes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Gräfin Susanna

Ich bin doch wahrhaftig kein achtzehnjähriger Junge mehr! Ich darf ent¬
schieden gar nicht mehr an sie denken!

Aber dieser Versuch mißlang völlig. Zwei Minuten später dachte er ernst¬
licher an sie als zuvor, und die sonderbare Aufregung, die sich seines von ihm
seit Jahren für unverwundbar gehaltnen Herzens schon vorhin bemächtigt hatte,
zeigte sich aufs neue.

Wenn sie wirklich Signora Torrebicmca ist, seufzte er sehnsüchtig, so werde
ich sie am Sonntag besuchen.

Das Summen der Bienen, der Gesang der Vögel, der Duft der Blumen,
mit dem die linde Luft geschwängert war: sie alle schienen sich mit dem Gedanken
an sie zu verschmelze" und ihn nur noch reizvoller, noch süßer zu machen.

Endlich fuhr er ärgerlich auf.

Bah! rief er, es ist das Wetter! Dieses alberne, liebekranke Wetter!

Und darauf verfügte er sich mit seinen Schreibmaterialien in den Billardsaal,
ein nach Norden liegendes Gemach, dessen Fenster auf den großen, schattigen Hof
gingen, und dessen Luft nur von dem geisterhaften Duft gestrigen Tabakrauchs er¬
füllt war.

Aber diese Veränderung schien keinen wesentlichen Erfolg zu haben, denn
nach wenig Minuten rief er wieder: Bah! Ihre verwünschten Augen sinds! Diese
lachenden, forschenden, verheißenden Augen!

Heiß mich reden, und ich entzücke dein Ohr! erklang aus der Ferne Adrians
Stimme, die unter fortwährender Wiederholung dieses liebenswürdigen, nach einer
improvisierten Melodie gesungnen Anerbietens immer näher kam, bis die Tür
aufging, und der Sänger auf der Schwelle stand.

Heiß mich reden, und ich entzücke dein O--O--Ohr! versicherte er nochmals
energisch und verstummte, als er Anthony erblickte.

Dieser schien ganz ins Briefschreiben vertieft zu sein.

Hin! Hin! räusperte sich Adrian nach einer Weile.

Aber Anthony sah nicht auf.

Na, an diesem unwahrscheinlichsten aller Orte! sagte Adrian verwundert.

Anthonys Feder flog über das Papier.

Eine erstaunliche Fähigkeit zu geistiger Konzentration! sagte Adrian im Ton
wissenschaftlicher Betrachtung.

Nun? Was? fragte Anthony schließlich zerstreut, ohne aufzusehen.

Ich habe weit und breit nach dir gesucht, sagte Adrian.

Nun? Was? wiederholte Anthony, weiter schreibend.

Nun riß Adrian die Geduld.

Nun? Was? Ich will dich benunwasen, drohte er, die Faust schüttelnd.
Komm! Laß diese langweilige Briefschreiberei. Wissen Sie, wo Ihr Gebieter ist?
frage ich Wickersmith. -- Ja, wenn Sie gütigst entschuldigen wollen, sagt Wickersmith,
ich glaube, ich habe ihn nach dem Billardsaal gehen sehen. -- Blech, sage ich. Eine
optische Täuschung, mein guter Wink. So was tut kein Christenmensch. In dieser
düstern Höhle sitzen an einem solchen gottgesegneten Tage! -- Doch nun erkenne die
siegende Macht der Wahrheit, fuhr er belehrend fort, und sieh, wie der Zweifler
vor ihr zunichte wird. Auf gut Glück lenke ich meine Schritte nach dem Billard¬
saal -- und hier bist du!

Wegen des Wetters, erklärte Anthony, der schließlich seinen Brief beiseite ge¬
schoben hatte; ich war im Garten, aber ich konnte das Wetter nicht vertragen.

Das Wetter? fragte Adrian verwundert. Du konntest das Wetter nicht ver¬
tragen? Mein armes Lamm, was für eine zarte Konstitution es hat. Er konnte
das Wetter nicht vertragen! Mit zum Himmel gerichteten Augen schüttelte er mitleid¬
voll den Kopf.

Dann verfiel er ans seinem spöttischen Ton plötzlich in den einer lustigen
Rhapsodie.


Gräfin Susanna

Ich bin doch wahrhaftig kein achtzehnjähriger Junge mehr! Ich darf ent¬
schieden gar nicht mehr an sie denken!

Aber dieser Versuch mißlang völlig. Zwei Minuten später dachte er ernst¬
licher an sie als zuvor, und die sonderbare Aufregung, die sich seines von ihm
seit Jahren für unverwundbar gehaltnen Herzens schon vorhin bemächtigt hatte,
zeigte sich aufs neue.

Wenn sie wirklich Signora Torrebicmca ist, seufzte er sehnsüchtig, so werde
ich sie am Sonntag besuchen.

Das Summen der Bienen, der Gesang der Vögel, der Duft der Blumen,
mit dem die linde Luft geschwängert war: sie alle schienen sich mit dem Gedanken
an sie zu verschmelze» und ihn nur noch reizvoller, noch süßer zu machen.

Endlich fuhr er ärgerlich auf.

Bah! rief er, es ist das Wetter! Dieses alberne, liebekranke Wetter!

Und darauf verfügte er sich mit seinen Schreibmaterialien in den Billardsaal,
ein nach Norden liegendes Gemach, dessen Fenster auf den großen, schattigen Hof
gingen, und dessen Luft nur von dem geisterhaften Duft gestrigen Tabakrauchs er¬
füllt war.

Aber diese Veränderung schien keinen wesentlichen Erfolg zu haben, denn
nach wenig Minuten rief er wieder: Bah! Ihre verwünschten Augen sinds! Diese
lachenden, forschenden, verheißenden Augen!

Heiß mich reden, und ich entzücke dein Ohr! erklang aus der Ferne Adrians
Stimme, die unter fortwährender Wiederholung dieses liebenswürdigen, nach einer
improvisierten Melodie gesungnen Anerbietens immer näher kam, bis die Tür
aufging, und der Sänger auf der Schwelle stand.

Heiß mich reden, und ich entzücke dein O—O—Ohr! versicherte er nochmals
energisch und verstummte, als er Anthony erblickte.

Dieser schien ganz ins Briefschreiben vertieft zu sein.

Hin! Hin! räusperte sich Adrian nach einer Weile.

Aber Anthony sah nicht auf.

Na, an diesem unwahrscheinlichsten aller Orte! sagte Adrian verwundert.

Anthonys Feder flog über das Papier.

Eine erstaunliche Fähigkeit zu geistiger Konzentration! sagte Adrian im Ton
wissenschaftlicher Betrachtung.

Nun? Was? fragte Anthony schließlich zerstreut, ohne aufzusehen.

Ich habe weit und breit nach dir gesucht, sagte Adrian.

Nun? Was? wiederholte Anthony, weiter schreibend.

Nun riß Adrian die Geduld.

Nun? Was? Ich will dich benunwasen, drohte er, die Faust schüttelnd.
Komm! Laß diese langweilige Briefschreiberei. Wissen Sie, wo Ihr Gebieter ist?
frage ich Wickersmith. — Ja, wenn Sie gütigst entschuldigen wollen, sagt Wickersmith,
ich glaube, ich habe ihn nach dem Billardsaal gehen sehen. — Blech, sage ich. Eine
optische Täuschung, mein guter Wink. So was tut kein Christenmensch. In dieser
düstern Höhle sitzen an einem solchen gottgesegneten Tage! — Doch nun erkenne die
siegende Macht der Wahrheit, fuhr er belehrend fort, und sieh, wie der Zweifler
vor ihr zunichte wird. Auf gut Glück lenke ich meine Schritte nach dem Billard¬
saal — und hier bist du!

Wegen des Wetters, erklärte Anthony, der schließlich seinen Brief beiseite ge¬
schoben hatte; ich war im Garten, aber ich konnte das Wetter nicht vertragen.

Das Wetter? fragte Adrian verwundert. Du konntest das Wetter nicht ver¬
tragen? Mein armes Lamm, was für eine zarte Konstitution es hat. Er konnte
das Wetter nicht vertragen! Mit zum Himmel gerichteten Augen schüttelte er mitleid¬
voll den Kopf.

Dann verfiel er ans seinem spöttischen Ton plötzlich in den einer lustigen
Rhapsodie.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0419" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/294836"/>
            <fw type="header" place="top"> Gräfin Susanna</fw><lb/>
            <p xml:id="ID_1766"> Ich bin doch wahrhaftig kein achtzehnjähriger Junge mehr! Ich darf ent¬<lb/>
schieden gar nicht mehr an sie denken!</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1767"> Aber dieser Versuch mißlang völlig. Zwei Minuten später dachte er ernst¬<lb/>
licher an sie als zuvor, und die sonderbare Aufregung, die sich seines von ihm<lb/>
seit Jahren für unverwundbar gehaltnen Herzens schon vorhin bemächtigt hatte,<lb/>
zeigte sich aufs neue.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1768"> Wenn sie wirklich Signora Torrebicmca ist, seufzte er sehnsüchtig, so werde<lb/>
ich sie am Sonntag besuchen.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1769"> Das Summen der Bienen, der Gesang der Vögel, der Duft der Blumen,<lb/>
mit dem die linde Luft geschwängert war: sie alle schienen sich mit dem Gedanken<lb/>
an sie zu verschmelze» und ihn nur noch reizvoller, noch süßer zu machen.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1770"> Endlich fuhr er ärgerlich auf.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1771"> Bah! rief er, es ist das Wetter!  Dieses alberne, liebekranke Wetter!</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1772"> Und darauf verfügte er sich mit seinen Schreibmaterialien in den Billardsaal,<lb/>
ein nach Norden liegendes Gemach, dessen Fenster auf den großen, schattigen Hof<lb/>
gingen, und dessen Luft nur von dem geisterhaften Duft gestrigen Tabakrauchs er¬<lb/>
füllt war.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1773"> Aber diese Veränderung schien keinen wesentlichen Erfolg zu haben, denn<lb/>
nach wenig Minuten rief er wieder: Bah! Ihre verwünschten Augen sinds! Diese<lb/>
lachenden, forschenden, verheißenden Augen!</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1774"> Heiß mich reden, und ich entzücke dein Ohr! erklang aus der Ferne Adrians<lb/>
Stimme, die unter fortwährender Wiederholung dieses liebenswürdigen, nach einer<lb/>
improvisierten Melodie gesungnen Anerbietens immer näher kam, bis die Tür<lb/>
aufging, und der Sänger auf der Schwelle stand.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1775"> Heiß mich reden, und ich entzücke dein O&#x2014;O&#x2014;Ohr! versicherte er nochmals<lb/>
energisch und verstummte, als er Anthony erblickte.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1776"> Dieser schien ganz ins Briefschreiben vertieft zu sein.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1777"> Hin! Hin! räusperte sich Adrian nach einer Weile.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1778"> Aber Anthony sah nicht auf.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1779"> Na, an diesem unwahrscheinlichsten aller Orte! sagte Adrian verwundert.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1780"> Anthonys Feder flog über das Papier.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1781"> Eine erstaunliche Fähigkeit zu geistiger Konzentration! sagte Adrian im Ton<lb/>
wissenschaftlicher Betrachtung.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1782"> Nun?  Was? fragte Anthony schließlich zerstreut, ohne aufzusehen.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1783"> Ich habe weit und breit nach dir gesucht, sagte Adrian.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1784"> Nun?  Was? wiederholte Anthony, weiter schreibend.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1785"> Nun riß Adrian die Geduld.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1786"> Nun? Was? Ich will dich benunwasen, drohte er, die Faust schüttelnd.<lb/>
Komm! Laß diese langweilige Briefschreiberei. Wissen Sie, wo Ihr Gebieter ist?<lb/>
frage ich Wickersmith. &#x2014; Ja, wenn Sie gütigst entschuldigen wollen, sagt Wickersmith,<lb/>
ich glaube, ich habe ihn nach dem Billardsaal gehen sehen. &#x2014; Blech, sage ich. Eine<lb/>
optische Täuschung, mein guter Wink. So was tut kein Christenmensch. In dieser<lb/>
düstern Höhle sitzen an einem solchen gottgesegneten Tage! &#x2014; Doch nun erkenne die<lb/>
siegende Macht der Wahrheit, fuhr er belehrend fort, und sieh, wie der Zweifler<lb/>
vor ihr zunichte wird. Auf gut Glück lenke ich meine Schritte nach dem Billard¬<lb/>
saal &#x2014; und hier bist du!</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1787"> Wegen des Wetters, erklärte Anthony, der schließlich seinen Brief beiseite ge¬<lb/>
schoben hatte; ich war im Garten, aber ich konnte das Wetter nicht vertragen.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1788"> Das Wetter? fragte Adrian verwundert. Du konntest das Wetter nicht ver¬<lb/>
tragen? Mein armes Lamm, was für eine zarte Konstitution es hat. Er konnte<lb/>
das Wetter nicht vertragen! Mit zum Himmel gerichteten Augen schüttelte er mitleid¬<lb/>
voll den Kopf.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1789"> Dann verfiel er ans seinem spöttischen Ton plötzlich in den einer lustigen<lb/>
Rhapsodie.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0419] Gräfin Susanna Ich bin doch wahrhaftig kein achtzehnjähriger Junge mehr! Ich darf ent¬ schieden gar nicht mehr an sie denken! Aber dieser Versuch mißlang völlig. Zwei Minuten später dachte er ernst¬ licher an sie als zuvor, und die sonderbare Aufregung, die sich seines von ihm seit Jahren für unverwundbar gehaltnen Herzens schon vorhin bemächtigt hatte, zeigte sich aufs neue. Wenn sie wirklich Signora Torrebicmca ist, seufzte er sehnsüchtig, so werde ich sie am Sonntag besuchen. Das Summen der Bienen, der Gesang der Vögel, der Duft der Blumen, mit dem die linde Luft geschwängert war: sie alle schienen sich mit dem Gedanken an sie zu verschmelze» und ihn nur noch reizvoller, noch süßer zu machen. Endlich fuhr er ärgerlich auf. Bah! rief er, es ist das Wetter! Dieses alberne, liebekranke Wetter! Und darauf verfügte er sich mit seinen Schreibmaterialien in den Billardsaal, ein nach Norden liegendes Gemach, dessen Fenster auf den großen, schattigen Hof gingen, und dessen Luft nur von dem geisterhaften Duft gestrigen Tabakrauchs er¬ füllt war. Aber diese Veränderung schien keinen wesentlichen Erfolg zu haben, denn nach wenig Minuten rief er wieder: Bah! Ihre verwünschten Augen sinds! Diese lachenden, forschenden, verheißenden Augen! Heiß mich reden, und ich entzücke dein Ohr! erklang aus der Ferne Adrians Stimme, die unter fortwährender Wiederholung dieses liebenswürdigen, nach einer improvisierten Melodie gesungnen Anerbietens immer näher kam, bis die Tür aufging, und der Sänger auf der Schwelle stand. Heiß mich reden, und ich entzücke dein O—O—Ohr! versicherte er nochmals energisch und verstummte, als er Anthony erblickte. Dieser schien ganz ins Briefschreiben vertieft zu sein. Hin! Hin! räusperte sich Adrian nach einer Weile. Aber Anthony sah nicht auf. Na, an diesem unwahrscheinlichsten aller Orte! sagte Adrian verwundert. Anthonys Feder flog über das Papier. Eine erstaunliche Fähigkeit zu geistiger Konzentration! sagte Adrian im Ton wissenschaftlicher Betrachtung. Nun? Was? fragte Anthony schließlich zerstreut, ohne aufzusehen. Ich habe weit und breit nach dir gesucht, sagte Adrian. Nun? Was? wiederholte Anthony, weiter schreibend. Nun riß Adrian die Geduld. Nun? Was? Ich will dich benunwasen, drohte er, die Faust schüttelnd. Komm! Laß diese langweilige Briefschreiberei. Wissen Sie, wo Ihr Gebieter ist? frage ich Wickersmith. — Ja, wenn Sie gütigst entschuldigen wollen, sagt Wickersmith, ich glaube, ich habe ihn nach dem Billardsaal gehen sehen. — Blech, sage ich. Eine optische Täuschung, mein guter Wink. So was tut kein Christenmensch. In dieser düstern Höhle sitzen an einem solchen gottgesegneten Tage! — Doch nun erkenne die siegende Macht der Wahrheit, fuhr er belehrend fort, und sieh, wie der Zweifler vor ihr zunichte wird. Auf gut Glück lenke ich meine Schritte nach dem Billard¬ saal — und hier bist du! Wegen des Wetters, erklärte Anthony, der schließlich seinen Brief beiseite ge¬ schoben hatte; ich war im Garten, aber ich konnte das Wetter nicht vertragen. Das Wetter? fragte Adrian verwundert. Du konntest das Wetter nicht ver¬ tragen? Mein armes Lamm, was für eine zarte Konstitution es hat. Er konnte das Wetter nicht vertragen! Mit zum Himmel gerichteten Augen schüttelte er mitleid¬ voll den Kopf. Dann verfiel er ans seinem spöttischen Ton plötzlich in den einer lustigen Rhapsodie.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_294416
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_294416/419
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 63, 1904, Drittes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_294416/419>, abgerufen am 23.07.2024.