Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 62, 1903, Erstes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Feuer I

Herren und Damen, die offenbar zum Teil den bessern Ständen angehörten. Dort
war auch Jemeljcm Afanasjewitsch, der mir freundlich zunickte.

Aha, dachte ich, er ist auch gekommen, um die Brandstiftungssache anzuhören.

Der Diebstahl war erledigt. Die Leute, die vor dem Richter gestanden hatten,
verließen den Raum.

Ein junger Mann mit einem dicken, roten Schnurrbart war mir dadurch
aufgefallen, daß er mich die ganze Zeit starr augesehen hatte. Jetzt stand er auf
und kam auf mich zu.

Es ist unmöglich, daß ich irre, sagte er leise. Alexander, ich glaube, Andre¬
witsch, erkennen Sie mich nicht?

Ich verneinte. Die Art des Sprechens wie der Blick der Augen kamen mir
bekannt vor, aber ich konnte mich der Persönlichkeit nicht erinnern.

Sehen Sie mich nur genau an. Erkennen Sie mich gar nicht? Ich bin ja
Burin, Wassili Burin.

Der rote Waska?

Nun, jawohl. Sehen Sie, ich habe doch ein besseres Gedächtnis!

Dabei fiel er mir um den Hals und küßte mich von rechts, von links und
wieder von rechts.

Es war ein Schulkamerad von mir. Wir hatten damals als etwa zehnjährige
Knaben nebeneinander gesessen. Wir wußten seit fast achtzehn Jahren nichts mehr
voneinander, und doch hatte meine Erscheinung seine Erinnerung wachgerufen.
Mußte der Talent für das Behalten vou Gesichtern und Leuten haben!

Er lachte, als ich ihm meine Bewundrung aussprach.

Darum ist mau mich Künstler, sagte er selbstzufrieden.

Er war fein und dabei zwanglos gekleidet. Der breite Hemdkragen und das
leicht um den Hals geschlungne Seidentuch gaben ihm allerdings einen Maler¬
oder überhaupt Künstleranstrich.

Er forderte mich auf, ihn zu besuchen; am besten sofort nach der Gerichts¬
verhandlung. Er wohne hier gleich schräg gegenüber.

Ob er etwa der sei, den man der Brandstiftung anklage, fragte ich.

Er lachte.

Nein, diesesmal nicht, meinte er. Nur als Zeuge sei er vorgeladen, obgleich
er gnr nicht wisse, um was es sich handle.

Als er erfuhr, daß ich ganz in der Stadt bleiben würde und in diesem Stadt¬
teile angestellt sei, fiel er mir vor Frende wieder um den Hals, vergaß, wo wir
waren, und rief laut:

Hurra, wir haben gewonnen!

Herr Burin, ließ sich die Baßstimme des Richters vernehmen, ich bitte Sie,
hierher zu treten.

Sie haben, fuhr der Richter fort, als sich Burin wie ein ertappter Schul¬
junge dem Tische näherte, ich sage, Sie haben beliebt die Stille in dem Lokal des
Gerichts während der Sitzung und während ich die Kette trage, die die Ausübung
meines Amts anzeigt, durch den Ruf Hurra zu stören, und kraft der n"r zu¬
stehenden Befugnis verurteile ich Sie, ich sage, ich verurteile Sie, den KunMr
Wassili Burin, wohnhaft hier am Orte in der Steinstraße, zu -- er nannte eure
winzig kleine Geldsumme -- zum Besten der Gerichtsinstitutionen. Hnven nie
etwas gegen das Urteil einzuwenden? .enZ.oe

Nein. Herr Richter, sagte Burin verlegen lächelnd und / p s
Mischen die Schulter., aber ich bitte, nur zu glauben, böß ich gewiß kei e S o ng
beabsichtigt habe. Es war nnr die Freude, einen Schulkameraden nach einer ganzen
Ewigkeit wiederzusehen.

Also ein Schulkamerad! , r s-c^r c ^

Der Richter warf einen prüfenden Blick ans mich und fuhr dann geschäftlich ort:

Da der Künstler Wassili Burin erklärt, daß er die Ruhe nicht habe stören


Feuer I

Herren und Damen, die offenbar zum Teil den bessern Ständen angehörten. Dort
war auch Jemeljcm Afanasjewitsch, der mir freundlich zunickte.

Aha, dachte ich, er ist auch gekommen, um die Brandstiftungssache anzuhören.

Der Diebstahl war erledigt. Die Leute, die vor dem Richter gestanden hatten,
verließen den Raum.

Ein junger Mann mit einem dicken, roten Schnurrbart war mir dadurch
aufgefallen, daß er mich die ganze Zeit starr augesehen hatte. Jetzt stand er auf
und kam auf mich zu.

Es ist unmöglich, daß ich irre, sagte er leise. Alexander, ich glaube, Andre¬
witsch, erkennen Sie mich nicht?

Ich verneinte. Die Art des Sprechens wie der Blick der Augen kamen mir
bekannt vor, aber ich konnte mich der Persönlichkeit nicht erinnern.

Sehen Sie mich nur genau an. Erkennen Sie mich gar nicht? Ich bin ja
Burin, Wassili Burin.

Der rote Waska?

Nun, jawohl. Sehen Sie, ich habe doch ein besseres Gedächtnis!

Dabei fiel er mir um den Hals und küßte mich von rechts, von links und
wieder von rechts.

Es war ein Schulkamerad von mir. Wir hatten damals als etwa zehnjährige
Knaben nebeneinander gesessen. Wir wußten seit fast achtzehn Jahren nichts mehr
voneinander, und doch hatte meine Erscheinung seine Erinnerung wachgerufen.
Mußte der Talent für das Behalten vou Gesichtern und Leuten haben!

Er lachte, als ich ihm meine Bewundrung aussprach.

Darum ist mau mich Künstler, sagte er selbstzufrieden.

Er war fein und dabei zwanglos gekleidet. Der breite Hemdkragen und das
leicht um den Hals geschlungne Seidentuch gaben ihm allerdings einen Maler¬
oder überhaupt Künstleranstrich.

Er forderte mich auf, ihn zu besuchen; am besten sofort nach der Gerichts¬
verhandlung. Er wohne hier gleich schräg gegenüber.

Ob er etwa der sei, den man der Brandstiftung anklage, fragte ich.

Er lachte.

Nein, diesesmal nicht, meinte er. Nur als Zeuge sei er vorgeladen, obgleich
er gnr nicht wisse, um was es sich handle.

Als er erfuhr, daß ich ganz in der Stadt bleiben würde und in diesem Stadt¬
teile angestellt sei, fiel er mir vor Frende wieder um den Hals, vergaß, wo wir
waren, und rief laut:

Hurra, wir haben gewonnen!

Herr Burin, ließ sich die Baßstimme des Richters vernehmen, ich bitte Sie,
hierher zu treten.

Sie haben, fuhr der Richter fort, als sich Burin wie ein ertappter Schul¬
junge dem Tische näherte, ich sage, Sie haben beliebt die Stille in dem Lokal des
Gerichts während der Sitzung und während ich die Kette trage, die die Ausübung
meines Amts anzeigt, durch den Ruf Hurra zu stören, und kraft der n«r zu¬
stehenden Befugnis verurteile ich Sie, ich sage, ich verurteile Sie, den KunMr
Wassili Burin, wohnhaft hier am Orte in der Steinstraße, zu — er nannte eure
winzig kleine Geldsumme — zum Besten der Gerichtsinstitutionen. Hnven nie
etwas gegen das Urteil einzuwenden? .enZ.oe

Nein. Herr Richter, sagte Burin verlegen lächelnd und / p s
Mischen die Schulter., aber ich bitte, nur zu glauben, böß ich gewiß kei e S o ng
beabsichtigt habe. Es war nnr die Freude, einen Schulkameraden nach einer ganzen
Ewigkeit wiederzusehen.

Also ein Schulkamerad! , r s-c^r c ^

Der Richter warf einen prüfenden Blick ans mich und fuhr dann geschäftlich ort:

Da der Künstler Wassili Burin erklärt, daß er die Ruhe nicht habe stören


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0113" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/239669"/>
          <fw type="header" place="top"> Feuer I</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_515" prev="#ID_514"> Herren und Damen, die offenbar zum Teil den bessern Ständen angehörten. Dort<lb/>
war auch Jemeljcm Afanasjewitsch, der mir freundlich zunickte.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_516"> Aha, dachte ich, er ist auch gekommen, um die Brandstiftungssache anzuhören.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_517"> Der Diebstahl war erledigt. Die Leute, die vor dem Richter gestanden hatten,<lb/>
verließen den Raum.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_518"> Ein junger Mann mit einem dicken, roten Schnurrbart war mir dadurch<lb/>
aufgefallen, daß er mich die ganze Zeit starr augesehen hatte. Jetzt stand er auf<lb/>
und kam auf mich zu.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_519"> Es ist unmöglich, daß ich irre, sagte er leise. Alexander, ich glaube, Andre¬<lb/>
witsch, erkennen Sie mich nicht?</p><lb/>
          <p xml:id="ID_520"> Ich verneinte. Die Art des Sprechens wie der Blick der Augen kamen mir<lb/>
bekannt vor, aber ich konnte mich der Persönlichkeit nicht erinnern.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_521"> Sehen Sie mich nur genau an. Erkennen Sie mich gar nicht? Ich bin ja<lb/>
Burin, Wassili Burin.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_522"> Der rote Waska?</p><lb/>
          <p xml:id="ID_523"> Nun, jawohl.  Sehen Sie, ich habe doch ein besseres Gedächtnis!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_524"> Dabei fiel er mir um den Hals und küßte mich von rechts, von links und<lb/>
wieder von rechts.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_525"> Es war ein Schulkamerad von mir. Wir hatten damals als etwa zehnjährige<lb/>
Knaben nebeneinander gesessen. Wir wußten seit fast achtzehn Jahren nichts mehr<lb/>
voneinander, und doch hatte meine Erscheinung seine Erinnerung wachgerufen.<lb/>
Mußte der Talent für das Behalten vou Gesichtern und Leuten haben!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_526"> Er lachte, als ich ihm meine Bewundrung aussprach.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_527"> Darum ist mau mich Künstler, sagte er selbstzufrieden.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_528"> Er war fein und dabei zwanglos gekleidet. Der breite Hemdkragen und das<lb/>
leicht um den Hals geschlungne Seidentuch gaben ihm allerdings einen Maler¬<lb/>
oder überhaupt Künstleranstrich.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_529"> Er forderte mich auf, ihn zu besuchen; am besten sofort nach der Gerichts¬<lb/>
verhandlung.  Er wohne hier gleich schräg gegenüber.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_530"> Ob er etwa der sei, den man der Brandstiftung anklage, fragte ich.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_531"> Er lachte.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_532"> Nein, diesesmal nicht, meinte er. Nur als Zeuge sei er vorgeladen, obgleich<lb/>
er gnr nicht wisse, um was es sich handle.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_533"> Als er erfuhr, daß ich ganz in der Stadt bleiben würde und in diesem Stadt¬<lb/>
teile angestellt sei, fiel er mir vor Frende wieder um den Hals, vergaß, wo wir<lb/>
waren, und rief laut:</p><lb/>
          <p xml:id="ID_534"> Hurra, wir haben gewonnen!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_535"> Herr Burin, ließ sich die Baßstimme des Richters vernehmen, ich bitte Sie,<lb/>
hierher zu treten.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_536"> Sie haben, fuhr der Richter fort, als sich Burin wie ein ertappter Schul¬<lb/>
junge dem Tische näherte, ich sage, Sie haben beliebt die Stille in dem Lokal des<lb/>
Gerichts während der Sitzung und während ich die Kette trage, die die Ausübung<lb/>
meines Amts anzeigt, durch den Ruf Hurra zu stören, und kraft der n«r zu¬<lb/>
stehenden Befugnis verurteile ich Sie, ich sage, ich verurteile Sie, den KunMr<lb/>
Wassili Burin, wohnhaft hier am Orte in der Steinstraße, zu &#x2014; er nannte eure<lb/>
winzig kleine Geldsumme &#x2014; zum Besten der Gerichtsinstitutionen. Hnven nie<lb/>
etwas gegen das Urteil einzuwenden? .enZ.oe</p><lb/>
          <p xml:id="ID_537"> Nein. Herr Richter, sagte Burin verlegen lächelnd und / p s<lb/>
Mischen die Schulter., aber ich bitte, nur zu glauben, böß ich gewiß kei e S o ng<lb/>
beabsichtigt habe. Es war nnr die Freude, einen Schulkameraden nach einer ganzen<lb/>
Ewigkeit wiederzusehen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_538"> Also ein Schulkamerad! ,    r s-c^r c ^</p><lb/>
          <p xml:id="ID_539"> Der Richter warf einen prüfenden Blick ans mich und fuhr dann geschäftlich ort:</p><lb/>
          <p xml:id="ID_540" next="#ID_541"> Da der Künstler Wassili Burin erklärt, daß er die Ruhe nicht habe stören</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0113] Feuer I Herren und Damen, die offenbar zum Teil den bessern Ständen angehörten. Dort war auch Jemeljcm Afanasjewitsch, der mir freundlich zunickte. Aha, dachte ich, er ist auch gekommen, um die Brandstiftungssache anzuhören. Der Diebstahl war erledigt. Die Leute, die vor dem Richter gestanden hatten, verließen den Raum. Ein junger Mann mit einem dicken, roten Schnurrbart war mir dadurch aufgefallen, daß er mich die ganze Zeit starr augesehen hatte. Jetzt stand er auf und kam auf mich zu. Es ist unmöglich, daß ich irre, sagte er leise. Alexander, ich glaube, Andre¬ witsch, erkennen Sie mich nicht? Ich verneinte. Die Art des Sprechens wie der Blick der Augen kamen mir bekannt vor, aber ich konnte mich der Persönlichkeit nicht erinnern. Sehen Sie mich nur genau an. Erkennen Sie mich gar nicht? Ich bin ja Burin, Wassili Burin. Der rote Waska? Nun, jawohl. Sehen Sie, ich habe doch ein besseres Gedächtnis! Dabei fiel er mir um den Hals und küßte mich von rechts, von links und wieder von rechts. Es war ein Schulkamerad von mir. Wir hatten damals als etwa zehnjährige Knaben nebeneinander gesessen. Wir wußten seit fast achtzehn Jahren nichts mehr voneinander, und doch hatte meine Erscheinung seine Erinnerung wachgerufen. Mußte der Talent für das Behalten vou Gesichtern und Leuten haben! Er lachte, als ich ihm meine Bewundrung aussprach. Darum ist mau mich Künstler, sagte er selbstzufrieden. Er war fein und dabei zwanglos gekleidet. Der breite Hemdkragen und das leicht um den Hals geschlungne Seidentuch gaben ihm allerdings einen Maler¬ oder überhaupt Künstleranstrich. Er forderte mich auf, ihn zu besuchen; am besten sofort nach der Gerichts¬ verhandlung. Er wohne hier gleich schräg gegenüber. Ob er etwa der sei, den man der Brandstiftung anklage, fragte ich. Er lachte. Nein, diesesmal nicht, meinte er. Nur als Zeuge sei er vorgeladen, obgleich er gnr nicht wisse, um was es sich handle. Als er erfuhr, daß ich ganz in der Stadt bleiben würde und in diesem Stadt¬ teile angestellt sei, fiel er mir vor Frende wieder um den Hals, vergaß, wo wir waren, und rief laut: Hurra, wir haben gewonnen! Herr Burin, ließ sich die Baßstimme des Richters vernehmen, ich bitte Sie, hierher zu treten. Sie haben, fuhr der Richter fort, als sich Burin wie ein ertappter Schul¬ junge dem Tische näherte, ich sage, Sie haben beliebt die Stille in dem Lokal des Gerichts während der Sitzung und während ich die Kette trage, die die Ausübung meines Amts anzeigt, durch den Ruf Hurra zu stören, und kraft der n«r zu¬ stehenden Befugnis verurteile ich Sie, ich sage, ich verurteile Sie, den KunMr Wassili Burin, wohnhaft hier am Orte in der Steinstraße, zu — er nannte eure winzig kleine Geldsumme — zum Besten der Gerichtsinstitutionen. Hnven nie etwas gegen das Urteil einzuwenden? .enZ.oe Nein. Herr Richter, sagte Burin verlegen lächelnd und / p s Mischen die Schulter., aber ich bitte, nur zu glauben, böß ich gewiß kei e S o ng beabsichtigt habe. Es war nnr die Freude, einen Schulkameraden nach einer ganzen Ewigkeit wiederzusehen. Also ein Schulkamerad! , r s-c^r c ^ Der Richter warf einen prüfenden Blick ans mich und fuhr dann geschäftlich ort: Da der Künstler Wassili Burin erklärt, daß er die Ruhe nicht habe stören

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341877_239555
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341877_239555/113
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 62, 1903, Erstes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341877_239555/113>, abgerufen am 01.09.2024.