Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 61, 1902, Viertes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Des Freiherr" Augustin von Mörsxcrg Bericht

Wurde er anderntags zu Wagen abgeholt, mit dem Könige die Wunderinsel zu
besuchen.

Nachdem er in seiner Schrift auf der vorhergehenden Seite das eingeklebte,
kolorierte Porträt des Königs in Stich und darunter in Aquarell und Gold
sauber ausgeführt das königliche Wappen gebracht hat, berichtet er im folgenden
Abschnitte über diesen Besuch wie folgt:

Bon dem König Cristianus vnd scynenn Rhätten, wie von der Insekt Wien vnd
auch dem Astromus Tuhbrvtt In Dennemarck, 1592.

Diser Konig frere noch diser zeytt kein Regiment. Sonder die Riebs Rhett
so da whar Petter Monat Riebs Admirall. Hock Halgerschcn Landhoffmeister. Rvsen-
kranh laute Marschalck. Reinh der Cantzler. Item Broden Bild, Item einer von
Byli hoffmarschalck, Jneob Krad, hoffrhat, vnd vit ander herreir mit N'eichen Ich
>M guckte Kuntschafft käme, so das Regiment fhnertten In Dennemarck. dißmal
ooch zimliche Stattliche Königliche Hvffhaltung Jerem König den sie merers Dheil
nennten vnser Printz.

Den andern Dag zog der Konig mit sampt den Rhcitteu vff die Insekt Wien
dahin man zu gutschen vnd schiff mneßt, wie ein klein men zu Wasser so ligt zwischen
^vppenhagen vnd Kronnebnrg, dohin mich der Konig auch gnedig mit nam wegen
'"einen Neeomnndntivn schreiben.

Dise Insekt of ein klein men lang vnd breit, da In der Mitten das Astro¬
nomisch schloß geformiert fast wie vier stern gebaut worden dnrch den fnrnemen
'lstrmmmns Tnhbrvt so whar einer von Ateti noch ledig*) so nlda whvnt vnd das
gnntz Haus; schloß wie auch ausserhalb so wol Juerhalb alles voller Kunstück vnd
'lstronomische Zeichen vol whar. vber die maß künstlich vnd lustig zu sehen mit
verwundern.

Vnd 9. Vhr kamen wier zu laute an die Insekt, da vnder andern fhueren
och Tuybrotz Astromischen gutschen stiert, die aller kunstück vol whar, drauf
'Aich der Konig mit 2 richsrhetteu vnd Astromus rauh. Also >vol ein men zuuor
der Insel rond fhneren allerhand zu besehen vmb das schloß Im feldt. Vff
gntsch vorne" Stunde ein schönrer Klobus, so sich selber bewegt arttlichen. Item
Jnstruuieut so do zeigt vnd schlieg ettlich Klöckle. Nämlich die viertel men
Wegs vnd gantze acht, wair man die fartt, so do zugieng durch geschwi"digkeit wie
vmbgh^n eines Radtz an der gutschen das do zuegericht wie offt das in einer
'nent vmbghen mueßt. vnd mau fhuer starck oder gemach so gieng der zaiger vnd
Muegeu die viertel men das klein Klöckly wie die gantz men das groß, vnd wie
^es verstaust mau es In alle laute richten tan dem die mcylen bekümt. In
ver gutschen rond als of den knöpfen vnd wincklen, waren allerhand von Compassen
'hrwerck vnd "arrenbossen wan man etwas druckt selber vfsprang vnd sich erzaigt.

In disem hauß verbrachten ivier wol 3. stundt alle ort vnden vnd oben vnd
allenthalben wo wirdig was zu sehe", dessen gcuuegsam vnd wunderbarlich wie
ruustrich das gantz hauß voll whar so vuß diser Astromus zeigt, vnd gar weit-
muffig dorvon zue beschreiben loser vnd mit wenig Worten doch ettlich die fur-
nempsten vermeiden will.

Vnder neben dein Weinkeller ein groß gewelb, darin er Tuvbrott sein diestenlier-
werck vnd offen, darauf ein grosse menge von distenlier glesser feuerten, alle in
.^' arbeit, of allerhand formb. of einem offen, ettlich gar krumb oben von kupfer
W durch ettlich fenster hinaußgiengen vnd zu andern wider hinein, dori" distenliert
^ londere Sachen, wie sonderlich ein großer Alchimist, neben der Astronom! starck
^ehe^ab zue solcher arbeit woll aliam vff 8. oder 9. dienner halt, so deglich



^"°e des vorhergehenden Abschnitts wird er "ein man of 40 Irren" genannt und
'M, daß er vor Jahren die Insel von des Königs Vater zum Geschenk erhalte,, habe.
Des Freiherr» Augustin von Mörsxcrg Bericht

Wurde er anderntags zu Wagen abgeholt, mit dem Könige die Wunderinsel zu
besuchen.

Nachdem er in seiner Schrift auf der vorhergehenden Seite das eingeklebte,
kolorierte Porträt des Königs in Stich und darunter in Aquarell und Gold
sauber ausgeführt das königliche Wappen gebracht hat, berichtet er im folgenden
Abschnitte über diesen Besuch wie folgt:

Bon dem König Cristianus vnd scynenn Rhätten, wie von der Insekt Wien vnd
auch dem Astromus Tuhbrvtt In Dennemarck, 1592.

Diser Konig frere noch diser zeytt kein Regiment. Sonder die Riebs Rhett
so da whar Petter Monat Riebs Admirall. Hock Halgerschcn Landhoffmeister. Rvsen-
kranh laute Marschalck. Reinh der Cantzler. Item Broden Bild, Item einer von
Byli hoffmarschalck, Jneob Krad, hoffrhat, vnd vit ander herreir mit N'eichen Ich
>M guckte Kuntschafft käme, so das Regiment fhnertten In Dennemarck. dißmal
ooch zimliche Stattliche Königliche Hvffhaltung Jerem König den sie merers Dheil
nennten vnser Printz.

Den andern Dag zog der Konig mit sampt den Rhcitteu vff die Insekt Wien
dahin man zu gutschen vnd schiff mneßt, wie ein klein men zu Wasser so ligt zwischen
^vppenhagen vnd Kronnebnrg, dohin mich der Konig auch gnedig mit nam wegen
'»einen Neeomnndntivn schreiben.

Dise Insekt of ein klein men lang vnd breit, da In der Mitten das Astro¬
nomisch schloß geformiert fast wie vier stern gebaut worden dnrch den fnrnemen
'lstrmmmns Tnhbrvt so whar einer von Ateti noch ledig*) so nlda whvnt vnd das
gnntz Haus; schloß wie auch ausserhalb so wol Juerhalb alles voller Kunstück vnd
'lstronomische Zeichen vol whar. vber die maß künstlich vnd lustig zu sehen mit
verwundern.

Vnd 9. Vhr kamen wier zu laute an die Insekt, da vnder andern fhueren
och Tuybrotz Astromischen gutschen stiert, die aller kunstück vol whar, drauf
'Aich der Konig mit 2 richsrhetteu vnd Astromus rauh. Also >vol ein men zuuor
der Insel rond fhneren allerhand zu besehen vmb das schloß Im feldt. Vff
gntsch vorne» Stunde ein schönrer Klobus, so sich selber bewegt arttlichen. Item
Jnstruuieut so do zeigt vnd schlieg ettlich Klöckle. Nämlich die viertel men
Wegs vnd gantze acht, wair man die fartt, so do zugieng durch geschwi»digkeit wie
vmbgh^n eines Radtz an der gutschen das do zuegericht wie offt das in einer
'nent vmbghen mueßt. vnd mau fhuer starck oder gemach so gieng der zaiger vnd
Muegeu die viertel men das klein Klöckly wie die gantz men das groß, vnd wie
^es verstaust mau es In alle laute richten tan dem die mcylen bekümt. In
ver gutschen rond als of den knöpfen vnd wincklen, waren allerhand von Compassen
'hrwerck vnd »arrenbossen wan man etwas druckt selber vfsprang vnd sich erzaigt.

In disem hauß verbrachten ivier wol 3. stundt alle ort vnden vnd oben vnd
allenthalben wo wirdig was zu sehe», dessen gcuuegsam vnd wunderbarlich wie
ruustrich das gantz hauß voll whar so vuß diser Astromus zeigt, vnd gar weit-
muffig dorvon zue beschreiben loser vnd mit wenig Worten doch ettlich die fur-
nempsten vermeiden will.

Vnder neben dein Weinkeller ein groß gewelb, darin er Tuvbrott sein diestenlier-
werck vnd offen, darauf ein grosse menge von distenlier glesser feuerten, alle in
.^' arbeit, of allerhand formb. of einem offen, ettlich gar krumb oben von kupfer
W durch ettlich fenster hinaußgiengen vnd zu andern wider hinein, dori» distenliert
^ londere Sachen, wie sonderlich ein großer Alchimist, neben der Astronom! starck
^ehe^ab zue solcher arbeit woll aliam vff 8. oder 9. dienner halt, so deglich



^"°e des vorhergehenden Abschnitts wird er „ein man of 40 Irren" genannt und
'M, daß er vor Jahren die Insel von des Königs Vater zum Geschenk erhalte,, habe.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0101" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/238889"/>
          <fw type="header" place="top"> Des Freiherr» Augustin von Mörsxcrg Bericht</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_364" prev="#ID_363"> Wurde er anderntags zu Wagen abgeholt, mit dem Könige die Wunderinsel zu<lb/>
besuchen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_365"> Nachdem er in seiner Schrift auf der vorhergehenden Seite das eingeklebte,<lb/>
kolorierte Porträt des Königs in Stich und darunter in Aquarell und Gold<lb/>
sauber ausgeführt das königliche Wappen gebracht hat, berichtet er im folgenden<lb/>
Abschnitte über diesen Besuch wie folgt:</p><lb/>
          <p xml:id="ID_366"> Bon dem König Cristianus vnd scynenn Rhätten, wie von der Insekt Wien vnd<lb/>
auch dem Astromus Tuhbrvtt In Dennemarck, 1592.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_367"> Diser Konig frere noch diser zeytt kein Regiment. Sonder die Riebs Rhett<lb/>
so da whar Petter Monat Riebs Admirall. Hock Halgerschcn Landhoffmeister. Rvsen-<lb/>
kranh laute Marschalck. Reinh der Cantzler. Item Broden Bild, Item einer von<lb/>
Byli hoffmarschalck, Jneob Krad, hoffrhat, vnd vit ander herreir mit N'eichen Ich<lb/>
&gt;M guckte Kuntschafft käme, so das Regiment fhnertten In Dennemarck. dißmal<lb/>
ooch zimliche Stattliche Königliche Hvffhaltung Jerem König den sie merers Dheil<lb/>
nennten vnser Printz.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_368"> Den andern Dag zog der Konig mit sampt den Rhcitteu vff die Insekt Wien<lb/>
dahin man zu gutschen vnd schiff mneßt, wie ein klein men zu Wasser so ligt zwischen<lb/>
^vppenhagen vnd Kronnebnrg, dohin mich der Konig auch gnedig mit nam wegen<lb/>
'»einen Neeomnndntivn schreiben.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_369"> Dise Insekt of ein klein men lang vnd breit, da In der Mitten das Astro¬<lb/>
nomisch schloß geformiert fast wie vier stern gebaut worden dnrch den fnrnemen<lb/>
'lstrmmmns Tnhbrvt so whar einer von Ateti noch ledig*) so nlda whvnt vnd das<lb/>
gnntz Haus; schloß wie auch ausserhalb so wol Juerhalb alles voller Kunstück vnd<lb/>
'lstronomische Zeichen vol whar. vber die maß künstlich vnd lustig zu sehen mit<lb/>
verwundern.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_370"> Vnd 9. Vhr kamen wier zu laute an die Insekt, da vnder andern fhueren<lb/>
och Tuybrotz Astromischen gutschen stiert, die aller kunstück vol whar, drauf<lb/>
'Aich der Konig mit 2 richsrhetteu vnd Astromus rauh.  Also &gt;vol ein men zuuor<lb/>
der Insel rond fhneren allerhand zu besehen vmb das schloß Im feldt. Vff<lb/>
gntsch vorne» Stunde ein schönrer Klobus, so sich selber bewegt arttlichen. Item<lb/>
Jnstruuieut so do zeigt vnd schlieg ettlich Klöckle. Nämlich die viertel men<lb/>
Wegs vnd gantze acht, wair man die fartt, so do zugieng durch geschwi»digkeit wie<lb/>
vmbgh^n eines Radtz an der gutschen das do zuegericht wie offt das in einer<lb/>
'nent vmbghen mueßt. vnd mau fhuer starck oder gemach so gieng der zaiger vnd<lb/>
Muegeu die viertel men das klein Klöckly wie die gantz men das groß, vnd wie<lb/>
^es verstaust mau es In alle laute richten tan dem die mcylen bekümt. In<lb/>
ver gutschen rond als of den knöpfen vnd wincklen, waren allerhand von Compassen<lb/>
'hrwerck vnd »arrenbossen wan man etwas druckt selber vfsprang vnd sich erzaigt.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_371"> In disem hauß verbrachten ivier wol 3. stundt alle ort vnden vnd oben vnd<lb/>
allenthalben wo wirdig was zu sehe», dessen gcuuegsam vnd wunderbarlich wie<lb/>
ruustrich das gantz hauß voll whar so vuß diser Astromus zeigt, vnd gar weit-<lb/>
muffig dorvon zue beschreiben loser vnd mit wenig Worten doch ettlich die fur-<lb/>
nempsten vermeiden will.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_372" next="#ID_373"> Vnder neben dein Weinkeller ein groß gewelb, darin er Tuvbrott sein diestenlier-<lb/>
werck vnd offen, darauf ein grosse menge von distenlier glesser feuerten, alle in<lb/>
.^' arbeit, of allerhand formb. of einem offen, ettlich gar krumb oben von kupfer<lb/>
W durch ettlich fenster hinaußgiengen vnd zu andern wider hinein, dori» distenliert<lb/>
^ londere Sachen, wie sonderlich ein großer Alchimist, neben der Astronom! starck<lb/>
^ehe^ab zue solcher arbeit woll aliam vff 8. oder 9. dienner halt, so deglich</p><lb/>
          <note xml:id="FID_7" place="foot"> ^"°e des vorhergehenden Abschnitts wird er &#x201E;ein man of 40 Irren" genannt und<lb/>
'M, daß er vor Jahren die Insel von des Königs Vater zum Geschenk erhalte,, habe.</note><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0101] Des Freiherr» Augustin von Mörsxcrg Bericht Wurde er anderntags zu Wagen abgeholt, mit dem Könige die Wunderinsel zu besuchen. Nachdem er in seiner Schrift auf der vorhergehenden Seite das eingeklebte, kolorierte Porträt des Königs in Stich und darunter in Aquarell und Gold sauber ausgeführt das königliche Wappen gebracht hat, berichtet er im folgenden Abschnitte über diesen Besuch wie folgt: Bon dem König Cristianus vnd scynenn Rhätten, wie von der Insekt Wien vnd auch dem Astromus Tuhbrvtt In Dennemarck, 1592. Diser Konig frere noch diser zeytt kein Regiment. Sonder die Riebs Rhett so da whar Petter Monat Riebs Admirall. Hock Halgerschcn Landhoffmeister. Rvsen- kranh laute Marschalck. Reinh der Cantzler. Item Broden Bild, Item einer von Byli hoffmarschalck, Jneob Krad, hoffrhat, vnd vit ander herreir mit N'eichen Ich >M guckte Kuntschafft käme, so das Regiment fhnertten In Dennemarck. dißmal ooch zimliche Stattliche Königliche Hvffhaltung Jerem König den sie merers Dheil nennten vnser Printz. Den andern Dag zog der Konig mit sampt den Rhcitteu vff die Insekt Wien dahin man zu gutschen vnd schiff mneßt, wie ein klein men zu Wasser so ligt zwischen ^vppenhagen vnd Kronnebnrg, dohin mich der Konig auch gnedig mit nam wegen '»einen Neeomnndntivn schreiben. Dise Insekt of ein klein men lang vnd breit, da In der Mitten das Astro¬ nomisch schloß geformiert fast wie vier stern gebaut worden dnrch den fnrnemen 'lstrmmmns Tnhbrvt so whar einer von Ateti noch ledig*) so nlda whvnt vnd das gnntz Haus; schloß wie auch ausserhalb so wol Juerhalb alles voller Kunstück vnd 'lstronomische Zeichen vol whar. vber die maß künstlich vnd lustig zu sehen mit verwundern. Vnd 9. Vhr kamen wier zu laute an die Insekt, da vnder andern fhueren och Tuybrotz Astromischen gutschen stiert, die aller kunstück vol whar, drauf 'Aich der Konig mit 2 richsrhetteu vnd Astromus rauh. Also >vol ein men zuuor der Insel rond fhneren allerhand zu besehen vmb das schloß Im feldt. Vff gntsch vorne» Stunde ein schönrer Klobus, so sich selber bewegt arttlichen. Item Jnstruuieut so do zeigt vnd schlieg ettlich Klöckle. Nämlich die viertel men Wegs vnd gantze acht, wair man die fartt, so do zugieng durch geschwi»digkeit wie vmbgh^n eines Radtz an der gutschen das do zuegericht wie offt das in einer 'nent vmbghen mueßt. vnd mau fhuer starck oder gemach so gieng der zaiger vnd Muegeu die viertel men das klein Klöckly wie die gantz men das groß, vnd wie ^es verstaust mau es In alle laute richten tan dem die mcylen bekümt. In ver gutschen rond als of den knöpfen vnd wincklen, waren allerhand von Compassen 'hrwerck vnd »arrenbossen wan man etwas druckt selber vfsprang vnd sich erzaigt. In disem hauß verbrachten ivier wol 3. stundt alle ort vnden vnd oben vnd allenthalben wo wirdig was zu sehe», dessen gcuuegsam vnd wunderbarlich wie ruustrich das gantz hauß voll whar so vuß diser Astromus zeigt, vnd gar weit- muffig dorvon zue beschreiben loser vnd mit wenig Worten doch ettlich die fur- nempsten vermeiden will. Vnder neben dein Weinkeller ein groß gewelb, darin er Tuvbrott sein diestenlier- werck vnd offen, darauf ein grosse menge von distenlier glesser feuerten, alle in .^' arbeit, of allerhand formb. of einem offen, ettlich gar krumb oben von kupfer W durch ettlich fenster hinaußgiengen vnd zu andern wider hinein, dori» distenliert ^ londere Sachen, wie sonderlich ein großer Alchimist, neben der Astronom! starck ^ehe^ab zue solcher arbeit woll aliam vff 8. oder 9. dienner halt, so deglich ^"°e des vorhergehenden Abschnitts wird er „ein man of 40 Irren" genannt und 'M, daß er vor Jahren die Insel von des Königs Vater zum Geschenk erhalte,, habe.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341875_238787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341875_238787/101
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 61, 1902, Viertes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341875_238787/101>, abgerufen am 01.09.2024.