und deutsche Dörfer, deutsche Kirchen und deutsche Schulen, dort werden deutsche Zeitungen gelesen, und auch der politische Einfluß dieser deutschen Bevölkerung ist noch so groß, daß mehrere deutsche Abgeordnete das Wohl der Gesamtheit im Parlament mitberaten. Allmählich freilich müssen diese Pflanzstätten deutscher Kultur doch dem Anglizismus verfallen, denn es fehlt an einem Nachzuge aus der alten Heimat; mit jeder neuen Generation wird auch das südaustralische Deutschtum weniger widerstandsfähig, ganz wie dies den deutschen Zentren in Nordamerika ergangen ist und noch ergeht. Außer¬ halb Südaustraliens sind unsre australischen Landsleute leider ohne alle poli¬ tische und wirtschaftliche Organisation. Nur in den paar Großstädten ist es zu einem Zusammenschluß deutscher Elemente gekommen, doch lediglich zu ge¬ selligen Zwecken. Auf dem Lande ist der Deutsche von englischen Nachbarn umgeben; außerhalb seiner Familie hört er kaum einen heimatlichen Laut, seine Kinder besuchen die englische Volksschule, und er muß schon ein sehr energischer Hausvater sein, will er es durchsetzen, daß Söhne und Töchter wenigstens im Elternhause noch deutsch sprechen. Es fehlt eben an deutschen Ackerbaukolonien, die allein dem Deutschtum Halt gewähren könnten.
In den Städten ist der Deutsche meist Geschäftsmann. Die Weltklugheit verlangt es einfach von ihm, daß er seine deutsche Art nach Möglichkeit zurück¬ drängt. Er spricht daher grundsätzlich nur noch englisch; er denkt auch bald in englischen Bildern, bis er schließlich sogar englisch träumt; und die Heirat mit einer Engländerin oder einer Australierin macht die Metamorphose dann vollständig. Im deutschen Verein, falls er einem solchen überhaupt angehört, erwacht zwar das Germanenblut noch für kurze Stunden, aber sobald er auf dem Heimwege an sein Geschäft denkt, schüttelt er das Deutschtum auch schon wie eine lästige Schneeflocke ab. Traurig, daß es so ist -- aber es ist so. Eine Geschichte des australischen Deutschtums braucht nicht erst geschrieben zu werden; sie würde nur ein Spiegelbild der amerikanischen Erfahrungen sein. Millionen Deutsche haben wir durch Auswanderung an die Vereinigten Staaten verloren, für immer verloren. Die englische Nation hat diesen Kulturbissen behaglich verdaut. Soll dies aber in allen Ländern, wo sich Deutsche nieder¬ lassen, in aller Zeit so fortgehn? Will Deutschland das Herzblut seiner Söhne dauernd an jeden ersten besten preisgeben, der seine Hand danach ausstreckt? Ich meine, die auswandernden Elemente sind zu gut, zu wertvoll für das Vaterland, als daß man sie wie Jsmaele in die Wüste stoßen sollte. Die große Mehrzahl deutscher Auswandrer hat doch nur der wirtschaftlichen Not gehorchend die Heimat verlassen; andre sind jugendlichen Leichtsinns wegen freiwillig gegangen oder abgeschoben worden; ganz wenige von ihnen gehören zur Pariakaste der Verbrecher. Weiß England sich alle diese deutschen Menschen zu nutze zu machen -- warum sollte Deutschland, die natürliche Mutter, nicht ein gleiches können?
Australien und die deutsche Rolonicilbewegimg
und deutsche Dörfer, deutsche Kirchen und deutsche Schulen, dort werden deutsche Zeitungen gelesen, und auch der politische Einfluß dieser deutschen Bevölkerung ist noch so groß, daß mehrere deutsche Abgeordnete das Wohl der Gesamtheit im Parlament mitberaten. Allmählich freilich müssen diese Pflanzstätten deutscher Kultur doch dem Anglizismus verfallen, denn es fehlt an einem Nachzuge aus der alten Heimat; mit jeder neuen Generation wird auch das südaustralische Deutschtum weniger widerstandsfähig, ganz wie dies den deutschen Zentren in Nordamerika ergangen ist und noch ergeht. Außer¬ halb Südaustraliens sind unsre australischen Landsleute leider ohne alle poli¬ tische und wirtschaftliche Organisation. Nur in den paar Großstädten ist es zu einem Zusammenschluß deutscher Elemente gekommen, doch lediglich zu ge¬ selligen Zwecken. Auf dem Lande ist der Deutsche von englischen Nachbarn umgeben; außerhalb seiner Familie hört er kaum einen heimatlichen Laut, seine Kinder besuchen die englische Volksschule, und er muß schon ein sehr energischer Hausvater sein, will er es durchsetzen, daß Söhne und Töchter wenigstens im Elternhause noch deutsch sprechen. Es fehlt eben an deutschen Ackerbaukolonien, die allein dem Deutschtum Halt gewähren könnten.
In den Städten ist der Deutsche meist Geschäftsmann. Die Weltklugheit verlangt es einfach von ihm, daß er seine deutsche Art nach Möglichkeit zurück¬ drängt. Er spricht daher grundsätzlich nur noch englisch; er denkt auch bald in englischen Bildern, bis er schließlich sogar englisch träumt; und die Heirat mit einer Engländerin oder einer Australierin macht die Metamorphose dann vollständig. Im deutschen Verein, falls er einem solchen überhaupt angehört, erwacht zwar das Germanenblut noch für kurze Stunden, aber sobald er auf dem Heimwege an sein Geschäft denkt, schüttelt er das Deutschtum auch schon wie eine lästige Schneeflocke ab. Traurig, daß es so ist — aber es ist so. Eine Geschichte des australischen Deutschtums braucht nicht erst geschrieben zu werden; sie würde nur ein Spiegelbild der amerikanischen Erfahrungen sein. Millionen Deutsche haben wir durch Auswanderung an die Vereinigten Staaten verloren, für immer verloren. Die englische Nation hat diesen Kulturbissen behaglich verdaut. Soll dies aber in allen Ländern, wo sich Deutsche nieder¬ lassen, in aller Zeit so fortgehn? Will Deutschland das Herzblut seiner Söhne dauernd an jeden ersten besten preisgeben, der seine Hand danach ausstreckt? Ich meine, die auswandernden Elemente sind zu gut, zu wertvoll für das Vaterland, als daß man sie wie Jsmaele in die Wüste stoßen sollte. Die große Mehrzahl deutscher Auswandrer hat doch nur der wirtschaftlichen Not gehorchend die Heimat verlassen; andre sind jugendlichen Leichtsinns wegen freiwillig gegangen oder abgeschoben worden; ganz wenige von ihnen gehören zur Pariakaste der Verbrecher. Weiß England sich alle diese deutschen Menschen zu nutze zu machen — warum sollte Deutschland, die natürliche Mutter, nicht ein gleiches können?
<TEI><text><body><div><divn="1"><pbfacs="#f0203"corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/231373"/><fwtype="header"place="top"> Australien und die deutsche Rolonicilbewegimg</fw><lb/><pxml:id="ID_635"prev="#ID_634"> und deutsche Dörfer, deutsche Kirchen und deutsche Schulen, dort werden<lb/>
deutsche Zeitungen gelesen, und auch der politische Einfluß dieser deutschen<lb/>
Bevölkerung ist noch so groß, daß mehrere deutsche Abgeordnete das Wohl<lb/>
der Gesamtheit im Parlament mitberaten. Allmählich freilich müssen diese<lb/>
Pflanzstätten deutscher Kultur doch dem Anglizismus verfallen, denn es fehlt<lb/>
an einem Nachzuge aus der alten Heimat; mit jeder neuen Generation wird<lb/>
auch das südaustralische Deutschtum weniger widerstandsfähig, ganz wie dies<lb/>
den deutschen Zentren in Nordamerika ergangen ist und noch ergeht. Außer¬<lb/>
halb Südaustraliens sind unsre australischen Landsleute leider ohne alle poli¬<lb/>
tische und wirtschaftliche Organisation. Nur in den paar Großstädten ist es<lb/>
zu einem Zusammenschluß deutscher Elemente gekommen, doch lediglich zu ge¬<lb/>
selligen Zwecken. Auf dem Lande ist der Deutsche von englischen Nachbarn<lb/>
umgeben; außerhalb seiner Familie hört er kaum einen heimatlichen Laut,<lb/>
seine Kinder besuchen die englische Volksschule, und er muß schon ein sehr<lb/>
energischer Hausvater sein, will er es durchsetzen, daß Söhne und Töchter<lb/>
wenigstens im Elternhause noch deutsch sprechen. Es fehlt eben an deutschen<lb/>
Ackerbaukolonien, die allein dem Deutschtum Halt gewähren könnten.</p><lb/><pxml:id="ID_636"> In den Städten ist der Deutsche meist Geschäftsmann. Die Weltklugheit<lb/>
verlangt es einfach von ihm, daß er seine deutsche Art nach Möglichkeit zurück¬<lb/>
drängt. Er spricht daher grundsätzlich nur noch englisch; er denkt auch bald<lb/>
in englischen Bildern, bis er schließlich sogar englisch träumt; und die Heirat<lb/>
mit einer Engländerin oder einer Australierin macht die Metamorphose dann<lb/>
vollständig. Im deutschen Verein, falls er einem solchen überhaupt angehört,<lb/>
erwacht zwar das Germanenblut noch für kurze Stunden, aber sobald er auf<lb/>
dem Heimwege an sein Geschäft denkt, schüttelt er das Deutschtum auch schon<lb/>
wie eine lästige Schneeflocke ab. Traurig, daß es so ist — aber es ist so.<lb/>
Eine Geschichte des australischen Deutschtums braucht nicht erst geschrieben zu<lb/>
werden; sie würde nur ein Spiegelbild der amerikanischen Erfahrungen sein.<lb/>
Millionen Deutsche haben wir durch Auswanderung an die Vereinigten Staaten<lb/>
verloren, für immer verloren. Die englische Nation hat diesen Kulturbissen<lb/>
behaglich verdaut. Soll dies aber in allen Ländern, wo sich Deutsche nieder¬<lb/>
lassen, in aller Zeit so fortgehn? Will Deutschland das Herzblut seiner<lb/>
Söhne dauernd an jeden ersten besten preisgeben, der seine Hand danach<lb/>
ausstreckt? Ich meine, die auswandernden Elemente sind zu gut, zu wertvoll<lb/>
für das Vaterland, als daß man sie wie Jsmaele in die Wüste stoßen sollte.<lb/>
Die große Mehrzahl deutscher Auswandrer hat doch nur der wirtschaftlichen<lb/>
Not gehorchend die Heimat verlassen; andre sind jugendlichen Leichtsinns wegen<lb/>
freiwillig gegangen oder abgeschoben worden; ganz wenige von ihnen gehören<lb/>
zur Pariakaste der Verbrecher. Weiß England sich alle diese deutschen Menschen<lb/>
zu nutze zu machen — warum sollte Deutschland, die natürliche Mutter,<lb/>
nicht ein gleiches können?</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[0203]
Australien und die deutsche Rolonicilbewegimg
und deutsche Dörfer, deutsche Kirchen und deutsche Schulen, dort werden
deutsche Zeitungen gelesen, und auch der politische Einfluß dieser deutschen
Bevölkerung ist noch so groß, daß mehrere deutsche Abgeordnete das Wohl
der Gesamtheit im Parlament mitberaten. Allmählich freilich müssen diese
Pflanzstätten deutscher Kultur doch dem Anglizismus verfallen, denn es fehlt
an einem Nachzuge aus der alten Heimat; mit jeder neuen Generation wird
auch das südaustralische Deutschtum weniger widerstandsfähig, ganz wie dies
den deutschen Zentren in Nordamerika ergangen ist und noch ergeht. Außer¬
halb Südaustraliens sind unsre australischen Landsleute leider ohne alle poli¬
tische und wirtschaftliche Organisation. Nur in den paar Großstädten ist es
zu einem Zusammenschluß deutscher Elemente gekommen, doch lediglich zu ge¬
selligen Zwecken. Auf dem Lande ist der Deutsche von englischen Nachbarn
umgeben; außerhalb seiner Familie hört er kaum einen heimatlichen Laut,
seine Kinder besuchen die englische Volksschule, und er muß schon ein sehr
energischer Hausvater sein, will er es durchsetzen, daß Söhne und Töchter
wenigstens im Elternhause noch deutsch sprechen. Es fehlt eben an deutschen
Ackerbaukolonien, die allein dem Deutschtum Halt gewähren könnten.
In den Städten ist der Deutsche meist Geschäftsmann. Die Weltklugheit
verlangt es einfach von ihm, daß er seine deutsche Art nach Möglichkeit zurück¬
drängt. Er spricht daher grundsätzlich nur noch englisch; er denkt auch bald
in englischen Bildern, bis er schließlich sogar englisch träumt; und die Heirat
mit einer Engländerin oder einer Australierin macht die Metamorphose dann
vollständig. Im deutschen Verein, falls er einem solchen überhaupt angehört,
erwacht zwar das Germanenblut noch für kurze Stunden, aber sobald er auf
dem Heimwege an sein Geschäft denkt, schüttelt er das Deutschtum auch schon
wie eine lästige Schneeflocke ab. Traurig, daß es so ist — aber es ist so.
Eine Geschichte des australischen Deutschtums braucht nicht erst geschrieben zu
werden; sie würde nur ein Spiegelbild der amerikanischen Erfahrungen sein.
Millionen Deutsche haben wir durch Auswanderung an die Vereinigten Staaten
verloren, für immer verloren. Die englische Nation hat diesen Kulturbissen
behaglich verdaut. Soll dies aber in allen Ländern, wo sich Deutsche nieder¬
lassen, in aller Zeit so fortgehn? Will Deutschland das Herzblut seiner
Söhne dauernd an jeden ersten besten preisgeben, der seine Hand danach
ausstreckt? Ich meine, die auswandernden Elemente sind zu gut, zu wertvoll
für das Vaterland, als daß man sie wie Jsmaele in die Wüste stoßen sollte.
Die große Mehrzahl deutscher Auswandrer hat doch nur der wirtschaftlichen
Not gehorchend die Heimat verlassen; andre sind jugendlichen Leichtsinns wegen
freiwillig gegangen oder abgeschoben worden; ganz wenige von ihnen gehören
zur Pariakaste der Verbrecher. Weiß England sich alle diese deutschen Menschen
zu nutze zu machen — warum sollte Deutschland, die natürliche Mutter,
nicht ein gleiches können?
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.
Weitere Informationen:
Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.
Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;
Die Grenzboten. Jg. 58, 1899, Drittes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341869_231169/203>, abgerufen am 24.01.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.