Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 56, 1897, Zweites Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

leiten der untern Beamten anführen; bei den Vorwürfen über die Verhand¬
lungen mit dem Feinde, die überhaupt den wundesten Punkt in seiner Hand¬
lungsweise bilden, verläßt ihn alle Sicherheit, er nimmt seine Zuflucht zu den
traurigsten Ausreden. Hierfür nur ein bezeichnendes Beispiel aus der Sitzung
von 17. Oktober. Es handelt sich um die Tage nach den Verhandlungen
mit Regnier. Der Vorsitzende hält dem Marschall vor, daß er am 29. Sep¬
tember -- also vier Wochen vor der Kapitulation! -- durch einen Parlamentär
eine Depesche aus Ferneres, dem damaligen Hauptquartier des Königs von
Preußen, erhalten habe, worin angefragt worden sei, ob er zur Übergabe der
um Metz versammelten Truppen unter den von Regnier angegebnen Bedingungen
bereit sei, soweit diese innerhalb seiner Instruktion seien, und daß er darauf
-- und zwar schriftlich! -- geantwortet habe, daß er bezüglich der Truppen
-- nicht aber der Festung -- auf eine Kapitulation mit allen kriegerischen
Ehren eingehen werde. Der Vorsitzende knüpft daran die Frage, ob sich der
Marschall denn nicht bewußt sei, wie schwer er sich durch diese Antwort dem
Grafen Vismarck gegenüber kompromittirt habe. Bazaine antwortet darauf
Ich wollte ihm eine Falle stellen. (O'sse un xieM, pus tut töuäcüs!)
Zutreffend bemerkt der Prozeßbericht, daß die Antwort des Angeklagten all¬
gemeine Erregung hervorgerufen habe, und daß man lebhaft Parallelen gezogen
habe zwischen "dem Meister der diplomatischen List" (mMro as 1a, russ
6ixlom3,ti<zuo) und dem Marschall, der ihn habe hintergehen (trornxgr) wollen.

Die Beweisaufnahme nahm die Sitzungen in der Zeit vom 18. Oktober
bis zum 2. Dezember in Anspruch. Der Vorsitzende zeigte dabei, abgesehen
von der riesigen körperlichen Anstrengung, eine solche Klarheit in der Be¬
herrschung des übergewaltigen Stoffs und eine so anerkennenswerte Sachlich¬
keit und Unparteilichkeit, daß man seine Leitung, abgesehen von einigen durch
die natürliche Erschöpfung wohl erklärlichen Zwischenfälle, als ganz hervor¬
ragende Leistung bezeichnen muß. Sonderbar erscheint uns Deutschen der Spiel¬
raum, den er oft recht fragwürdigen Personen einräumt, die unter allerlei
Führnissen durch die deutschen Linien gelangt sind, um oorain xublieo ihre
kleinen Großthaten zu rühmen und dafür "beglückwünscht" zu werden, eigen¬
tümlich mutet uns die Geduld an, mit denen die Phrasen-, ja oft thrünenreichen
Ergüsse und patriotischen Reden früherer Bürger von Metz und andern loth¬
ringischen Städten angehört und dankbar belobt werden.

Wie Heldeugesänge aber lesen sich die in so wohlklingender Sprache ab¬
gegebnen Aussagen der Marschülle Palikao, Canrobert, Leboeuf, der Generale
Cissey, Frossard, Lebrun und andrer, wenn sie die Augustschlachten und ihren
Anteil daran schildern. Keiner dieser hervorragenden Krieger belastet den
Marschall, alle erkennen seine Tapferkeit und seine militärische Tüchtigkeit
an und deuten auf die ausnehmend schwierige Lage hin, in der er den Ober¬
befehl übernommen hatte. Selbst General Jarras, der, obwohl er persönlich


leiten der untern Beamten anführen; bei den Vorwürfen über die Verhand¬
lungen mit dem Feinde, die überhaupt den wundesten Punkt in seiner Hand¬
lungsweise bilden, verläßt ihn alle Sicherheit, er nimmt seine Zuflucht zu den
traurigsten Ausreden. Hierfür nur ein bezeichnendes Beispiel aus der Sitzung
von 17. Oktober. Es handelt sich um die Tage nach den Verhandlungen
mit Regnier. Der Vorsitzende hält dem Marschall vor, daß er am 29. Sep¬
tember — also vier Wochen vor der Kapitulation! — durch einen Parlamentär
eine Depesche aus Ferneres, dem damaligen Hauptquartier des Königs von
Preußen, erhalten habe, worin angefragt worden sei, ob er zur Übergabe der
um Metz versammelten Truppen unter den von Regnier angegebnen Bedingungen
bereit sei, soweit diese innerhalb seiner Instruktion seien, und daß er darauf
— und zwar schriftlich! — geantwortet habe, daß er bezüglich der Truppen
— nicht aber der Festung — auf eine Kapitulation mit allen kriegerischen
Ehren eingehen werde. Der Vorsitzende knüpft daran die Frage, ob sich der
Marschall denn nicht bewußt sei, wie schwer er sich durch diese Antwort dem
Grafen Vismarck gegenüber kompromittirt habe. Bazaine antwortet darauf
Ich wollte ihm eine Falle stellen. (O'sse un xieM, pus tut töuäcüs!)
Zutreffend bemerkt der Prozeßbericht, daß die Antwort des Angeklagten all¬
gemeine Erregung hervorgerufen habe, und daß man lebhaft Parallelen gezogen
habe zwischen „dem Meister der diplomatischen List" (mMro as 1a, russ
6ixlom3,ti<zuo) und dem Marschall, der ihn habe hintergehen (trornxgr) wollen.

Die Beweisaufnahme nahm die Sitzungen in der Zeit vom 18. Oktober
bis zum 2. Dezember in Anspruch. Der Vorsitzende zeigte dabei, abgesehen
von der riesigen körperlichen Anstrengung, eine solche Klarheit in der Be¬
herrschung des übergewaltigen Stoffs und eine so anerkennenswerte Sachlich¬
keit und Unparteilichkeit, daß man seine Leitung, abgesehen von einigen durch
die natürliche Erschöpfung wohl erklärlichen Zwischenfälle, als ganz hervor¬
ragende Leistung bezeichnen muß. Sonderbar erscheint uns Deutschen der Spiel¬
raum, den er oft recht fragwürdigen Personen einräumt, die unter allerlei
Führnissen durch die deutschen Linien gelangt sind, um oorain xublieo ihre
kleinen Großthaten zu rühmen und dafür „beglückwünscht" zu werden, eigen¬
tümlich mutet uns die Geduld an, mit denen die Phrasen-, ja oft thrünenreichen
Ergüsse und patriotischen Reden früherer Bürger von Metz und andern loth¬
ringischen Städten angehört und dankbar belobt werden.

Wie Heldeugesänge aber lesen sich die in so wohlklingender Sprache ab¬
gegebnen Aussagen der Marschülle Palikao, Canrobert, Leboeuf, der Generale
Cissey, Frossard, Lebrun und andrer, wenn sie die Augustschlachten und ihren
Anteil daran schildern. Keiner dieser hervorragenden Krieger belastet den
Marschall, alle erkennen seine Tapferkeit und seine militärische Tüchtigkeit
an und deuten auf die ausnehmend schwierige Lage hin, in der er den Ober¬
befehl übernommen hatte. Selbst General Jarras, der, obwohl er persönlich


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0519" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/225447"/>
          <fw type="header" place="top"/><lb/>
          <p xml:id="ID_1671" prev="#ID_1670"> leiten der untern Beamten anführen; bei den Vorwürfen über die Verhand¬<lb/>
lungen mit dem Feinde, die überhaupt den wundesten Punkt in seiner Hand¬<lb/>
lungsweise bilden, verläßt ihn alle Sicherheit, er nimmt seine Zuflucht zu den<lb/>
traurigsten Ausreden. Hierfür nur ein bezeichnendes Beispiel aus der Sitzung<lb/>
von 17. Oktober. Es handelt sich um die Tage nach den Verhandlungen<lb/>
mit Regnier. Der Vorsitzende hält dem Marschall vor, daß er am 29. Sep¬<lb/>
tember &#x2014; also vier Wochen vor der Kapitulation! &#x2014; durch einen Parlamentär<lb/>
eine Depesche aus Ferneres, dem damaligen Hauptquartier des Königs von<lb/>
Preußen, erhalten habe, worin angefragt worden sei, ob er zur Übergabe der<lb/>
um Metz versammelten Truppen unter den von Regnier angegebnen Bedingungen<lb/>
bereit sei, soweit diese innerhalb seiner Instruktion seien, und daß er darauf<lb/>
&#x2014; und zwar schriftlich! &#x2014; geantwortet habe, daß er bezüglich der Truppen<lb/>
&#x2014; nicht aber der Festung &#x2014; auf eine Kapitulation mit allen kriegerischen<lb/>
Ehren eingehen werde. Der Vorsitzende knüpft daran die Frage, ob sich der<lb/>
Marschall denn nicht bewußt sei, wie schwer er sich durch diese Antwort dem<lb/>
Grafen Vismarck gegenüber kompromittirt habe. Bazaine antwortet darauf<lb/>
Ich wollte ihm eine Falle stellen. (O'sse un xieM, pus tut töuäcüs!)<lb/>
Zutreffend bemerkt der Prozeßbericht, daß die Antwort des Angeklagten all¬<lb/>
gemeine Erregung hervorgerufen habe, und daß man lebhaft Parallelen gezogen<lb/>
habe zwischen &#x201E;dem Meister der diplomatischen List" (mMro as 1a, russ<lb/>
6ixlom3,ti&lt;zuo) und dem Marschall, der ihn habe hintergehen (trornxgr) wollen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1672"> Die Beweisaufnahme nahm die Sitzungen in der Zeit vom 18. Oktober<lb/>
bis zum 2. Dezember in Anspruch. Der Vorsitzende zeigte dabei, abgesehen<lb/>
von der riesigen körperlichen Anstrengung, eine solche Klarheit in der Be¬<lb/>
herrschung des übergewaltigen Stoffs und eine so anerkennenswerte Sachlich¬<lb/>
keit und Unparteilichkeit, daß man seine Leitung, abgesehen von einigen durch<lb/>
die natürliche Erschöpfung wohl erklärlichen Zwischenfälle, als ganz hervor¬<lb/>
ragende Leistung bezeichnen muß. Sonderbar erscheint uns Deutschen der Spiel¬<lb/>
raum, den er oft recht fragwürdigen Personen einräumt, die unter allerlei<lb/>
Führnissen durch die deutschen Linien gelangt sind, um oorain xublieo ihre<lb/>
kleinen Großthaten zu rühmen und dafür &#x201E;beglückwünscht" zu werden, eigen¬<lb/>
tümlich mutet uns die Geduld an, mit denen die Phrasen-, ja oft thrünenreichen<lb/>
Ergüsse und patriotischen Reden früherer Bürger von Metz und andern loth¬<lb/>
ringischen Städten angehört und dankbar belobt werden.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1673" next="#ID_1674"> Wie Heldeugesänge aber lesen sich die in so wohlklingender Sprache ab¬<lb/>
gegebnen Aussagen der Marschülle Palikao, Canrobert, Leboeuf, der Generale<lb/>
Cissey, Frossard, Lebrun und andrer, wenn sie die Augustschlachten und ihren<lb/>
Anteil daran schildern. Keiner dieser hervorragenden Krieger belastet den<lb/>
Marschall, alle erkennen seine Tapferkeit und seine militärische Tüchtigkeit<lb/>
an und deuten auf die ausnehmend schwierige Lage hin, in der er den Ober¬<lb/>
befehl übernommen hatte.  Selbst General Jarras, der, obwohl er persönlich</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0519] leiten der untern Beamten anführen; bei den Vorwürfen über die Verhand¬ lungen mit dem Feinde, die überhaupt den wundesten Punkt in seiner Hand¬ lungsweise bilden, verläßt ihn alle Sicherheit, er nimmt seine Zuflucht zu den traurigsten Ausreden. Hierfür nur ein bezeichnendes Beispiel aus der Sitzung von 17. Oktober. Es handelt sich um die Tage nach den Verhandlungen mit Regnier. Der Vorsitzende hält dem Marschall vor, daß er am 29. Sep¬ tember — also vier Wochen vor der Kapitulation! — durch einen Parlamentär eine Depesche aus Ferneres, dem damaligen Hauptquartier des Königs von Preußen, erhalten habe, worin angefragt worden sei, ob er zur Übergabe der um Metz versammelten Truppen unter den von Regnier angegebnen Bedingungen bereit sei, soweit diese innerhalb seiner Instruktion seien, und daß er darauf — und zwar schriftlich! — geantwortet habe, daß er bezüglich der Truppen — nicht aber der Festung — auf eine Kapitulation mit allen kriegerischen Ehren eingehen werde. Der Vorsitzende knüpft daran die Frage, ob sich der Marschall denn nicht bewußt sei, wie schwer er sich durch diese Antwort dem Grafen Vismarck gegenüber kompromittirt habe. Bazaine antwortet darauf Ich wollte ihm eine Falle stellen. (O'sse un xieM, pus tut töuäcüs!) Zutreffend bemerkt der Prozeßbericht, daß die Antwort des Angeklagten all¬ gemeine Erregung hervorgerufen habe, und daß man lebhaft Parallelen gezogen habe zwischen „dem Meister der diplomatischen List" (mMro as 1a, russ 6ixlom3,ti<zuo) und dem Marschall, der ihn habe hintergehen (trornxgr) wollen. Die Beweisaufnahme nahm die Sitzungen in der Zeit vom 18. Oktober bis zum 2. Dezember in Anspruch. Der Vorsitzende zeigte dabei, abgesehen von der riesigen körperlichen Anstrengung, eine solche Klarheit in der Be¬ herrschung des übergewaltigen Stoffs und eine so anerkennenswerte Sachlich¬ keit und Unparteilichkeit, daß man seine Leitung, abgesehen von einigen durch die natürliche Erschöpfung wohl erklärlichen Zwischenfälle, als ganz hervor¬ ragende Leistung bezeichnen muß. Sonderbar erscheint uns Deutschen der Spiel¬ raum, den er oft recht fragwürdigen Personen einräumt, die unter allerlei Führnissen durch die deutschen Linien gelangt sind, um oorain xublieo ihre kleinen Großthaten zu rühmen und dafür „beglückwünscht" zu werden, eigen¬ tümlich mutet uns die Geduld an, mit denen die Phrasen-, ja oft thrünenreichen Ergüsse und patriotischen Reden früherer Bürger von Metz und andern loth¬ ringischen Städten angehört und dankbar belobt werden. Wie Heldeugesänge aber lesen sich die in so wohlklingender Sprache ab¬ gegebnen Aussagen der Marschülle Palikao, Canrobert, Leboeuf, der Generale Cissey, Frossard, Lebrun und andrer, wenn sie die Augustschlachten und ihren Anteil daran schildern. Keiner dieser hervorragenden Krieger belastet den Marschall, alle erkennen seine Tapferkeit und seine militärische Tüchtigkeit an und deuten auf die ausnehmend schwierige Lage hin, in der er den Ober¬ befehl übernommen hatte. Selbst General Jarras, der, obwohl er persönlich

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341865_224927
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341865_224927/519
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 56, 1897, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341865_224927/519>, abgerufen am 23.07.2024.