Die Grenzboten. Jg. 54, 1895, Drittes Vierteljahr.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Litteratur

Pipcira, die Germanin im Ciisarenpurpur. Historischer Roman aus dem dritten
Jahrhundert nach Christus. Von Guido List. Zwei Bände. Leipzig, Litterarische Anstalt
(August Schulze), 1895

Es steht übel um den deutschen Roman, insofern er in die Periode der bloßen
Experimente eingetreten ist. Statt eines Stückes Leben, das dem Dichter ans
Herz gewachsen ist, statt der Widerspieglung vergangner Dinge zur Deutung des
Lebens und des Menschen überhaupt trachtet die jüngste archäologische Poesie nach
schattenhafter Vorführung von Zuständen und Begebenheiten, die sür uns höchstens
noch ein wissenschaftliches, kein poetisches Interesse mehr einschließen. Von Alex¬
andria und Byzanz bis Thule giebt es keine Landschaft und von den Tagen der
Perserkriege und des Alexanderzugs uach Indien bis zu denen des schwarzen Todes
und der Geißler keine Zeit mehr, die nicht zum Hintergrunde eines Romans gedient
hätte. Je abnormer, verworrener, unserm eignen Handeln, Fühlen und Meinen
ferner die Stoffe sind, je unerläßlicher sie wissenschaftlicher Anmerkungen und Er¬
läuterungen bedürfen, um so mehr erhalten sie den Vorzug. Die lebendige An¬
schauung und Gestaltungskraft, mit der der Meister des deutschen historischen Romans,
Wilibald Alexis, gerade die Elemente, Charaktertypen und Züge der historischen
Vergangenheit ergreift und gestaltet, von denen sich geheime Fäden zu unsrer
Phantasie und zu unsrer Seele herüberspinnen, begegnet uns nur noch ganz ver¬
einzelt. Die eigentlichen Vorbilder des neuern historischen Romans sind J.V.Scheffel,
K. Ferd. Meyer und Felix Dahn. Und wenn sich gegen die ersten beiden nur
erinnern läßt, daß ihre Erztthlnngskunst hart ans der Grenze hingeht, wo die echt
schöpferische Thätigkeit in Reflexion und Manier umschlägt und die Überfülle des
Materials die belebende Kraft schwächt, so sind doch schwächern Naturen und
Talenten diese Vorbilder gefährlich. Der vorliegende Roman "Pipara," eine Ge-
schichte aus den Tagen des Imperators Gcillicnus und des Verfalls des Römer¬
reichs, erscheint gleichermaßen von Scheffel und von Dahn beeinflußt. Während
an Dahn die mannichfache Anlehnung an Bild und Ton der Heldensage, die
stark pretiöse Art gewisser Schilderungen und Redewendungen erinnert, verrät sich
die Einwirkung Scheffels in dem halb humoristischen Tone einzelner Teile des
Vortrags und dem ironischen Dreinsprechcn des Verfassers. Ja diese Besonderheit
ist zuzeiten so stark, die Durchsetzung der Erzählung ans dem dritten Jahrhundert
nach Christus mit modernem Witz und neuestem Überlegenheitsbewußtsein so auf¬
fällig, daß der Gedanke entstehen kann, das Ganze solle eine Parodie dieser Art
von Romanen, eine Satire auf Scheffel, Dahn, Ebers sein, wie Hauffs "Mann
im Mond" eine auf Clauren war. Doch dafür ists nicht karikirt genug, wenn
es anch höchst bezeichnend für das Manieristische dieser ganzen Art von Dar¬
stellungen bleibt, daß man überhaupt auf einen solchen Einfall geraten kann. Die
Erfindung und Charakteristik, namentlich auch des Niedergangs in den römischen
Menschen der geschilderten Verfallzeit und viele Einzelheiten sind gar nicht übel,
und wir wollen dem Verfasser wünschen, daß er fein Talent an einem glücklichern
Stoffe und in selbständigem Vortrngston erweisen möge.

Für die Redaktion verantwortlich: Johannes Grunow in Leipzig
Verlag von Fr. Will,. Grunow in Leipzig. -- Druck von Carl Marquart in Leipzig

Litteratur

Pipcira, die Germanin im Ciisarenpurpur. Historischer Roman aus dem dritten
Jahrhundert nach Christus. Von Guido List. Zwei Bände. Leipzig, Litterarische Anstalt
(August Schulze), 1895

Es steht übel um den deutschen Roman, insofern er in die Periode der bloßen
Experimente eingetreten ist. Statt eines Stückes Leben, das dem Dichter ans
Herz gewachsen ist, statt der Widerspieglung vergangner Dinge zur Deutung des
Lebens und des Menschen überhaupt trachtet die jüngste archäologische Poesie nach
schattenhafter Vorführung von Zuständen und Begebenheiten, die sür uns höchstens
noch ein wissenschaftliches, kein poetisches Interesse mehr einschließen. Von Alex¬
andria und Byzanz bis Thule giebt es keine Landschaft und von den Tagen der
Perserkriege und des Alexanderzugs uach Indien bis zu denen des schwarzen Todes
und der Geißler keine Zeit mehr, die nicht zum Hintergrunde eines Romans gedient
hätte. Je abnormer, verworrener, unserm eignen Handeln, Fühlen und Meinen
ferner die Stoffe sind, je unerläßlicher sie wissenschaftlicher Anmerkungen und Er¬
läuterungen bedürfen, um so mehr erhalten sie den Vorzug. Die lebendige An¬
schauung und Gestaltungskraft, mit der der Meister des deutschen historischen Romans,
Wilibald Alexis, gerade die Elemente, Charaktertypen und Züge der historischen
Vergangenheit ergreift und gestaltet, von denen sich geheime Fäden zu unsrer
Phantasie und zu unsrer Seele herüberspinnen, begegnet uns nur noch ganz ver¬
einzelt. Die eigentlichen Vorbilder des neuern historischen Romans sind J.V.Scheffel,
K. Ferd. Meyer und Felix Dahn. Und wenn sich gegen die ersten beiden nur
erinnern läßt, daß ihre Erztthlnngskunst hart ans der Grenze hingeht, wo die echt
schöpferische Thätigkeit in Reflexion und Manier umschlägt und die Überfülle des
Materials die belebende Kraft schwächt, so sind doch schwächern Naturen und
Talenten diese Vorbilder gefährlich. Der vorliegende Roman „Pipara," eine Ge-
schichte aus den Tagen des Imperators Gcillicnus und des Verfalls des Römer¬
reichs, erscheint gleichermaßen von Scheffel und von Dahn beeinflußt. Während
an Dahn die mannichfache Anlehnung an Bild und Ton der Heldensage, die
stark pretiöse Art gewisser Schilderungen und Redewendungen erinnert, verrät sich
die Einwirkung Scheffels in dem halb humoristischen Tone einzelner Teile des
Vortrags und dem ironischen Dreinsprechcn des Verfassers. Ja diese Besonderheit
ist zuzeiten so stark, die Durchsetzung der Erzählung ans dem dritten Jahrhundert
nach Christus mit modernem Witz und neuestem Überlegenheitsbewußtsein so auf¬
fällig, daß der Gedanke entstehen kann, das Ganze solle eine Parodie dieser Art
von Romanen, eine Satire auf Scheffel, Dahn, Ebers sein, wie Hauffs „Mann
im Mond" eine auf Clauren war. Doch dafür ists nicht karikirt genug, wenn
es anch höchst bezeichnend für das Manieristische dieser ganzen Art von Dar¬
stellungen bleibt, daß man überhaupt auf einen solchen Einfall geraten kann. Die
Erfindung und Charakteristik, namentlich auch des Niedergangs in den römischen
Menschen der geschilderten Verfallzeit und viele Einzelheiten sind gar nicht übel,
und wir wollen dem Verfasser wünschen, daß er fein Talent an einem glücklichern
Stoffe und in selbständigem Vortrngston erweisen möge.

Für die Redaktion verantwortlich: Johannes Grunow in Leipzig
Verlag von Fr. Will,. Grunow in Leipzig. — Druck von Carl Marquart in Leipzig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0304" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/220630"/>
            <fw type="header" place="top"> Litteratur</fw><lb/>
          </div>
          <div n="2">
            <head> Pipcira, die Germanin im Ciisarenpurpur. Historischer Roman aus dem dritten<lb/>
Jahrhundert nach Christus. Von Guido List.  Zwei Bände. Leipzig, Litterarische Anstalt<lb/>
(August Schulze), 1895</head><lb/>
            <p xml:id="ID_1303"> Es steht übel um den deutschen Roman, insofern er in die Periode der bloßen<lb/>
Experimente eingetreten ist. Statt eines Stückes Leben, das dem Dichter ans<lb/>
Herz gewachsen ist, statt der Widerspieglung vergangner Dinge zur Deutung des<lb/>
Lebens und des Menschen überhaupt trachtet die jüngste archäologische Poesie nach<lb/>
schattenhafter Vorführung von Zuständen und Begebenheiten, die sür uns höchstens<lb/>
noch ein wissenschaftliches, kein poetisches Interesse mehr einschließen. Von Alex¬<lb/>
andria und Byzanz bis Thule giebt es keine Landschaft und von den Tagen der<lb/>
Perserkriege und des Alexanderzugs uach Indien bis zu denen des schwarzen Todes<lb/>
und der Geißler keine Zeit mehr, die nicht zum Hintergrunde eines Romans gedient<lb/>
hätte. Je abnormer, verworrener, unserm eignen Handeln, Fühlen und Meinen<lb/>
ferner die Stoffe sind, je unerläßlicher sie wissenschaftlicher Anmerkungen und Er¬<lb/>
läuterungen bedürfen, um so mehr erhalten sie den Vorzug. Die lebendige An¬<lb/>
schauung und Gestaltungskraft, mit der der Meister des deutschen historischen Romans,<lb/>
Wilibald Alexis, gerade die Elemente, Charaktertypen und Züge der historischen<lb/>
Vergangenheit ergreift und gestaltet, von denen sich geheime Fäden zu unsrer<lb/>
Phantasie und zu unsrer Seele herüberspinnen, begegnet uns nur noch ganz ver¬<lb/>
einzelt. Die eigentlichen Vorbilder des neuern historischen Romans sind J.V.Scheffel,<lb/>
K. Ferd. Meyer und Felix Dahn. Und wenn sich gegen die ersten beiden nur<lb/>
erinnern läßt, daß ihre Erztthlnngskunst hart ans der Grenze hingeht, wo die echt<lb/>
schöpferische Thätigkeit in Reflexion und Manier umschlägt und die Überfülle des<lb/>
Materials die belebende Kraft schwächt, so sind doch schwächern Naturen und<lb/>
Talenten diese Vorbilder gefährlich. Der vorliegende Roman &#x201E;Pipara," eine Ge-<lb/>
schichte aus den Tagen des Imperators Gcillicnus und des Verfalls des Römer¬<lb/>
reichs, erscheint gleichermaßen von Scheffel und von Dahn beeinflußt. Während<lb/>
an Dahn die mannichfache Anlehnung an Bild und Ton der Heldensage, die<lb/>
stark pretiöse Art gewisser Schilderungen und Redewendungen erinnert, verrät sich<lb/>
die Einwirkung Scheffels in dem halb humoristischen Tone einzelner Teile des<lb/>
Vortrags und dem ironischen Dreinsprechcn des Verfassers. Ja diese Besonderheit<lb/>
ist zuzeiten so stark, die Durchsetzung der Erzählung ans dem dritten Jahrhundert<lb/>
nach Christus mit modernem Witz und neuestem Überlegenheitsbewußtsein so auf¬<lb/>
fällig, daß der Gedanke entstehen kann, das Ganze solle eine Parodie dieser Art<lb/>
von Romanen, eine Satire auf Scheffel, Dahn, Ebers sein, wie Hauffs &#x201E;Mann<lb/>
im Mond" eine auf Clauren war. Doch dafür ists nicht karikirt genug, wenn<lb/>
es anch höchst bezeichnend für das Manieristische dieser ganzen Art von Dar¬<lb/>
stellungen bleibt, daß man überhaupt auf einen solchen Einfall geraten kann. Die<lb/>
Erfindung und Charakteristik, namentlich auch des Niedergangs in den römischen<lb/>
Menschen der geschilderten Verfallzeit und viele Einzelheiten sind gar nicht übel,<lb/>
und wir wollen dem Verfasser wünschen, daß er fein Talent an einem glücklichern<lb/>
Stoffe und in selbständigem Vortrngston erweisen möge.</p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <note type="byline"> Für die Redaktion verantwortlich: Johannes Grunow in Leipzig<lb/>
Verlag von Fr. Will,. Grunow in Leipzig. &#x2014; Druck von Carl Marquart in Leipzig</note><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0304] Litteratur Pipcira, die Germanin im Ciisarenpurpur. Historischer Roman aus dem dritten Jahrhundert nach Christus. Von Guido List. Zwei Bände. Leipzig, Litterarische Anstalt (August Schulze), 1895 Es steht übel um den deutschen Roman, insofern er in die Periode der bloßen Experimente eingetreten ist. Statt eines Stückes Leben, das dem Dichter ans Herz gewachsen ist, statt der Widerspieglung vergangner Dinge zur Deutung des Lebens und des Menschen überhaupt trachtet die jüngste archäologische Poesie nach schattenhafter Vorführung von Zuständen und Begebenheiten, die sür uns höchstens noch ein wissenschaftliches, kein poetisches Interesse mehr einschließen. Von Alex¬ andria und Byzanz bis Thule giebt es keine Landschaft und von den Tagen der Perserkriege und des Alexanderzugs uach Indien bis zu denen des schwarzen Todes und der Geißler keine Zeit mehr, die nicht zum Hintergrunde eines Romans gedient hätte. Je abnormer, verworrener, unserm eignen Handeln, Fühlen und Meinen ferner die Stoffe sind, je unerläßlicher sie wissenschaftlicher Anmerkungen und Er¬ läuterungen bedürfen, um so mehr erhalten sie den Vorzug. Die lebendige An¬ schauung und Gestaltungskraft, mit der der Meister des deutschen historischen Romans, Wilibald Alexis, gerade die Elemente, Charaktertypen und Züge der historischen Vergangenheit ergreift und gestaltet, von denen sich geheime Fäden zu unsrer Phantasie und zu unsrer Seele herüberspinnen, begegnet uns nur noch ganz ver¬ einzelt. Die eigentlichen Vorbilder des neuern historischen Romans sind J.V.Scheffel, K. Ferd. Meyer und Felix Dahn. Und wenn sich gegen die ersten beiden nur erinnern läßt, daß ihre Erztthlnngskunst hart ans der Grenze hingeht, wo die echt schöpferische Thätigkeit in Reflexion und Manier umschlägt und die Überfülle des Materials die belebende Kraft schwächt, so sind doch schwächern Naturen und Talenten diese Vorbilder gefährlich. Der vorliegende Roman „Pipara," eine Ge- schichte aus den Tagen des Imperators Gcillicnus und des Verfalls des Römer¬ reichs, erscheint gleichermaßen von Scheffel und von Dahn beeinflußt. Während an Dahn die mannichfache Anlehnung an Bild und Ton der Heldensage, die stark pretiöse Art gewisser Schilderungen und Redewendungen erinnert, verrät sich die Einwirkung Scheffels in dem halb humoristischen Tone einzelner Teile des Vortrags und dem ironischen Dreinsprechcn des Verfassers. Ja diese Besonderheit ist zuzeiten so stark, die Durchsetzung der Erzählung ans dem dritten Jahrhundert nach Christus mit modernem Witz und neuestem Überlegenheitsbewußtsein so auf¬ fällig, daß der Gedanke entstehen kann, das Ganze solle eine Parodie dieser Art von Romanen, eine Satire auf Scheffel, Dahn, Ebers sein, wie Hauffs „Mann im Mond" eine auf Clauren war. Doch dafür ists nicht karikirt genug, wenn es anch höchst bezeichnend für das Manieristische dieser ganzen Art von Dar¬ stellungen bleibt, daß man überhaupt auf einen solchen Einfall geraten kann. Die Erfindung und Charakteristik, namentlich auch des Niedergangs in den römischen Menschen der geschilderten Verfallzeit und viele Einzelheiten sind gar nicht übel, und wir wollen dem Verfasser wünschen, daß er fein Talent an einem glücklichern Stoffe und in selbständigem Vortrngston erweisen möge. Für die Redaktion verantwortlich: Johannes Grunow in Leipzig Verlag von Fr. Will,. Grunow in Leipzig. — Druck von Carl Marquart in Leipzig

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341861_220325
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341861_220325/304
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 54, 1895, Drittes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341861_220325/304>, abgerufen am 15.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.