Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 45, 1886, Viertes Quartal.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Aus der Lhronik derer von Riffelshausen.

Hier ein Zettel von Fräulein Julie, und der Herr Verwalter hat's eilig
gemacht.

Bratsch wollte den Zettel übergeben, den er in der Hand zu halten meinte,
oder in die Hosentasche geschoben hatte, oder nein, in die Mütze, aber der
Zettel war nicht da.

War es denn wirklich Fräulein Julie, die dir den Zettel gab?

Nein, der Herr Verwalter, und er machte es so eilig! Ach, du liebe
Zeit! Ich dachte mir nur, daß er von Fräulein Julie wäre, weil die mit dem
Herrn Verwalter geredet hatte; aber es war doch vom Herrn Verwalter, ich
entsinne mich jetzt.

Er wird dich nicht wieder als Boten gebrauchen.

Ach, daß Gott! Briefe hatte er bekommen Vonwegen den Steinen und
wollte auch gleich nach dem Moosdorfer Bruche hinüber. Wenn der Herr
Baron sich tummeln, werden Sie ihn noch dort treffen.

Der Hohenottersleber lachte. Ist das ein Esel! Na, Herr Baron, lassen
Sie sich von Herrn Osander nur angenehmes berichten.

Der Baron reichte dem Nachbar die Hand, hieß dann den Knecht auf¬
steigen, und fort rollte der Wagen auf dem zerfahrenen Feldwege.

Osander war nicht mehr im Steinbruch, und als ihn der Baron nach längerem
Umherfahren traf, erfuhr er, daß doch Fräulein Julie die Absenderin des Zettels
gewesen war.

Osander, der grimmig ans den fahrlässigen Boten schalt, wußte weiter
garnichts.

Als er endlich zu Hause anlangte, empfing ihn der Schmidt an der Hausthür.

Was ist vorgefallen? fragte Georg gespannt.

Nun, weiter nichts. Mit dem Abendzuge ist der Herr Pastor Richter
fortgefahren, über Rnmmelshauseu, wegen Fräulein Mnthildchen ihren Sache",
sonst wäre es ja wohl über Trübensee und Erfurt bequemer gewesen. Die
sechs Groschen für den kleinen Wild, der den Koffer auf der Karre nach der
Bahn gefahren hat, habe ich ausgelegt, Herr Baron.

Was ist das? Wohin reist Herr Richter, und was für Sache" siud das,
die er mitnimmt? Sei kurz. Schmidt, ich bin müde.

Da mögen sich der Herr Baron ins Bett lege".

Sind die Damen noch wach?

Ja, jede allein für sich, weil das gnädige Fräulein so erzürnt sind auf
Früulei" Julie, weil sie Fräulein Mathildchen mit dem Herrn Pastor Richter
hat fortveisen lassen. Denn dem Herrn Pastor sein Vater läge am Tode, und
da wäre Fräulein Mathildchen nötig dabei, und dem Herrn Baron wird's schon
recht sein, meinte Fräulein Julie.

Der Baron verharrte einige Minuten in Schweigen. Dann zog er die
Brauen hoch und sagte: Bringe mir noch eine Tasse Thee auf mein Zimmer.

Fräulein Julie warten im Eßzimmer auf den Herrn Baron, sagte der
Schmidt, worauf Georg nach kurzem Zögern die Thür öffnete.

Auf dem Eßtisch brannte die Lampe, um welche die Bestandteile der ein¬
fachen Abendmahlzeit bereit standen. In der Nische eines geöffneten Fensters
lehnte Julie, so tief i" Gedanken versunken, daß sie seinen Eintritt nicht gewahrte.

Georg setzte sich schweigend an den Tisch und sah geradeswegs in das
Lampenlicht, er hatte sehr gesunde Augen. Fledermäuse rumorten im Getäfel,
der Nachtwind bewegte die Fenstervorhänge, die Spiritusflamme unter dem Thee-

Aus der Lhronik derer von Riffelshausen.

Hier ein Zettel von Fräulein Julie, und der Herr Verwalter hat's eilig
gemacht.

Bratsch wollte den Zettel übergeben, den er in der Hand zu halten meinte,
oder in die Hosentasche geschoben hatte, oder nein, in die Mütze, aber der
Zettel war nicht da.

War es denn wirklich Fräulein Julie, die dir den Zettel gab?

Er wird dich nicht wieder als Boten gebrauchen.

Ach, daß Gott! Briefe hatte er bekommen Vonwegen den Steinen und
wollte auch gleich nach dem Moosdorfer Bruche hinüber. Wenn der Herr
Baron sich tummeln, werden Sie ihn noch dort treffen.

Der Hohenottersleber lachte. Ist das ein Esel! Na, Herr Baron, lassen
Sie sich von Herrn Osander nur angenehmes berichten.

Der Baron reichte dem Nachbar die Hand, hieß dann den Knecht auf¬
steigen, und fort rollte der Wagen auf dem zerfahrenen Feldwege.

Osander war nicht mehr im Steinbruch, und als ihn der Baron nach längerem
Umherfahren traf, erfuhr er, daß doch Fräulein Julie die Absenderin des Zettels
gewesen war.

Osander, der grimmig ans den fahrlässigen Boten schalt, wußte weiter
garnichts.

Als er endlich zu Hause anlangte, empfing ihn der Schmidt an der Hausthür.

Was ist vorgefallen? fragte Georg gespannt.

Nun, weiter nichts. Mit dem Abendzuge ist der Herr Pastor Richter
fortgefahren, über Rnmmelshauseu, wegen Fräulein Mnthildchen ihren Sache»,
sonst wäre es ja wohl über Trübensee und Erfurt bequemer gewesen. Die
sechs Groschen für den kleinen Wild, der den Koffer auf der Karre nach der
Bahn gefahren hat, habe ich ausgelegt, Herr Baron.

Was ist das? Wohin reist Herr Richter, und was für Sache» siud das,
die er mitnimmt? Sei kurz. Schmidt, ich bin müde.

Da mögen sich der Herr Baron ins Bett lege».

Sind die Damen noch wach?

Ja, jede allein für sich, weil das gnädige Fräulein so erzürnt sind auf
Früulei» Julie, weil sie Fräulein Mathildchen mit dem Herrn Pastor Richter
hat fortveisen lassen. Denn dem Herrn Pastor sein Vater läge am Tode, und
da wäre Fräulein Mathildchen nötig dabei, und dem Herrn Baron wird's schon
recht sein, meinte Fräulein Julie.

Der Baron verharrte einige Minuten in Schweigen. Dann zog er die
Brauen hoch und sagte: Bringe mir noch eine Tasse Thee auf mein Zimmer.

Fräulein Julie warten im Eßzimmer auf den Herrn Baron, sagte der
Schmidt, worauf Georg nach kurzem Zögern die Thür öffnete.

Auf dem Eßtisch brannte die Lampe, um welche die Bestandteile der ein¬
fachen Abendmahlzeit bereit standen. In der Nische eines geöffneten Fensters
lehnte Julie, so tief i» Gedanken versunken, daß sie seinen Eintritt nicht gewahrte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0653" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/200007"/>
          <fw type="header" place="top"> Aus der Lhronik derer von Riffelshausen.</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_3150"> Hier ein Zettel von Fräulein Julie, und der Herr Verwalter hat's eilig<lb/>
gemacht.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3151"> Bratsch wollte den Zettel übergeben, den er in der Hand zu halten meinte,<lb/>
oder in die Hosentasche geschoben hatte, oder nein, in die Mütze, aber der<lb/>
Zettel war nicht da.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3152"> War es denn wirklich Fräulein Julie, die dir den Zettel gab?</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3153"> Nein, der Herr Verwalter, und er machte es so eilig! Ach, du liebe<lb/>
Zeit! Ich dachte mir nur, daß er von Fräulein Julie wäre, weil die mit dem<lb/>
Herrn Verwalter geredet hatte; aber es war doch vom Herrn Verwalter, ich<lb/>
entsinne mich jetzt.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3154"> Er wird dich nicht wieder als Boten gebrauchen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3155"> Ach, daß Gott! Briefe hatte er bekommen Vonwegen den Steinen und<lb/>
wollte auch gleich nach dem Moosdorfer Bruche hinüber. Wenn der Herr<lb/>
Baron sich tummeln, werden Sie ihn noch dort treffen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3156"> Der Hohenottersleber lachte. Ist das ein Esel! Na, Herr Baron, lassen<lb/>
Sie sich von Herrn Osander nur angenehmes berichten.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3157"> Der Baron reichte dem Nachbar die Hand, hieß dann den Knecht auf¬<lb/>
steigen, und fort rollte der Wagen auf dem zerfahrenen Feldwege.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3158"> Osander war nicht mehr im Steinbruch, und als ihn der Baron nach längerem<lb/>
Umherfahren traf, erfuhr er, daß doch Fräulein Julie die Absenderin des Zettels<lb/>
gewesen war.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3159"> Osander, der grimmig ans den fahrlässigen Boten schalt, wußte weiter<lb/>
garnichts.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3160"> Als er endlich zu Hause anlangte, empfing ihn der Schmidt an der Hausthür.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3161"> Was ist vorgefallen? fragte Georg gespannt.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3162"> Nun, weiter nichts. Mit dem Abendzuge ist der Herr Pastor Richter<lb/>
fortgefahren, über Rnmmelshauseu, wegen Fräulein Mnthildchen ihren Sache»,<lb/>
sonst wäre es ja wohl über Trübensee und Erfurt bequemer gewesen. Die<lb/>
sechs Groschen für den kleinen Wild, der den Koffer auf der Karre nach der<lb/>
Bahn gefahren hat, habe ich ausgelegt, Herr Baron.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3163"> Was ist das? Wohin reist Herr Richter, und was für Sache» siud das,<lb/>
die er mitnimmt? Sei kurz. Schmidt, ich bin müde.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3164"> Da mögen sich der Herr Baron ins Bett lege».</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3165"> Sind die Damen noch wach?</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3166"> Ja, jede allein für sich, weil das gnädige Fräulein so erzürnt sind auf<lb/>
Früulei» Julie, weil sie Fräulein Mathildchen mit dem Herrn Pastor Richter<lb/>
hat fortveisen lassen. Denn dem Herrn Pastor sein Vater läge am Tode, und<lb/>
da wäre Fräulein Mathildchen nötig dabei, und dem Herrn Baron wird's schon<lb/>
recht sein, meinte Fräulein Julie.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3167"> Der Baron verharrte einige Minuten in Schweigen. Dann zog er die<lb/>
Brauen hoch und sagte: Bringe mir noch eine Tasse Thee auf mein Zimmer.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3168"> Fräulein Julie warten im Eßzimmer auf den Herrn Baron, sagte der<lb/>
Schmidt, worauf Georg nach kurzem Zögern die Thür öffnete.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3169"> Auf dem Eßtisch brannte die Lampe, um welche die Bestandteile der ein¬<lb/>
fachen Abendmahlzeit bereit standen. In der Nische eines geöffneten Fensters<lb/>
lehnte Julie, so tief i» Gedanken versunken, daß sie seinen Eintritt nicht gewahrte.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3170" next="#ID_3171"> Georg setzte sich schweigend an den Tisch und sah geradeswegs in das<lb/>
Lampenlicht, er hatte sehr gesunde Augen. Fledermäuse rumorten im Getäfel,<lb/>
der Nachtwind bewegte die Fenstervorhänge, die Spiritusflamme unter dem Thee-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0653] Aus der Lhronik derer von Riffelshausen. Hier ein Zettel von Fräulein Julie, und der Herr Verwalter hat's eilig gemacht. Bratsch wollte den Zettel übergeben, den er in der Hand zu halten meinte, oder in die Hosentasche geschoben hatte, oder nein, in die Mütze, aber der Zettel war nicht da. War es denn wirklich Fräulein Julie, die dir den Zettel gab? Nein, der Herr Verwalter, und er machte es so eilig! Ach, du liebe Zeit! Ich dachte mir nur, daß er von Fräulein Julie wäre, weil die mit dem Herrn Verwalter geredet hatte; aber es war doch vom Herrn Verwalter, ich entsinne mich jetzt. Er wird dich nicht wieder als Boten gebrauchen. Ach, daß Gott! Briefe hatte er bekommen Vonwegen den Steinen und wollte auch gleich nach dem Moosdorfer Bruche hinüber. Wenn der Herr Baron sich tummeln, werden Sie ihn noch dort treffen. Der Hohenottersleber lachte. Ist das ein Esel! Na, Herr Baron, lassen Sie sich von Herrn Osander nur angenehmes berichten. Der Baron reichte dem Nachbar die Hand, hieß dann den Knecht auf¬ steigen, und fort rollte der Wagen auf dem zerfahrenen Feldwege. Osander war nicht mehr im Steinbruch, und als ihn der Baron nach längerem Umherfahren traf, erfuhr er, daß doch Fräulein Julie die Absenderin des Zettels gewesen war. Osander, der grimmig ans den fahrlässigen Boten schalt, wußte weiter garnichts. Als er endlich zu Hause anlangte, empfing ihn der Schmidt an der Hausthür. Was ist vorgefallen? fragte Georg gespannt. Nun, weiter nichts. Mit dem Abendzuge ist der Herr Pastor Richter fortgefahren, über Rnmmelshauseu, wegen Fräulein Mnthildchen ihren Sache», sonst wäre es ja wohl über Trübensee und Erfurt bequemer gewesen. Die sechs Groschen für den kleinen Wild, der den Koffer auf der Karre nach der Bahn gefahren hat, habe ich ausgelegt, Herr Baron. Was ist das? Wohin reist Herr Richter, und was für Sache» siud das, die er mitnimmt? Sei kurz. Schmidt, ich bin müde. Da mögen sich der Herr Baron ins Bett lege». Sind die Damen noch wach? Ja, jede allein für sich, weil das gnädige Fräulein so erzürnt sind auf Früulei» Julie, weil sie Fräulein Mathildchen mit dem Herrn Pastor Richter hat fortveisen lassen. Denn dem Herrn Pastor sein Vater läge am Tode, und da wäre Fräulein Mathildchen nötig dabei, und dem Herrn Baron wird's schon recht sein, meinte Fräulein Julie. Der Baron verharrte einige Minuten in Schweigen. Dann zog er die Brauen hoch und sagte: Bringe mir noch eine Tasse Thee auf mein Zimmer. Fräulein Julie warten im Eßzimmer auf den Herrn Baron, sagte der Schmidt, worauf Georg nach kurzem Zögern die Thür öffnete. Auf dem Eßtisch brannte die Lampe, um welche die Bestandteile der ein¬ fachen Abendmahlzeit bereit standen. In der Nische eines geöffneten Fensters lehnte Julie, so tief i» Gedanken versunken, daß sie seinen Eintritt nicht gewahrte. Georg setzte sich schweigend an den Tisch und sah geradeswegs in das Lampenlicht, er hatte sehr gesunde Augen. Fledermäuse rumorten im Getäfel, der Nachtwind bewegte die Fenstervorhänge, die Spiritusflamme unter dem Thee-

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341843_199353
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341843_199353/653
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 45, 1886, Viertes Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341843_199353/653>, abgerufen am 15.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.