Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 45, 1886, Viertes Quartal.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zur Lebensbeschreibung Heinrichs von Aleist.

Fahrt nach Würzburg die Sehnsucht aus, in einem kleinen Hause, fern von
dem Sitze der Menschen, wohnen zu dürfen. Nach seiner Reise durch den
Plauenschen Grund, Anfang September 1800, schreibt er an Wilhelmine: "Da
hängt an dem Einschnitte des Thales, zwischen Felsen und Strom, ein Haus,
eng und einfältig gebant, wie für einen Weisen. Der Hintere Felsen giebt dem
Örtchen Sicherheit, Schatten winken ihm die überhängenden Zweige zu, Kühle
führt ihm die Welle der Weißeritz entgegen. Eng, sagte ich, wäre das Häuschen?
Ja freilich, für Assemblern und Redouten. Aber für zwei Menschen und die
Liebe weit genug, weit hinlänglich genug." Und in demselben Briefe heißt es:
"In dem reizenden Thale von Tharandt war ich unbeschreiblich bewegt. Ich
wünschte recht mit Innigkeit, dich bei mir zu sehen. Solche Thäler, eng und
heimlich, sind das wahre Vaterland der Liebe." Diesen Ton schlägt Kleist noch
öfters an.

Die Vorliebe unsers Dichters für das Leben in der Natur liegt tief in
seinem Wesen; wenn er aber diese Neigung zu dem Plane, Landmann zu werden,
zuspitzt, so werden wir an seinen Widerwillen gegen den Eintritt in ein Amt,
dessen schaffenslähmenden Einfluß er fürchtete, uns zu erinnern und darin den
Ursprung jenes Planes zu suchen haben. Seine "irdische Bestimmung" zu er¬
füllen, seinem "höchsten Zweck" zu entsprechen, sein "wahres Interesse" nicht
aus den Augen zu verlieren, war ja Kleists immer und immer wieder beteuerte
Sorge; und daß er seine "irdische Bestimmung" schon frühzeitig als eine poetische
Sendung auffaßte ist, wie mir scheint, nicht zu bezweifeln.

Daß der Dichter auf der Würzburger Reise in bestimmter Weise den Plan
hegte, Landwirt zu werden, geht aus einer Briefstelle hervor. Sein Begleiter
auf dieser Reise war der mecklenburgische Edelmann von Brotes, der treueste,
uneigennützigste Freund und vielleicht der aufrichtigste Bewunderer, den Kleist
je besessen hat. Brotes, dem sich Kleist vor Beginn der Reise ganz anvertraute,
war auf dessen Bitten sogleich bereit, ihn bei der Ausführung seines Vorhabens
zu unterstützen. Die bewußte Briefstelle in dem Schreiben ans Würzburg vom
20. September 1800 aber lautet: "Ob ich gleich im ganze" die Kosten der
Reise nicht gescheut habe, ja selbst zehnmal so viel und noch mehr ihrem Zwecke
geopfert haben würde, so suchen wir doch im einzelnen unsre Absicht so wohl¬
feil als möglich zu erkaufen. Indessen, ob wir gleich beide die Absicht haben,
zu sparen, so verstehen wir es doch eigentlich nicht, weder Brotes noch ich.
Dazu gehört ein ewiges Abwiegen des Vorteils, eine ewige Aufmerksamkeit aus
das geprägte Metall, die jungen Leuten mit warmem Blute meistens fehlt; be¬
sonders wenn sie auf Reisen das große Gepräge der Natur vor sich sehen.
Indessen jede Keinigkeit, zu sehr verachtet, rächt sich, und daher bin ich doch
fest entschlossen, mich an eine größere Aufmerksamkeit auf das Geld zu gewöhnen.
Recht herzlich lieb ist es mir, an dir ein ordnungsliebendes Mädchen gefunden
zu haben, das auch diese kleine Aufmerksamkeit nicht scheut. Wir beide wollen


Grenzboten IV. 1886. 48
Zur Lebensbeschreibung Heinrichs von Aleist.

Fahrt nach Würzburg die Sehnsucht aus, in einem kleinen Hause, fern von
dem Sitze der Menschen, wohnen zu dürfen. Nach seiner Reise durch den
Plauenschen Grund, Anfang September 1800, schreibt er an Wilhelmine: „Da
hängt an dem Einschnitte des Thales, zwischen Felsen und Strom, ein Haus,
eng und einfältig gebant, wie für einen Weisen. Der Hintere Felsen giebt dem
Örtchen Sicherheit, Schatten winken ihm die überhängenden Zweige zu, Kühle
führt ihm die Welle der Weißeritz entgegen. Eng, sagte ich, wäre das Häuschen?
Ja freilich, für Assemblern und Redouten. Aber für zwei Menschen und die
Liebe weit genug, weit hinlänglich genug." Und in demselben Briefe heißt es:
„In dem reizenden Thale von Tharandt war ich unbeschreiblich bewegt. Ich
wünschte recht mit Innigkeit, dich bei mir zu sehen. Solche Thäler, eng und
heimlich, sind das wahre Vaterland der Liebe." Diesen Ton schlägt Kleist noch
öfters an.

Die Vorliebe unsers Dichters für das Leben in der Natur liegt tief in
seinem Wesen; wenn er aber diese Neigung zu dem Plane, Landmann zu werden,
zuspitzt, so werden wir an seinen Widerwillen gegen den Eintritt in ein Amt,
dessen schaffenslähmenden Einfluß er fürchtete, uns zu erinnern und darin den
Ursprung jenes Planes zu suchen haben. Seine „irdische Bestimmung" zu er¬
füllen, seinem „höchsten Zweck" zu entsprechen, sein „wahres Interesse" nicht
aus den Augen zu verlieren, war ja Kleists immer und immer wieder beteuerte
Sorge; und daß er seine „irdische Bestimmung" schon frühzeitig als eine poetische
Sendung auffaßte ist, wie mir scheint, nicht zu bezweifeln.

Daß der Dichter auf der Würzburger Reise in bestimmter Weise den Plan
hegte, Landwirt zu werden, geht aus einer Briefstelle hervor. Sein Begleiter
auf dieser Reise war der mecklenburgische Edelmann von Brotes, der treueste,
uneigennützigste Freund und vielleicht der aufrichtigste Bewunderer, den Kleist
je besessen hat. Brotes, dem sich Kleist vor Beginn der Reise ganz anvertraute,
war auf dessen Bitten sogleich bereit, ihn bei der Ausführung seines Vorhabens
zu unterstützen. Die bewußte Briefstelle in dem Schreiben ans Würzburg vom
20. September 1800 aber lautet: „Ob ich gleich im ganze» die Kosten der
Reise nicht gescheut habe, ja selbst zehnmal so viel und noch mehr ihrem Zwecke
geopfert haben würde, so suchen wir doch im einzelnen unsre Absicht so wohl¬
feil als möglich zu erkaufen. Indessen, ob wir gleich beide die Absicht haben,
zu sparen, so verstehen wir es doch eigentlich nicht, weder Brotes noch ich.
Dazu gehört ein ewiges Abwiegen des Vorteils, eine ewige Aufmerksamkeit aus
das geprägte Metall, die jungen Leuten mit warmem Blute meistens fehlt; be¬
sonders wenn sie auf Reisen das große Gepräge der Natur vor sich sehen.
Indessen jede Keinigkeit, zu sehr verachtet, rächt sich, und daher bin ich doch
fest entschlossen, mich an eine größere Aufmerksamkeit auf das Geld zu gewöhnen.
Recht herzlich lieb ist es mir, an dir ein ordnungsliebendes Mädchen gefunden
zu haben, das auch diese kleine Aufmerksamkeit nicht scheut. Wir beide wollen


Grenzboten IV. 1886. 48
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0385" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/199739"/>
          <fw type="header" place="top"> Zur Lebensbeschreibung Heinrichs von Aleist.</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_1575" prev="#ID_1574"> Fahrt nach Würzburg die Sehnsucht aus, in einem kleinen Hause, fern von<lb/>
dem Sitze der Menschen, wohnen zu dürfen. Nach seiner Reise durch den<lb/>
Plauenschen Grund, Anfang September 1800, schreibt er an Wilhelmine: &#x201E;Da<lb/>
hängt an dem Einschnitte des Thales, zwischen Felsen und Strom, ein Haus,<lb/>
eng und einfältig gebant, wie für einen Weisen. Der Hintere Felsen giebt dem<lb/>
Örtchen Sicherheit, Schatten winken ihm die überhängenden Zweige zu, Kühle<lb/>
führt ihm die Welle der Weißeritz entgegen. Eng, sagte ich, wäre das Häuschen?<lb/>
Ja freilich, für Assemblern und Redouten. Aber für zwei Menschen und die<lb/>
Liebe weit genug, weit hinlänglich genug." Und in demselben Briefe heißt es:<lb/>
&#x201E;In dem reizenden Thale von Tharandt war ich unbeschreiblich bewegt. Ich<lb/>
wünschte recht mit Innigkeit, dich bei mir zu sehen. Solche Thäler, eng und<lb/>
heimlich, sind das wahre Vaterland der Liebe." Diesen Ton schlägt Kleist noch<lb/>
öfters an.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1576"> Die Vorliebe unsers Dichters für das Leben in der Natur liegt tief in<lb/>
seinem Wesen; wenn er aber diese Neigung zu dem Plane, Landmann zu werden,<lb/>
zuspitzt, so werden wir an seinen Widerwillen gegen den Eintritt in ein Amt,<lb/>
dessen schaffenslähmenden Einfluß er fürchtete, uns zu erinnern und darin den<lb/>
Ursprung jenes Planes zu suchen haben. Seine &#x201E;irdische Bestimmung" zu er¬<lb/>
füllen, seinem &#x201E;höchsten Zweck" zu entsprechen, sein &#x201E;wahres Interesse" nicht<lb/>
aus den Augen zu verlieren, war ja Kleists immer und immer wieder beteuerte<lb/>
Sorge; und daß er seine &#x201E;irdische Bestimmung" schon frühzeitig als eine poetische<lb/>
Sendung auffaßte ist, wie mir scheint, nicht zu bezweifeln.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1577" next="#ID_1578"> Daß der Dichter auf der Würzburger Reise in bestimmter Weise den Plan<lb/>
hegte, Landwirt zu werden, geht aus einer Briefstelle hervor. Sein Begleiter<lb/>
auf dieser Reise war der mecklenburgische Edelmann von Brotes, der treueste,<lb/>
uneigennützigste Freund und vielleicht der aufrichtigste Bewunderer, den Kleist<lb/>
je besessen hat. Brotes, dem sich Kleist vor Beginn der Reise ganz anvertraute,<lb/>
war auf dessen Bitten sogleich bereit, ihn bei der Ausführung seines Vorhabens<lb/>
zu unterstützen. Die bewußte Briefstelle in dem Schreiben ans Würzburg vom<lb/>
20. September 1800 aber lautet: &#x201E;Ob ich gleich im ganze» die Kosten der<lb/>
Reise nicht gescheut habe, ja selbst zehnmal so viel und noch mehr ihrem Zwecke<lb/>
geopfert haben würde, so suchen wir doch im einzelnen unsre Absicht so wohl¬<lb/>
feil als möglich zu erkaufen. Indessen, ob wir gleich beide die Absicht haben,<lb/>
zu sparen, so verstehen wir es doch eigentlich nicht, weder Brotes noch ich.<lb/>
Dazu gehört ein ewiges Abwiegen des Vorteils, eine ewige Aufmerksamkeit aus<lb/>
das geprägte Metall, die jungen Leuten mit warmem Blute meistens fehlt; be¬<lb/>
sonders wenn sie auf Reisen das große Gepräge der Natur vor sich sehen.<lb/>
Indessen jede Keinigkeit, zu sehr verachtet, rächt sich, und daher bin ich doch<lb/>
fest entschlossen, mich an eine größere Aufmerksamkeit auf das Geld zu gewöhnen.<lb/>
Recht herzlich lieb ist es mir, an dir ein ordnungsliebendes Mädchen gefunden<lb/>
zu haben, das auch diese kleine Aufmerksamkeit nicht scheut. Wir beide wollen</p><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom"> Grenzboten IV. 1886. 48</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0385] Zur Lebensbeschreibung Heinrichs von Aleist. Fahrt nach Würzburg die Sehnsucht aus, in einem kleinen Hause, fern von dem Sitze der Menschen, wohnen zu dürfen. Nach seiner Reise durch den Plauenschen Grund, Anfang September 1800, schreibt er an Wilhelmine: „Da hängt an dem Einschnitte des Thales, zwischen Felsen und Strom, ein Haus, eng und einfältig gebant, wie für einen Weisen. Der Hintere Felsen giebt dem Örtchen Sicherheit, Schatten winken ihm die überhängenden Zweige zu, Kühle führt ihm die Welle der Weißeritz entgegen. Eng, sagte ich, wäre das Häuschen? Ja freilich, für Assemblern und Redouten. Aber für zwei Menschen und die Liebe weit genug, weit hinlänglich genug." Und in demselben Briefe heißt es: „In dem reizenden Thale von Tharandt war ich unbeschreiblich bewegt. Ich wünschte recht mit Innigkeit, dich bei mir zu sehen. Solche Thäler, eng und heimlich, sind das wahre Vaterland der Liebe." Diesen Ton schlägt Kleist noch öfters an. Die Vorliebe unsers Dichters für das Leben in der Natur liegt tief in seinem Wesen; wenn er aber diese Neigung zu dem Plane, Landmann zu werden, zuspitzt, so werden wir an seinen Widerwillen gegen den Eintritt in ein Amt, dessen schaffenslähmenden Einfluß er fürchtete, uns zu erinnern und darin den Ursprung jenes Planes zu suchen haben. Seine „irdische Bestimmung" zu er¬ füllen, seinem „höchsten Zweck" zu entsprechen, sein „wahres Interesse" nicht aus den Augen zu verlieren, war ja Kleists immer und immer wieder beteuerte Sorge; und daß er seine „irdische Bestimmung" schon frühzeitig als eine poetische Sendung auffaßte ist, wie mir scheint, nicht zu bezweifeln. Daß der Dichter auf der Würzburger Reise in bestimmter Weise den Plan hegte, Landwirt zu werden, geht aus einer Briefstelle hervor. Sein Begleiter auf dieser Reise war der mecklenburgische Edelmann von Brotes, der treueste, uneigennützigste Freund und vielleicht der aufrichtigste Bewunderer, den Kleist je besessen hat. Brotes, dem sich Kleist vor Beginn der Reise ganz anvertraute, war auf dessen Bitten sogleich bereit, ihn bei der Ausführung seines Vorhabens zu unterstützen. Die bewußte Briefstelle in dem Schreiben ans Würzburg vom 20. September 1800 aber lautet: „Ob ich gleich im ganze» die Kosten der Reise nicht gescheut habe, ja selbst zehnmal so viel und noch mehr ihrem Zwecke geopfert haben würde, so suchen wir doch im einzelnen unsre Absicht so wohl¬ feil als möglich zu erkaufen. Indessen, ob wir gleich beide die Absicht haben, zu sparen, so verstehen wir es doch eigentlich nicht, weder Brotes noch ich. Dazu gehört ein ewiges Abwiegen des Vorteils, eine ewige Aufmerksamkeit aus das geprägte Metall, die jungen Leuten mit warmem Blute meistens fehlt; be¬ sonders wenn sie auf Reisen das große Gepräge der Natur vor sich sehen. Indessen jede Keinigkeit, zu sehr verachtet, rächt sich, und daher bin ich doch fest entschlossen, mich an eine größere Aufmerksamkeit auf das Geld zu gewöhnen. Recht herzlich lieb ist es mir, an dir ein ordnungsliebendes Mädchen gefunden zu haben, das auch diese kleine Aufmerksamkeit nicht scheut. Wir beide wollen Grenzboten IV. 1886. 48

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341843_199353
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341843_199353/385
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 45, 1886, Viertes Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341843_199353/385>, abgerufen am 20.10.2024.