Die Grenzboten. Jg. 44, 1885, Viertes Quartal.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Auf dem Stilfser Joch.

sah er des Abends von einer nahen Anhöhe das ganze fruchtbare Jnnthal unter
sich liegen, ringsum eingeschlossen von bewaldeten Bergen, auf deren Spitze sich
hie und da eine Kapelle oder ein Kloster, das Ziel frommer Pilger, erhob.
Die Nacht begann sich herabzusenken, er fing an zu frösteln, und er machte sich
auf den Heimweg nach dem Gasthofe; aber er spürte mehr und mehr, wie ihn:
die Kräfte schwanden, er vermochte sich nur bis an die etwas niedriger gelegne
Dorfkirche zu schleppen und blieb endlich auf einer Ruhebank im Friedhof liegen.
Halb ohnmächtig fand ihn dort ein Bauernmädchen, das, des Tages über in
schwerer Feldarbeit, nur am Abend die Zeit gewann, sich an dem Grabe der kurz
vorher verstorbnen Mutter Tröstung und Mut zu holen. Trotz der Scheu vor
der Berührung mit dein Fremden sah die Dirne, daß hier Hilfe nötig sei, sie
besprengte ihn mit dem Wasser aus den Weihgefäßen, welche bei den einzelnen
Grübern waren; Harald kam wieder zu sich und vermochte, vou seiner Helferin
unterstützt, sein Gasthaus zu erreichen. Dort ward ihm wieder wohler; die Wirtin
brachte allerlei Mittel gegen das Fieber, und es gelang dem Kranken, einen
tiefen Schlaf zu finde", von dem er so gestärkt erwachte, daß er die Krisis
für überwunden glaubte. Er gab der Fußreise die Schuld an seiner ganzen
Unpäßlichkeit und nahm sich deshalb einen Wagen, um weiter hinein in die
Berge zu fahren; in dieser Ansicht wurde er bestärkt, als er sich immer kräftiger
fühlte, und so konnte er die schöne Reise über Imst, Landeck und den groß¬
artigen Paß von Hvchfinstermünz in vollen Zügen genießen. Je höher hinauf
er gelangte, desto wohler wurde es ihm, die scharfe Verzinst kühlte seine heiße
Stirn, die milde Einsamkeit der Natur besänftigte seine Erregung. Er bog
von Malz aus ab und beschloß über Prad nach dem Stilfser Joch zu gehen,
um dort auf dem höchsten Bergrücken einen längern Aufenthalt zu nehmen. Als
er des Abends spät in Trafen ankam, wiederholte sich der Zustand, deu er
in Nassereit erfahren hatte; es befiel ihn aufs neue Fieber und Frost, und er
mußte sogar mehrere Tage das Bett hüten, ehe er sich wieder erholen kannte.
Unterdes war die Mitte des Septembers längst überschritten; auf der Höhe
fing es an empfindlich kalt zu werden, und ans den Bergeshöhen war der frische
Schnee in nicht unbedeutender Höhe gefallen. Vergebens riet man ihm, entweder
in Trafoi zu bleiben oder uach Meran umzukehren, Harald wollte weiter hinauf,
und an einem schönen, aber kalten Herbstmorgen fuhr er die mächtige Straße
des Stelvio hinauf, der Österreich von der Schweiz und Italien trennt. Noch
einmal erhob sich seine Brust an den Niesenwerken der Natur, an deu Gletschern
und Felsen, in welche der kühne Menschengeist seine zwerghaften Spuren ein¬
gedrückt hatte. Der Maler wollte in der vierten vtmtoiüvrä, a.1 giogv al 8. Uf.ria
übernachten; gerade die stille Lage des Wirtshauses an der öden Mulde zog ihn
an. Auch übte die italienische Sprache, die zum erstenmale nach langen qual¬
vollen Jahren wie eine Erinnerung aus seiner schönsten Zeit wieder das Ohr
traf, einen mächtigen Reiz. Er war am Nachmittag in Santa Maria augelangt,

Auf dem Stilfser Joch.

sah er des Abends von einer nahen Anhöhe das ganze fruchtbare Jnnthal unter
sich liegen, ringsum eingeschlossen von bewaldeten Bergen, auf deren Spitze sich
hie und da eine Kapelle oder ein Kloster, das Ziel frommer Pilger, erhob.
Die Nacht begann sich herabzusenken, er fing an zu frösteln, und er machte sich
auf den Heimweg nach dem Gasthofe; aber er spürte mehr und mehr, wie ihn:
die Kräfte schwanden, er vermochte sich nur bis an die etwas niedriger gelegne
Dorfkirche zu schleppen und blieb endlich auf einer Ruhebank im Friedhof liegen.
Halb ohnmächtig fand ihn dort ein Bauernmädchen, das, des Tages über in
schwerer Feldarbeit, nur am Abend die Zeit gewann, sich an dem Grabe der kurz
vorher verstorbnen Mutter Tröstung und Mut zu holen. Trotz der Scheu vor
der Berührung mit dein Fremden sah die Dirne, daß hier Hilfe nötig sei, sie
besprengte ihn mit dem Wasser aus den Weihgefäßen, welche bei den einzelnen
Grübern waren; Harald kam wieder zu sich und vermochte, vou seiner Helferin
unterstützt, sein Gasthaus zu erreichen. Dort ward ihm wieder wohler; die Wirtin
brachte allerlei Mittel gegen das Fieber, und es gelang dem Kranken, einen
tiefen Schlaf zu finde», von dem er so gestärkt erwachte, daß er die Krisis
für überwunden glaubte. Er gab der Fußreise die Schuld an seiner ganzen
Unpäßlichkeit und nahm sich deshalb einen Wagen, um weiter hinein in die
Berge zu fahren; in dieser Ansicht wurde er bestärkt, als er sich immer kräftiger
fühlte, und so konnte er die schöne Reise über Imst, Landeck und den groß¬
artigen Paß von Hvchfinstermünz in vollen Zügen genießen. Je höher hinauf
er gelangte, desto wohler wurde es ihm, die scharfe Verzinst kühlte seine heiße
Stirn, die milde Einsamkeit der Natur besänftigte seine Erregung. Er bog
von Malz aus ab und beschloß über Prad nach dem Stilfser Joch zu gehen,
um dort auf dem höchsten Bergrücken einen längern Aufenthalt zu nehmen. Als
er des Abends spät in Trafen ankam, wiederholte sich der Zustand, deu er
in Nassereit erfahren hatte; es befiel ihn aufs neue Fieber und Frost, und er
mußte sogar mehrere Tage das Bett hüten, ehe er sich wieder erholen kannte.
Unterdes war die Mitte des Septembers längst überschritten; auf der Höhe
fing es an empfindlich kalt zu werden, und ans den Bergeshöhen war der frische
Schnee in nicht unbedeutender Höhe gefallen. Vergebens riet man ihm, entweder
in Trafoi zu bleiben oder uach Meran umzukehren, Harald wollte weiter hinauf,
und an einem schönen, aber kalten Herbstmorgen fuhr er die mächtige Straße
des Stelvio hinauf, der Österreich von der Schweiz und Italien trennt. Noch
einmal erhob sich seine Brust an den Niesenwerken der Natur, an deu Gletschern
und Felsen, in welche der kühne Menschengeist seine zwerghaften Spuren ein¬
gedrückt hatte. Der Maler wollte in der vierten vtmtoiüvrä, a.1 giogv al 8. Uf.ria
übernachten; gerade die stille Lage des Wirtshauses an der öden Mulde zog ihn
an. Auch übte die italienische Sprache, die zum erstenmale nach langen qual¬
vollen Jahren wie eine Erinnerung aus seiner schönsten Zeit wieder das Ohr
traf, einen mächtigen Reiz. Er war am Nachmittag in Santa Maria augelangt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0506" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/197240"/>
            <fw type="header" place="top"> Auf dem Stilfser Joch.</fw><lb/>
            <p xml:id="ID_1618" prev="#ID_1617" next="#ID_1619"> sah er des Abends von einer nahen Anhöhe das ganze fruchtbare Jnnthal unter<lb/>
sich liegen, ringsum eingeschlossen von bewaldeten Bergen, auf deren Spitze sich<lb/>
hie und da eine Kapelle oder ein Kloster, das Ziel frommer Pilger, erhob.<lb/>
Die Nacht begann sich herabzusenken, er fing an zu frösteln, und er machte sich<lb/>
auf den Heimweg nach dem Gasthofe; aber er spürte mehr und mehr, wie ihn:<lb/>
die Kräfte schwanden, er vermochte sich nur bis an die etwas niedriger gelegne<lb/>
Dorfkirche zu schleppen und blieb endlich auf einer Ruhebank im Friedhof liegen.<lb/>
Halb ohnmächtig fand ihn dort ein Bauernmädchen, das, des Tages über in<lb/>
schwerer Feldarbeit, nur am Abend die Zeit gewann, sich an dem Grabe der kurz<lb/>
vorher verstorbnen Mutter Tröstung und Mut zu holen. Trotz der Scheu vor<lb/>
der Berührung mit dein Fremden sah die Dirne, daß hier Hilfe nötig sei, sie<lb/>
besprengte ihn mit dem Wasser aus den Weihgefäßen, welche bei den einzelnen<lb/>
Grübern waren; Harald kam wieder zu sich und vermochte, vou seiner Helferin<lb/>
unterstützt, sein Gasthaus zu erreichen. Dort ward ihm wieder wohler; die Wirtin<lb/>
brachte allerlei Mittel gegen das Fieber, und es gelang dem Kranken, einen<lb/>
tiefen Schlaf zu finde», von dem er so gestärkt erwachte, daß er die Krisis<lb/>
für überwunden glaubte. Er gab der Fußreise die Schuld an seiner ganzen<lb/>
Unpäßlichkeit und nahm sich deshalb einen Wagen, um weiter hinein in die<lb/>
Berge zu fahren; in dieser Ansicht wurde er bestärkt, als er sich immer kräftiger<lb/>
fühlte, und so konnte er die schöne Reise über Imst, Landeck und den groß¬<lb/>
artigen Paß von Hvchfinstermünz in vollen Zügen genießen. Je höher hinauf<lb/>
er gelangte, desto wohler wurde es ihm, die scharfe Verzinst kühlte seine heiße<lb/>
Stirn, die milde Einsamkeit der Natur besänftigte seine Erregung. Er bog<lb/>
von Malz aus ab und beschloß über Prad nach dem Stilfser Joch zu gehen,<lb/>
um dort auf dem höchsten Bergrücken einen längern Aufenthalt zu nehmen. Als<lb/>
er des Abends spät in Trafen ankam, wiederholte sich der Zustand, deu er<lb/>
in Nassereit erfahren hatte; es befiel ihn aufs neue Fieber und Frost, und er<lb/>
mußte sogar mehrere Tage das Bett hüten, ehe er sich wieder erholen kannte.<lb/>
Unterdes war die Mitte des Septembers längst überschritten; auf der Höhe<lb/>
fing es an empfindlich kalt zu werden, und ans den Bergeshöhen war der frische<lb/>
Schnee in nicht unbedeutender Höhe gefallen. Vergebens riet man ihm, entweder<lb/>
in Trafoi zu bleiben oder uach Meran umzukehren, Harald wollte weiter hinauf,<lb/>
und an einem schönen, aber kalten Herbstmorgen fuhr er die mächtige Straße<lb/>
des Stelvio hinauf, der Österreich von der Schweiz und Italien trennt. Noch<lb/>
einmal erhob sich seine Brust an den Niesenwerken der Natur, an deu Gletschern<lb/>
und Felsen, in welche der kühne Menschengeist seine zwerghaften Spuren ein¬<lb/>
gedrückt hatte. Der Maler wollte in der vierten vtmtoiüvrä, a.1 giogv al 8. Uf.ria<lb/>
übernachten; gerade die stille Lage des Wirtshauses an der öden Mulde zog ihn<lb/>
an. Auch übte die italienische Sprache, die zum erstenmale nach langen qual¬<lb/>
vollen Jahren wie eine Erinnerung aus seiner schönsten Zeit wieder das Ohr<lb/>
traf, einen mächtigen Reiz. Er war am Nachmittag in Santa Maria augelangt,</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0506] Auf dem Stilfser Joch. sah er des Abends von einer nahen Anhöhe das ganze fruchtbare Jnnthal unter sich liegen, ringsum eingeschlossen von bewaldeten Bergen, auf deren Spitze sich hie und da eine Kapelle oder ein Kloster, das Ziel frommer Pilger, erhob. Die Nacht begann sich herabzusenken, er fing an zu frösteln, und er machte sich auf den Heimweg nach dem Gasthofe; aber er spürte mehr und mehr, wie ihn: die Kräfte schwanden, er vermochte sich nur bis an die etwas niedriger gelegne Dorfkirche zu schleppen und blieb endlich auf einer Ruhebank im Friedhof liegen. Halb ohnmächtig fand ihn dort ein Bauernmädchen, das, des Tages über in schwerer Feldarbeit, nur am Abend die Zeit gewann, sich an dem Grabe der kurz vorher verstorbnen Mutter Tröstung und Mut zu holen. Trotz der Scheu vor der Berührung mit dein Fremden sah die Dirne, daß hier Hilfe nötig sei, sie besprengte ihn mit dem Wasser aus den Weihgefäßen, welche bei den einzelnen Grübern waren; Harald kam wieder zu sich und vermochte, vou seiner Helferin unterstützt, sein Gasthaus zu erreichen. Dort ward ihm wieder wohler; die Wirtin brachte allerlei Mittel gegen das Fieber, und es gelang dem Kranken, einen tiefen Schlaf zu finde», von dem er so gestärkt erwachte, daß er die Krisis für überwunden glaubte. Er gab der Fußreise die Schuld an seiner ganzen Unpäßlichkeit und nahm sich deshalb einen Wagen, um weiter hinein in die Berge zu fahren; in dieser Ansicht wurde er bestärkt, als er sich immer kräftiger fühlte, und so konnte er die schöne Reise über Imst, Landeck und den groß¬ artigen Paß von Hvchfinstermünz in vollen Zügen genießen. Je höher hinauf er gelangte, desto wohler wurde es ihm, die scharfe Verzinst kühlte seine heiße Stirn, die milde Einsamkeit der Natur besänftigte seine Erregung. Er bog von Malz aus ab und beschloß über Prad nach dem Stilfser Joch zu gehen, um dort auf dem höchsten Bergrücken einen längern Aufenthalt zu nehmen. Als er des Abends spät in Trafen ankam, wiederholte sich der Zustand, deu er in Nassereit erfahren hatte; es befiel ihn aufs neue Fieber und Frost, und er mußte sogar mehrere Tage das Bett hüten, ehe er sich wieder erholen kannte. Unterdes war die Mitte des Septembers längst überschritten; auf der Höhe fing es an empfindlich kalt zu werden, und ans den Bergeshöhen war der frische Schnee in nicht unbedeutender Höhe gefallen. Vergebens riet man ihm, entweder in Trafoi zu bleiben oder uach Meran umzukehren, Harald wollte weiter hinauf, und an einem schönen, aber kalten Herbstmorgen fuhr er die mächtige Straße des Stelvio hinauf, der Österreich von der Schweiz und Italien trennt. Noch einmal erhob sich seine Brust an den Niesenwerken der Natur, an deu Gletschern und Felsen, in welche der kühne Menschengeist seine zwerghaften Spuren ein¬ gedrückt hatte. Der Maler wollte in der vierten vtmtoiüvrä, a.1 giogv al 8. Uf.ria übernachten; gerade die stille Lage des Wirtshauses an der öden Mulde zog ihn an. Auch übte die italienische Sprache, die zum erstenmale nach langen qual¬ vollen Jahren wie eine Erinnerung aus seiner schönsten Zeit wieder das Ohr traf, einen mächtigen Reiz. Er war am Nachmittag in Santa Maria augelangt,

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_196733
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_196733/506
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 44, 1885, Viertes Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_196733/506>, abgerufen am 15.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.