Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 39, 1880, Drittes Quartal.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

so ist das Vorhandene, wie es zum großen Theile in jenem Museum aufbewahrt
wird und, was die inschriftlichen Zeugnisse betrifft, nunmehr im (üorpus insori-
ptioQuin latwarurn (III, 1) sich vereinigt findet, bedeutend genug, um zu dem
Versuche zu reizen, sich aus diesen zahllosen, an sich unscheinbaren Einzelheiten
das Bild der verschwundenen Stadt wiederherzustellend)

Wer heute von Klagenfurt aus nordwärts fährt durch das weite grüne
Thal der Glan, dessen üppige Maisfelder einen milderen Himmelsstrich ver¬
rathen, der sieht nach etwa einer halben Stunde das Thurmpaar einer statt¬
lichen Kirche zu seiner Rechten auftauchen. Auf mäßigem Hügel, von den an¬
sehnlichen Häusern eines Dorfes umgeben, ragt der große Bau, auf Stunden
hinaus nach allen Richtungen hin sichtbar, inmitten eines kleinen Friedhofs, den
eine hohe, aber jetzt theilweise überbaute Mauer entschließt. Das ist die Kirche
zu Maria-Saal, das älteste Gotteshaus der Gegend, ja ganz Kärntens. Denn
auf diesen: Hügel baute Bischof Motesens, von Salzburg auf die Bitten des
Slovenenherzogs Cheitmar gesendet, zur Zeit König Pippins des Kleinen (752
bis 76L) die erste Kirche in der Nähe der Herzogsburg. Längst ist der alte
Bau zerfallen; der heutige gehört sogar mit Ausnahme des südlichen Thurmes,
dessen massige Wände nur kleine romanische Fenster durchbrechen, der gothischen
Zeit an, eine hochgewölbte, dreischiffige Kreuzkirche. An ihrer Südwand aber
treten uns die ersten Zeugnisse des alten Viruunm entgegen, mehrere kleine
Reliefs, darunter ein Genius des Todes und die so häufig auf römischem Boden
vorkommende Darstellung der die Zwillinge säugenden Wölfin, während Jnschrif-
tensteine in die Wand des Pfarrhofes eingemauert sind, und etwa eine Viertel¬
stunde Wegs führt uns von hier zur wüsten Stätte des alten Virunum selbst.
Nichts verräth dem flüchtigen Wanderer die Spuren der untergegangenen Stadt.
Vor sich sieht er ein hügeliges Terrain, im Osten waldige Höhenzüge, den Tölt-
schacher Berg; von da aus dehnt sich nach Westen eine wellige Hochfläche, mit
Wald und Feld bedeckt, einzelne Häusergruppen darauf, um dann in raschem,
ziemlich steilem und hohem, größtentheils bewaldeten Abfall nach dem Glan-
thale und der großen Straße sich zu senken. Wo heute der Pflug des kärnti¬
schen Bauern geht, da haben sich einst die Straßen und Plätze Virunums ge¬
breitet in einem Umfange von etwa anderthalb Stunden. Aber nur niedriges
Mauerwerk, das hier und da im Walde hervortritt, verräth das Dasein alter
Wohnstätten, und wenn im Frühjahr die Saat aufsprießt, dann deuten gelblich
gefärbte und weniger dicht bewachsene Streifen in ihnen die Stellen an, wo
römisches Gemäuer unter dem Ackerboden liegt. Oder Pflug und Hacke stoßen



*) Für die monumentalen Reste vgl. außerdem Jabornegg-Altenfcls, Kärntens Rom.
Alterthümer.

so ist das Vorhandene, wie es zum großen Theile in jenem Museum aufbewahrt
wird und, was die inschriftlichen Zeugnisse betrifft, nunmehr im (üorpus insori-
ptioQuin latwarurn (III, 1) sich vereinigt findet, bedeutend genug, um zu dem
Versuche zu reizen, sich aus diesen zahllosen, an sich unscheinbaren Einzelheiten
das Bild der verschwundenen Stadt wiederherzustellend)

Wer heute von Klagenfurt aus nordwärts fährt durch das weite grüne
Thal der Glan, dessen üppige Maisfelder einen milderen Himmelsstrich ver¬
rathen, der sieht nach etwa einer halben Stunde das Thurmpaar einer statt¬
lichen Kirche zu seiner Rechten auftauchen. Auf mäßigem Hügel, von den an¬
sehnlichen Häusern eines Dorfes umgeben, ragt der große Bau, auf Stunden
hinaus nach allen Richtungen hin sichtbar, inmitten eines kleinen Friedhofs, den
eine hohe, aber jetzt theilweise überbaute Mauer entschließt. Das ist die Kirche
zu Maria-Saal, das älteste Gotteshaus der Gegend, ja ganz Kärntens. Denn
auf diesen: Hügel baute Bischof Motesens, von Salzburg auf die Bitten des
Slovenenherzogs Cheitmar gesendet, zur Zeit König Pippins des Kleinen (752
bis 76L) die erste Kirche in der Nähe der Herzogsburg. Längst ist der alte
Bau zerfallen; der heutige gehört sogar mit Ausnahme des südlichen Thurmes,
dessen massige Wände nur kleine romanische Fenster durchbrechen, der gothischen
Zeit an, eine hochgewölbte, dreischiffige Kreuzkirche. An ihrer Südwand aber
treten uns die ersten Zeugnisse des alten Viruunm entgegen, mehrere kleine
Reliefs, darunter ein Genius des Todes und die so häufig auf römischem Boden
vorkommende Darstellung der die Zwillinge säugenden Wölfin, während Jnschrif-
tensteine in die Wand des Pfarrhofes eingemauert sind, und etwa eine Viertel¬
stunde Wegs führt uns von hier zur wüsten Stätte des alten Virunum selbst.
Nichts verräth dem flüchtigen Wanderer die Spuren der untergegangenen Stadt.
Vor sich sieht er ein hügeliges Terrain, im Osten waldige Höhenzüge, den Tölt-
schacher Berg; von da aus dehnt sich nach Westen eine wellige Hochfläche, mit
Wald und Feld bedeckt, einzelne Häusergruppen darauf, um dann in raschem,
ziemlich steilem und hohem, größtentheils bewaldeten Abfall nach dem Glan-
thale und der großen Straße sich zu senken. Wo heute der Pflug des kärnti¬
schen Bauern geht, da haben sich einst die Straßen und Plätze Virunums ge¬
breitet in einem Umfange von etwa anderthalb Stunden. Aber nur niedriges
Mauerwerk, das hier und da im Walde hervortritt, verräth das Dasein alter
Wohnstätten, und wenn im Frühjahr die Saat aufsprießt, dann deuten gelblich
gefärbte und weniger dicht bewachsene Streifen in ihnen die Stellen an, wo
römisches Gemäuer unter dem Ackerboden liegt. Oder Pflug und Hacke stoßen



*) Für die monumentalen Reste vgl. außerdem Jabornegg-Altenfcls, Kärntens Rom.
Alterthümer.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0435" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/147529"/>
          <p xml:id="ID_1223" prev="#ID_1222"> so ist das Vorhandene, wie es zum großen Theile in jenem Museum aufbewahrt<lb/>
wird und, was die inschriftlichen Zeugnisse betrifft, nunmehr im (üorpus insori-<lb/>
ptioQuin latwarurn (III, 1) sich vereinigt findet, bedeutend genug, um zu dem<lb/>
Versuche zu reizen, sich aus diesen zahllosen, an sich unscheinbaren Einzelheiten<lb/>
das Bild der verschwundenen Stadt wiederherzustellend)</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1224" next="#ID_1225"> Wer heute von Klagenfurt aus nordwärts fährt durch das weite grüne<lb/>
Thal der Glan, dessen üppige Maisfelder einen milderen Himmelsstrich ver¬<lb/>
rathen, der sieht nach etwa einer halben Stunde das Thurmpaar einer statt¬<lb/>
lichen Kirche zu seiner Rechten auftauchen. Auf mäßigem Hügel, von den an¬<lb/>
sehnlichen Häusern eines Dorfes umgeben, ragt der große Bau, auf Stunden<lb/>
hinaus nach allen Richtungen hin sichtbar, inmitten eines kleinen Friedhofs, den<lb/>
eine hohe, aber jetzt theilweise überbaute Mauer entschließt. Das ist die Kirche<lb/>
zu Maria-Saal, das älteste Gotteshaus der Gegend, ja ganz Kärntens. Denn<lb/>
auf diesen: Hügel baute Bischof Motesens, von Salzburg auf die Bitten des<lb/>
Slovenenherzogs Cheitmar gesendet, zur Zeit König Pippins des Kleinen (752<lb/>
bis 76L) die erste Kirche in der Nähe der Herzogsburg. Längst ist der alte<lb/>
Bau zerfallen; der heutige gehört sogar mit Ausnahme des südlichen Thurmes,<lb/>
dessen massige Wände nur kleine romanische Fenster durchbrechen, der gothischen<lb/>
Zeit an, eine hochgewölbte, dreischiffige Kreuzkirche. An ihrer Südwand aber<lb/>
treten uns die ersten Zeugnisse des alten Viruunm entgegen, mehrere kleine<lb/>
Reliefs, darunter ein Genius des Todes und die so häufig auf römischem Boden<lb/>
vorkommende Darstellung der die Zwillinge säugenden Wölfin, während Jnschrif-<lb/>
tensteine in die Wand des Pfarrhofes eingemauert sind, und etwa eine Viertel¬<lb/>
stunde Wegs führt uns von hier zur wüsten Stätte des alten Virunum selbst.<lb/>
Nichts verräth dem flüchtigen Wanderer die Spuren der untergegangenen Stadt.<lb/>
Vor sich sieht er ein hügeliges Terrain, im Osten waldige Höhenzüge, den Tölt-<lb/>
schacher Berg; von da aus dehnt sich nach Westen eine wellige Hochfläche, mit<lb/>
Wald und Feld bedeckt, einzelne Häusergruppen darauf, um dann in raschem,<lb/>
ziemlich steilem und hohem, größtentheils bewaldeten Abfall nach dem Glan-<lb/>
thale und der großen Straße sich zu senken. Wo heute der Pflug des kärnti¬<lb/>
schen Bauern geht, da haben sich einst die Straßen und Plätze Virunums ge¬<lb/>
breitet in einem Umfange von etwa anderthalb Stunden. Aber nur niedriges<lb/>
Mauerwerk, das hier und da im Walde hervortritt, verräth das Dasein alter<lb/>
Wohnstätten, und wenn im Frühjahr die Saat aufsprießt, dann deuten gelblich<lb/>
gefärbte und weniger dicht bewachsene Streifen in ihnen die Stellen an, wo<lb/>
römisches Gemäuer unter dem Ackerboden liegt. Oder Pflug und Hacke stoßen</p><lb/>
          <note xml:id="FID_94" place="foot"> *) Für die monumentalen Reste vgl. außerdem Jabornegg-Altenfcls, Kärntens Rom.<lb/>
Alterthümer.</note><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0435] so ist das Vorhandene, wie es zum großen Theile in jenem Museum aufbewahrt wird und, was die inschriftlichen Zeugnisse betrifft, nunmehr im (üorpus insori- ptioQuin latwarurn (III, 1) sich vereinigt findet, bedeutend genug, um zu dem Versuche zu reizen, sich aus diesen zahllosen, an sich unscheinbaren Einzelheiten das Bild der verschwundenen Stadt wiederherzustellend) Wer heute von Klagenfurt aus nordwärts fährt durch das weite grüne Thal der Glan, dessen üppige Maisfelder einen milderen Himmelsstrich ver¬ rathen, der sieht nach etwa einer halben Stunde das Thurmpaar einer statt¬ lichen Kirche zu seiner Rechten auftauchen. Auf mäßigem Hügel, von den an¬ sehnlichen Häusern eines Dorfes umgeben, ragt der große Bau, auf Stunden hinaus nach allen Richtungen hin sichtbar, inmitten eines kleinen Friedhofs, den eine hohe, aber jetzt theilweise überbaute Mauer entschließt. Das ist die Kirche zu Maria-Saal, das älteste Gotteshaus der Gegend, ja ganz Kärntens. Denn auf diesen: Hügel baute Bischof Motesens, von Salzburg auf die Bitten des Slovenenherzogs Cheitmar gesendet, zur Zeit König Pippins des Kleinen (752 bis 76L) die erste Kirche in der Nähe der Herzogsburg. Längst ist der alte Bau zerfallen; der heutige gehört sogar mit Ausnahme des südlichen Thurmes, dessen massige Wände nur kleine romanische Fenster durchbrechen, der gothischen Zeit an, eine hochgewölbte, dreischiffige Kreuzkirche. An ihrer Südwand aber treten uns die ersten Zeugnisse des alten Viruunm entgegen, mehrere kleine Reliefs, darunter ein Genius des Todes und die so häufig auf römischem Boden vorkommende Darstellung der die Zwillinge säugenden Wölfin, während Jnschrif- tensteine in die Wand des Pfarrhofes eingemauert sind, und etwa eine Viertel¬ stunde Wegs führt uns von hier zur wüsten Stätte des alten Virunum selbst. Nichts verräth dem flüchtigen Wanderer die Spuren der untergegangenen Stadt. Vor sich sieht er ein hügeliges Terrain, im Osten waldige Höhenzüge, den Tölt- schacher Berg; von da aus dehnt sich nach Westen eine wellige Hochfläche, mit Wald und Feld bedeckt, einzelne Häusergruppen darauf, um dann in raschem, ziemlich steilem und hohem, größtentheils bewaldeten Abfall nach dem Glan- thale und der großen Straße sich zu senken. Wo heute der Pflug des kärnti¬ schen Bauern geht, da haben sich einst die Straßen und Plätze Virunums ge¬ breitet in einem Umfange von etwa anderthalb Stunden. Aber nur niedriges Mauerwerk, das hier und da im Walde hervortritt, verräth das Dasein alter Wohnstätten, und wenn im Frühjahr die Saat aufsprießt, dann deuten gelblich gefärbte und weniger dicht bewachsene Streifen in ihnen die Stellen an, wo römisches Gemäuer unter dem Ackerboden liegt. Oder Pflug und Hacke stoßen *) Für die monumentalen Reste vgl. außerdem Jabornegg-Altenfcls, Kärntens Rom. Alterthümer.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341831_157693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341831_157693/435
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 39, 1880, Drittes Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341831_157693/435>, abgerufen am 08.01.2025.