Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 38, 1879, Viertes Quartal.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

quält ihr mich? Ich kann ja nicht fort. Ihr seid Viele, ich nur Einer. Was
fürchtet ihr denn?" -- "Ja, Einer! Du hast dich ja gewehrt wie ein Besessener.
Hätte ich nicht den Kolben an deinem Schädel abgeschlagen, so hätten wir gar
nichts mit dir anfangen können. Wir hätten dich geradezu umbringen müssen."--
"Sieh dorthin, Mosol wälzt sich beständig auf dem Bauche," sagte ein anderer
und deutete auf den verwundeten Turkomanen. "Das ist dein Werk." -- "Aber
weißt du, wir müssen ihn doch losmachen. Er soll ein wenig ausruhen, dann
binden wir ihn wieder!" -- "Zu Fuß geht er uns nicht in der Steppe durch,
vollends mit solchen Füßen", lachte der Andere und deutete auf meine von den
Stricken zerschundenen Füße.

Ich wurde losgebunden und lag wenigstens anderthalb Stunden rücklings
mit dem Gesicht nach oben da, worauf sich allmählich der Blutumlauf wieder¬
herstellte. Mit schwache", zitternden Händen zog ich den Eimer zu mir heran
und warf ihn beinahe um. Ich klammerte mich mit den Zähnen an seinem
Rande fest und schlürfte den säuerlichen, häßlich riechenden käsigen Bodensatz
ein. Bald fühlte ich mich frischer -- wäre nur dieser dumpfe Kopfschmerz
nicht gewesen! Ich betastete die schmerzende Stelle mit der Hand -- gerade
über dem linken Ohre fühlte ich eine ungeheure Geschwulst, die Haare waren
ringsum von Blut völlig zusammengeleimt -- mit dem linken Auge sah ich
viel schlechter als mit dem rechten. -- "Wo wolltest du denn hin?" fragte mich
der erste Barantatsch, indem er mich forschend von Kopf bis zu Fuß betrachtete.
"Zu der Abtheilung, die uns vorausgezogen ist", antwortete ich, indem ich mich
schnell auf das bevorstehende Verhör vorbereitete.

"Weshalb?" -- "Ich bin abgeschickt worden - weshalb? Das mögen
die Befehlshaber wissen!" - Wärst du etwa selbst kein Befehlshaber?" --
"Nein, ich bin ein gemeiner Sarbas (Soldat). Wie sollte ich ein Befehlshaber
sein?" Ich wußte, daß mir diese kleine Lüge in der Folge sehr zu statten
kommen konnte, denn erstens werden die gefangenen Soldaten viel weniger
beaufsichtigt, und zweitens gibt es weit weniger Umständlichkeiten, wenn es sich
um einen Eintausch oder Loskauf handelt.

"Lüge nicht! Lenke keinen Schmutz mit der Zunge! Die Beiden, die dort
zurückgeblieben sind, das sind Gemeine. Es ist nicht das erste Mal, Freund,
daß wir euresgleichen sehen." -- "Wie du meinst!" -- "So, so! Und warum
bist du denn so allein in der Steppe geritten? Wußtest du denn nicht, daß
wir uns hier aufhalten?" -- "Warum hätte ich euch fürchten sollen?" -- "Du
siehst jetzt, warum! -- He -- oso -- ich will dir --!" rief er dann seinem Hengste
zu, der eben nach seinem Nachbar ausgeschlagen hatte.

Eine Zeit lang verstummten wir alle. Man hörte nichts mehr als das
Stöhnen und Jammern des Turkomanen, der sich jetzt ringelförmig zusammen-


quält ihr mich? Ich kann ja nicht fort. Ihr seid Viele, ich nur Einer. Was
fürchtet ihr denn?" — „Ja, Einer! Du hast dich ja gewehrt wie ein Besessener.
Hätte ich nicht den Kolben an deinem Schädel abgeschlagen, so hätten wir gar
nichts mit dir anfangen können. Wir hätten dich geradezu umbringen müssen."—
„Sieh dorthin, Mosol wälzt sich beständig auf dem Bauche," sagte ein anderer
und deutete auf den verwundeten Turkomanen. „Das ist dein Werk." — „Aber
weißt du, wir müssen ihn doch losmachen. Er soll ein wenig ausruhen, dann
binden wir ihn wieder!" — „Zu Fuß geht er uns nicht in der Steppe durch,
vollends mit solchen Füßen", lachte der Andere und deutete auf meine von den
Stricken zerschundenen Füße.

Ich wurde losgebunden und lag wenigstens anderthalb Stunden rücklings
mit dem Gesicht nach oben da, worauf sich allmählich der Blutumlauf wieder¬
herstellte. Mit schwache», zitternden Händen zog ich den Eimer zu mir heran
und warf ihn beinahe um. Ich klammerte mich mit den Zähnen an seinem
Rande fest und schlürfte den säuerlichen, häßlich riechenden käsigen Bodensatz
ein. Bald fühlte ich mich frischer — wäre nur dieser dumpfe Kopfschmerz
nicht gewesen! Ich betastete die schmerzende Stelle mit der Hand — gerade
über dem linken Ohre fühlte ich eine ungeheure Geschwulst, die Haare waren
ringsum von Blut völlig zusammengeleimt — mit dem linken Auge sah ich
viel schlechter als mit dem rechten. — „Wo wolltest du denn hin?" fragte mich
der erste Barantatsch, indem er mich forschend von Kopf bis zu Fuß betrachtete.
„Zu der Abtheilung, die uns vorausgezogen ist", antwortete ich, indem ich mich
schnell auf das bevorstehende Verhör vorbereitete.

„Weshalb?" — „Ich bin abgeschickt worden - weshalb? Das mögen
die Befehlshaber wissen!" - Wärst du etwa selbst kein Befehlshaber?" —
„Nein, ich bin ein gemeiner Sarbas (Soldat). Wie sollte ich ein Befehlshaber
sein?" Ich wußte, daß mir diese kleine Lüge in der Folge sehr zu statten
kommen konnte, denn erstens werden die gefangenen Soldaten viel weniger
beaufsichtigt, und zweitens gibt es weit weniger Umständlichkeiten, wenn es sich
um einen Eintausch oder Loskauf handelt.

„Lüge nicht! Lenke keinen Schmutz mit der Zunge! Die Beiden, die dort
zurückgeblieben sind, das sind Gemeine. Es ist nicht das erste Mal, Freund,
daß wir euresgleichen sehen." — „Wie du meinst!" — „So, so! Und warum
bist du denn so allein in der Steppe geritten? Wußtest du denn nicht, daß
wir uns hier aufhalten?" — „Warum hätte ich euch fürchten sollen?" — „Du
siehst jetzt, warum! — He — oso — ich will dir —!" rief er dann seinem Hengste
zu, der eben nach seinem Nachbar ausgeschlagen hatte.

Eine Zeit lang verstummten wir alle. Man hörte nichts mehr als das
Stöhnen und Jammern des Turkomanen, der sich jetzt ringelförmig zusammen-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0078" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/143133"/>
          <p xml:id="ID_254" prev="#ID_253"> quält ihr mich? Ich kann ja nicht fort. Ihr seid Viele, ich nur Einer. Was<lb/>
fürchtet ihr denn?" &#x2014; &#x201E;Ja, Einer! Du hast dich ja gewehrt wie ein Besessener.<lb/>
Hätte ich nicht den Kolben an deinem Schädel abgeschlagen, so hätten wir gar<lb/>
nichts mit dir anfangen können. Wir hätten dich geradezu umbringen müssen."&#x2014;<lb/>
&#x201E;Sieh dorthin, Mosol wälzt sich beständig auf dem Bauche," sagte ein anderer<lb/>
und deutete auf den verwundeten Turkomanen. &#x201E;Das ist dein Werk." &#x2014; &#x201E;Aber<lb/>
weißt du, wir müssen ihn doch losmachen. Er soll ein wenig ausruhen, dann<lb/>
binden wir ihn wieder!" &#x2014; &#x201E;Zu Fuß geht er uns nicht in der Steppe durch,<lb/>
vollends mit solchen Füßen", lachte der Andere und deutete auf meine von den<lb/>
Stricken zerschundenen Füße.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_255"> Ich wurde losgebunden und lag wenigstens anderthalb Stunden rücklings<lb/>
mit dem Gesicht nach oben da, worauf sich allmählich der Blutumlauf wieder¬<lb/>
herstellte. Mit schwache», zitternden Händen zog ich den Eimer zu mir heran<lb/>
und warf ihn beinahe um. Ich klammerte mich mit den Zähnen an seinem<lb/>
Rande fest und schlürfte den säuerlichen, häßlich riechenden käsigen Bodensatz<lb/>
ein. Bald fühlte ich mich frischer &#x2014; wäre nur dieser dumpfe Kopfschmerz<lb/>
nicht gewesen! Ich betastete die schmerzende Stelle mit der Hand &#x2014; gerade<lb/>
über dem linken Ohre fühlte ich eine ungeheure Geschwulst, die Haare waren<lb/>
ringsum von Blut völlig zusammengeleimt &#x2014; mit dem linken Auge sah ich<lb/>
viel schlechter als mit dem rechten. &#x2014; &#x201E;Wo wolltest du denn hin?" fragte mich<lb/>
der erste Barantatsch, indem er mich forschend von Kopf bis zu Fuß betrachtete.<lb/>
&#x201E;Zu der Abtheilung, die uns vorausgezogen ist", antwortete ich, indem ich mich<lb/>
schnell auf das bevorstehende Verhör vorbereitete.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_256"> &#x201E;Weshalb?" &#x2014; &#x201E;Ich bin abgeschickt worden - weshalb? Das mögen<lb/>
die Befehlshaber wissen!" - Wärst du etwa selbst kein Befehlshaber?" &#x2014;<lb/>
&#x201E;Nein, ich bin ein gemeiner Sarbas (Soldat). Wie sollte ich ein Befehlshaber<lb/>
sein?" Ich wußte, daß mir diese kleine Lüge in der Folge sehr zu statten<lb/>
kommen konnte, denn erstens werden die gefangenen Soldaten viel weniger<lb/>
beaufsichtigt, und zweitens gibt es weit weniger Umständlichkeiten, wenn es sich<lb/>
um einen Eintausch oder Loskauf handelt.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_257"> &#x201E;Lüge nicht! Lenke keinen Schmutz mit der Zunge! Die Beiden, die dort<lb/>
zurückgeblieben sind, das sind Gemeine. Es ist nicht das erste Mal, Freund,<lb/>
daß wir euresgleichen sehen." &#x2014; &#x201E;Wie du meinst!" &#x2014; &#x201E;So, so! Und warum<lb/>
bist du denn so allein in der Steppe geritten? Wußtest du denn nicht, daß<lb/>
wir uns hier aufhalten?" &#x2014; &#x201E;Warum hätte ich euch fürchten sollen?" &#x2014; &#x201E;Du<lb/>
siehst jetzt, warum! &#x2014; He &#x2014; oso &#x2014; ich will dir &#x2014;!" rief er dann seinem Hengste<lb/>
zu, der eben nach seinem Nachbar ausgeschlagen hatte.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_258" next="#ID_259"> Eine Zeit lang verstummten wir alle. Man hörte nichts mehr als das<lb/>
Stöhnen und Jammern des Turkomanen, der sich jetzt ringelförmig zusammen-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0078] quält ihr mich? Ich kann ja nicht fort. Ihr seid Viele, ich nur Einer. Was fürchtet ihr denn?" — „Ja, Einer! Du hast dich ja gewehrt wie ein Besessener. Hätte ich nicht den Kolben an deinem Schädel abgeschlagen, so hätten wir gar nichts mit dir anfangen können. Wir hätten dich geradezu umbringen müssen."— „Sieh dorthin, Mosol wälzt sich beständig auf dem Bauche," sagte ein anderer und deutete auf den verwundeten Turkomanen. „Das ist dein Werk." — „Aber weißt du, wir müssen ihn doch losmachen. Er soll ein wenig ausruhen, dann binden wir ihn wieder!" — „Zu Fuß geht er uns nicht in der Steppe durch, vollends mit solchen Füßen", lachte der Andere und deutete auf meine von den Stricken zerschundenen Füße. Ich wurde losgebunden und lag wenigstens anderthalb Stunden rücklings mit dem Gesicht nach oben da, worauf sich allmählich der Blutumlauf wieder¬ herstellte. Mit schwache», zitternden Händen zog ich den Eimer zu mir heran und warf ihn beinahe um. Ich klammerte mich mit den Zähnen an seinem Rande fest und schlürfte den säuerlichen, häßlich riechenden käsigen Bodensatz ein. Bald fühlte ich mich frischer — wäre nur dieser dumpfe Kopfschmerz nicht gewesen! Ich betastete die schmerzende Stelle mit der Hand — gerade über dem linken Ohre fühlte ich eine ungeheure Geschwulst, die Haare waren ringsum von Blut völlig zusammengeleimt — mit dem linken Auge sah ich viel schlechter als mit dem rechten. — „Wo wolltest du denn hin?" fragte mich der erste Barantatsch, indem er mich forschend von Kopf bis zu Fuß betrachtete. „Zu der Abtheilung, die uns vorausgezogen ist", antwortete ich, indem ich mich schnell auf das bevorstehende Verhör vorbereitete. „Weshalb?" — „Ich bin abgeschickt worden - weshalb? Das mögen die Befehlshaber wissen!" - Wärst du etwa selbst kein Befehlshaber?" — „Nein, ich bin ein gemeiner Sarbas (Soldat). Wie sollte ich ein Befehlshaber sein?" Ich wußte, daß mir diese kleine Lüge in der Folge sehr zu statten kommen konnte, denn erstens werden die gefangenen Soldaten viel weniger beaufsichtigt, und zweitens gibt es weit weniger Umständlichkeiten, wenn es sich um einen Eintausch oder Loskauf handelt. „Lüge nicht! Lenke keinen Schmutz mit der Zunge! Die Beiden, die dort zurückgeblieben sind, das sind Gemeine. Es ist nicht das erste Mal, Freund, daß wir euresgleichen sehen." — „Wie du meinst!" — „So, so! Und warum bist du denn so allein in der Steppe geritten? Wußtest du denn nicht, daß wir uns hier aufhalten?" — „Warum hätte ich euch fürchten sollen?" — „Du siehst jetzt, warum! — He — oso — ich will dir —!" rief er dann seinem Hengste zu, der eben nach seinem Nachbar ausgeschlagen hatte. Eine Zeit lang verstummten wir alle. Man hörte nichts mehr als das Stöhnen und Jammern des Turkomanen, der sich jetzt ringelförmig zusammen-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341829_157675
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341829_157675/78
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 38, 1879, Viertes Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341829_157675/78>, abgerufen am 23.07.2024.