Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 36, 1877, II. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gehen pflegen, da man denn vor ihnen beiden Majestäten, das Schwerd, damit
die Stadt gewonnen und erobert worden, welches kurz, umgeschaffen, unflätig,
schwarz und ganz altfränkisch ist, vorträgt. Das Schwerd aber, so man sonsten nach
Gewonheit vor dem Könige, die ^ustitia damit anzuzeigen, zu tragen Pfleget,
kehret man allewege im Tragen dasselbe mit dem Krenz und Kopf über sich
und mit der Spitzen uuter sich und gegen der Erden und dies darumb, daß
er die Schlacht, so er wieder den König von Portugal, des itzt regierenden
Vater, fürgenvmmen und aeführt, mit alle seinem Heer verloren hat und mit
den Seinigen feldflüchtig worden ist. Also ward ich desselben Tages gewahr,
daß der König der Königin Diener ist, denn in der Prozession führete er die
Königin zur Rechten, der kardinal aber zur Linken. Es dienen auch fürchten
alle Edelleute die Königin mehr denn den König, der König befleißiget sich
auch alle Stunden, wie er allein der Königinne Befehl, Gebot und Wohlgefallen
erfüllen und vollbringen möge. Wo auch der König Jemandem Briefe giebet,
werden dieselben doch ohne Verwilligung der Königinne nicht gesiegelt, denn
sie überliefet zuvor alle Briefe selbst und wo ihr darinnen was nicht gefällt,
Zerreißt sie dieselben, auch in Gegenwart des Königes. Der König darf auch
ohne Verwilligung der Königin nichts thun, was die Königin aber mit ihm
schafft, muß er thun. Denn was der Kardinal, der ein geborener Graf aus
Spanien ist, und sehr gewaltig im Königreich mit der Königin übereinträgt,
dem muß der König hold thun. Darum redet man in Aragonien und Katalonien
dem Kardinal sehr schändlich und übel nach, geben auch weder auf des Königs
noch des Kardinals Gebot etwas, so brieflich ausgehet an obbemeldte Länder,
sonderlich aber in ihrem Land fürchten sie die Königin vielmehr denn den
König. Der König ist ein natürlicher Herr von Aragonien, Katalonien und
Civilieu, doch wird der König umb der Königin Willen durch ganz Hispania,
darinn die Königin eine Erbfrau ist, mehr gefürchtet und geehret, denn in
seinen eigenen Landen. Es reden auch die Unterthanen des Königes in
Catalonien und Aragonien unverholen und sagen öffentlich, Habs auch von
vielen in Hispanien gehöret, daß die Königin eine geborene Judenmutter sei,
denn wie ich's mit Augen gesehen habe, vertraut sie den getauften Juden
(welche jedoch gar viel ärger denn die beschnittenen Juden) vielmehr denn den
Christen, denn sie Habens nnter Händen und nehmen alle ihre Renten und
Zinsen ein, sind ihre Räthe und ihre Sekretarii, dergleichen des Königs, darumb
ihn auch Viele einen getauften Mohren oder Juden heißen, daß es mich auch
nur sehr Wunder nahm, daß sie umb solcher schändlicher Schmähwort, die
sie ihren eigenen Herren nachreden, nicht gestrafet werden, sondern ihnen solches
alles ungenossen aufgehet, aber das ist die Ursach, weil es ein klein Regiment
in selben Lande hat, so sind auch wenig Gesetz, darumb lebet ein jeder, wie


Grnizbotcn IV. 1377. 63

gehen pflegen, da man denn vor ihnen beiden Majestäten, das Schwerd, damit
die Stadt gewonnen und erobert worden, welches kurz, umgeschaffen, unflätig,
schwarz und ganz altfränkisch ist, vorträgt. Das Schwerd aber, so man sonsten nach
Gewonheit vor dem Könige, die ^ustitia damit anzuzeigen, zu tragen Pfleget,
kehret man allewege im Tragen dasselbe mit dem Krenz und Kopf über sich
und mit der Spitzen uuter sich und gegen der Erden und dies darumb, daß
er die Schlacht, so er wieder den König von Portugal, des itzt regierenden
Vater, fürgenvmmen und aeführt, mit alle seinem Heer verloren hat und mit
den Seinigen feldflüchtig worden ist. Also ward ich desselben Tages gewahr,
daß der König der Königin Diener ist, denn in der Prozession führete er die
Königin zur Rechten, der kardinal aber zur Linken. Es dienen auch fürchten
alle Edelleute die Königin mehr denn den König, der König befleißiget sich
auch alle Stunden, wie er allein der Königinne Befehl, Gebot und Wohlgefallen
erfüllen und vollbringen möge. Wo auch der König Jemandem Briefe giebet,
werden dieselben doch ohne Verwilligung der Königinne nicht gesiegelt, denn
sie überliefet zuvor alle Briefe selbst und wo ihr darinnen was nicht gefällt,
Zerreißt sie dieselben, auch in Gegenwart des Königes. Der König darf auch
ohne Verwilligung der Königin nichts thun, was die Königin aber mit ihm
schafft, muß er thun. Denn was der Kardinal, der ein geborener Graf aus
Spanien ist, und sehr gewaltig im Königreich mit der Königin übereinträgt,
dem muß der König hold thun. Darum redet man in Aragonien und Katalonien
dem Kardinal sehr schändlich und übel nach, geben auch weder auf des Königs
noch des Kardinals Gebot etwas, so brieflich ausgehet an obbemeldte Länder,
sonderlich aber in ihrem Land fürchten sie die Königin vielmehr denn den
König. Der König ist ein natürlicher Herr von Aragonien, Katalonien und
Civilieu, doch wird der König umb der Königin Willen durch ganz Hispania,
darinn die Königin eine Erbfrau ist, mehr gefürchtet und geehret, denn in
seinen eigenen Landen. Es reden auch die Unterthanen des Königes in
Catalonien und Aragonien unverholen und sagen öffentlich, Habs auch von
vielen in Hispanien gehöret, daß die Königin eine geborene Judenmutter sei,
denn wie ich's mit Augen gesehen habe, vertraut sie den getauften Juden
(welche jedoch gar viel ärger denn die beschnittenen Juden) vielmehr denn den
Christen, denn sie Habens nnter Händen und nehmen alle ihre Renten und
Zinsen ein, sind ihre Räthe und ihre Sekretarii, dergleichen des Königs, darumb
ihn auch Viele einen getauften Mohren oder Juden heißen, daß es mich auch
nur sehr Wunder nahm, daß sie umb solcher schändlicher Schmähwort, die
sie ihren eigenen Herren nachreden, nicht gestrafet werden, sondern ihnen solches
alles ungenossen aufgehet, aber das ist die Ursach, weil es ein klein Regiment
in selben Lande hat, so sind auch wenig Gesetz, darumb lebet ein jeder, wie


Grnizbotcn IV. 1377. 63
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0501" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/139260"/>
            <p xml:id="ID_1429" prev="#ID_1428" next="#ID_1430"> gehen pflegen, da man denn vor ihnen beiden Majestäten, das Schwerd, damit<lb/>
die Stadt gewonnen und erobert worden, welches kurz, umgeschaffen, unflätig,<lb/>
schwarz und ganz altfränkisch ist, vorträgt. Das Schwerd aber, so man sonsten nach<lb/>
Gewonheit vor dem Könige, die ^ustitia damit anzuzeigen, zu tragen Pfleget,<lb/>
kehret man allewege im Tragen dasselbe mit dem Krenz und Kopf über sich<lb/>
und mit der Spitzen uuter sich und gegen der Erden und dies darumb, daß<lb/>
er die Schlacht, so er wieder den König von Portugal, des itzt regierenden<lb/>
Vater, fürgenvmmen und aeführt, mit alle seinem Heer verloren hat und mit<lb/>
den Seinigen feldflüchtig worden ist. Also ward ich desselben Tages gewahr,<lb/>
daß der König der Königin Diener ist, denn in der Prozession führete er die<lb/>
Königin zur Rechten, der kardinal aber zur Linken. Es dienen auch fürchten<lb/>
alle Edelleute die Königin mehr denn den König, der König befleißiget sich<lb/>
auch alle Stunden, wie er allein der Königinne Befehl, Gebot und Wohlgefallen<lb/>
erfüllen und vollbringen möge. Wo auch der König Jemandem Briefe giebet,<lb/>
werden dieselben doch ohne Verwilligung der Königinne nicht gesiegelt, denn<lb/>
sie überliefet zuvor alle Briefe selbst und wo ihr darinnen was nicht gefällt,<lb/>
Zerreißt sie dieselben, auch in Gegenwart des Königes. Der König darf auch<lb/>
ohne Verwilligung der Königin nichts thun, was die Königin aber mit ihm<lb/>
schafft, muß er thun. Denn was der Kardinal, der ein geborener Graf aus<lb/>
Spanien ist, und sehr gewaltig im Königreich mit der Königin übereinträgt,<lb/>
dem muß der König hold thun. Darum redet man in Aragonien und Katalonien<lb/>
dem Kardinal sehr schändlich und übel nach, geben auch weder auf des Königs<lb/>
noch des Kardinals Gebot etwas, so brieflich ausgehet an obbemeldte Länder,<lb/>
sonderlich aber in ihrem Land fürchten sie die Königin vielmehr denn den<lb/>
König. Der König ist ein natürlicher Herr von Aragonien, Katalonien und<lb/>
Civilieu, doch wird der König umb der Königin Willen durch ganz Hispania,<lb/>
darinn die Königin eine Erbfrau ist, mehr gefürchtet und geehret, denn in<lb/>
seinen eigenen Landen. Es reden auch die Unterthanen des Königes in<lb/>
Catalonien und Aragonien unverholen und sagen öffentlich, Habs auch von<lb/>
vielen in Hispanien gehöret, daß die Königin eine geborene Judenmutter sei,<lb/>
denn wie ich's mit Augen gesehen habe, vertraut sie den getauften Juden<lb/>
(welche jedoch gar viel ärger denn die beschnittenen Juden) vielmehr denn den<lb/>
Christen, denn sie Habens nnter Händen und nehmen alle ihre Renten und<lb/>
Zinsen ein, sind ihre Räthe und ihre Sekretarii, dergleichen des Königs, darumb<lb/>
ihn auch Viele einen getauften Mohren oder Juden heißen, daß es mich auch<lb/>
nur sehr Wunder nahm, daß sie umb solcher schändlicher Schmähwort, die<lb/>
sie ihren eigenen Herren nachreden, nicht gestrafet werden, sondern ihnen solches<lb/>
alles ungenossen aufgehet, aber das ist die Ursach, weil es ein klein Regiment<lb/>
in selben Lande hat, so sind auch wenig Gesetz, darumb lebet ein jeder, wie</p><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom"> Grnizbotcn IV. 1377. 63</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0501] gehen pflegen, da man denn vor ihnen beiden Majestäten, das Schwerd, damit die Stadt gewonnen und erobert worden, welches kurz, umgeschaffen, unflätig, schwarz und ganz altfränkisch ist, vorträgt. Das Schwerd aber, so man sonsten nach Gewonheit vor dem Könige, die ^ustitia damit anzuzeigen, zu tragen Pfleget, kehret man allewege im Tragen dasselbe mit dem Krenz und Kopf über sich und mit der Spitzen uuter sich und gegen der Erden und dies darumb, daß er die Schlacht, so er wieder den König von Portugal, des itzt regierenden Vater, fürgenvmmen und aeführt, mit alle seinem Heer verloren hat und mit den Seinigen feldflüchtig worden ist. Also ward ich desselben Tages gewahr, daß der König der Königin Diener ist, denn in der Prozession führete er die Königin zur Rechten, der kardinal aber zur Linken. Es dienen auch fürchten alle Edelleute die Königin mehr denn den König, der König befleißiget sich auch alle Stunden, wie er allein der Königinne Befehl, Gebot und Wohlgefallen erfüllen und vollbringen möge. Wo auch der König Jemandem Briefe giebet, werden dieselben doch ohne Verwilligung der Königinne nicht gesiegelt, denn sie überliefet zuvor alle Briefe selbst und wo ihr darinnen was nicht gefällt, Zerreißt sie dieselben, auch in Gegenwart des Königes. Der König darf auch ohne Verwilligung der Königin nichts thun, was die Königin aber mit ihm schafft, muß er thun. Denn was der Kardinal, der ein geborener Graf aus Spanien ist, und sehr gewaltig im Königreich mit der Königin übereinträgt, dem muß der König hold thun. Darum redet man in Aragonien und Katalonien dem Kardinal sehr schändlich und übel nach, geben auch weder auf des Königs noch des Kardinals Gebot etwas, so brieflich ausgehet an obbemeldte Länder, sonderlich aber in ihrem Land fürchten sie die Königin vielmehr denn den König. Der König ist ein natürlicher Herr von Aragonien, Katalonien und Civilieu, doch wird der König umb der Königin Willen durch ganz Hispania, darinn die Königin eine Erbfrau ist, mehr gefürchtet und geehret, denn in seinen eigenen Landen. Es reden auch die Unterthanen des Königes in Catalonien und Aragonien unverholen und sagen öffentlich, Habs auch von vielen in Hispanien gehöret, daß die Königin eine geborene Judenmutter sei, denn wie ich's mit Augen gesehen habe, vertraut sie den getauften Juden (welche jedoch gar viel ärger denn die beschnittenen Juden) vielmehr denn den Christen, denn sie Habens nnter Händen und nehmen alle ihre Renten und Zinsen ein, sind ihre Räthe und ihre Sekretarii, dergleichen des Königs, darumb ihn auch Viele einen getauften Mohren oder Juden heißen, daß es mich auch nur sehr Wunder nahm, daß sie umb solcher schändlicher Schmähwort, die sie ihren eigenen Herren nachreden, nicht gestrafet werden, sondern ihnen solches alles ungenossen aufgehet, aber das ist die Ursach, weil es ein klein Regiment in selben Lande hat, so sind auch wenig Gesetz, darumb lebet ein jeder, wie Grnizbotcn IV. 1377. 63

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341825_157645
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341825_157645/501
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 36, 1877, II. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341825_157645/501>, abgerufen am 22.07.2024.