Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 36, 1877, II. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

meine Rede und Werbung vor dem Könige that, da ich vom Tische in die
Kammer geführet ward, wie oben vermeldet, und redete mir hart zu. Ich
antwortet, ich harret, bis mir der König die Hand böte, welches nicht
geschah. Darauf er wiederumb: Ihr sollt von euch selbst dem König
die Hand genommen und die geküsset haben. Da antwortete ich wieder: Ich
bin in diesem Königreich nicht geboren, weiß umb dies Hofes Weise und Ge¬
brauch nichts, bin auch dessen von Euer keinem nie berichtet noch unterwiesen
worden. Wann Ihr bei uns Kaiserlicher Majestät ans eignem Bewegniß Ihre
Hand nehmen und Eures Gefallens küssen wolltet, oder auch anderen Königen
unsers Landes, ehe denn Sie Euch die Hand selbsten darreichten, würdet Ihr
vor eine Bestia angesehen werden. Darum habe ich Seiner Königlichen Ma¬
jestät nach unsers Landes Gewohnheit alle Ehre bezeuget, welche ich Kaiserlicher
Majestät je bezeuget habe; man küsset anch dem Kaiser nicht die Hände, darumb
habe ich dies mehr zu Ehren Seiner Majestät denn zu Schanden unterlassen
und gewartet, bis mir Seine Königliche Majestät von gutten Willen die Hand
darböte und hab dieselbe nicht wie ein grober Bauer von mir selbst nehmen
wollen, denn es ist zu vielen Malen in einem Lande eine Schande, welches
im andern für Ehre geachtet wird und wiederumb. Darumb werde ich meines
Trachtens unbilliger Weise von Euch derhalben gestraft, wirds aber Seiner
Majestät gefällig sein, will ich nicht allein die Hände, sondern auch die Füße
Jhro Majestät küssen. Auf das schwieg der Doctor stille, antwortet gar nichts,
da fingen die anderen Herren zu Hofe an, straften ihn und sagten: Ich hätte
ihm die Wahrheit und Recht gesagt."

"Zur selben Zeit, als ich beim Könige mich aufhielt, war ein Fürst zu
Hofe, der wollte mich zu der Königin führen, denn er war der Bruder der
Königin*), dem antwortet ich, ja wenn es Königliche Majestät mir schaffet?,
daß ich Ihrer Majestät geliebtest Genäsel besuchen möcht, sollte es mir sehr
angenehm sein; von Seinen königlichen Gnaden, ohne Ihrer Majestät Erlaubniß
aber wollte es mir nicht geziemen noch gebüren."

..Am Sonnabend ehe ich von Lissabon abschied, schicket mir der König
einen eigenen Boten mit etlichen Schreiben an Kaiserliche Majestät, den König
wu Hungarn, wie er mir zusagete, als ich ihm gesegnete, mit Begehr, ich
wollte dieselben ja mit Fleiß bewaren und denen sie zustünden überantworten
und zustellen. Es bekam auch der Schatzmeister einen offenen Befehl, darinnen
vom Könige ihm befohlen ward, er sollte mir die besten zwei Mohren, so vor¬
handen und zu bekommen wären, kaufen und in Ihrer Majestät Namen ver¬
ehren. Welches denn auch geschah, denn man gab mir die Wahl unter etlichen



') Herzog Peter von Visen our der Bruder der Königin Leonore.

meine Rede und Werbung vor dem Könige that, da ich vom Tische in die
Kammer geführet ward, wie oben vermeldet, und redete mir hart zu. Ich
antwortet, ich harret, bis mir der König die Hand böte, welches nicht
geschah. Darauf er wiederumb: Ihr sollt von euch selbst dem König
die Hand genommen und die geküsset haben. Da antwortete ich wieder: Ich
bin in diesem Königreich nicht geboren, weiß umb dies Hofes Weise und Ge¬
brauch nichts, bin auch dessen von Euer keinem nie berichtet noch unterwiesen
worden. Wann Ihr bei uns Kaiserlicher Majestät ans eignem Bewegniß Ihre
Hand nehmen und Eures Gefallens küssen wolltet, oder auch anderen Königen
unsers Landes, ehe denn Sie Euch die Hand selbsten darreichten, würdet Ihr
vor eine Bestia angesehen werden. Darum habe ich Seiner Königlichen Ma¬
jestät nach unsers Landes Gewohnheit alle Ehre bezeuget, welche ich Kaiserlicher
Majestät je bezeuget habe; man küsset anch dem Kaiser nicht die Hände, darumb
habe ich dies mehr zu Ehren Seiner Majestät denn zu Schanden unterlassen
und gewartet, bis mir Seine Königliche Majestät von gutten Willen die Hand
darböte und hab dieselbe nicht wie ein grober Bauer von mir selbst nehmen
wollen, denn es ist zu vielen Malen in einem Lande eine Schande, welches
im andern für Ehre geachtet wird und wiederumb. Darumb werde ich meines
Trachtens unbilliger Weise von Euch derhalben gestraft, wirds aber Seiner
Majestät gefällig sein, will ich nicht allein die Hände, sondern auch die Füße
Jhro Majestät küssen. Auf das schwieg der Doctor stille, antwortet gar nichts,
da fingen die anderen Herren zu Hofe an, straften ihn und sagten: Ich hätte
ihm die Wahrheit und Recht gesagt."

„Zur selben Zeit, als ich beim Könige mich aufhielt, war ein Fürst zu
Hofe, der wollte mich zu der Königin führen, denn er war der Bruder der
Königin*), dem antwortet ich, ja wenn es Königliche Majestät mir schaffet?,
daß ich Ihrer Majestät geliebtest Genäsel besuchen möcht, sollte es mir sehr
angenehm sein; von Seinen königlichen Gnaden, ohne Ihrer Majestät Erlaubniß
aber wollte es mir nicht geziemen noch gebüren."

..Am Sonnabend ehe ich von Lissabon abschied, schicket mir der König
einen eigenen Boten mit etlichen Schreiben an Kaiserliche Majestät, den König
wu Hungarn, wie er mir zusagete, als ich ihm gesegnete, mit Begehr, ich
wollte dieselben ja mit Fleiß bewaren und denen sie zustünden überantworten
und zustellen. Es bekam auch der Schatzmeister einen offenen Befehl, darinnen
vom Könige ihm befohlen ward, er sollte mir die besten zwei Mohren, so vor¬
handen und zu bekommen wären, kaufen und in Ihrer Majestät Namen ver¬
ehren. Welches denn auch geschah, denn man gab mir die Wahl unter etlichen



') Herzog Peter von Visen our der Bruder der Königin Leonore.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0465" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/139224"/>
            <p xml:id="ID_1340" prev="#ID_1339"> meine Rede und Werbung vor dem Könige that, da ich vom Tische in die<lb/>
Kammer geführet ward, wie oben vermeldet, und redete mir hart zu. Ich<lb/>
antwortet, ich harret, bis mir der König die Hand böte, welches nicht<lb/>
geschah. Darauf er wiederumb: Ihr sollt von euch selbst dem König<lb/>
die Hand genommen und die geküsset haben. Da antwortete ich wieder: Ich<lb/>
bin in diesem Königreich nicht geboren, weiß umb dies Hofes Weise und Ge¬<lb/>
brauch nichts, bin auch dessen von Euer keinem nie berichtet noch unterwiesen<lb/>
worden. Wann Ihr bei uns Kaiserlicher Majestät ans eignem Bewegniß Ihre<lb/>
Hand nehmen und Eures Gefallens küssen wolltet, oder auch anderen Königen<lb/>
unsers Landes, ehe denn Sie Euch die Hand selbsten darreichten, würdet Ihr<lb/>
vor eine Bestia angesehen werden. Darum habe ich Seiner Königlichen Ma¬<lb/>
jestät nach unsers Landes Gewohnheit alle Ehre bezeuget, welche ich Kaiserlicher<lb/>
Majestät je bezeuget habe; man küsset anch dem Kaiser nicht die Hände, darumb<lb/>
habe ich dies mehr zu Ehren Seiner Majestät denn zu Schanden unterlassen<lb/>
und gewartet, bis mir Seine Königliche Majestät von gutten Willen die Hand<lb/>
darböte und hab dieselbe nicht wie ein grober Bauer von mir selbst nehmen<lb/>
wollen, denn es ist zu vielen Malen in einem Lande eine Schande, welches<lb/>
im andern für Ehre geachtet wird und wiederumb. Darumb werde ich meines<lb/>
Trachtens unbilliger Weise von Euch derhalben gestraft, wirds aber Seiner<lb/>
Majestät gefällig sein, will ich nicht allein die Hände, sondern auch die Füße<lb/>
Jhro Majestät küssen. Auf das schwieg der Doctor stille, antwortet gar nichts,<lb/>
da fingen die anderen Herren zu Hofe an, straften ihn und sagten: Ich hätte<lb/>
ihm die Wahrheit und Recht gesagt."</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1341"> &#x201E;Zur selben Zeit, als ich beim Könige mich aufhielt, war ein Fürst zu<lb/>
Hofe, der wollte mich zu der Königin führen, denn er war der Bruder der<lb/>
Königin*), dem antwortet ich, ja wenn es Königliche Majestät mir schaffet?,<lb/>
daß ich Ihrer Majestät geliebtest Genäsel besuchen möcht, sollte es mir sehr<lb/>
angenehm sein; von Seinen königlichen Gnaden, ohne Ihrer Majestät Erlaubniß<lb/>
aber wollte es mir nicht geziemen noch gebüren."</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1342" next="#ID_1343"> ..Am Sonnabend ehe ich von Lissabon abschied, schicket mir der König<lb/>
einen eigenen Boten mit etlichen Schreiben an Kaiserliche Majestät, den König<lb/>
wu Hungarn, wie er mir zusagete, als ich ihm gesegnete, mit Begehr, ich<lb/>
wollte dieselben ja mit Fleiß bewaren und denen sie zustünden überantworten<lb/>
und zustellen. Es bekam auch der Schatzmeister einen offenen Befehl, darinnen<lb/>
vom Könige ihm befohlen ward, er sollte mir die besten zwei Mohren, so vor¬<lb/>
handen und zu bekommen wären, kaufen und in Ihrer Majestät Namen ver¬<lb/>
ehren. Welches denn auch geschah, denn man gab mir die Wahl unter etlichen</p><lb/>
            <note xml:id="FID_68" place="foot"> ') Herzog Peter von Visen our der Bruder der Königin Leonore.</note><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0465] meine Rede und Werbung vor dem Könige that, da ich vom Tische in die Kammer geführet ward, wie oben vermeldet, und redete mir hart zu. Ich antwortet, ich harret, bis mir der König die Hand böte, welches nicht geschah. Darauf er wiederumb: Ihr sollt von euch selbst dem König die Hand genommen und die geküsset haben. Da antwortete ich wieder: Ich bin in diesem Königreich nicht geboren, weiß umb dies Hofes Weise und Ge¬ brauch nichts, bin auch dessen von Euer keinem nie berichtet noch unterwiesen worden. Wann Ihr bei uns Kaiserlicher Majestät ans eignem Bewegniß Ihre Hand nehmen und Eures Gefallens küssen wolltet, oder auch anderen Königen unsers Landes, ehe denn Sie Euch die Hand selbsten darreichten, würdet Ihr vor eine Bestia angesehen werden. Darum habe ich Seiner Königlichen Ma¬ jestät nach unsers Landes Gewohnheit alle Ehre bezeuget, welche ich Kaiserlicher Majestät je bezeuget habe; man küsset anch dem Kaiser nicht die Hände, darumb habe ich dies mehr zu Ehren Seiner Majestät denn zu Schanden unterlassen und gewartet, bis mir Seine Königliche Majestät von gutten Willen die Hand darböte und hab dieselbe nicht wie ein grober Bauer von mir selbst nehmen wollen, denn es ist zu vielen Malen in einem Lande eine Schande, welches im andern für Ehre geachtet wird und wiederumb. Darumb werde ich meines Trachtens unbilliger Weise von Euch derhalben gestraft, wirds aber Seiner Majestät gefällig sein, will ich nicht allein die Hände, sondern auch die Füße Jhro Majestät küssen. Auf das schwieg der Doctor stille, antwortet gar nichts, da fingen die anderen Herren zu Hofe an, straften ihn und sagten: Ich hätte ihm die Wahrheit und Recht gesagt." „Zur selben Zeit, als ich beim Könige mich aufhielt, war ein Fürst zu Hofe, der wollte mich zu der Königin führen, denn er war der Bruder der Königin*), dem antwortet ich, ja wenn es Königliche Majestät mir schaffet?, daß ich Ihrer Majestät geliebtest Genäsel besuchen möcht, sollte es mir sehr angenehm sein; von Seinen königlichen Gnaden, ohne Ihrer Majestät Erlaubniß aber wollte es mir nicht geziemen noch gebüren." ..Am Sonnabend ehe ich von Lissabon abschied, schicket mir der König einen eigenen Boten mit etlichen Schreiben an Kaiserliche Majestät, den König wu Hungarn, wie er mir zusagete, als ich ihm gesegnete, mit Begehr, ich wollte dieselben ja mit Fleiß bewaren und denen sie zustünden überantworten und zustellen. Es bekam auch der Schatzmeister einen offenen Befehl, darinnen vom Könige ihm befohlen ward, er sollte mir die besten zwei Mohren, so vor¬ handen und zu bekommen wären, kaufen und in Ihrer Majestät Namen ver¬ ehren. Welches denn auch geschah, denn man gab mir die Wahl unter etlichen ') Herzog Peter von Visen our der Bruder der Königin Leonore.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341825_157645
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341825_157645/465
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 36, 1877, II. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341825_157645/465>, abgerufen am 24.08.2024.