Die Grenzboten. Jg. 35, 1876, I. Semester, I. Band.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bei Herrn Minxit mit ihm speiste. Ader von der Stunde, da er die einem
hohen Adel schuldige Ehrfurcht vergißt, kenne ich ihn nicht mehr. -- El,
Herr Fata von Varzy, rief der Marquis, Sie essen bet dem Kerl, dem
Minxit? -- Oh, aus Zufall, Euer Durchlaucht, als ich einmal gerade durch
Corvol kam. Ich weiß wohl, daß Herr Minxit kein Umgang ist. Er ist
ein hirnverbrannter Kopf, ein Mensch, der, verblendet von seinem Reichthum
so viel wie ein Edelmann zu sein glaubt. An! an! wer giebt mir Fuß¬
tritte? -- Ich, sagte Benjamin, von Seiten des Herrn Minxit." -- Fata
kann nun gehen, von Benjamin aber verlangt der Marquis nochmals, daß
er ihn grüße. Nochmalige Weigerung, dann Frage, ob er wohl bedacht habe,
was er thue. -- "Höre, sagte mein Onkel, ich will Rücksicht nehmen auf
Deinen Titel und Dir zeigen, wie coulant ich in allem bin, was die Eti¬
kette betrifft. Sodann zog er ein dickes Kupferstück aus der Tasche und ließ
es in der Luft tanzen. Willst Du Kops oder Wappen, sagte er zum Mar¬
quis, Arzt oder Edelmann? Der, welchen das Loos trifft, grüßt zuerst, und
dabei bleibt's. -- In diesem Augenblicke schlich sich ein Jagdhüter hinter
meinen Onkel und schlug ihm seinen Dreispitz vom Kopfe, der in den Koth
fiel. Benjamin drehte sich um und schickte, während jener noch das dumme
Lachen auf den Lippen hatte, das sein Streich daselbst hervorgerufen, mit
einem Schlage seiner Eisenfaust den Mann mit dem Bandelier halb in den
Graben und halb in die Hecke längs des Weges. Seine Kameraden wollten
ihn aus seiner amphibischen Lage befreien, aber Herr von Kambyses wider¬
setzte sich. Der Kerl soll lernen, sagte er, daß das Recht der Unverschämtheit
kein Recht der Kanaille ist." Benjamin aber läßt er von seinen Knechten
greifen und nach seinem Schlosse bringen. Im Hofe desselben angekommen,
befiehlt der Marquis das Thor zu schließen, die Glocke zu ziehen und alle
seine Leute zusammenzurufen. Man bringt zwei Lehnsessel, einen für ihn und
einen für seinen Haushofmeister, und darauf wird die Komödie einer Be¬
rathung über das Schicksal des rennenden Benjamin aufgeführt. Der Haus¬
hofmeister stimmt für fünfundzwanzig Peitschenhiebe und achtundvierzig
Stunden Einsparung im Burgverließ. Aber der Marquis ist andrer Mei¬
nung, er ist guten Humors, er spürt den Sillery ein wenig. "Hast Du
etwas zu Deiner Vertheidigung vorzubringen? sagte er zu Benjamin.
Nimm Deinen Degen, antwortete dieser, und komm dreißig Schritte weit
von Deinem Schlosse mit mir, dann will ich Dich mit meinen Vertheidtgungs-
mitteln bekannt machen. -- Hierauf erhob sich der Marquis und sprach:
Nach stattgehabter Berathung wird das hier gegenwärtige Individuum vom
Gerichtshofe verurtheilt, den Herrn Marquis von Kambyses, gebietenden
Freiherrn dieser Lande, Exlieutenant der Musketiere, Oberjägermeister der
Amtmannschaft Clamecy u. s. w. auf eine Stelle zu küssen , welche ihm be-

bei Herrn Minxit mit ihm speiste. Ader von der Stunde, da er die einem
hohen Adel schuldige Ehrfurcht vergißt, kenne ich ihn nicht mehr. — El,
Herr Fata von Varzy, rief der Marquis, Sie essen bet dem Kerl, dem
Minxit? — Oh, aus Zufall, Euer Durchlaucht, als ich einmal gerade durch
Corvol kam. Ich weiß wohl, daß Herr Minxit kein Umgang ist. Er ist
ein hirnverbrannter Kopf, ein Mensch, der, verblendet von seinem Reichthum
so viel wie ein Edelmann zu sein glaubt. An! an! wer giebt mir Fuß¬
tritte? — Ich, sagte Benjamin, von Seiten des Herrn Minxit." — Fata
kann nun gehen, von Benjamin aber verlangt der Marquis nochmals, daß
er ihn grüße. Nochmalige Weigerung, dann Frage, ob er wohl bedacht habe,
was er thue. — „Höre, sagte mein Onkel, ich will Rücksicht nehmen auf
Deinen Titel und Dir zeigen, wie coulant ich in allem bin, was die Eti¬
kette betrifft. Sodann zog er ein dickes Kupferstück aus der Tasche und ließ
es in der Luft tanzen. Willst Du Kops oder Wappen, sagte er zum Mar¬
quis, Arzt oder Edelmann? Der, welchen das Loos trifft, grüßt zuerst, und
dabei bleibt's. — In diesem Augenblicke schlich sich ein Jagdhüter hinter
meinen Onkel und schlug ihm seinen Dreispitz vom Kopfe, der in den Koth
fiel. Benjamin drehte sich um und schickte, während jener noch das dumme
Lachen auf den Lippen hatte, das sein Streich daselbst hervorgerufen, mit
einem Schlage seiner Eisenfaust den Mann mit dem Bandelier halb in den
Graben und halb in die Hecke längs des Weges. Seine Kameraden wollten
ihn aus seiner amphibischen Lage befreien, aber Herr von Kambyses wider¬
setzte sich. Der Kerl soll lernen, sagte er, daß das Recht der Unverschämtheit
kein Recht der Kanaille ist." Benjamin aber läßt er von seinen Knechten
greifen und nach seinem Schlosse bringen. Im Hofe desselben angekommen,
befiehlt der Marquis das Thor zu schließen, die Glocke zu ziehen und alle
seine Leute zusammenzurufen. Man bringt zwei Lehnsessel, einen für ihn und
einen für seinen Haushofmeister, und darauf wird die Komödie einer Be¬
rathung über das Schicksal des rennenden Benjamin aufgeführt. Der Haus¬
hofmeister stimmt für fünfundzwanzig Peitschenhiebe und achtundvierzig
Stunden Einsparung im Burgverließ. Aber der Marquis ist andrer Mei¬
nung, er ist guten Humors, er spürt den Sillery ein wenig. „Hast Du
etwas zu Deiner Vertheidigung vorzubringen? sagte er zu Benjamin.
Nimm Deinen Degen, antwortete dieser, und komm dreißig Schritte weit
von Deinem Schlosse mit mir, dann will ich Dich mit meinen Vertheidtgungs-
mitteln bekannt machen. — Hierauf erhob sich der Marquis und sprach:
Nach stattgehabter Berathung wird das hier gegenwärtige Individuum vom
Gerichtshofe verurtheilt, den Herrn Marquis von Kambyses, gebietenden
Freiherrn dieser Lande, Exlieutenant der Musketiere, Oberjägermeister der
Amtmannschaft Clamecy u. s. w. auf eine Stelle zu küssen , welche ihm be-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0232" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/135285"/>
          <p xml:id="ID_630" prev="#ID_629" next="#ID_631"> bei Herrn Minxit mit ihm speiste. Ader von der Stunde, da er die einem<lb/>
hohen Adel schuldige Ehrfurcht vergißt, kenne ich ihn nicht mehr. &#x2014; El,<lb/>
Herr Fata von Varzy, rief der Marquis, Sie essen bet dem Kerl, dem<lb/>
Minxit? &#x2014; Oh, aus Zufall, Euer Durchlaucht, als ich einmal gerade durch<lb/>
Corvol kam. Ich weiß wohl, daß Herr Minxit kein Umgang ist. Er ist<lb/>
ein hirnverbrannter Kopf, ein Mensch, der, verblendet von seinem Reichthum<lb/>
so viel wie ein Edelmann zu sein glaubt. An! an! wer giebt mir Fuß¬<lb/>
tritte? &#x2014; Ich, sagte Benjamin, von Seiten des Herrn Minxit." &#x2014; Fata<lb/>
kann nun gehen, von Benjamin aber verlangt der Marquis nochmals, daß<lb/>
er ihn grüße. Nochmalige Weigerung, dann Frage, ob er wohl bedacht habe,<lb/>
was er thue. &#x2014; &#x201E;Höre, sagte mein Onkel, ich will Rücksicht nehmen auf<lb/>
Deinen Titel und Dir zeigen, wie coulant ich in allem bin, was die Eti¬<lb/>
kette betrifft. Sodann zog er ein dickes Kupferstück aus der Tasche und ließ<lb/>
es in der Luft tanzen. Willst Du Kops oder Wappen, sagte er zum Mar¬<lb/>
quis, Arzt oder Edelmann? Der, welchen das Loos trifft, grüßt zuerst, und<lb/>
dabei bleibt's. &#x2014; In diesem Augenblicke schlich sich ein Jagdhüter hinter<lb/>
meinen Onkel und schlug ihm seinen Dreispitz vom Kopfe, der in den Koth<lb/>
fiel. Benjamin drehte sich um und schickte, während jener noch das dumme<lb/>
Lachen auf den Lippen hatte, das sein Streich daselbst hervorgerufen, mit<lb/>
einem Schlage seiner Eisenfaust den Mann mit dem Bandelier halb in den<lb/>
Graben und halb in die Hecke längs des Weges. Seine Kameraden wollten<lb/>
ihn aus seiner amphibischen Lage befreien, aber Herr von Kambyses wider¬<lb/>
setzte sich. Der Kerl soll lernen, sagte er, daß das Recht der Unverschämtheit<lb/>
kein Recht der Kanaille ist." Benjamin aber läßt er von seinen Knechten<lb/>
greifen und nach seinem Schlosse bringen. Im Hofe desselben angekommen,<lb/>
befiehlt der Marquis das Thor zu schließen, die Glocke zu ziehen und alle<lb/>
seine Leute zusammenzurufen. Man bringt zwei Lehnsessel, einen für ihn und<lb/>
einen für seinen Haushofmeister, und darauf wird die Komödie einer Be¬<lb/>
rathung über das Schicksal des rennenden Benjamin aufgeführt. Der Haus¬<lb/>
hofmeister stimmt für fünfundzwanzig Peitschenhiebe und achtundvierzig<lb/>
Stunden Einsparung im Burgverließ. Aber der Marquis ist andrer Mei¬<lb/>
nung, er ist guten Humors, er spürt den Sillery ein wenig. &#x201E;Hast Du<lb/>
etwas zu Deiner Vertheidigung vorzubringen? sagte er zu Benjamin.<lb/>
Nimm Deinen Degen, antwortete dieser, und komm dreißig Schritte weit<lb/>
von Deinem Schlosse mit mir, dann will ich Dich mit meinen Vertheidtgungs-<lb/>
mitteln bekannt machen. &#x2014; Hierauf erhob sich der Marquis und sprach:<lb/>
Nach stattgehabter Berathung wird das hier gegenwärtige Individuum vom<lb/>
Gerichtshofe verurtheilt, den Herrn Marquis von Kambyses, gebietenden<lb/>
Freiherrn dieser Lande, Exlieutenant der Musketiere, Oberjägermeister der<lb/>
Amtmannschaft Clamecy u. s. w. auf eine Stelle zu küssen , welche ihm be-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0232] bei Herrn Minxit mit ihm speiste. Ader von der Stunde, da er die einem hohen Adel schuldige Ehrfurcht vergißt, kenne ich ihn nicht mehr. — El, Herr Fata von Varzy, rief der Marquis, Sie essen bet dem Kerl, dem Minxit? — Oh, aus Zufall, Euer Durchlaucht, als ich einmal gerade durch Corvol kam. Ich weiß wohl, daß Herr Minxit kein Umgang ist. Er ist ein hirnverbrannter Kopf, ein Mensch, der, verblendet von seinem Reichthum so viel wie ein Edelmann zu sein glaubt. An! an! wer giebt mir Fuß¬ tritte? — Ich, sagte Benjamin, von Seiten des Herrn Minxit." — Fata kann nun gehen, von Benjamin aber verlangt der Marquis nochmals, daß er ihn grüße. Nochmalige Weigerung, dann Frage, ob er wohl bedacht habe, was er thue. — „Höre, sagte mein Onkel, ich will Rücksicht nehmen auf Deinen Titel und Dir zeigen, wie coulant ich in allem bin, was die Eti¬ kette betrifft. Sodann zog er ein dickes Kupferstück aus der Tasche und ließ es in der Luft tanzen. Willst Du Kops oder Wappen, sagte er zum Mar¬ quis, Arzt oder Edelmann? Der, welchen das Loos trifft, grüßt zuerst, und dabei bleibt's. — In diesem Augenblicke schlich sich ein Jagdhüter hinter meinen Onkel und schlug ihm seinen Dreispitz vom Kopfe, der in den Koth fiel. Benjamin drehte sich um und schickte, während jener noch das dumme Lachen auf den Lippen hatte, das sein Streich daselbst hervorgerufen, mit einem Schlage seiner Eisenfaust den Mann mit dem Bandelier halb in den Graben und halb in die Hecke längs des Weges. Seine Kameraden wollten ihn aus seiner amphibischen Lage befreien, aber Herr von Kambyses wider¬ setzte sich. Der Kerl soll lernen, sagte er, daß das Recht der Unverschämtheit kein Recht der Kanaille ist." Benjamin aber läßt er von seinen Knechten greifen und nach seinem Schlosse bringen. Im Hofe desselben angekommen, befiehlt der Marquis das Thor zu schließen, die Glocke zu ziehen und alle seine Leute zusammenzurufen. Man bringt zwei Lehnsessel, einen für ihn und einen für seinen Haushofmeister, und darauf wird die Komödie einer Be¬ rathung über das Schicksal des rennenden Benjamin aufgeführt. Der Haus¬ hofmeister stimmt für fünfundzwanzig Peitschenhiebe und achtundvierzig Stunden Einsparung im Burgverließ. Aber der Marquis ist andrer Mei¬ nung, er ist guten Humors, er spürt den Sillery ein wenig. „Hast Du etwas zu Deiner Vertheidigung vorzubringen? sagte er zu Benjamin. Nimm Deinen Degen, antwortete dieser, und komm dreißig Schritte weit von Deinem Schlosse mit mir, dann will ich Dich mit meinen Vertheidtgungs- mitteln bekannt machen. — Hierauf erhob sich der Marquis und sprach: Nach stattgehabter Berathung wird das hier gegenwärtige Individuum vom Gerichtshofe verurtheilt, den Herrn Marquis von Kambyses, gebietenden Freiherrn dieser Lande, Exlieutenant der Musketiere, Oberjägermeister der Amtmannschaft Clamecy u. s. w. auf eine Stelle zu küssen , welche ihm be-

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341823_157636
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341823_157636/232
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 35, 1876, I. Semester, I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341823_157636/232>, abgerufen am 27.09.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.