Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 33, 1874, II. Semester, II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wird auch mit Leichtigkeit die wesentliche Bedeutung der dadurch zu Tage
geförderten kritischen Resultate erkennen, zu würdigen, und zu schätzen wissen-
Gegenüber den Werken Mendelssohn's fällt hier noch ein besonderer
Umstand ins Gewicht. Ein großer Theil dieser musikalischen Schöpfungen
ist sozusagen unter den Augen seines bewährten, langjährigen, treuen Freundes
und Kunstgenossen Rietz entstanden, und schwerlich wird irgend ein Anderer
als Nietz, Mendelssohn's Werke früher, schwerlich ein Anderer sie genauer und
bis in die geheimsten Intentionen des Autors eingehender gekannt haben, als
eben Rietz.

Wir haben Gelegenheit gehabt, einen Einblick in die bereits weit vor¬
geschrittene Revisionsarbeit thun zu dürfen, und haben uns überzeugt, daß
es sich dabei nicht blos um die Berichtigung falscher Noten, vergessener Ver¬
setzungszeichen und ungenügender Vortragsnüancen handelt. Es ist außer
diesen Dingen Mancherlei anders, Vieles besser geworden. Theilweise fand
sich neues Material für die Revision, z. B. erste Abschriften der Streich¬
quartette Op. 12, 13, 44 u. a., theils aber auch sind durch Vergleichung der
Stimmen mit den Partituren bei Orchester- und Chorwerken, bei Vergleichung
der untergelegten Texte bei Liedern und anderen Vocalcompositionen mit den
Originaltexten eine Menge von Irrthümern bereinigt worden. In der neuen
Gesammtausgabe wird überall in den Partituren die größte Genauigkeit bei
der Angabe der Vortragszeichen und Stricharten vorhanden sein, ebenso sehr
aber auch in allen Dingen die vollkommenste Uebereinstimmung der Stimmen
mit der Partitur. Die Partituren selbst werden möglichst übersichtlich her¬
gestellt. In allen Werken sind die Vorschläge und vielfach auch die Mordente
ihrem rythmischen Werthe nach angegeben. Bei den Klavierkompositionen ist
mit größter Sorgfalt darauf geachtet, daß meist alles das, was die linke Hand
zu spielen hat, auf dem unteren Liniensysteme steht, wodurch der Ueberblick
bedeutend erleichtert wird, und dem Spieler jeder Zweifel über die zweck¬
mäßigste Art und Weise der Ausführung benommen ist. Bet den mit Orchester
begleiteten Werken für Clavier wird außer den Tuttis, auch soweit es zum
Verständnisse nothwendig, das Wesentliche der Begleitung in der Prinzipal¬
stimme mit kleinen Noten beigefügt sein.

Die äußere Ausstattung, wie auch der Preis der neuen Mendelssohn-
Ausgabe sollen denen der gleichfalls bei Breitkopf Härtel erschienenen
Beethoven-Ausgabe gleichgestellt werden. Partituren, Stimmen und Klavier¬
auszüge werden ebensowohl im Ganzen, als auch gesondert abgegeben. Die
schnell aufeinanderfolgenden Lieferungen der einzelnen 19 Serien, in welche
sämmtliche Werke eingereiht sind, werden abwechselnd Werke verschiedener
Gattungen bringen, um den verschiedenartigen musikalischen Interessen und
Bedürfnissen möglichst gleichzeitig Genüge zu leisten. Pianofortewerke und


wird auch mit Leichtigkeit die wesentliche Bedeutung der dadurch zu Tage
geförderten kritischen Resultate erkennen, zu würdigen, und zu schätzen wissen-
Gegenüber den Werken Mendelssohn's fällt hier noch ein besonderer
Umstand ins Gewicht. Ein großer Theil dieser musikalischen Schöpfungen
ist sozusagen unter den Augen seines bewährten, langjährigen, treuen Freundes
und Kunstgenossen Rietz entstanden, und schwerlich wird irgend ein Anderer
als Nietz, Mendelssohn's Werke früher, schwerlich ein Anderer sie genauer und
bis in die geheimsten Intentionen des Autors eingehender gekannt haben, als
eben Rietz.

Wir haben Gelegenheit gehabt, einen Einblick in die bereits weit vor¬
geschrittene Revisionsarbeit thun zu dürfen, und haben uns überzeugt, daß
es sich dabei nicht blos um die Berichtigung falscher Noten, vergessener Ver¬
setzungszeichen und ungenügender Vortragsnüancen handelt. Es ist außer
diesen Dingen Mancherlei anders, Vieles besser geworden. Theilweise fand
sich neues Material für die Revision, z. B. erste Abschriften der Streich¬
quartette Op. 12, 13, 44 u. a., theils aber auch sind durch Vergleichung der
Stimmen mit den Partituren bei Orchester- und Chorwerken, bei Vergleichung
der untergelegten Texte bei Liedern und anderen Vocalcompositionen mit den
Originaltexten eine Menge von Irrthümern bereinigt worden. In der neuen
Gesammtausgabe wird überall in den Partituren die größte Genauigkeit bei
der Angabe der Vortragszeichen und Stricharten vorhanden sein, ebenso sehr
aber auch in allen Dingen die vollkommenste Uebereinstimmung der Stimmen
mit der Partitur. Die Partituren selbst werden möglichst übersichtlich her¬
gestellt. In allen Werken sind die Vorschläge und vielfach auch die Mordente
ihrem rythmischen Werthe nach angegeben. Bei den Klavierkompositionen ist
mit größter Sorgfalt darauf geachtet, daß meist alles das, was die linke Hand
zu spielen hat, auf dem unteren Liniensysteme steht, wodurch der Ueberblick
bedeutend erleichtert wird, und dem Spieler jeder Zweifel über die zweck¬
mäßigste Art und Weise der Ausführung benommen ist. Bet den mit Orchester
begleiteten Werken für Clavier wird außer den Tuttis, auch soweit es zum
Verständnisse nothwendig, das Wesentliche der Begleitung in der Prinzipal¬
stimme mit kleinen Noten beigefügt sein.

Die äußere Ausstattung, wie auch der Preis der neuen Mendelssohn-
Ausgabe sollen denen der gleichfalls bei Breitkopf Härtel erschienenen
Beethoven-Ausgabe gleichgestellt werden. Partituren, Stimmen und Klavier¬
auszüge werden ebensowohl im Ganzen, als auch gesondert abgegeben. Die
schnell aufeinanderfolgenden Lieferungen der einzelnen 19 Serien, in welche
sämmtliche Werke eingereiht sind, werden abwechselnd Werke verschiedener
Gattungen bringen, um den verschiedenartigen musikalischen Interessen und
Bedürfnissen möglichst gleichzeitig Genüge zu leisten. Pianofortewerke und


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0030" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/132252"/>
          <p xml:id="ID_59" prev="#ID_58"> wird auch mit Leichtigkeit die wesentliche Bedeutung der dadurch zu Tage<lb/>
geförderten kritischen Resultate erkennen, zu würdigen, und zu schätzen wissen-<lb/>
Gegenüber den Werken Mendelssohn's fällt hier noch ein besonderer<lb/>
Umstand ins Gewicht. Ein großer Theil dieser musikalischen Schöpfungen<lb/>
ist sozusagen unter den Augen seines bewährten, langjährigen, treuen Freundes<lb/>
und Kunstgenossen Rietz entstanden, und schwerlich wird irgend ein Anderer<lb/>
als Nietz, Mendelssohn's Werke früher, schwerlich ein Anderer sie genauer und<lb/>
bis in die geheimsten Intentionen des Autors eingehender gekannt haben, als<lb/>
eben Rietz.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_60"> Wir haben Gelegenheit gehabt, einen Einblick in die bereits weit vor¬<lb/>
geschrittene Revisionsarbeit thun zu dürfen, und haben uns überzeugt, daß<lb/>
es sich dabei nicht blos um die Berichtigung falscher Noten, vergessener Ver¬<lb/>
setzungszeichen und ungenügender Vortragsnüancen handelt. Es ist außer<lb/>
diesen Dingen Mancherlei anders, Vieles besser geworden. Theilweise fand<lb/>
sich neues Material für die Revision, z. B. erste Abschriften der Streich¬<lb/>
quartette Op. 12, 13, 44 u. a., theils aber auch sind durch Vergleichung der<lb/>
Stimmen mit den Partituren bei Orchester- und Chorwerken, bei Vergleichung<lb/>
der untergelegten Texte bei Liedern und anderen Vocalcompositionen mit den<lb/>
Originaltexten eine Menge von Irrthümern bereinigt worden. In der neuen<lb/>
Gesammtausgabe wird überall in den Partituren die größte Genauigkeit bei<lb/>
der Angabe der Vortragszeichen und Stricharten vorhanden sein, ebenso sehr<lb/>
aber auch in allen Dingen die vollkommenste Uebereinstimmung der Stimmen<lb/>
mit der Partitur. Die Partituren selbst werden möglichst übersichtlich her¬<lb/>
gestellt. In allen Werken sind die Vorschläge und vielfach auch die Mordente<lb/>
ihrem rythmischen Werthe nach angegeben. Bei den Klavierkompositionen ist<lb/>
mit größter Sorgfalt darauf geachtet, daß meist alles das, was die linke Hand<lb/>
zu spielen hat, auf dem unteren Liniensysteme steht, wodurch der Ueberblick<lb/>
bedeutend erleichtert wird, und dem Spieler jeder Zweifel über die zweck¬<lb/>
mäßigste Art und Weise der Ausführung benommen ist. Bet den mit Orchester<lb/>
begleiteten Werken für Clavier wird außer den Tuttis, auch soweit es zum<lb/>
Verständnisse nothwendig, das Wesentliche der Begleitung in der Prinzipal¬<lb/>
stimme mit kleinen Noten beigefügt sein.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_61" next="#ID_62"> Die äußere Ausstattung, wie auch der Preis der neuen Mendelssohn-<lb/>
Ausgabe sollen denen der gleichfalls bei Breitkopf Härtel erschienenen<lb/>
Beethoven-Ausgabe gleichgestellt werden. Partituren, Stimmen und Klavier¬<lb/>
auszüge werden ebensowohl im Ganzen, als auch gesondert abgegeben. Die<lb/>
schnell aufeinanderfolgenden Lieferungen der einzelnen 19 Serien, in welche<lb/>
sämmtliche Werke eingereiht sind, werden abwechselnd Werke verschiedener<lb/>
Gattungen bringen, um den verschiedenartigen musikalischen Interessen und<lb/>
Bedürfnissen möglichst gleichzeitig Genüge zu leisten.  Pianofortewerke und</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0030] wird auch mit Leichtigkeit die wesentliche Bedeutung der dadurch zu Tage geförderten kritischen Resultate erkennen, zu würdigen, und zu schätzen wissen- Gegenüber den Werken Mendelssohn's fällt hier noch ein besonderer Umstand ins Gewicht. Ein großer Theil dieser musikalischen Schöpfungen ist sozusagen unter den Augen seines bewährten, langjährigen, treuen Freundes und Kunstgenossen Rietz entstanden, und schwerlich wird irgend ein Anderer als Nietz, Mendelssohn's Werke früher, schwerlich ein Anderer sie genauer und bis in die geheimsten Intentionen des Autors eingehender gekannt haben, als eben Rietz. Wir haben Gelegenheit gehabt, einen Einblick in die bereits weit vor¬ geschrittene Revisionsarbeit thun zu dürfen, und haben uns überzeugt, daß es sich dabei nicht blos um die Berichtigung falscher Noten, vergessener Ver¬ setzungszeichen und ungenügender Vortragsnüancen handelt. Es ist außer diesen Dingen Mancherlei anders, Vieles besser geworden. Theilweise fand sich neues Material für die Revision, z. B. erste Abschriften der Streich¬ quartette Op. 12, 13, 44 u. a., theils aber auch sind durch Vergleichung der Stimmen mit den Partituren bei Orchester- und Chorwerken, bei Vergleichung der untergelegten Texte bei Liedern und anderen Vocalcompositionen mit den Originaltexten eine Menge von Irrthümern bereinigt worden. In der neuen Gesammtausgabe wird überall in den Partituren die größte Genauigkeit bei der Angabe der Vortragszeichen und Stricharten vorhanden sein, ebenso sehr aber auch in allen Dingen die vollkommenste Uebereinstimmung der Stimmen mit der Partitur. Die Partituren selbst werden möglichst übersichtlich her¬ gestellt. In allen Werken sind die Vorschläge und vielfach auch die Mordente ihrem rythmischen Werthe nach angegeben. Bei den Klavierkompositionen ist mit größter Sorgfalt darauf geachtet, daß meist alles das, was die linke Hand zu spielen hat, auf dem unteren Liniensysteme steht, wodurch der Ueberblick bedeutend erleichtert wird, und dem Spieler jeder Zweifel über die zweck¬ mäßigste Art und Weise der Ausführung benommen ist. Bet den mit Orchester begleiteten Werken für Clavier wird außer den Tuttis, auch soweit es zum Verständnisse nothwendig, das Wesentliche der Begleitung in der Prinzipal¬ stimme mit kleinen Noten beigefügt sein. Die äußere Ausstattung, wie auch der Preis der neuen Mendelssohn- Ausgabe sollen denen der gleichfalls bei Breitkopf Härtel erschienenen Beethoven-Ausgabe gleichgestellt werden. Partituren, Stimmen und Klavier¬ auszüge werden ebensowohl im Ganzen, als auch gesondert abgegeben. Die schnell aufeinanderfolgenden Lieferungen der einzelnen 19 Serien, in welche sämmtliche Werke eingereiht sind, werden abwechselnd Werke verschiedener Gattungen bringen, um den verschiedenartigen musikalischen Interessen und Bedürfnissen möglichst gleichzeitig Genüge zu leisten. Pianofortewerke und

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341819_359154
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341819_359154/30
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 33, 1874, II. Semester, II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341819_359154/30>, abgerufen am 27.07.2024.