Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 33, 1874, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der letzte Fehlschlag des Kaisers im Reich. "Fortuna ist eine Metze!" rief
Karl jammernd aus, als er in Brüssel mit seinen Vertrauten zusammen traf.
"Dem Jungen wirft sie sich an den Hals, den Alternden verläßt sie!" Unter
dem Eindruck dieser Niederlage vor Metz soll Karl V. schon beschlossen haben,
abzudanken und ins Kloster zu gehen.

Metz aber war dem deutschen Reiche verloren und hörte auf Metz 1a,
rielie zu sein. Gleich nach der Belagerung war die Bevölkerung von 60 auf
20,000 gesunken und auch diese schmachteten lange Jahrzehnte unter uner^
hörter militärischer Willkürherrschaft und baten abwechselnd den Kaiser wie
den König vergeblich um Erlösung.*) Das Protectorat der französischen
Krone verwandelte sich natürlich schnell genug in souveraine Herrschaft, und
der westfälische Frieden riß die weiland freie Stadt, in der einst Karl IV.
das Grundgesetz des deutschen Reiches, die goldne Bulle, proclamiren ließ,
auch völkerrechtlich von Deutschland los, mit dem sie 800 Jahre lang ver¬
bunden gewesen. -- Gott Lob, daß wir sie wieder haben!



pariser Maudereien.

Wenn Sie jetzt einen Kaufmann fragen, ob die Neujahrsgeschäfte gut
gingen, da wird er Ihnen unfehlbar antworten: "Ganz erbärmlich, ich mache
nicht halb so viel wie voriges Jahr", und wird Ihnen dies je nach seiner
politischen Farbe entweder damit erklären, daß wir immer noch in der Republik
leben, oder damit, daß besagte Republik noch nicht genügend proklamirt wor¬
den sei. Man möchte hiernach glauben, daß es den Parisern recht schlecht
ginge, aber da es mich däucht. alle Jahre dieselben Klagen gehört zu haben,
so habe ich mich nach einem anderen Barometer umgesehen, um mir eine



") Noch 1588 klagten die Bürger in einer Bittschrift an den König, "I^es oppressions
et violsvoes Se vos soläats food plus que tiirrvirres sur nos mi"ni'g,bis8, "u lieu ä'sstrv
reeompsuses (!) nous reoepvons un tiaitemvnt xlem es toute inüixvito et pir que les vri-
miuels as L. Ki. --" Der König antwortete, daß er apres K rernnor tous wo^eus sei, um
ihnen, wenigstens in ihren Häusern Ruhe zu verschaffen. -- Für die Zustände unmittelbar
nach der Belagerung bieten die Schilderungen in Vieilleville's Memoiren die interessantesten
Züge, da dieser Marschall noch i, Z. 1553 selbst Commandant von Metz wurde. (Vergl.
Schiller's Werke 11. Band.) Diese militärische Occupation änderte die Sitte und spaltete die
Familien; sehr viele Patrizierfamilien, ja ganze Paraigcs wanderten aus. Die Verwaltung,
namentlich die der Finanzen kam ganz in Verfall. Der Bau der Citadelle, welchen Vieilleville
unternahm, sowie die Errichtung des Arsenals, entvölkerten Metz noch mehr.

der letzte Fehlschlag des Kaisers im Reich. „Fortuna ist eine Metze!" rief
Karl jammernd aus, als er in Brüssel mit seinen Vertrauten zusammen traf.
„Dem Jungen wirft sie sich an den Hals, den Alternden verläßt sie!" Unter
dem Eindruck dieser Niederlage vor Metz soll Karl V. schon beschlossen haben,
abzudanken und ins Kloster zu gehen.

Metz aber war dem deutschen Reiche verloren und hörte auf Metz 1a,
rielie zu sein. Gleich nach der Belagerung war die Bevölkerung von 60 auf
20,000 gesunken und auch diese schmachteten lange Jahrzehnte unter uner^
hörter militärischer Willkürherrschaft und baten abwechselnd den Kaiser wie
den König vergeblich um Erlösung.*) Das Protectorat der französischen
Krone verwandelte sich natürlich schnell genug in souveraine Herrschaft, und
der westfälische Frieden riß die weiland freie Stadt, in der einst Karl IV.
das Grundgesetz des deutschen Reiches, die goldne Bulle, proclamiren ließ,
auch völkerrechtlich von Deutschland los, mit dem sie 800 Jahre lang ver¬
bunden gewesen. — Gott Lob, daß wir sie wieder haben!



pariser Maudereien.

Wenn Sie jetzt einen Kaufmann fragen, ob die Neujahrsgeschäfte gut
gingen, da wird er Ihnen unfehlbar antworten: „Ganz erbärmlich, ich mache
nicht halb so viel wie voriges Jahr", und wird Ihnen dies je nach seiner
politischen Farbe entweder damit erklären, daß wir immer noch in der Republik
leben, oder damit, daß besagte Republik noch nicht genügend proklamirt wor¬
den sei. Man möchte hiernach glauben, daß es den Parisern recht schlecht
ginge, aber da es mich däucht. alle Jahre dieselben Klagen gehört zu haben,
so habe ich mich nach einem anderen Barometer umgesehen, um mir eine



") Noch 1588 klagten die Bürger in einer Bittschrift an den König, „I^es oppressions
et violsvoes Se vos soläats food plus que tiirrvirres sur nos mi»ni'g,bis8, »u lieu ä'sstrv
reeompsuses (!) nous reoepvons un tiaitemvnt xlem es toute inüixvito et pir que les vri-
miuels as L. Ki. —" Der König antwortete, daß er apres K rernnor tous wo^eus sei, um
ihnen, wenigstens in ihren Häusern Ruhe zu verschaffen. — Für die Zustände unmittelbar
nach der Belagerung bieten die Schilderungen in Vieilleville's Memoiren die interessantesten
Züge, da dieser Marschall noch i, Z. 1553 selbst Commandant von Metz wurde. (Vergl.
Schiller's Werke 11. Band.) Diese militärische Occupation änderte die Sitte und spaltete die
Familien; sehr viele Patrizierfamilien, ja ganze Paraigcs wanderten aus. Die Verwaltung,
namentlich die der Finanzen kam ganz in Verfall. Der Bau der Citadelle, welchen Vieilleville
unternahm, sowie die Errichtung des Arsenals, entvölkerten Metz noch mehr.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0109" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/130753"/>
          <p xml:id="ID_298" prev="#ID_297"> der letzte Fehlschlag des Kaisers im Reich. &#x201E;Fortuna ist eine Metze!" rief<lb/>
Karl jammernd aus, als er in Brüssel mit seinen Vertrauten zusammen traf.<lb/>
&#x201E;Dem Jungen wirft sie sich an den Hals, den Alternden verläßt sie!" Unter<lb/>
dem Eindruck dieser Niederlage vor Metz soll Karl V. schon beschlossen haben,<lb/>
abzudanken und ins Kloster zu gehen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_299"> Metz aber war dem deutschen Reiche verloren und hörte auf Metz 1a,<lb/>
rielie zu sein. Gleich nach der Belagerung war die Bevölkerung von 60 auf<lb/>
20,000 gesunken und auch diese schmachteten lange Jahrzehnte unter uner^<lb/>
hörter militärischer Willkürherrschaft und baten abwechselnd den Kaiser wie<lb/>
den König vergeblich um Erlösung.*) Das Protectorat der französischen<lb/>
Krone verwandelte sich natürlich schnell genug in souveraine Herrschaft, und<lb/>
der westfälische Frieden riß die weiland freie Stadt, in der einst Karl IV.<lb/>
das Grundgesetz des deutschen Reiches, die goldne Bulle, proclamiren ließ,<lb/>
auch völkerrechtlich von Deutschland los, mit dem sie 800 Jahre lang ver¬<lb/>
bunden gewesen. &#x2014; Gott Lob, daß wir sie wieder haben!</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> pariser Maudereien.</head><lb/>
          <p xml:id="ID_300" next="#ID_301"> Wenn Sie jetzt einen Kaufmann fragen, ob die Neujahrsgeschäfte gut<lb/>
gingen, da wird er Ihnen unfehlbar antworten: &#x201E;Ganz erbärmlich, ich mache<lb/>
nicht halb so viel wie voriges Jahr", und wird Ihnen dies je nach seiner<lb/>
politischen Farbe entweder damit erklären, daß wir immer noch in der Republik<lb/>
leben, oder damit, daß besagte Republik noch nicht genügend proklamirt wor¬<lb/>
den sei. Man möchte hiernach glauben, daß es den Parisern recht schlecht<lb/>
ginge, aber da es mich däucht. alle Jahre dieselben Klagen gehört zu haben,<lb/>
so habe ich mich nach einem anderen Barometer umgesehen, um mir eine</p><lb/>
          <note xml:id="FID_41" place="foot"> ") Noch 1588 klagten die Bürger in einer Bittschrift an den König, &#x201E;I^es oppressions<lb/>
et violsvoes Se vos soläats food plus que tiirrvirres sur nos mi»ni'g,bis8, »u lieu ä'sstrv<lb/>
reeompsuses (!) nous reoepvons un tiaitemvnt xlem es toute inüixvito et pir que les vri-<lb/>
miuels as L. Ki. &#x2014;" Der König antwortete, daß er apres K rernnor tous wo^eus sei, um<lb/>
ihnen, wenigstens in ihren Häusern Ruhe zu verschaffen. &#x2014; Für die Zustände unmittelbar<lb/>
nach der Belagerung bieten die Schilderungen in Vieilleville's Memoiren die interessantesten<lb/>
Züge, da dieser Marschall noch i, Z. 1553 selbst Commandant von Metz wurde. (Vergl.<lb/>
Schiller's Werke 11. Band.) Diese militärische Occupation änderte die Sitte und spaltete die<lb/>
Familien; sehr viele Patrizierfamilien, ja ganze Paraigcs wanderten aus. Die Verwaltung,<lb/>
namentlich die der Finanzen kam ganz in Verfall. Der Bau der Citadelle, welchen Vieilleville<lb/>
unternahm, sowie die Errichtung des Arsenals, entvölkerten Metz noch mehr.</note><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0109] der letzte Fehlschlag des Kaisers im Reich. „Fortuna ist eine Metze!" rief Karl jammernd aus, als er in Brüssel mit seinen Vertrauten zusammen traf. „Dem Jungen wirft sie sich an den Hals, den Alternden verläßt sie!" Unter dem Eindruck dieser Niederlage vor Metz soll Karl V. schon beschlossen haben, abzudanken und ins Kloster zu gehen. Metz aber war dem deutschen Reiche verloren und hörte auf Metz 1a, rielie zu sein. Gleich nach der Belagerung war die Bevölkerung von 60 auf 20,000 gesunken und auch diese schmachteten lange Jahrzehnte unter uner^ hörter militärischer Willkürherrschaft und baten abwechselnd den Kaiser wie den König vergeblich um Erlösung.*) Das Protectorat der französischen Krone verwandelte sich natürlich schnell genug in souveraine Herrschaft, und der westfälische Frieden riß die weiland freie Stadt, in der einst Karl IV. das Grundgesetz des deutschen Reiches, die goldne Bulle, proclamiren ließ, auch völkerrechtlich von Deutschland los, mit dem sie 800 Jahre lang ver¬ bunden gewesen. — Gott Lob, daß wir sie wieder haben! pariser Maudereien. Wenn Sie jetzt einen Kaufmann fragen, ob die Neujahrsgeschäfte gut gingen, da wird er Ihnen unfehlbar antworten: „Ganz erbärmlich, ich mache nicht halb so viel wie voriges Jahr", und wird Ihnen dies je nach seiner politischen Farbe entweder damit erklären, daß wir immer noch in der Republik leben, oder damit, daß besagte Republik noch nicht genügend proklamirt wor¬ den sei. Man möchte hiernach glauben, daß es den Parisern recht schlecht ginge, aber da es mich däucht. alle Jahre dieselben Klagen gehört zu haben, so habe ich mich nach einem anderen Barometer umgesehen, um mir eine ") Noch 1588 klagten die Bürger in einer Bittschrift an den König, „I^es oppressions et violsvoes Se vos soläats food plus que tiirrvirres sur nos mi»ni'g,bis8, »u lieu ä'sstrv reeompsuses (!) nous reoepvons un tiaitemvnt xlem es toute inüixvito et pir que les vri- miuels as L. Ki. —" Der König antwortete, daß er apres K rernnor tous wo^eus sei, um ihnen, wenigstens in ihren Häusern Ruhe zu verschaffen. — Für die Zustände unmittelbar nach der Belagerung bieten die Schilderungen in Vieilleville's Memoiren die interessantesten Züge, da dieser Marschall noch i, Z. 1553 selbst Commandant von Metz wurde. (Vergl. Schiller's Werke 11. Band.) Diese militärische Occupation änderte die Sitte und spaltete die Familien; sehr viele Patrizierfamilien, ja ganze Paraigcs wanderten aus. Die Verwaltung, namentlich die der Finanzen kam ganz in Verfall. Der Bau der Citadelle, welchen Vieilleville unternahm, sowie die Errichtung des Arsenals, entvölkerten Metz noch mehr.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341819_130643
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341819_130643/109
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 33, 1874, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341819_130643/109>, abgerufen am 25.12.2024.