Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 28, 1869, II. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

habe. In meinem Wagen saßen von Ashford ab einige Landleute mit großen
Körben, ein unbärtiger, aber sonnverbrannter Matrose in bloßem Hals und
blauem Kittel, und endlich ein schäbig städtisch gekleideter langer Mensch, der
sich durch einen hochbuschigen halbgrauen Backenbart auszeichnete und ein paar
Augen hatte wie ein Raubvogel oder ein Raubschütz. Der Letztere war mein
Nebenmann, weshalb ich die auf meinen Knien liegende Zeitung ihm zuerst
anbot, aber heftig wehrte er sie mit der Hand ab und brummte: -- "Nein,
nein, nein, Sir. Ich mag das nicht, habe schwache Augen, wissen Sie."
Lächelnd nahm dasür der Matrose das Blatt und begann sich darein zu ver¬
tiefen. Plötzlich glänzte eine lebhafte Befriedigung aus seinen Zügen, er
hielt den Zeigefinger sest auf eine Zeile und sagte: "Schau, schau, wie merk¬
würdig! Es ist doch eine schöne Sache, wenn man lesen kann. Das erste
Ding, das mich hier anguckt, ist Konstantinopel, wo ich grad herkomme.
Vor vier Wochen hab ich dort gelegen -- an Bord des Highflyer, Sir." --
"Aha. Konstantinopel, ich weiß", rief der Lange. "Das ist, wo die Türken
sein, berühmte Raucher, nicht wahr?" -- "Gewiß", entgegnete der Andere
trocken. -- "Und. was halten denn Sie von den Leuten dort?" fragte ich
den jugendlichen Seefahrer. -- "Meine Meinung. Sir. ist", erwiederte er,
die Lippen einen Augenblick scharf zusammenpressend, "daß diese Türken ein
faules und nichtsnutziges, verrottetes Pack sind; das heißt, ich will Ihnen
was sagen, Sir, Sie können am Ende dort ein ordentliches Glas Grog be¬
kommen, wenn Sie zu einem von denen großen britischen Kaufleuten der Le¬
vante gehen, denn das sind Gentlemen. Aber was wird Unsereinem vor¬
gesetzt? Ein Fingerhut voll, und basta." -- "Fatal", meinte der Lange.
"Was fängt man da an?" -- "Was man anfängt, alter Junge? Man
säuft Raki, so heißt ihr falscher gottverdammter Fusel. Probirt nur eine
Pinke davon. Das Kopfweh kann sich Einer holen, aber keinen rechtschaffe
nen Rausch". -- "Was!" schrie der Lange, halb in die Höhe fahrend. "Erst
keinen Rausch und nachher Kopfweh? Das nenn ich Enttäuschung, Betrug
und Räuberei." -- "Na, versteht sich", sagte ein Bäuerlein. "Ein Eng¬
länder läßt sich nicht gern ausrauben. Wir bleiben zu Haus, Alte, nicht
wahr?" (Zur Bäuerin). "Bei der Schwarzen Sau in Ashford kriegen wir
doch immer einen ehrlichen Tropfen für unser Geld. Ader da draußen",
fuhr er fort, seine Feldflasche ziehend und sie dem Matrosen reichend, "gibt
es wohl sehr wenig englische Ehrlichkeit, wie?" -- "Verwünscht wenig", ant¬
wortete der Bruder Theer nach einem herzhaften Schluck. "Ich habe die.
ganze Welt bereist und die größten Wunder gesehen, ich war schon bei denen
Chinesen und Türken, bei Heiden und Hottentotten, aber ich kann Euch
sagen, es geht doch nichts über England." -- "Ah, es gibt nur Ein Eng¬
land", wiederholten alle Uebrigen nach einander.


habe. In meinem Wagen saßen von Ashford ab einige Landleute mit großen
Körben, ein unbärtiger, aber sonnverbrannter Matrose in bloßem Hals und
blauem Kittel, und endlich ein schäbig städtisch gekleideter langer Mensch, der
sich durch einen hochbuschigen halbgrauen Backenbart auszeichnete und ein paar
Augen hatte wie ein Raubvogel oder ein Raubschütz. Der Letztere war mein
Nebenmann, weshalb ich die auf meinen Knien liegende Zeitung ihm zuerst
anbot, aber heftig wehrte er sie mit der Hand ab und brummte: — „Nein,
nein, nein, Sir. Ich mag das nicht, habe schwache Augen, wissen Sie."
Lächelnd nahm dasür der Matrose das Blatt und begann sich darein zu ver¬
tiefen. Plötzlich glänzte eine lebhafte Befriedigung aus seinen Zügen, er
hielt den Zeigefinger sest auf eine Zeile und sagte: „Schau, schau, wie merk¬
würdig! Es ist doch eine schöne Sache, wenn man lesen kann. Das erste
Ding, das mich hier anguckt, ist Konstantinopel, wo ich grad herkomme.
Vor vier Wochen hab ich dort gelegen — an Bord des Highflyer, Sir." —
„Aha. Konstantinopel, ich weiß", rief der Lange. „Das ist, wo die Türken
sein, berühmte Raucher, nicht wahr?" — „Gewiß", entgegnete der Andere
trocken. — „Und. was halten denn Sie von den Leuten dort?" fragte ich
den jugendlichen Seefahrer. — „Meine Meinung. Sir. ist", erwiederte er,
die Lippen einen Augenblick scharf zusammenpressend, „daß diese Türken ein
faules und nichtsnutziges, verrottetes Pack sind; das heißt, ich will Ihnen
was sagen, Sir, Sie können am Ende dort ein ordentliches Glas Grog be¬
kommen, wenn Sie zu einem von denen großen britischen Kaufleuten der Le¬
vante gehen, denn das sind Gentlemen. Aber was wird Unsereinem vor¬
gesetzt? Ein Fingerhut voll, und basta." — „Fatal", meinte der Lange.
„Was fängt man da an?" — „Was man anfängt, alter Junge? Man
säuft Raki, so heißt ihr falscher gottverdammter Fusel. Probirt nur eine
Pinke davon. Das Kopfweh kann sich Einer holen, aber keinen rechtschaffe
nen Rausch". — „Was!" schrie der Lange, halb in die Höhe fahrend. „Erst
keinen Rausch und nachher Kopfweh? Das nenn ich Enttäuschung, Betrug
und Räuberei." — „Na, versteht sich", sagte ein Bäuerlein. „Ein Eng¬
länder läßt sich nicht gern ausrauben. Wir bleiben zu Haus, Alte, nicht
wahr?" (Zur Bäuerin). „Bei der Schwarzen Sau in Ashford kriegen wir
doch immer einen ehrlichen Tropfen für unser Geld. Ader da draußen",
fuhr er fort, seine Feldflasche ziehend und sie dem Matrosen reichend, „gibt
es wohl sehr wenig englische Ehrlichkeit, wie?" — „Verwünscht wenig", ant¬
wortete der Bruder Theer nach einem herzhaften Schluck. „Ich habe die.
ganze Welt bereist und die größten Wunder gesehen, ich war schon bei denen
Chinesen und Türken, bei Heiden und Hottentotten, aber ich kann Euch
sagen, es geht doch nichts über England." — „Ah, es gibt nur Ein Eng¬
land", wiederholten alle Uebrigen nach einander.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0152" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/121907"/>
            <p xml:id="ID_394" prev="#ID_393"> habe. In meinem Wagen saßen von Ashford ab einige Landleute mit großen<lb/>
Körben, ein unbärtiger, aber sonnverbrannter Matrose in bloßem Hals und<lb/>
blauem Kittel, und endlich ein schäbig städtisch gekleideter langer Mensch, der<lb/>
sich durch einen hochbuschigen halbgrauen Backenbart auszeichnete und ein paar<lb/>
Augen hatte wie ein Raubvogel oder ein Raubschütz. Der Letztere war mein<lb/>
Nebenmann, weshalb ich die auf meinen Knien liegende Zeitung ihm zuerst<lb/>
anbot, aber heftig wehrte er sie mit der Hand ab und brummte: &#x2014; &#x201E;Nein,<lb/>
nein, nein, Sir. Ich mag das nicht, habe schwache Augen, wissen Sie."<lb/>
Lächelnd nahm dasür der Matrose das Blatt und begann sich darein zu ver¬<lb/>
tiefen. Plötzlich glänzte eine lebhafte Befriedigung aus seinen Zügen, er<lb/>
hielt den Zeigefinger sest auf eine Zeile und sagte: &#x201E;Schau, schau, wie merk¬<lb/>
würdig! Es ist doch eine schöne Sache, wenn man lesen kann. Das erste<lb/>
Ding, das mich hier anguckt, ist Konstantinopel, wo ich grad herkomme.<lb/>
Vor vier Wochen hab ich dort gelegen &#x2014; an Bord des Highflyer, Sir." &#x2014;<lb/>
&#x201E;Aha. Konstantinopel, ich weiß", rief der Lange. &#x201E;Das ist, wo die Türken<lb/>
sein, berühmte Raucher, nicht wahr?" &#x2014; &#x201E;Gewiß", entgegnete der Andere<lb/>
trocken. &#x2014; &#x201E;Und. was halten denn Sie von den Leuten dort?" fragte ich<lb/>
den jugendlichen Seefahrer. &#x2014; &#x201E;Meine Meinung. Sir. ist", erwiederte er,<lb/>
die Lippen einen Augenblick scharf zusammenpressend, &#x201E;daß diese Türken ein<lb/>
faules und nichtsnutziges, verrottetes Pack sind; das heißt, ich will Ihnen<lb/>
was sagen, Sir, Sie können am Ende dort ein ordentliches Glas Grog be¬<lb/>
kommen, wenn Sie zu einem von denen großen britischen Kaufleuten der Le¬<lb/>
vante gehen, denn das sind Gentlemen. Aber was wird Unsereinem vor¬<lb/>
gesetzt? Ein Fingerhut voll, und basta." &#x2014; &#x201E;Fatal", meinte der Lange.<lb/>
&#x201E;Was fängt man da an?" &#x2014; &#x201E;Was man anfängt, alter Junge? Man<lb/>
säuft Raki, so heißt ihr falscher gottverdammter Fusel. Probirt nur eine<lb/>
Pinke davon. Das Kopfweh kann sich Einer holen, aber keinen rechtschaffe<lb/>
nen Rausch". &#x2014; &#x201E;Was!" schrie der Lange, halb in die Höhe fahrend. &#x201E;Erst<lb/>
keinen Rausch und nachher Kopfweh? Das nenn ich Enttäuschung, Betrug<lb/>
und Räuberei." &#x2014; &#x201E;Na, versteht sich", sagte ein Bäuerlein. &#x201E;Ein Eng¬<lb/>
länder läßt sich nicht gern ausrauben. Wir bleiben zu Haus, Alte, nicht<lb/>
wahr?" (Zur Bäuerin). &#x201E;Bei der Schwarzen Sau in Ashford kriegen wir<lb/>
doch immer einen ehrlichen Tropfen für unser Geld. Ader da draußen",<lb/>
fuhr er fort, seine Feldflasche ziehend und sie dem Matrosen reichend, &#x201E;gibt<lb/>
es wohl sehr wenig englische Ehrlichkeit, wie?" &#x2014; &#x201E;Verwünscht wenig", ant¬<lb/>
wortete der Bruder Theer nach einem herzhaften Schluck. &#x201E;Ich habe die.<lb/>
ganze Welt bereist und die größten Wunder gesehen, ich war schon bei denen<lb/>
Chinesen und Türken, bei Heiden und Hottentotten, aber ich kann Euch<lb/>
sagen, es geht doch nichts über England." &#x2014; &#x201E;Ah, es gibt nur Ein Eng¬<lb/>
land", wiederholten alle Uebrigen nach einander.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0152] habe. In meinem Wagen saßen von Ashford ab einige Landleute mit großen Körben, ein unbärtiger, aber sonnverbrannter Matrose in bloßem Hals und blauem Kittel, und endlich ein schäbig städtisch gekleideter langer Mensch, der sich durch einen hochbuschigen halbgrauen Backenbart auszeichnete und ein paar Augen hatte wie ein Raubvogel oder ein Raubschütz. Der Letztere war mein Nebenmann, weshalb ich die auf meinen Knien liegende Zeitung ihm zuerst anbot, aber heftig wehrte er sie mit der Hand ab und brummte: — „Nein, nein, nein, Sir. Ich mag das nicht, habe schwache Augen, wissen Sie." Lächelnd nahm dasür der Matrose das Blatt und begann sich darein zu ver¬ tiefen. Plötzlich glänzte eine lebhafte Befriedigung aus seinen Zügen, er hielt den Zeigefinger sest auf eine Zeile und sagte: „Schau, schau, wie merk¬ würdig! Es ist doch eine schöne Sache, wenn man lesen kann. Das erste Ding, das mich hier anguckt, ist Konstantinopel, wo ich grad herkomme. Vor vier Wochen hab ich dort gelegen — an Bord des Highflyer, Sir." — „Aha. Konstantinopel, ich weiß", rief der Lange. „Das ist, wo die Türken sein, berühmte Raucher, nicht wahr?" — „Gewiß", entgegnete der Andere trocken. — „Und. was halten denn Sie von den Leuten dort?" fragte ich den jugendlichen Seefahrer. — „Meine Meinung. Sir. ist", erwiederte er, die Lippen einen Augenblick scharf zusammenpressend, „daß diese Türken ein faules und nichtsnutziges, verrottetes Pack sind; das heißt, ich will Ihnen was sagen, Sir, Sie können am Ende dort ein ordentliches Glas Grog be¬ kommen, wenn Sie zu einem von denen großen britischen Kaufleuten der Le¬ vante gehen, denn das sind Gentlemen. Aber was wird Unsereinem vor¬ gesetzt? Ein Fingerhut voll, und basta." — „Fatal", meinte der Lange. „Was fängt man da an?" — „Was man anfängt, alter Junge? Man säuft Raki, so heißt ihr falscher gottverdammter Fusel. Probirt nur eine Pinke davon. Das Kopfweh kann sich Einer holen, aber keinen rechtschaffe nen Rausch". — „Was!" schrie der Lange, halb in die Höhe fahrend. „Erst keinen Rausch und nachher Kopfweh? Das nenn ich Enttäuschung, Betrug und Räuberei." — „Na, versteht sich", sagte ein Bäuerlein. „Ein Eng¬ länder läßt sich nicht gern ausrauben. Wir bleiben zu Haus, Alte, nicht wahr?" (Zur Bäuerin). „Bei der Schwarzen Sau in Ashford kriegen wir doch immer einen ehrlichen Tropfen für unser Geld. Ader da draußen", fuhr er fort, seine Feldflasche ziehend und sie dem Matrosen reichend, „gibt es wohl sehr wenig englische Ehrlichkeit, wie?" — „Verwünscht wenig", ant¬ wortete der Bruder Theer nach einem herzhaften Schluck. „Ich habe die. ganze Welt bereist und die größten Wunder gesehen, ich war schon bei denen Chinesen und Türken, bei Heiden und Hottentotten, aber ich kann Euch sagen, es geht doch nichts über England." — „Ah, es gibt nur Ein Eng¬ land", wiederholten alle Uebrigen nach einander.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341809_121754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341809_121754/152
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 28, 1869, II. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341809_121754/152>, abgerufen am 15.01.2025.