Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 28, 1869, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

das eine oder andere Mal oder mehrmals in meinen Plänen getäuscht werde --
schreibt er an Niccolo Crucia, April 1317 -- so werde ich darum doch nicht
feig und muthlos mich dem Unglück beugen; vielmehr will ich dann mit
neuen Hoffnungen, mit neuer Anstrengung, mit neuen Thaten versuchen das
Glück aufzuwecken, und keine Kraft der Seele und des Leibes sparen, um
neue Dinge und bessere Wandlungen herbeizuführen. Soviel der sturm¬
bringenden Winde sind, will ich erblasen, damit durch die Wucht eines einzigen
oder durch den Zusammenstoß mehrerer die Dinge derart untereinander
gerathen, daß gleichsam als Rückströmung aus der Zwingherrschaft des leicht¬
sinnigen Volkes unser Vaterland frei hervorgehe, und endlich, wenn ich die
Götter des Himmels nicht bewegen kann, will ich die Hölle anrufen, und
selbst die Hartnäckigkeit des Glücks in Vergünstigung der Feinde soll nicht
größer sein als meine Festigkeit, denn eher das Ende des Lebens will ich im
Exil erblicken, als das Ende der Hoffnung. Wenn diejenigen, welche die
veränderliche Göttin erhoben hat, ihre Herrschaft nicht mit Maß und der
Tugend gemäß führen, so ist es unvermeidlich, daß sie in Trümmer geht."
-- In der That hatten die ungeheuren Lasten, Contributionen, die Schaffote,
Confiscationen, Prosenprionen den Marschall Lautrec immer verhaßter in
Mailand gemacht. Die Privilegien des Senats waren mit Füßen getreten,
und an die Stelle des vom Volk gewählten Raths (1612 aus 900, 1516
aus ISO Mitgliedern bestehend) eine Versammlung von 60 durch den Gou¬
verneur gewählten Nobili eingesetzt. Die Franzosen schälkelen wie in Feindes¬
land. Schaarenweise vertrieb Lautrec die Reichen, um deren Güter einzu¬
ziehen. Man schätzte die Zahl der Ausgewanderten ebenso hoch als die der
Zurückgebliebenen. Haupt der Ausgewanderten war Morone; nachdem er in
Moden" mehr als 2 Jahre gewesen, begab er sich, Auslieferung an Frank¬
reich durch die Medici befürchtend zu Gian Francesco Pico von Mirandola,
und von da im Jahr 1318 wieder nach Trient an die Seite des jungen
Franz Maria Sforza.

Von hier aus war er unermüdlich bemüht, die Unzufriedenheit der Mai¬
länder zu nähren und zugleich die Schweizer für die Sache des Herzogs zu
gewinnen. Während Karl und Franz sich um die Hilfe der Schweizer stritten,
schrieb Morone an den Cardinal von Sitten, sie möchten doch vielmehr die
Restauration des Sforza begünstigen. "Vielleicht zürnst du mir, daß ich all¬
zu unruhig und zudringlich dir keine Ruhe lasse. Aber ich will lieber Einem
gleichen, der, um das Beispiel des Meisters zu befolgen, gelernt hat tausend¬
mal die Netze vergebens auszuwerfen, als Einem, der es aus Trägheit ein
einzigesmal unterläßt, und sich damit das Glück, das ihm lächelt, entschlüpfen -
läßt." Als der Krieg endlich ausbrach, ging Morone als Gesandter nach
Rom, befestigte den zögernden Papst im Bündniß mit Karl, zu dessen


das eine oder andere Mal oder mehrmals in meinen Plänen getäuscht werde —
schreibt er an Niccolo Crucia, April 1317 — so werde ich darum doch nicht
feig und muthlos mich dem Unglück beugen; vielmehr will ich dann mit
neuen Hoffnungen, mit neuer Anstrengung, mit neuen Thaten versuchen das
Glück aufzuwecken, und keine Kraft der Seele und des Leibes sparen, um
neue Dinge und bessere Wandlungen herbeizuführen. Soviel der sturm¬
bringenden Winde sind, will ich erblasen, damit durch die Wucht eines einzigen
oder durch den Zusammenstoß mehrerer die Dinge derart untereinander
gerathen, daß gleichsam als Rückströmung aus der Zwingherrschaft des leicht¬
sinnigen Volkes unser Vaterland frei hervorgehe, und endlich, wenn ich die
Götter des Himmels nicht bewegen kann, will ich die Hölle anrufen, und
selbst die Hartnäckigkeit des Glücks in Vergünstigung der Feinde soll nicht
größer sein als meine Festigkeit, denn eher das Ende des Lebens will ich im
Exil erblicken, als das Ende der Hoffnung. Wenn diejenigen, welche die
veränderliche Göttin erhoben hat, ihre Herrschaft nicht mit Maß und der
Tugend gemäß führen, so ist es unvermeidlich, daß sie in Trümmer geht."
— In der That hatten die ungeheuren Lasten, Contributionen, die Schaffote,
Confiscationen, Prosenprionen den Marschall Lautrec immer verhaßter in
Mailand gemacht. Die Privilegien des Senats waren mit Füßen getreten,
und an die Stelle des vom Volk gewählten Raths (1612 aus 900, 1516
aus ISO Mitgliedern bestehend) eine Versammlung von 60 durch den Gou¬
verneur gewählten Nobili eingesetzt. Die Franzosen schälkelen wie in Feindes¬
land. Schaarenweise vertrieb Lautrec die Reichen, um deren Güter einzu¬
ziehen. Man schätzte die Zahl der Ausgewanderten ebenso hoch als die der
Zurückgebliebenen. Haupt der Ausgewanderten war Morone; nachdem er in
Moden« mehr als 2 Jahre gewesen, begab er sich, Auslieferung an Frank¬
reich durch die Medici befürchtend zu Gian Francesco Pico von Mirandola,
und von da im Jahr 1318 wieder nach Trient an die Seite des jungen
Franz Maria Sforza.

Von hier aus war er unermüdlich bemüht, die Unzufriedenheit der Mai¬
länder zu nähren und zugleich die Schweizer für die Sache des Herzogs zu
gewinnen. Während Karl und Franz sich um die Hilfe der Schweizer stritten,
schrieb Morone an den Cardinal von Sitten, sie möchten doch vielmehr die
Restauration des Sforza begünstigen. „Vielleicht zürnst du mir, daß ich all¬
zu unruhig und zudringlich dir keine Ruhe lasse. Aber ich will lieber Einem
gleichen, der, um das Beispiel des Meisters zu befolgen, gelernt hat tausend¬
mal die Netze vergebens auszuwerfen, als Einem, der es aus Trägheit ein
einzigesmal unterläßt, und sich damit das Glück, das ihm lächelt, entschlüpfen -
läßt." Als der Krieg endlich ausbrach, ging Morone als Gesandter nach
Rom, befestigte den zögernden Papst im Bündniß mit Karl, zu dessen


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0310" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/120499"/>
          <p xml:id="ID_880" prev="#ID_879"> das eine oder andere Mal oder mehrmals in meinen Plänen getäuscht werde &#x2014;<lb/>
schreibt er an Niccolo Crucia, April 1317 &#x2014; so werde ich darum doch nicht<lb/>
feig und muthlos mich dem Unglück beugen; vielmehr will ich dann mit<lb/>
neuen Hoffnungen, mit neuer Anstrengung, mit neuen Thaten versuchen das<lb/>
Glück aufzuwecken, und keine Kraft der Seele und des Leibes sparen, um<lb/>
neue Dinge und bessere Wandlungen herbeizuführen. Soviel der sturm¬<lb/>
bringenden Winde sind, will ich erblasen, damit durch die Wucht eines einzigen<lb/>
oder durch den Zusammenstoß mehrerer die Dinge derart untereinander<lb/>
gerathen, daß gleichsam als Rückströmung aus der Zwingherrschaft des leicht¬<lb/>
sinnigen Volkes unser Vaterland frei hervorgehe, und endlich, wenn ich die<lb/>
Götter des Himmels nicht bewegen kann, will ich die Hölle anrufen, und<lb/>
selbst die Hartnäckigkeit des Glücks in Vergünstigung der Feinde soll nicht<lb/>
größer sein als meine Festigkeit, denn eher das Ende des Lebens will ich im<lb/>
Exil erblicken, als das Ende der Hoffnung. Wenn diejenigen, welche die<lb/>
veränderliche Göttin erhoben hat, ihre Herrschaft nicht mit Maß und der<lb/>
Tugend gemäß führen, so ist es unvermeidlich, daß sie in Trümmer geht."<lb/>
&#x2014; In der That hatten die ungeheuren Lasten, Contributionen, die Schaffote,<lb/>
Confiscationen, Prosenprionen den Marschall Lautrec immer verhaßter in<lb/>
Mailand gemacht. Die Privilegien des Senats waren mit Füßen getreten,<lb/>
und an die Stelle des vom Volk gewählten Raths (1612 aus 900, 1516<lb/>
aus ISO Mitgliedern bestehend) eine Versammlung von 60 durch den Gou¬<lb/>
verneur gewählten Nobili eingesetzt. Die Franzosen schälkelen wie in Feindes¬<lb/>
land. Schaarenweise vertrieb Lautrec die Reichen, um deren Güter einzu¬<lb/>
ziehen. Man schätzte die Zahl der Ausgewanderten ebenso hoch als die der<lb/>
Zurückgebliebenen. Haupt der Ausgewanderten war Morone; nachdem er in<lb/>
Moden« mehr als 2 Jahre gewesen, begab er sich, Auslieferung an Frank¬<lb/>
reich durch die Medici befürchtend zu Gian Francesco Pico von Mirandola,<lb/>
und von da im Jahr 1318 wieder nach Trient an die Seite des jungen<lb/>
Franz Maria Sforza.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_881" next="#ID_882"> Von hier aus war er unermüdlich bemüht, die Unzufriedenheit der Mai¬<lb/>
länder zu nähren und zugleich die Schweizer für die Sache des Herzogs zu<lb/>
gewinnen. Während Karl und Franz sich um die Hilfe der Schweizer stritten,<lb/>
schrieb Morone an den Cardinal von Sitten, sie möchten doch vielmehr die<lb/>
Restauration des Sforza begünstigen. &#x201E;Vielleicht zürnst du mir, daß ich all¬<lb/>
zu unruhig und zudringlich dir keine Ruhe lasse. Aber ich will lieber Einem<lb/>
gleichen, der, um das Beispiel des Meisters zu befolgen, gelernt hat tausend¬<lb/>
mal die Netze vergebens auszuwerfen, als Einem, der es aus Trägheit ein<lb/>
einzigesmal unterläßt, und sich damit das Glück, das ihm lächelt, entschlüpfen -<lb/>
läßt." Als der Krieg endlich ausbrach, ging Morone als Gesandter nach<lb/>
Rom, befestigte den zögernden Papst im Bündniß mit Karl, zu dessen</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0310] das eine oder andere Mal oder mehrmals in meinen Plänen getäuscht werde — schreibt er an Niccolo Crucia, April 1317 — so werde ich darum doch nicht feig und muthlos mich dem Unglück beugen; vielmehr will ich dann mit neuen Hoffnungen, mit neuer Anstrengung, mit neuen Thaten versuchen das Glück aufzuwecken, und keine Kraft der Seele und des Leibes sparen, um neue Dinge und bessere Wandlungen herbeizuführen. Soviel der sturm¬ bringenden Winde sind, will ich erblasen, damit durch die Wucht eines einzigen oder durch den Zusammenstoß mehrerer die Dinge derart untereinander gerathen, daß gleichsam als Rückströmung aus der Zwingherrschaft des leicht¬ sinnigen Volkes unser Vaterland frei hervorgehe, und endlich, wenn ich die Götter des Himmels nicht bewegen kann, will ich die Hölle anrufen, und selbst die Hartnäckigkeit des Glücks in Vergünstigung der Feinde soll nicht größer sein als meine Festigkeit, denn eher das Ende des Lebens will ich im Exil erblicken, als das Ende der Hoffnung. Wenn diejenigen, welche die veränderliche Göttin erhoben hat, ihre Herrschaft nicht mit Maß und der Tugend gemäß führen, so ist es unvermeidlich, daß sie in Trümmer geht." — In der That hatten die ungeheuren Lasten, Contributionen, die Schaffote, Confiscationen, Prosenprionen den Marschall Lautrec immer verhaßter in Mailand gemacht. Die Privilegien des Senats waren mit Füßen getreten, und an die Stelle des vom Volk gewählten Raths (1612 aus 900, 1516 aus ISO Mitgliedern bestehend) eine Versammlung von 60 durch den Gou¬ verneur gewählten Nobili eingesetzt. Die Franzosen schälkelen wie in Feindes¬ land. Schaarenweise vertrieb Lautrec die Reichen, um deren Güter einzu¬ ziehen. Man schätzte die Zahl der Ausgewanderten ebenso hoch als die der Zurückgebliebenen. Haupt der Ausgewanderten war Morone; nachdem er in Moden« mehr als 2 Jahre gewesen, begab er sich, Auslieferung an Frank¬ reich durch die Medici befürchtend zu Gian Francesco Pico von Mirandola, und von da im Jahr 1318 wieder nach Trient an die Seite des jungen Franz Maria Sforza. Von hier aus war er unermüdlich bemüht, die Unzufriedenheit der Mai¬ länder zu nähren und zugleich die Schweizer für die Sache des Herzogs zu gewinnen. Während Karl und Franz sich um die Hilfe der Schweizer stritten, schrieb Morone an den Cardinal von Sitten, sie möchten doch vielmehr die Restauration des Sforza begünstigen. „Vielleicht zürnst du mir, daß ich all¬ zu unruhig und zudringlich dir keine Ruhe lasse. Aber ich will lieber Einem gleichen, der, um das Beispiel des Meisters zu befolgen, gelernt hat tausend¬ mal die Netze vergebens auszuwerfen, als Einem, der es aus Trägheit ein einzigesmal unterläßt, und sich damit das Glück, das ihm lächelt, entschlüpfen - läßt." Als der Krieg endlich ausbrach, ging Morone als Gesandter nach Rom, befestigte den zögernden Papst im Bündniß mit Karl, zu dessen

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341809_120192
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341809_120192/310
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 28, 1869, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341809_120192/310>, abgerufen am 28.09.2024.