Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 24, 1865, II. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

alter Jungfrauen nicht E. K. M. staatsmütterliches Herz bewegen den König zu
bitten, auf Kleins graues Haupt den Geheimrathstitel unmittelbar vom königl.
Himmel doch ohne die Schwere der Stempel, und Chargenjura fallen zu
lassen."

Die Perle der Sammlung endlich ist einer der Briefe der Königin an
Scheffner, der für die obengedachte Uebersendung von Heften der süvcrnschen
Vorlesungen dankt, die Empfindungen Louisens bei Lectüre derselben darstellt und
sich über einige ihr dunkel gebliebne Stellen Aufklärung erbittet. Er ist sehr
charakteristisch sowohl für die Denk- und Empfindungsweise, wie für die
Bildungsstufe der hohen Briefschreiberin, und so lassen wir ihn ganz folgen.
Die Königin schreibt:

"Guten Morgen Herr Scheffner, Ich wünsche, daß Sie sich besser befänden,
wie ich. Heute schicke ich Iren die 4. und 6. Vorlesung zurück, die mir un¬
aussprechlichen Genuß verschafften. Könnt ich nur einmahl selber Professor
Süvern dafür danken, allein ich schäme mich geradezu Ihnen herausgesagt
meiner Unwissenheit. Ich empfinde recht tief die schöne Wahrheiten, auf
der seyn ganzes Princip ruht; und doppelt fühl ich mich hingerißen. die Auf"
gäbe meines Lebens: mich mit klarem Bewußtseyn zur innern Harmonie
zu bilden nicht zu verfehlen, sondern ihr zu genügen.

, Recht schade ist. daß die schöne Griechen Welle voll Unschuld, und die
kräftige Welle nicht hat dauren können, die Zeit des Abfalls und ihre Niedrig¬
keit hat mich wahrlich ergriffen, weil leider die jetzige ihr sehr gleicht. --
Wollten nur die Menschen die Augen nach innen wenden, vielleicht fänden
Sie noch Kraft das Sclaven Joch abzuschütteln; aber thun sie es nicht so
sieben keine alte Ritter auf, für das Recht, den Glauben und die Liebe zu
kämpfen. Mit wahrer Andacht kniete ich in Gedanken, an dem Altar der
Burg Capelle und bettete für beßere Zeiten zu dem Allmächtigen. Erlebe ich
sie auch nicht mehr, geht es nur meinen Kindern und durch ihnen meinem
Volk einmal wohl! Ich weiß die Zeiten machen sich nicht selbst, sondern die
Menschen machen die Zeit, deswegen sollen meine Kinder gute Menschen werden
um wohlthätig auf ihr Zeitalter zu wirken. --

Wenn ich so die OaKiers ansehe, wie sie mit Bleystift besudelt sind, so
schäme ich mich schon wieder, weil M. Stein sie so lesen wird. Er kennt mich
noch weniger als Sie, was wird er denken. Die Hyroglyfen meines Herzens
kann der nur rathen, der mich genau kennt. Vergangenheit, eigene Erfahrungen
und Schicksaale, Gegenwart, Zukunft, Hoffnung alles hab'ich darin angedeutet,
und hätt' es noch viel mehr gethan, wüßt ich nicht, daß außer Ihnen noch
Jemand sie sehe. Doch einige Fragen. Welche Kriege nennt man die punischen
Kriege? Gingen diese alle gegen Carthago? Die Gracchischen Unruhen, welche
sind die? Verzeihen Sie. Sie haben es mir aber erlaubt. Dann bitt ich Sie


alter Jungfrauen nicht E. K. M. staatsmütterliches Herz bewegen den König zu
bitten, auf Kleins graues Haupt den Geheimrathstitel unmittelbar vom königl.
Himmel doch ohne die Schwere der Stempel, und Chargenjura fallen zu
lassen."

Die Perle der Sammlung endlich ist einer der Briefe der Königin an
Scheffner, der für die obengedachte Uebersendung von Heften der süvcrnschen
Vorlesungen dankt, die Empfindungen Louisens bei Lectüre derselben darstellt und
sich über einige ihr dunkel gebliebne Stellen Aufklärung erbittet. Er ist sehr
charakteristisch sowohl für die Denk- und Empfindungsweise, wie für die
Bildungsstufe der hohen Briefschreiberin, und so lassen wir ihn ganz folgen.
Die Königin schreibt:

„Guten Morgen Herr Scheffner, Ich wünsche, daß Sie sich besser befänden,
wie ich. Heute schicke ich Iren die 4. und 6. Vorlesung zurück, die mir un¬
aussprechlichen Genuß verschafften. Könnt ich nur einmahl selber Professor
Süvern dafür danken, allein ich schäme mich geradezu Ihnen herausgesagt
meiner Unwissenheit. Ich empfinde recht tief die schöne Wahrheiten, auf
der seyn ganzes Princip ruht; und doppelt fühl ich mich hingerißen. die Auf«
gäbe meines Lebens: mich mit klarem Bewußtseyn zur innern Harmonie
zu bilden nicht zu verfehlen, sondern ihr zu genügen.

, Recht schade ist. daß die schöne Griechen Welle voll Unschuld, und die
kräftige Welle nicht hat dauren können, die Zeit des Abfalls und ihre Niedrig¬
keit hat mich wahrlich ergriffen, weil leider die jetzige ihr sehr gleicht. —
Wollten nur die Menschen die Augen nach innen wenden, vielleicht fänden
Sie noch Kraft das Sclaven Joch abzuschütteln; aber thun sie es nicht so
sieben keine alte Ritter auf, für das Recht, den Glauben und die Liebe zu
kämpfen. Mit wahrer Andacht kniete ich in Gedanken, an dem Altar der
Burg Capelle und bettete für beßere Zeiten zu dem Allmächtigen. Erlebe ich
sie auch nicht mehr, geht es nur meinen Kindern und durch ihnen meinem
Volk einmal wohl! Ich weiß die Zeiten machen sich nicht selbst, sondern die
Menschen machen die Zeit, deswegen sollen meine Kinder gute Menschen werden
um wohlthätig auf ihr Zeitalter zu wirken. —

Wenn ich so die OaKiers ansehe, wie sie mit Bleystift besudelt sind, so
schäme ich mich schon wieder, weil M. Stein sie so lesen wird. Er kennt mich
noch weniger als Sie, was wird er denken. Die Hyroglyfen meines Herzens
kann der nur rathen, der mich genau kennt. Vergangenheit, eigene Erfahrungen
und Schicksaale, Gegenwart, Zukunft, Hoffnung alles hab'ich darin angedeutet,
und hätt' es noch viel mehr gethan, wüßt ich nicht, daß außer Ihnen noch
Jemand sie sehe. Doch einige Fragen. Welche Kriege nennt man die punischen
Kriege? Gingen diese alle gegen Carthago? Die Gracchischen Unruhen, welche
sind die? Verzeihen Sie. Sie haben es mir aber erlaubt. Dann bitt ich Sie


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0151" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/283504"/>
          <p xml:id="ID_449" prev="#ID_448"> alter Jungfrauen nicht E. K. M. staatsmütterliches Herz bewegen den König zu<lb/>
bitten, auf Kleins graues Haupt den Geheimrathstitel unmittelbar vom königl.<lb/>
Himmel doch ohne die Schwere der Stempel, und Chargenjura fallen zu<lb/>
lassen."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_450"> Die Perle der Sammlung endlich ist einer der Briefe der Königin an<lb/>
Scheffner, der für die obengedachte Uebersendung von Heften der süvcrnschen<lb/>
Vorlesungen dankt, die Empfindungen Louisens bei Lectüre derselben darstellt und<lb/>
sich über einige ihr dunkel gebliebne Stellen Aufklärung erbittet. Er ist sehr<lb/>
charakteristisch sowohl für die Denk- und Empfindungsweise, wie für die<lb/>
Bildungsstufe der hohen Briefschreiberin, und so lassen wir ihn ganz folgen.<lb/>
Die Königin schreibt:</p><lb/>
          <p xml:id="ID_451"> &#x201E;Guten Morgen Herr Scheffner, Ich wünsche, daß Sie sich besser befänden,<lb/>
wie ich. Heute schicke ich Iren die 4. und 6. Vorlesung zurück, die mir un¬<lb/>
aussprechlichen Genuß verschafften. Könnt ich nur einmahl selber Professor<lb/>
Süvern dafür danken, allein ich schäme mich geradezu Ihnen herausgesagt<lb/>
meiner Unwissenheit. Ich empfinde recht tief die schöne Wahrheiten, auf<lb/>
der seyn ganzes Princip ruht; und doppelt fühl ich mich hingerißen. die Auf«<lb/>
gäbe meines Lebens: mich mit klarem Bewußtseyn zur innern Harmonie<lb/>
zu bilden nicht zu verfehlen, sondern ihr zu genügen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_452"> , Recht schade ist. daß die schöne Griechen Welle voll Unschuld, und die<lb/>
kräftige Welle nicht hat dauren können, die Zeit des Abfalls und ihre Niedrig¬<lb/>
keit hat mich wahrlich ergriffen, weil leider die jetzige ihr sehr gleicht. &#x2014;<lb/>
Wollten nur die Menschen die Augen nach innen wenden, vielleicht fänden<lb/>
Sie noch Kraft das Sclaven Joch abzuschütteln; aber thun sie es nicht so<lb/>
sieben keine alte Ritter auf, für das Recht, den Glauben und die Liebe zu<lb/>
kämpfen. Mit wahrer Andacht kniete ich in Gedanken, an dem Altar der<lb/>
Burg Capelle und bettete für beßere Zeiten zu dem Allmächtigen. Erlebe ich<lb/>
sie auch nicht mehr, geht es nur meinen Kindern und durch ihnen meinem<lb/>
Volk einmal wohl! Ich weiß die Zeiten machen sich nicht selbst, sondern die<lb/>
Menschen machen die Zeit, deswegen sollen meine Kinder gute Menschen werden<lb/>
um wohlthätig auf ihr Zeitalter zu wirken. &#x2014;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_453" next="#ID_454"> Wenn ich so die OaKiers ansehe, wie sie mit Bleystift besudelt sind, so<lb/>
schäme ich mich schon wieder, weil M. Stein sie so lesen wird. Er kennt mich<lb/>
noch weniger als Sie, was wird er denken. Die Hyroglyfen meines Herzens<lb/>
kann der nur rathen, der mich genau kennt. Vergangenheit, eigene Erfahrungen<lb/>
und Schicksaale, Gegenwart, Zukunft, Hoffnung alles hab'ich darin angedeutet,<lb/>
und hätt' es noch viel mehr gethan, wüßt ich nicht, daß außer Ihnen noch<lb/>
Jemand sie sehe. Doch einige Fragen. Welche Kriege nennt man die punischen<lb/>
Kriege? Gingen diese alle gegen Carthago? Die Gracchischen Unruhen, welche<lb/>
sind die? Verzeihen Sie. Sie haben es mir aber erlaubt. Dann bitt ich Sie</p><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom"/><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0151] alter Jungfrauen nicht E. K. M. staatsmütterliches Herz bewegen den König zu bitten, auf Kleins graues Haupt den Geheimrathstitel unmittelbar vom königl. Himmel doch ohne die Schwere der Stempel, und Chargenjura fallen zu lassen." Die Perle der Sammlung endlich ist einer der Briefe der Königin an Scheffner, der für die obengedachte Uebersendung von Heften der süvcrnschen Vorlesungen dankt, die Empfindungen Louisens bei Lectüre derselben darstellt und sich über einige ihr dunkel gebliebne Stellen Aufklärung erbittet. Er ist sehr charakteristisch sowohl für die Denk- und Empfindungsweise, wie für die Bildungsstufe der hohen Briefschreiberin, und so lassen wir ihn ganz folgen. Die Königin schreibt: „Guten Morgen Herr Scheffner, Ich wünsche, daß Sie sich besser befänden, wie ich. Heute schicke ich Iren die 4. und 6. Vorlesung zurück, die mir un¬ aussprechlichen Genuß verschafften. Könnt ich nur einmahl selber Professor Süvern dafür danken, allein ich schäme mich geradezu Ihnen herausgesagt meiner Unwissenheit. Ich empfinde recht tief die schöne Wahrheiten, auf der seyn ganzes Princip ruht; und doppelt fühl ich mich hingerißen. die Auf« gäbe meines Lebens: mich mit klarem Bewußtseyn zur innern Harmonie zu bilden nicht zu verfehlen, sondern ihr zu genügen. , Recht schade ist. daß die schöne Griechen Welle voll Unschuld, und die kräftige Welle nicht hat dauren können, die Zeit des Abfalls und ihre Niedrig¬ keit hat mich wahrlich ergriffen, weil leider die jetzige ihr sehr gleicht. — Wollten nur die Menschen die Augen nach innen wenden, vielleicht fänden Sie noch Kraft das Sclaven Joch abzuschütteln; aber thun sie es nicht so sieben keine alte Ritter auf, für das Recht, den Glauben und die Liebe zu kämpfen. Mit wahrer Andacht kniete ich in Gedanken, an dem Altar der Burg Capelle und bettete für beßere Zeiten zu dem Allmächtigen. Erlebe ich sie auch nicht mehr, geht es nur meinen Kindern und durch ihnen meinem Volk einmal wohl! Ich weiß die Zeiten machen sich nicht selbst, sondern die Menschen machen die Zeit, deswegen sollen meine Kinder gute Menschen werden um wohlthätig auf ihr Zeitalter zu wirken. — Wenn ich so die OaKiers ansehe, wie sie mit Bleystift besudelt sind, so schäme ich mich schon wieder, weil M. Stein sie so lesen wird. Er kennt mich noch weniger als Sie, was wird er denken. Die Hyroglyfen meines Herzens kann der nur rathen, der mich genau kennt. Vergangenheit, eigene Erfahrungen und Schicksaale, Gegenwart, Zukunft, Hoffnung alles hab'ich darin angedeutet, und hätt' es noch viel mehr gethan, wüßt ich nicht, daß außer Ihnen noch Jemand sie sehe. Doch einige Fragen. Welche Kriege nennt man die punischen Kriege? Gingen diese alle gegen Carthago? Die Gracchischen Unruhen, welche sind die? Verzeihen Sie. Sie haben es mir aber erlaubt. Dann bitt ich Sie

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341801_283352
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341801_283352/151
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 24, 1865, II. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341801_283352/151>, abgerufen am 15.01.2025.