Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 22, 1863, I. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

London. eiÄVM Street No, 32. Stianä, d. 23. April 1827. -


Lieber Freund!

Draußen schneit es und in meinem Kamin ist kein Feuer, daher ein kühler
Brief. Obendrein verdrießlich und krank. Schon genug gesehen und gehört,
ober noch keine einzige klare Anschauung. London hat all meine Erwartung
übertreffen in Hinsicht seiner Großartigkeit, aber ich habe mich selbst verloren.
Ich habe noch wenig Besuche gemacht - Deine Freunde sah ich noch nicht
-- und das' Theater war bis jetzt meine Hauptresource. -- Ich friere und
leide fürchterlich. -- Ich bin zu krank um etwas thun zu können, doch meine
nächste Arbeit soll die Vorrede meiner Gedichte sein. Hernach gehe ich an die
Veränderung des Ratclifs. -- Ich werde höchstens bis Mitte Juny in Lon¬
don bleiben; alsdann gehe ich auf drei Monate nach einem englischen Seebad.
Ich habe letzteres durchaus nöthig. -- Fürchterlich kostspielig ist das hiesige
Leben, bisher hab ich noch mehr als eine Guinee täglich gebraucht, l'/s Pfund
hab ich für Beköstigung und Trinkgeld noch auf dem Dampfschiff zu bezahlen
gehabt, für meine wenigen Bücher hatte ich fast ein Pfund Zoll zu bezahlen
u. s. w. Bücher selbst sind hier rasend theuer. -- Nichts als Nebel. Kohlen¬
dampf, Porter und Canning. -- Meine Freunde in der Westminsterabtei habe
ich noch nicht besucht. -- Wie wird es mir noch gehn in dieser Welt! Ich
Werde es, trotz meiner bessern Einsicht, nimmermehr lassen können, dumme
Streiche zu machen, d. h. freisinnig zu sprechen. Ich bin begierig von Dir
zu erfahren ob keine Regierung mir mein Buch übelgenommen. Am Ende
will man doch ruhig am Heerde in der Heimath sitzen, und ruhig den Deut¬
schen Anzeiger oder die Hallische Liter. Zeitung lesen und ein deutsches Butter¬
brod essen. -- Es ist hier so fürchterlich feucht und unbehaglich, und kein
Mensch versteht einen, kein Mensch versteht Deutsch. -- Leb Wohl


Dein FreundH. Heine.

London d. 1. Juny 1827.


Lieber Freund!

Meine Schreibsaumsecligleit mußt Du nicht auf Rechnung meiner Ge¬
sinnung schreiben. Bin zu schlechtgestimmt, auch krank und verwirrt um schreiben
ZU können. Von Berlin angenehme Briefe. Die unbekanntesten Menschen voll
Enthusiasmus. Dagegen schreibt mir Varnhagen: "Aufsehn, viel Aufsehn
macht Ihr Buch, und Dümmler und Konsorten nennen es nach ihrem Buch¬
ladenmaaß ein gutes, aber die Leser verstutzen, sie wissen nicht ob sie ihr Ver¬
gnügen nicht heimlich halten und öffentlich ableugnen sollen, selbst die Freunde


London. eiÄVM Street No, 32. Stianä, d. 23. April 1827. -


Lieber Freund!

Draußen schneit es und in meinem Kamin ist kein Feuer, daher ein kühler
Brief. Obendrein verdrießlich und krank. Schon genug gesehen und gehört,
ober noch keine einzige klare Anschauung. London hat all meine Erwartung
übertreffen in Hinsicht seiner Großartigkeit, aber ich habe mich selbst verloren.
Ich habe noch wenig Besuche gemacht - Deine Freunde sah ich noch nicht
— und das' Theater war bis jetzt meine Hauptresource. — Ich friere und
leide fürchterlich. — Ich bin zu krank um etwas thun zu können, doch meine
nächste Arbeit soll die Vorrede meiner Gedichte sein. Hernach gehe ich an die
Veränderung des Ratclifs. — Ich werde höchstens bis Mitte Juny in Lon¬
don bleiben; alsdann gehe ich auf drei Monate nach einem englischen Seebad.
Ich habe letzteres durchaus nöthig. — Fürchterlich kostspielig ist das hiesige
Leben, bisher hab ich noch mehr als eine Guinee täglich gebraucht, l'/s Pfund
hab ich für Beköstigung und Trinkgeld noch auf dem Dampfschiff zu bezahlen
gehabt, für meine wenigen Bücher hatte ich fast ein Pfund Zoll zu bezahlen
u. s. w. Bücher selbst sind hier rasend theuer. — Nichts als Nebel. Kohlen¬
dampf, Porter und Canning. — Meine Freunde in der Westminsterabtei habe
ich noch nicht besucht. — Wie wird es mir noch gehn in dieser Welt! Ich
Werde es, trotz meiner bessern Einsicht, nimmermehr lassen können, dumme
Streiche zu machen, d. h. freisinnig zu sprechen. Ich bin begierig von Dir
zu erfahren ob keine Regierung mir mein Buch übelgenommen. Am Ende
will man doch ruhig am Heerde in der Heimath sitzen, und ruhig den Deut¬
schen Anzeiger oder die Hallische Liter. Zeitung lesen und ein deutsches Butter¬
brod essen. — Es ist hier so fürchterlich feucht und unbehaglich, und kein
Mensch versteht einen, kein Mensch versteht Deutsch. — Leb Wohl


Dein FreundH. Heine.

London d. 1. Juny 1827.


Lieber Freund!

Meine Schreibsaumsecligleit mußt Du nicht auf Rechnung meiner Ge¬
sinnung schreiben. Bin zu schlechtgestimmt, auch krank und verwirrt um schreiben
ZU können. Von Berlin angenehme Briefe. Die unbekanntesten Menschen voll
Enthusiasmus. Dagegen schreibt mir Varnhagen: „Aufsehn, viel Aufsehn
macht Ihr Buch, und Dümmler und Konsorten nennen es nach ihrem Buch¬
ladenmaaß ein gutes, aber die Leser verstutzen, sie wissen nicht ob sie ihr Ver¬
gnügen nicht heimlich halten und öffentlich ableugnen sollen, selbst die Freunde


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0193" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/188220"/>
          <p xml:id="ID_631"> London. eiÄVM Street No, 32. Stianä, d. 23. April 1827. -</p><lb/>
          <note type="salute"> Lieber Freund!</note><lb/>
          <p xml:id="ID_632"> Draußen schneit es und in meinem Kamin ist kein Feuer, daher ein kühler<lb/>
Brief. Obendrein verdrießlich und krank. Schon genug gesehen und gehört,<lb/>
ober noch keine einzige klare Anschauung. London hat all meine Erwartung<lb/>
übertreffen in Hinsicht seiner Großartigkeit, aber ich habe mich selbst verloren.<lb/>
Ich habe noch wenig Besuche gemacht - Deine Freunde sah ich noch nicht<lb/>
&#x2014; und das' Theater war bis jetzt meine Hauptresource. &#x2014; Ich friere und<lb/>
leide fürchterlich. &#x2014; Ich bin zu krank um etwas thun zu können, doch meine<lb/>
nächste Arbeit soll die Vorrede meiner Gedichte sein. Hernach gehe ich an die<lb/>
Veränderung des Ratclifs. &#x2014; Ich werde höchstens bis Mitte Juny in Lon¬<lb/>
don bleiben; alsdann gehe ich auf drei Monate nach einem englischen Seebad.<lb/>
Ich habe letzteres durchaus nöthig. &#x2014; Fürchterlich kostspielig ist das hiesige<lb/>
Leben, bisher hab ich noch mehr als eine Guinee täglich gebraucht, l'/s Pfund<lb/>
hab ich für Beköstigung und Trinkgeld noch auf dem Dampfschiff zu bezahlen<lb/>
gehabt, für meine wenigen Bücher hatte ich fast ein Pfund Zoll zu bezahlen<lb/>
u. s. w. Bücher selbst sind hier rasend theuer. &#x2014; Nichts als Nebel. Kohlen¬<lb/>
dampf, Porter und Canning. &#x2014; Meine Freunde in der Westminsterabtei habe<lb/>
ich noch nicht besucht. &#x2014; Wie wird es mir noch gehn in dieser Welt! Ich<lb/>
Werde es, trotz meiner bessern Einsicht, nimmermehr lassen können, dumme<lb/>
Streiche zu machen, d. h. freisinnig zu sprechen. Ich bin begierig von Dir<lb/>
zu erfahren ob keine Regierung mir mein Buch übelgenommen. Am Ende<lb/>
will man doch ruhig am Heerde in der Heimath sitzen, und ruhig den Deut¬<lb/>
schen Anzeiger oder die Hallische Liter. Zeitung lesen und ein deutsches Butter¬<lb/>
brod essen. &#x2014; Es ist hier so fürchterlich feucht und unbehaglich, und kein<lb/>
Mensch versteht einen, kein Mensch versteht Deutsch. &#x2014; Leb Wohl</p><lb/>
          <note type="bibl"> Dein FreundH. Heine.</note><lb/>
          <p xml:id="ID_633"> London d. 1. Juny 1827.</p><lb/>
          <note type="salute"> Lieber Freund!</note><lb/>
          <p xml:id="ID_634" next="#ID_635"> Meine Schreibsaumsecligleit mußt Du nicht auf Rechnung meiner Ge¬<lb/>
sinnung schreiben. Bin zu schlechtgestimmt, auch krank und verwirrt um schreiben<lb/>
ZU können. Von Berlin angenehme Briefe. Die unbekanntesten Menschen voll<lb/>
Enthusiasmus. Dagegen schreibt mir Varnhagen: &#x201E;Aufsehn, viel Aufsehn<lb/>
macht Ihr Buch, und Dümmler und Konsorten nennen es nach ihrem Buch¬<lb/>
ladenmaaß ein gutes, aber die Leser verstutzen, sie wissen nicht ob sie ihr Ver¬<lb/>
gnügen nicht heimlich halten und öffentlich ableugnen sollen, selbst die Freunde</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0193] London. eiÄVM Street No, 32. Stianä, d. 23. April 1827. - Lieber Freund! Draußen schneit es und in meinem Kamin ist kein Feuer, daher ein kühler Brief. Obendrein verdrießlich und krank. Schon genug gesehen und gehört, ober noch keine einzige klare Anschauung. London hat all meine Erwartung übertreffen in Hinsicht seiner Großartigkeit, aber ich habe mich selbst verloren. Ich habe noch wenig Besuche gemacht - Deine Freunde sah ich noch nicht — und das' Theater war bis jetzt meine Hauptresource. — Ich friere und leide fürchterlich. — Ich bin zu krank um etwas thun zu können, doch meine nächste Arbeit soll die Vorrede meiner Gedichte sein. Hernach gehe ich an die Veränderung des Ratclifs. — Ich werde höchstens bis Mitte Juny in Lon¬ don bleiben; alsdann gehe ich auf drei Monate nach einem englischen Seebad. Ich habe letzteres durchaus nöthig. — Fürchterlich kostspielig ist das hiesige Leben, bisher hab ich noch mehr als eine Guinee täglich gebraucht, l'/s Pfund hab ich für Beköstigung und Trinkgeld noch auf dem Dampfschiff zu bezahlen gehabt, für meine wenigen Bücher hatte ich fast ein Pfund Zoll zu bezahlen u. s. w. Bücher selbst sind hier rasend theuer. — Nichts als Nebel. Kohlen¬ dampf, Porter und Canning. — Meine Freunde in der Westminsterabtei habe ich noch nicht besucht. — Wie wird es mir noch gehn in dieser Welt! Ich Werde es, trotz meiner bessern Einsicht, nimmermehr lassen können, dumme Streiche zu machen, d. h. freisinnig zu sprechen. Ich bin begierig von Dir zu erfahren ob keine Regierung mir mein Buch übelgenommen. Am Ende will man doch ruhig am Heerde in der Heimath sitzen, und ruhig den Deut¬ schen Anzeiger oder die Hallische Liter. Zeitung lesen und ein deutsches Butter¬ brod essen. — Es ist hier so fürchterlich feucht und unbehaglich, und kein Mensch versteht einen, kein Mensch versteht Deutsch. — Leb Wohl Dein FreundH. Heine. London d. 1. Juny 1827. Lieber Freund! Meine Schreibsaumsecligleit mußt Du nicht auf Rechnung meiner Ge¬ sinnung schreiben. Bin zu schlechtgestimmt, auch krank und verwirrt um schreiben ZU können. Von Berlin angenehme Briefe. Die unbekanntesten Menschen voll Enthusiasmus. Dagegen schreibt mir Varnhagen: „Aufsehn, viel Aufsehn macht Ihr Buch, und Dümmler und Konsorten nennen es nach ihrem Buch¬ ladenmaaß ein gutes, aber die Leser verstutzen, sie wissen nicht ob sie ihr Ver¬ gnügen nicht heimlich halten und öffentlich ableugnen sollen, selbst die Freunde

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341797_360476
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341797_360476/193
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 22, 1863, I. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341797_360476/193>, abgerufen am 27.09.2024.