Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 22, 1863, II. Semester. III. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Siecle, "für ein paar Tage in Aufträgen zu Paris aufhalte, so richte ich einige
nähere Angaben über meine Affaire vom Is. Juli zwischen Klebowo und Koschin
(Preußen) an Sie. Der Kampf fand auf preußischem Gebiete statt, und als
ich gleichzeitig von preußischen und russischen Soldaten angegriffen wurde, so
ließ ich, wiewohl ich mich vor einem neuen Feinde befand, meine Leute, etwa
300 Jäger, in Schlachtordnung aufstellen. Vorher aber schickte ich einen Par¬
lamentär an die Preußen, um ihnen sagen zu lassen, daß ich sie nicht angreifen,
sondern einfach über die Grenze gehen wolle. Die Preußen hielten meinen
Adjutanten zurück und setzten das Feuer fort. Mein Pferd wurde getödtet, und
nun befahl ich den Angriff. Nach den Berichten, die ich zwei Tage vorher er¬
halten hatte, konnten sich an diesem Ort nicht mehr als zwanzig bis dreißig
Preußen befinden. Ich glaubte immer noch, ihre Anzahl habe sich inzwischen
nicht vermehrt. Ich wollte sie nicht erdrücken, was mein Verhalten erklärt"
(das ist doch überaus großmüthig!), "allein ihre Hartnäckigkeit bewog mich,
Schuß um Schuß zu erwidern. Wie groß war nun mein Erstaunen, als aus
einem Kornfelde 7 bis 800 Mann preußische Jnfanteristen und ungefähr 200
Mann Russen herauskamen, welche letztere noch am Abend vorher um zehn Uhr
in Peisern gewesen waren." Ja, hier gilt das Wort aus dem deutschen
Gedichte:


-- -- O wisset, daß ich ein Lügner bin,
Doch log der Schrecken aus mir, drum verzeiht.

Die Insurgenten haben zuerst geschossen, sind von einem drei Mann starken preußi¬
schen Wachtposten eine geraume Weile aufgehalten und zuletzt von einer Compagnie
Infanterie und einem Zuge Husaren aufgehoben worden. Der Held mag weiter
sprechen: "Ich bestand den Kampf während etwa IV" Stunde, wir wurden je¬
doch benachrichtigt, daß eine Schwadron preußischer Dragoner von dem etwa
sechs Stunden entfernten Schroda heranrücke." Der Oberst scheint blos von
Schrecken ergriffen und mit den Verhältnissen derer, die er befreien wollte, we¬
nig vertraut gewesen zu sein; Schroda liegt etwa zwei Meilen von Miloslaw und
hat als ganze Cavalleriebescchung zwanzig Ulanen. "Vergeblich suchte ich an zwei
andern Punkten wieder über die Gre-nze zurückzugehen." Sie war noch nicht
überschritten. "In Koschin mußten wir uns abermals schlagen und wurden
von dem 3. und 6. Landwehrregiment, die von Miloslaw kamen, eingeschlossen."
Es reichte, wie gesagt, eine Compagnie für den Kampf aus, und Landwehr ist
gar nicht eingezogen. "Da ich einsah, daß jeder Widerstand gegen die Preußen
uns nur dahin führen würde, unnöthigerweise uns die Schädel einzurennen,
so ordnete ich ein sofortiges Auseinandergehen an. Alle kehrten heim." Das
ist wahr; noch am Morgen des Is. Juli waren einzelne Freiheitskämpfer wieder
zu Haufe. "Die Waffen und Munition wurden verborgen. Wir nahmen unsre
Verwundeten, achtzehn an der Zahl, und drei Todte mit uns." Das ist eine


Siecle, „für ein paar Tage in Aufträgen zu Paris aufhalte, so richte ich einige
nähere Angaben über meine Affaire vom Is. Juli zwischen Klebowo und Koschin
(Preußen) an Sie. Der Kampf fand auf preußischem Gebiete statt, und als
ich gleichzeitig von preußischen und russischen Soldaten angegriffen wurde, so
ließ ich, wiewohl ich mich vor einem neuen Feinde befand, meine Leute, etwa
300 Jäger, in Schlachtordnung aufstellen. Vorher aber schickte ich einen Par¬
lamentär an die Preußen, um ihnen sagen zu lassen, daß ich sie nicht angreifen,
sondern einfach über die Grenze gehen wolle. Die Preußen hielten meinen
Adjutanten zurück und setzten das Feuer fort. Mein Pferd wurde getödtet, und
nun befahl ich den Angriff. Nach den Berichten, die ich zwei Tage vorher er¬
halten hatte, konnten sich an diesem Ort nicht mehr als zwanzig bis dreißig
Preußen befinden. Ich glaubte immer noch, ihre Anzahl habe sich inzwischen
nicht vermehrt. Ich wollte sie nicht erdrücken, was mein Verhalten erklärt"
(das ist doch überaus großmüthig!), „allein ihre Hartnäckigkeit bewog mich,
Schuß um Schuß zu erwidern. Wie groß war nun mein Erstaunen, als aus
einem Kornfelde 7 bis 800 Mann preußische Jnfanteristen und ungefähr 200
Mann Russen herauskamen, welche letztere noch am Abend vorher um zehn Uhr
in Peisern gewesen waren." Ja, hier gilt das Wort aus dem deutschen
Gedichte:


— — O wisset, daß ich ein Lügner bin,
Doch log der Schrecken aus mir, drum verzeiht.

Die Insurgenten haben zuerst geschossen, sind von einem drei Mann starken preußi¬
schen Wachtposten eine geraume Weile aufgehalten und zuletzt von einer Compagnie
Infanterie und einem Zuge Husaren aufgehoben worden. Der Held mag weiter
sprechen: „Ich bestand den Kampf während etwa IV« Stunde, wir wurden je¬
doch benachrichtigt, daß eine Schwadron preußischer Dragoner von dem etwa
sechs Stunden entfernten Schroda heranrücke." Der Oberst scheint blos von
Schrecken ergriffen und mit den Verhältnissen derer, die er befreien wollte, we¬
nig vertraut gewesen zu sein; Schroda liegt etwa zwei Meilen von Miloslaw und
hat als ganze Cavalleriebescchung zwanzig Ulanen. „Vergeblich suchte ich an zwei
andern Punkten wieder über die Gre-nze zurückzugehen." Sie war noch nicht
überschritten. „In Koschin mußten wir uns abermals schlagen und wurden
von dem 3. und 6. Landwehrregiment, die von Miloslaw kamen, eingeschlossen."
Es reichte, wie gesagt, eine Compagnie für den Kampf aus, und Landwehr ist
gar nicht eingezogen. „Da ich einsah, daß jeder Widerstand gegen die Preußen
uns nur dahin führen würde, unnöthigerweise uns die Schädel einzurennen,
so ordnete ich ein sofortiges Auseinandergehen an. Alle kehrten heim." Das
ist wahr; noch am Morgen des Is. Juli waren einzelne Freiheitskämpfer wieder
zu Haufe. „Die Waffen und Munition wurden verborgen. Wir nahmen unsre
Verwundeten, achtzehn an der Zahl, und drei Todte mit uns." Das ist eine


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0319" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/115711"/>
          <p xml:id="ID_872" prev="#ID_871"> Siecle, &#x201E;für ein paar Tage in Aufträgen zu Paris aufhalte, so richte ich einige<lb/>
nähere Angaben über meine Affaire vom Is. Juli zwischen Klebowo und Koschin<lb/>
(Preußen) an Sie. Der Kampf fand auf preußischem Gebiete statt, und als<lb/>
ich gleichzeitig von preußischen und russischen Soldaten angegriffen wurde, so<lb/>
ließ ich, wiewohl ich mich vor einem neuen Feinde befand, meine Leute, etwa<lb/>
300 Jäger, in Schlachtordnung aufstellen. Vorher aber schickte ich einen Par¬<lb/>
lamentär an die Preußen, um ihnen sagen zu lassen, daß ich sie nicht angreifen,<lb/>
sondern einfach über die Grenze gehen wolle. Die Preußen hielten meinen<lb/>
Adjutanten zurück und setzten das Feuer fort. Mein Pferd wurde getödtet, und<lb/>
nun befahl ich den Angriff. Nach den Berichten, die ich zwei Tage vorher er¬<lb/>
halten hatte, konnten sich an diesem Ort nicht mehr als zwanzig bis dreißig<lb/>
Preußen befinden. Ich glaubte immer noch, ihre Anzahl habe sich inzwischen<lb/>
nicht vermehrt. Ich wollte sie nicht erdrücken, was mein Verhalten erklärt"<lb/>
(das ist doch überaus großmüthig!), &#x201E;allein ihre Hartnäckigkeit bewog mich,<lb/>
Schuß um Schuß zu erwidern. Wie groß war nun mein Erstaunen, als aus<lb/>
einem Kornfelde 7 bis 800 Mann preußische Jnfanteristen und ungefähr 200<lb/>
Mann Russen herauskamen, welche letztere noch am Abend vorher um zehn Uhr<lb/>
in Peisern gewesen waren." Ja, hier gilt das Wort aus dem deutschen<lb/>
Gedichte:</p><lb/>
          <quote>
            <lg xml:id="POEMID_1" type="poem">
              <l> &#x2014; &#x2014; O wisset, daß ich ein Lügner bin,<lb/>
Doch log der Schrecken aus mir, drum verzeiht.</l>
            </lg>
          </quote><lb/>
          <p xml:id="ID_873" next="#ID_874"> Die Insurgenten haben zuerst geschossen, sind von einem drei Mann starken preußi¬<lb/>
schen Wachtposten eine geraume Weile aufgehalten und zuletzt von einer Compagnie<lb/>
Infanterie und einem Zuge Husaren aufgehoben worden. Der Held mag weiter<lb/>
sprechen: &#x201E;Ich bestand den Kampf während etwa IV« Stunde, wir wurden je¬<lb/>
doch benachrichtigt, daß eine Schwadron preußischer Dragoner von dem etwa<lb/>
sechs Stunden entfernten Schroda heranrücke." Der Oberst scheint blos von<lb/>
Schrecken ergriffen und mit den Verhältnissen derer, die er befreien wollte, we¬<lb/>
nig vertraut gewesen zu sein; Schroda liegt etwa zwei Meilen von Miloslaw und<lb/>
hat als ganze Cavalleriebescchung zwanzig Ulanen. &#x201E;Vergeblich suchte ich an zwei<lb/>
andern Punkten wieder über die Gre-nze zurückzugehen." Sie war noch nicht<lb/>
überschritten. &#x201E;In Koschin mußten wir uns abermals schlagen und wurden<lb/>
von dem 3. und 6. Landwehrregiment, die von Miloslaw kamen, eingeschlossen."<lb/>
Es reichte, wie gesagt, eine Compagnie für den Kampf aus, und Landwehr ist<lb/>
gar nicht eingezogen. &#x201E;Da ich einsah, daß jeder Widerstand gegen die Preußen<lb/>
uns nur dahin führen würde, unnöthigerweise uns die Schädel einzurennen,<lb/>
so ordnete ich ein sofortiges Auseinandergehen an. Alle kehrten heim." Das<lb/>
ist wahr; noch am Morgen des Is. Juli waren einzelne Freiheitskämpfer wieder<lb/>
zu Haufe. &#x201E;Die Waffen und Munition wurden verborgen. Wir nahmen unsre<lb/>
Verwundeten, achtzehn an der Zahl, und drei Todte mit uns." Das ist eine</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0319] Siecle, „für ein paar Tage in Aufträgen zu Paris aufhalte, so richte ich einige nähere Angaben über meine Affaire vom Is. Juli zwischen Klebowo und Koschin (Preußen) an Sie. Der Kampf fand auf preußischem Gebiete statt, und als ich gleichzeitig von preußischen und russischen Soldaten angegriffen wurde, so ließ ich, wiewohl ich mich vor einem neuen Feinde befand, meine Leute, etwa 300 Jäger, in Schlachtordnung aufstellen. Vorher aber schickte ich einen Par¬ lamentär an die Preußen, um ihnen sagen zu lassen, daß ich sie nicht angreifen, sondern einfach über die Grenze gehen wolle. Die Preußen hielten meinen Adjutanten zurück und setzten das Feuer fort. Mein Pferd wurde getödtet, und nun befahl ich den Angriff. Nach den Berichten, die ich zwei Tage vorher er¬ halten hatte, konnten sich an diesem Ort nicht mehr als zwanzig bis dreißig Preußen befinden. Ich glaubte immer noch, ihre Anzahl habe sich inzwischen nicht vermehrt. Ich wollte sie nicht erdrücken, was mein Verhalten erklärt" (das ist doch überaus großmüthig!), „allein ihre Hartnäckigkeit bewog mich, Schuß um Schuß zu erwidern. Wie groß war nun mein Erstaunen, als aus einem Kornfelde 7 bis 800 Mann preußische Jnfanteristen und ungefähr 200 Mann Russen herauskamen, welche letztere noch am Abend vorher um zehn Uhr in Peisern gewesen waren." Ja, hier gilt das Wort aus dem deutschen Gedichte: — — O wisset, daß ich ein Lügner bin, Doch log der Schrecken aus mir, drum verzeiht. Die Insurgenten haben zuerst geschossen, sind von einem drei Mann starken preußi¬ schen Wachtposten eine geraume Weile aufgehalten und zuletzt von einer Compagnie Infanterie und einem Zuge Husaren aufgehoben worden. Der Held mag weiter sprechen: „Ich bestand den Kampf während etwa IV« Stunde, wir wurden je¬ doch benachrichtigt, daß eine Schwadron preußischer Dragoner von dem etwa sechs Stunden entfernten Schroda heranrücke." Der Oberst scheint blos von Schrecken ergriffen und mit den Verhältnissen derer, die er befreien wollte, we¬ nig vertraut gewesen zu sein; Schroda liegt etwa zwei Meilen von Miloslaw und hat als ganze Cavalleriebescchung zwanzig Ulanen. „Vergeblich suchte ich an zwei andern Punkten wieder über die Gre-nze zurückzugehen." Sie war noch nicht überschritten. „In Koschin mußten wir uns abermals schlagen und wurden von dem 3. und 6. Landwehrregiment, die von Miloslaw kamen, eingeschlossen." Es reichte, wie gesagt, eine Compagnie für den Kampf aus, und Landwehr ist gar nicht eingezogen. „Da ich einsah, daß jeder Widerstand gegen die Preußen uns nur dahin führen würde, unnöthigerweise uns die Schädel einzurennen, so ordnete ich ein sofortiges Auseinandergehen an. Alle kehrten heim." Das ist wahr; noch am Morgen des Is. Juli waren einzelne Freiheitskämpfer wieder zu Haufe. „Die Waffen und Munition wurden verborgen. Wir nahmen unsre Verwundeten, achtzehn an der Zahl, und drei Todte mit uns." Das ist eine

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341797_115393
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341797_115393/319
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 22, 1863, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341797_115393/319>, abgerufen am 28.07.2024.