Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 18, 1859, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Was er sonst mit uns vorzunehmen gedenkt, ist gewiß schon ausgemacht, und
nun ist von unserm Verstand, von unserm Betragen gar nicht mehr die Rede.
Wenn wir nur nicht ganz schwindlicht werden, wenn er uns so die Kopfe
herumdreht! Oder vielleicht besser, wenn wir uns gar nicht besinnen. Doch
no Orions Ms potiti^ne!" -- 12. Oct. 1808. "Den Mittag um sechs Uhr
fuhr die Herzogin allein zum Napoleon, ganz ohne Begleitung, und mußte
mit allen den Königen und der westphälischen Königin in der Antichambre
warten. Sie hörte, daß Napoleon sich im Nebenzimmer laut und streitend
mit Alexander unterhielt. Als er herauskam, sagte er zu den beiden Damen:
Lvu ^'our, eng, rollt<z 6<z Wo8trMr1le I bon ^our, Naclg-mo! Ohne ein anderes
Wort ging es gleich zur Tafel und gleich nach der Tafel ins Theater, wo
Mahomet gegeben wurde. Bei Tafel war er freundlich gegen die Herzogin,
bat sie zu essen und zu trinken, wo er ihr selbst einschenkte. Als sie sich
weigerte, sagte er: Uns buvo?: äone, v"u<ki-a,i8 Vous "zirtonÄro äeriusonner!
. . . In dem Theater war in einer kleinen Loge eine Estrade gemacht mit
zwei kleinen Fauteuils; darauf setzten sich der König und die Königin von
Westphalen, doch ohne Kron und Scepter. An der Seite, niedriger, saß unsre
Herzogin, und so freundlich die westphälische Dame mit der Herzogin allein
war, so sah sie sie nun, im Publicum, nicht mehr an, und sprach kein Wort
mehr." -- Napoleons Unterhaltungen mit den jungen Damen über die Tanz¬
kunst möge man im Buche selbst nachsehn. -- 26. Dec. 1809: "Was sagst
du dazu, daß unser Napoleon wieder heirathet? Die ganze Nacht hab ich
schon von ihm geträumt. Sollten wir unsre theure Princeß ja einmal verlieren
müssen, so wäre es um keinen Preis als daß sie Kaiserin würde. Dann
ziehen wir allesammt nach Frankreich und mein Karl lernt Französisch ohne
meine Kosten." Bekanntlich wurde der Wunsch nicht erfüllt. Princeß Caroline
heirathete den Erbprinzen von Meklenburg, und ihre Erzieherin begleitete sie
nach Ludwigslust, wo sie im Sommer 1813 starb.

"Wir leben, schreibt Knebel 4. Mai 1810, zuviel in Gesellschaften, daher
wir auch meist immer zerstreut und gleichsam nußer uns sind. Bei den Alten,
die große Charaktere geliefert haben, war es nicht so. Die Frauen waren
mehr auf ihr häusliches Wesen beschränkt, und ihre Gesellschaften mochten
wol, wie ihre Feste und Schauspiele, nur etwas Seltenes sein. Nicht daß
nicht eine Freundin die andre öfter besucht hätte, aber dergleichen fast tägliche
Besuche, wie unsre Theegesellschaften, wären ihnen gewiß etwas Gemeines
und unter ihrer Würde gewesen. Wie soll sich ein Charakter bilden, wenn
er täglich nur zu sinnen hat, wie er etwa eine langweilige Unterhaltung noch
mit einer geringfügigen Erzählung oder Neuigkeit zu unterstützen hat? Daher
bei uns die Nothwendigkeit des öftern Reifens, damit man nur wieder etwas
neuen Stoff sammele, wovon doch ihre Frauen nichts wußten."


Was er sonst mit uns vorzunehmen gedenkt, ist gewiß schon ausgemacht, und
nun ist von unserm Verstand, von unserm Betragen gar nicht mehr die Rede.
Wenn wir nur nicht ganz schwindlicht werden, wenn er uns so die Kopfe
herumdreht! Oder vielleicht besser, wenn wir uns gar nicht besinnen. Doch
no Orions Ms potiti^ne!" — 12. Oct. 1808. „Den Mittag um sechs Uhr
fuhr die Herzogin allein zum Napoleon, ganz ohne Begleitung, und mußte
mit allen den Königen und der westphälischen Königin in der Antichambre
warten. Sie hörte, daß Napoleon sich im Nebenzimmer laut und streitend
mit Alexander unterhielt. Als er herauskam, sagte er zu den beiden Damen:
Lvu ^'our, eng, rollt<z 6<z Wo8trMr1le I bon ^our, Naclg-mo! Ohne ein anderes
Wort ging es gleich zur Tafel und gleich nach der Tafel ins Theater, wo
Mahomet gegeben wurde. Bei Tafel war er freundlich gegen die Herzogin,
bat sie zu essen und zu trinken, wo er ihr selbst einschenkte. Als sie sich
weigerte, sagte er: Uns buvo?: äone, v»u<ki-a,i8 Vous «zirtonÄro äeriusonner!
. . . In dem Theater war in einer kleinen Loge eine Estrade gemacht mit
zwei kleinen Fauteuils; darauf setzten sich der König und die Königin von
Westphalen, doch ohne Kron und Scepter. An der Seite, niedriger, saß unsre
Herzogin, und so freundlich die westphälische Dame mit der Herzogin allein
war, so sah sie sie nun, im Publicum, nicht mehr an, und sprach kein Wort
mehr." — Napoleons Unterhaltungen mit den jungen Damen über die Tanz¬
kunst möge man im Buche selbst nachsehn. — 26. Dec. 1809: „Was sagst
du dazu, daß unser Napoleon wieder heirathet? Die ganze Nacht hab ich
schon von ihm geträumt. Sollten wir unsre theure Princeß ja einmal verlieren
müssen, so wäre es um keinen Preis als daß sie Kaiserin würde. Dann
ziehen wir allesammt nach Frankreich und mein Karl lernt Französisch ohne
meine Kosten." Bekanntlich wurde der Wunsch nicht erfüllt. Princeß Caroline
heirathete den Erbprinzen von Meklenburg, und ihre Erzieherin begleitete sie
nach Ludwigslust, wo sie im Sommer 1813 starb.

„Wir leben, schreibt Knebel 4. Mai 1810, zuviel in Gesellschaften, daher
wir auch meist immer zerstreut und gleichsam nußer uns sind. Bei den Alten,
die große Charaktere geliefert haben, war es nicht so. Die Frauen waren
mehr auf ihr häusliches Wesen beschränkt, und ihre Gesellschaften mochten
wol, wie ihre Feste und Schauspiele, nur etwas Seltenes sein. Nicht daß
nicht eine Freundin die andre öfter besucht hätte, aber dergleichen fast tägliche
Besuche, wie unsre Theegesellschaften, wären ihnen gewiß etwas Gemeines
und unter ihrer Würde gewesen. Wie soll sich ein Charakter bilden, wenn
er täglich nur zu sinnen hat, wie er etwa eine langweilige Unterhaltung noch
mit einer geringfügigen Erzählung oder Neuigkeit zu unterstützen hat? Daher
bei uns die Nothwendigkeit des öftern Reifens, damit man nur wieder etwas
neuen Stoff sammele, wovon doch ihre Frauen nichts wußten."


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0058" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/187009"/>
          <p xml:id="ID_155" prev="#ID_154"> Was er sonst mit uns vorzunehmen gedenkt, ist gewiß schon ausgemacht, und<lb/>
nun ist von unserm Verstand, von unserm Betragen gar nicht mehr die Rede.<lb/>
Wenn wir nur nicht ganz schwindlicht werden, wenn er uns so die Kopfe<lb/>
herumdreht! Oder vielleicht besser, wenn wir uns gar nicht besinnen. Doch<lb/>
no Orions Ms potiti^ne!" &#x2014; 12. Oct. 1808. &#x201E;Den Mittag um sechs Uhr<lb/>
fuhr die Herzogin allein zum Napoleon, ganz ohne Begleitung, und mußte<lb/>
mit allen den Königen und der westphälischen Königin in der Antichambre<lb/>
warten. Sie hörte, daß Napoleon sich im Nebenzimmer laut und streitend<lb/>
mit Alexander unterhielt. Als er herauskam, sagte er zu den beiden Damen:<lb/>
Lvu ^'our, eng, rollt&lt;z 6&lt;z Wo8trMr1le I bon ^our, Naclg-mo! Ohne ein anderes<lb/>
Wort ging es gleich zur Tafel und gleich nach der Tafel ins Theater, wo<lb/>
Mahomet gegeben wurde. Bei Tafel war er freundlich gegen die Herzogin,<lb/>
bat sie zu essen und zu trinken, wo er ihr selbst einschenkte. Als sie sich<lb/>
weigerte, sagte er: Uns buvo?: äone, v»u&lt;ki-a,i8 Vous «zirtonÄro äeriusonner!<lb/>
. . . In dem Theater war in einer kleinen Loge eine Estrade gemacht mit<lb/>
zwei kleinen Fauteuils; darauf setzten sich der König und die Königin von<lb/>
Westphalen, doch ohne Kron und Scepter. An der Seite, niedriger, saß unsre<lb/>
Herzogin, und so freundlich die westphälische Dame mit der Herzogin allein<lb/>
war, so sah sie sie nun, im Publicum, nicht mehr an, und sprach kein Wort<lb/>
mehr." &#x2014; Napoleons Unterhaltungen mit den jungen Damen über die Tanz¬<lb/>
kunst möge man im Buche selbst nachsehn. &#x2014; 26. Dec. 1809: &#x201E;Was sagst<lb/>
du dazu, daß unser Napoleon wieder heirathet? Die ganze Nacht hab ich<lb/>
schon von ihm geträumt. Sollten wir unsre theure Princeß ja einmal verlieren<lb/>
müssen, so wäre es um keinen Preis als daß sie Kaiserin würde. Dann<lb/>
ziehen wir allesammt nach Frankreich und mein Karl lernt Französisch ohne<lb/>
meine Kosten." Bekanntlich wurde der Wunsch nicht erfüllt. Princeß Caroline<lb/>
heirathete den Erbprinzen von Meklenburg, und ihre Erzieherin begleitete sie<lb/>
nach Ludwigslust, wo sie im Sommer 1813 starb.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_156"> &#x201E;Wir leben, schreibt Knebel 4. Mai 1810, zuviel in Gesellschaften, daher<lb/>
wir auch meist immer zerstreut und gleichsam nußer uns sind. Bei den Alten,<lb/>
die große Charaktere geliefert haben, war es nicht so. Die Frauen waren<lb/>
mehr auf ihr häusliches Wesen beschränkt, und ihre Gesellschaften mochten<lb/>
wol, wie ihre Feste und Schauspiele, nur etwas Seltenes sein. Nicht daß<lb/>
nicht eine Freundin die andre öfter besucht hätte, aber dergleichen fast tägliche<lb/>
Besuche, wie unsre Theegesellschaften, wären ihnen gewiß etwas Gemeines<lb/>
und unter ihrer Würde gewesen. Wie soll sich ein Charakter bilden, wenn<lb/>
er täglich nur zu sinnen hat, wie er etwa eine langweilige Unterhaltung noch<lb/>
mit einer geringfügigen Erzählung oder Neuigkeit zu unterstützen hat? Daher<lb/>
bei uns die Nothwendigkeit des öftern Reifens, damit man nur wieder etwas<lb/>
neuen Stoff sammele, wovon doch ihre Frauen nichts wußten."</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0058] Was er sonst mit uns vorzunehmen gedenkt, ist gewiß schon ausgemacht, und nun ist von unserm Verstand, von unserm Betragen gar nicht mehr die Rede. Wenn wir nur nicht ganz schwindlicht werden, wenn er uns so die Kopfe herumdreht! Oder vielleicht besser, wenn wir uns gar nicht besinnen. Doch no Orions Ms potiti^ne!" — 12. Oct. 1808. „Den Mittag um sechs Uhr fuhr die Herzogin allein zum Napoleon, ganz ohne Begleitung, und mußte mit allen den Königen und der westphälischen Königin in der Antichambre warten. Sie hörte, daß Napoleon sich im Nebenzimmer laut und streitend mit Alexander unterhielt. Als er herauskam, sagte er zu den beiden Damen: Lvu ^'our, eng, rollt<z 6<z Wo8trMr1le I bon ^our, Naclg-mo! Ohne ein anderes Wort ging es gleich zur Tafel und gleich nach der Tafel ins Theater, wo Mahomet gegeben wurde. Bei Tafel war er freundlich gegen die Herzogin, bat sie zu essen und zu trinken, wo er ihr selbst einschenkte. Als sie sich weigerte, sagte er: Uns buvo?: äone, v»u<ki-a,i8 Vous «zirtonÄro äeriusonner! . . . In dem Theater war in einer kleinen Loge eine Estrade gemacht mit zwei kleinen Fauteuils; darauf setzten sich der König und die Königin von Westphalen, doch ohne Kron und Scepter. An der Seite, niedriger, saß unsre Herzogin, und so freundlich die westphälische Dame mit der Herzogin allein war, so sah sie sie nun, im Publicum, nicht mehr an, und sprach kein Wort mehr." — Napoleons Unterhaltungen mit den jungen Damen über die Tanz¬ kunst möge man im Buche selbst nachsehn. — 26. Dec. 1809: „Was sagst du dazu, daß unser Napoleon wieder heirathet? Die ganze Nacht hab ich schon von ihm geträumt. Sollten wir unsre theure Princeß ja einmal verlieren müssen, so wäre es um keinen Preis als daß sie Kaiserin würde. Dann ziehen wir allesammt nach Frankreich und mein Karl lernt Französisch ohne meine Kosten." Bekanntlich wurde der Wunsch nicht erfüllt. Princeß Caroline heirathete den Erbprinzen von Meklenburg, und ihre Erzieherin begleitete sie nach Ludwigslust, wo sie im Sommer 1813 starb. „Wir leben, schreibt Knebel 4. Mai 1810, zuviel in Gesellschaften, daher wir auch meist immer zerstreut und gleichsam nußer uns sind. Bei den Alten, die große Charaktere geliefert haben, war es nicht so. Die Frauen waren mehr auf ihr häusliches Wesen beschränkt, und ihre Gesellschaften mochten wol, wie ihre Feste und Schauspiele, nur etwas Seltenes sein. Nicht daß nicht eine Freundin die andre öfter besucht hätte, aber dergleichen fast tägliche Besuche, wie unsre Theegesellschaften, wären ihnen gewiß etwas Gemeines und unter ihrer Würde gewesen. Wie soll sich ein Charakter bilden, wenn er täglich nur zu sinnen hat, wie er etwa eine langweilige Unterhaltung noch mit einer geringfügigen Erzählung oder Neuigkeit zu unterstützen hat? Daher bei uns die Nothwendigkeit des öftern Reifens, damit man nur wieder etwas neuen Stoff sammele, wovon doch ihre Frauen nichts wußten."

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341590_186950
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341590_186950/58
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 18, 1859, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341590_186950/58>, abgerufen am 24.07.2024.