Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 17, 1858, II. Semester. IV. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Alterthümern der Insel gewidmet, für deren Herrlichkeit der Verfasser von
hoher Begeisterung erfüllt war. Das angeführte Buch des Grafen Borch (ur¬
sprünglich französisch geschrieben) liest sich zwar angenehmer als die meisten
damaligen Reisebeschreibungen, ist aber etwas kavaliermäßig und oberflächlich
geschrieben. Goethe (23, 311) lobt seine Abhandlung über die sicilischen
Mineralien, wenn er auch seine Thätigkeit größer findet als seine Kenntnisse
und bescheidenen Ernst bei ihm vermißt. Desto gründlicher und gewissenhaf¬
ter ist der nächste Reisende verfahren, der Sicilien beschrieb, Johann Heinrich
Barrels, dessen Briefe über Calnbrien und Sicilien 1787 erschienen. Er durchwan¬
derte ganz Calabrien bis Reggio, das noch überall von den Verwüstungen des
furchtbaren Erdbebens von 1783 erfüllt war. Durch sein ganzes Buch geht das
Bestreben, den gewöhnlichen Vorurtheilen über diesen vielgeschmähten Volks¬
stamm entgegenzutreten und die guten Eigenschaften hervorzuheben, die er auch
unter dem Druck einer scheußlichen Mißregierung bewahrte. Ihm siel die un¬
erschütterliche Treue auf, mit der sie trotzdem an dem Königshause hingen,
die sich bald auf eine so außerordentliche Weise bewähren sollte. Durchgängig
fand ich die Bemerkung wahr, daß selbst bei dem tiefsten Gefühl des Drucks
und bei dem freien Geständnis! desselben keiner von den Unterthanen auch nur
eine Silbe gegen den König ausstieß. Der Calabrese gleicht hierin völlig dem
Franzosen, auch selbst in dem Augenblick, da man ihm die Kehle zuschnürt,
ruft er sein Vive 1s roi! Man suchte unablässig Gründe, den König zu ent¬
schuldigen, und wenn gleich, sagten sie, es immer heißt, it lo vuolo (der
König wills), moll ö cosi (so ists doch nicht so) (I. 354). Auch in Sicilien
ist der Verfasser eifrig und vorzugsweise bemüht, den Nationalcharakter der
Einwohner, die Zustände des Landes, Verfassung. Gerichtsverfahren u. s. w.
zu studiren. Den Mittelpunkt seiner Inselreihe bildet eine Besteigung des
Aetna, von dessen Gipfel er so glücklich war der ungetrübtesten Aussicht zu
genießen. Uebrigens war er bei einer gründlichen Bildung von dem lebhaf¬
testen Interesse für das classische Alterthum erfüllt. Zu seinen glücklichsten
Augenblicken rechnet er die. in denen er am Quell Blandusia Horazens treff¬
liche Ode, oder am trasimcnischcn See in Gesellschaft seines Freundes Heeren
den Polybius und Livius las (I. 253).

Alle bisher erwähnten Beschreibungen Italiens versetzen uns in eine Zeit,
die weit hinter uns liegt. Ein neuer Geist weht uns zuerst aus Goethes Ita¬
lienischer Reise (1786--83) entgegen: ein Geist, den wir unsrer eignen Em-
psindungs- und Auffassungsweise wesentlich verwandt fühlen, und zwar des¬
halb, weil unsre ganze Bildung nicht zum geringsten Theil durch ihn bestimmt
worden ist. Ueber dies Kleinod unsrer Literatur wollen wir hier nicht wieder¬
holen, was hundertmal gesagt worden ist und was jedermann weiß. Wir
betrachten sie hier weder insofern sie uns die Entwicklung dieser wunderba-


Alterthümern der Insel gewidmet, für deren Herrlichkeit der Verfasser von
hoher Begeisterung erfüllt war. Das angeführte Buch des Grafen Borch (ur¬
sprünglich französisch geschrieben) liest sich zwar angenehmer als die meisten
damaligen Reisebeschreibungen, ist aber etwas kavaliermäßig und oberflächlich
geschrieben. Goethe (23, 311) lobt seine Abhandlung über die sicilischen
Mineralien, wenn er auch seine Thätigkeit größer findet als seine Kenntnisse
und bescheidenen Ernst bei ihm vermißt. Desto gründlicher und gewissenhaf¬
ter ist der nächste Reisende verfahren, der Sicilien beschrieb, Johann Heinrich
Barrels, dessen Briefe über Calnbrien und Sicilien 1787 erschienen. Er durchwan¬
derte ganz Calabrien bis Reggio, das noch überall von den Verwüstungen des
furchtbaren Erdbebens von 1783 erfüllt war. Durch sein ganzes Buch geht das
Bestreben, den gewöhnlichen Vorurtheilen über diesen vielgeschmähten Volks¬
stamm entgegenzutreten und die guten Eigenschaften hervorzuheben, die er auch
unter dem Druck einer scheußlichen Mißregierung bewahrte. Ihm siel die un¬
erschütterliche Treue auf, mit der sie trotzdem an dem Königshause hingen,
die sich bald auf eine so außerordentliche Weise bewähren sollte. Durchgängig
fand ich die Bemerkung wahr, daß selbst bei dem tiefsten Gefühl des Drucks
und bei dem freien Geständnis! desselben keiner von den Unterthanen auch nur
eine Silbe gegen den König ausstieß. Der Calabrese gleicht hierin völlig dem
Franzosen, auch selbst in dem Augenblick, da man ihm die Kehle zuschnürt,
ruft er sein Vive 1s roi! Man suchte unablässig Gründe, den König zu ent¬
schuldigen, und wenn gleich, sagten sie, es immer heißt, it lo vuolo (der
König wills), moll ö cosi (so ists doch nicht so) (I. 354). Auch in Sicilien
ist der Verfasser eifrig und vorzugsweise bemüht, den Nationalcharakter der
Einwohner, die Zustände des Landes, Verfassung. Gerichtsverfahren u. s. w.
zu studiren. Den Mittelpunkt seiner Inselreihe bildet eine Besteigung des
Aetna, von dessen Gipfel er so glücklich war der ungetrübtesten Aussicht zu
genießen. Uebrigens war er bei einer gründlichen Bildung von dem lebhaf¬
testen Interesse für das classische Alterthum erfüllt. Zu seinen glücklichsten
Augenblicken rechnet er die. in denen er am Quell Blandusia Horazens treff¬
liche Ode, oder am trasimcnischcn See in Gesellschaft seines Freundes Heeren
den Polybius und Livius las (I. 253).

Alle bisher erwähnten Beschreibungen Italiens versetzen uns in eine Zeit,
die weit hinter uns liegt. Ein neuer Geist weht uns zuerst aus Goethes Ita¬
lienischer Reise (1786—83) entgegen: ein Geist, den wir unsrer eignen Em-
psindungs- und Auffassungsweise wesentlich verwandt fühlen, und zwar des¬
halb, weil unsre ganze Bildung nicht zum geringsten Theil durch ihn bestimmt
worden ist. Ueber dies Kleinod unsrer Literatur wollen wir hier nicht wieder¬
holen, was hundertmal gesagt worden ist und was jedermann weiß. Wir
betrachten sie hier weder insofern sie uns die Entwicklung dieser wunderba-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0306" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/266115"/>
            <p xml:id="ID_817" prev="#ID_816"> Alterthümern der Insel gewidmet, für deren Herrlichkeit der Verfasser von<lb/>
hoher Begeisterung erfüllt war. Das angeführte Buch des Grafen Borch (ur¬<lb/>
sprünglich französisch geschrieben) liest sich zwar angenehmer als die meisten<lb/>
damaligen Reisebeschreibungen, ist aber etwas kavaliermäßig und oberflächlich<lb/>
geschrieben. Goethe (23, 311) lobt seine Abhandlung über die sicilischen<lb/>
Mineralien, wenn er auch seine Thätigkeit größer findet als seine Kenntnisse<lb/>
und bescheidenen Ernst bei ihm vermißt. Desto gründlicher und gewissenhaf¬<lb/>
ter ist der nächste Reisende verfahren, der Sicilien beschrieb, Johann Heinrich<lb/>
Barrels, dessen Briefe über Calnbrien und Sicilien 1787 erschienen. Er durchwan¬<lb/>
derte ganz Calabrien bis Reggio, das noch überall von den Verwüstungen des<lb/>
furchtbaren Erdbebens von 1783 erfüllt war. Durch sein ganzes Buch geht das<lb/>
Bestreben, den gewöhnlichen Vorurtheilen über diesen vielgeschmähten Volks¬<lb/>
stamm entgegenzutreten und die guten Eigenschaften hervorzuheben, die er auch<lb/>
unter dem Druck einer scheußlichen Mißregierung bewahrte. Ihm siel die un¬<lb/>
erschütterliche Treue auf, mit der sie trotzdem an dem Königshause hingen,<lb/>
die sich bald auf eine so außerordentliche Weise bewähren sollte. Durchgängig<lb/>
fand ich die Bemerkung wahr, daß selbst bei dem tiefsten Gefühl des Drucks<lb/>
und bei dem freien Geständnis! desselben keiner von den Unterthanen auch nur<lb/>
eine Silbe gegen den König ausstieß. Der Calabrese gleicht hierin völlig dem<lb/>
Franzosen, auch selbst in dem Augenblick, da man ihm die Kehle zuschnürt,<lb/>
ruft er sein Vive 1s roi! Man suchte unablässig Gründe, den König zu ent¬<lb/>
schuldigen, und wenn gleich, sagten sie, es immer heißt, it lo vuolo (der<lb/>
König wills), moll ö cosi (so ists doch nicht so) (I. 354). Auch in Sicilien<lb/>
ist der Verfasser eifrig und vorzugsweise bemüht, den Nationalcharakter der<lb/>
Einwohner, die Zustände des Landes, Verfassung. Gerichtsverfahren u. s. w.<lb/>
zu studiren. Den Mittelpunkt seiner Inselreihe bildet eine Besteigung des<lb/>
Aetna, von dessen Gipfel er so glücklich war der ungetrübtesten Aussicht zu<lb/>
genießen. Uebrigens war er bei einer gründlichen Bildung von dem lebhaf¬<lb/>
testen Interesse für das classische Alterthum erfüllt. Zu seinen glücklichsten<lb/>
Augenblicken rechnet er die. in denen er am Quell Blandusia Horazens treff¬<lb/>
liche Ode, oder am trasimcnischcn See in Gesellschaft seines Freundes Heeren<lb/>
den Polybius und Livius las (I. 253).</p><lb/>
            <p xml:id="ID_818" next="#ID_819"> Alle bisher erwähnten Beschreibungen Italiens versetzen uns in eine Zeit,<lb/>
die weit hinter uns liegt. Ein neuer Geist weht uns zuerst aus Goethes Ita¬<lb/>
lienischer Reise (1786&#x2014;83) entgegen: ein Geist, den wir unsrer eignen Em-<lb/>
psindungs- und Auffassungsweise wesentlich verwandt fühlen, und zwar des¬<lb/>
halb, weil unsre ganze Bildung nicht zum geringsten Theil durch ihn bestimmt<lb/>
worden ist. Ueber dies Kleinod unsrer Literatur wollen wir hier nicht wieder¬<lb/>
holen, was hundertmal gesagt worden ist und was jedermann weiß. Wir<lb/>
betrachten sie hier weder insofern sie uns die Entwicklung dieser wunderba-</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0306] Alterthümern der Insel gewidmet, für deren Herrlichkeit der Verfasser von hoher Begeisterung erfüllt war. Das angeführte Buch des Grafen Borch (ur¬ sprünglich französisch geschrieben) liest sich zwar angenehmer als die meisten damaligen Reisebeschreibungen, ist aber etwas kavaliermäßig und oberflächlich geschrieben. Goethe (23, 311) lobt seine Abhandlung über die sicilischen Mineralien, wenn er auch seine Thätigkeit größer findet als seine Kenntnisse und bescheidenen Ernst bei ihm vermißt. Desto gründlicher und gewissenhaf¬ ter ist der nächste Reisende verfahren, der Sicilien beschrieb, Johann Heinrich Barrels, dessen Briefe über Calnbrien und Sicilien 1787 erschienen. Er durchwan¬ derte ganz Calabrien bis Reggio, das noch überall von den Verwüstungen des furchtbaren Erdbebens von 1783 erfüllt war. Durch sein ganzes Buch geht das Bestreben, den gewöhnlichen Vorurtheilen über diesen vielgeschmähten Volks¬ stamm entgegenzutreten und die guten Eigenschaften hervorzuheben, die er auch unter dem Druck einer scheußlichen Mißregierung bewahrte. Ihm siel die un¬ erschütterliche Treue auf, mit der sie trotzdem an dem Königshause hingen, die sich bald auf eine so außerordentliche Weise bewähren sollte. Durchgängig fand ich die Bemerkung wahr, daß selbst bei dem tiefsten Gefühl des Drucks und bei dem freien Geständnis! desselben keiner von den Unterthanen auch nur eine Silbe gegen den König ausstieß. Der Calabrese gleicht hierin völlig dem Franzosen, auch selbst in dem Augenblick, da man ihm die Kehle zuschnürt, ruft er sein Vive 1s roi! Man suchte unablässig Gründe, den König zu ent¬ schuldigen, und wenn gleich, sagten sie, es immer heißt, it lo vuolo (der König wills), moll ö cosi (so ists doch nicht so) (I. 354). Auch in Sicilien ist der Verfasser eifrig und vorzugsweise bemüht, den Nationalcharakter der Einwohner, die Zustände des Landes, Verfassung. Gerichtsverfahren u. s. w. zu studiren. Den Mittelpunkt seiner Inselreihe bildet eine Besteigung des Aetna, von dessen Gipfel er so glücklich war der ungetrübtesten Aussicht zu genießen. Uebrigens war er bei einer gründlichen Bildung von dem lebhaf¬ testen Interesse für das classische Alterthum erfüllt. Zu seinen glücklichsten Augenblicken rechnet er die. in denen er am Quell Blandusia Horazens treff¬ liche Ode, oder am trasimcnischcn See in Gesellschaft seines Freundes Heeren den Polybius und Livius las (I. 253). Alle bisher erwähnten Beschreibungen Italiens versetzen uns in eine Zeit, die weit hinter uns liegt. Ein neuer Geist weht uns zuerst aus Goethes Ita¬ lienischer Reise (1786—83) entgegen: ein Geist, den wir unsrer eignen Em- psindungs- und Auffassungsweise wesentlich verwandt fühlen, und zwar des¬ halb, weil unsre ganze Bildung nicht zum geringsten Theil durch ihn bestimmt worden ist. Ueber dies Kleinod unsrer Literatur wollen wir hier nicht wieder¬ holen, was hundertmal gesagt worden ist und was jedermann weiß. Wir betrachten sie hier weder insofern sie uns die Entwicklung dieser wunderba-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341588_266356
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341588_266356/306
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 17, 1858, II. Semester. IV. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341588_266356/306>, abgerufen am 05.07.2024.