Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 17, 1858, I. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

muthiger Mensch, wie Livius gewesen zu sein scheint, Also da nach rettungs¬
losen Untergang des gemeinen Wesens jeder für sich zu sorgen hat. ist auch
mein Gedanke auf eine Freistätte, den Rest meiner Tage zu Niederlegung
meiner Protestation und Ausruf und Lehre für ein einst uuverderbteres Ge¬
schlecht zu verwenden . . , Mein Sinn steht nach dein russischen Reich, ohne
einige Aussicht bis dahin, und ohne eigentlich zu wisse", wie die Sache zu
machen ist. Aus diesem Grunde wankt mein Entschluß, nicht zwischen diesem
oder jenem Reich, er wankt zwischen fernerem Sein und den" Nichtsein, Eine
gewisse innere Flamme hält Arbeitstrieb, hält Lebenslust empor; Anderes, Un¬
glaube an die Menschen, fast auch an das Glück, zieht mich in den Staub
hinab." Etwas prosaischer führt er diese Idee in der Nachschrift aus. "Meine
Reisen und andere Zufälle haben mein väterliches Vermögen erschöpft; ich
kann nicht ohne Gehalt leben, zumal wenn aller literarische Gewinn auf¬
hört. In Bonapartes Reich weide ich weder jenen finden, noch in den Grund¬
sätzen schreiben dürfen, die ich für wahr halte . . . Das sonst in mir
brennende Feuer für gemeinen Nutzen, und Nachwelt, nimmt zwar nicht
wenig ab. da das gemeine Wesen verschwindet; aber es läßt sich ein Gehalt
ohne einige Arbeit nicht verdienen. Auch wird mein alltäglicher Gedanke --
wozu ich sei -- ein gewisser Glaube an meine Bestimmung -- Aberglaube,
Eitelkeit etwa -- mich doch nie verlassen -- alles dieses zieht mich in Gegen¬
den, wo noch ein Wirkungskreis denkbar, und Unterkunft zu verdienen ist."
Um dies Argument richtig zu würdigen, muß man erwägen, daß Müller da¬
mals, abgesehen von seinen litcmrischen Einnahmen, vn der Akademie ein
Gehalt von 3000 Thlr. bezog -- als einzelner Mann! und daß damals an
der Solvenz des preußischen Staats noch niemand zweifelte. Aber Müller,
der so schön über die Nothwendigkeit eines Glaubens zu predigen wußte,
war im Innersten seines Herzens ein Kleingläubiger. "Mir ist im Ernst ein¬
gefallen," schreibt er 28. Den., "ob ich nicht meine Bücher u. f. w. verkaufen,
selbst der Schreiberei entsagen, und deu Rest meiner Tage auf Monte Cnssino
oder in einem römischen Kloster tallvnti-z svmitam vitae, ganz ungenannt und
unbekannt, führen wolle. Wie gefällt Ihnen dieses? Wol nicht, weil Sie an
Deutschland hängen. Ja wol, Deutschlend! wüßte ich uur, wo es liegt. "^



'> Wieland schreibt ein Müller 29. Dec, 1805. "lieber die Ereignisse der letzten vier
Monate dieses Jahres oder über den leicht vorauszusehenden Ausgang eines mit unbegreif¬
licher Uebereilung nngefangnen und um beispielloser Unklugheit ausgeführten Unternehmen"
-- -- weiß ich nichts zu sagen als das alte Horazische yuiclhwcl äelinmt r"g"s, plsetutur
^Moi. Friede auf dem festen Lande und Demüthigung der stolzen, übermüthigen Insulaner,
die uns ihr Kulo I^it-umig., rulo t-iio V!>.vos! so trotzig in die Ohren schallen lassen, und
durch ihre angemaßte Ober- und Alleinherrschaft über den Ocean eine unendlich drückendere
und verderblichere Universalmonarchie als die, so wir von Napoleon zu befürchten haben,
nicht blos androhen, sondern wirklich schon ausüben, -- ist meiner innigste" Ueberzeugung

muthiger Mensch, wie Livius gewesen zu sein scheint, Also da nach rettungs¬
losen Untergang des gemeinen Wesens jeder für sich zu sorgen hat. ist auch
mein Gedanke auf eine Freistätte, den Rest meiner Tage zu Niederlegung
meiner Protestation und Ausruf und Lehre für ein einst uuverderbteres Ge¬
schlecht zu verwenden . . , Mein Sinn steht nach dein russischen Reich, ohne
einige Aussicht bis dahin, und ohne eigentlich zu wisse», wie die Sache zu
machen ist. Aus diesem Grunde wankt mein Entschluß, nicht zwischen diesem
oder jenem Reich, er wankt zwischen fernerem Sein und den» Nichtsein, Eine
gewisse innere Flamme hält Arbeitstrieb, hält Lebenslust empor; Anderes, Un¬
glaube an die Menschen, fast auch an das Glück, zieht mich in den Staub
hinab." Etwas prosaischer führt er diese Idee in der Nachschrift aus. „Meine
Reisen und andere Zufälle haben mein väterliches Vermögen erschöpft; ich
kann nicht ohne Gehalt leben, zumal wenn aller literarische Gewinn auf¬
hört. In Bonapartes Reich weide ich weder jenen finden, noch in den Grund¬
sätzen schreiben dürfen, die ich für wahr halte . . . Das sonst in mir
brennende Feuer für gemeinen Nutzen, und Nachwelt, nimmt zwar nicht
wenig ab. da das gemeine Wesen verschwindet; aber es läßt sich ein Gehalt
ohne einige Arbeit nicht verdienen. Auch wird mein alltäglicher Gedanke —
wozu ich sei — ein gewisser Glaube an meine Bestimmung — Aberglaube,
Eitelkeit etwa — mich doch nie verlassen — alles dieses zieht mich in Gegen¬
den, wo noch ein Wirkungskreis denkbar, und Unterkunft zu verdienen ist."
Um dies Argument richtig zu würdigen, muß man erwägen, daß Müller da¬
mals, abgesehen von seinen litcmrischen Einnahmen, vn der Akademie ein
Gehalt von 3000 Thlr. bezog — als einzelner Mann! und daß damals an
der Solvenz des preußischen Staats noch niemand zweifelte. Aber Müller,
der so schön über die Nothwendigkeit eines Glaubens zu predigen wußte,
war im Innersten seines Herzens ein Kleingläubiger. „Mir ist im Ernst ein¬
gefallen," schreibt er 28. Den., „ob ich nicht meine Bücher u. f. w. verkaufen,
selbst der Schreiberei entsagen, und deu Rest meiner Tage auf Monte Cnssino
oder in einem römischen Kloster tallvnti-z svmitam vitae, ganz ungenannt und
unbekannt, führen wolle. Wie gefällt Ihnen dieses? Wol nicht, weil Sie an
Deutschland hängen. Ja wol, Deutschlend! wüßte ich uur, wo es liegt. "^



'> Wieland schreibt ein Müller 29. Dec, 1805. „lieber die Ereignisse der letzten vier
Monate dieses Jahres oder über den leicht vorauszusehenden Ausgang eines mit unbegreif¬
licher Uebereilung nngefangnen und um beispielloser Unklugheit ausgeführten Unternehmen«
— — weiß ich nichts zu sagen als das alte Horazische yuiclhwcl äelinmt r«g«s, plsetutur
^Moi. Friede auf dem festen Lande und Demüthigung der stolzen, übermüthigen Insulaner,
die uns ihr Kulo I^it-umig., rulo t-iio V!>.vos! so trotzig in die Ohren schallen lassen, und
durch ihre angemaßte Ober- und Alleinherrschaft über den Ocean eine unendlich drückendere
und verderblichere Universalmonarchie als die, so wir von Napoleon zu befürchten haben,
nicht blos androhen, sondern wirklich schon ausüben, — ist meiner innigste» Ueberzeugung
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0357" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/186769"/>
            <p xml:id="ID_808" prev="#ID_807" next="#ID_809"> muthiger Mensch, wie Livius gewesen zu sein scheint, Also da nach rettungs¬<lb/>
losen Untergang des gemeinen Wesens jeder für sich zu sorgen hat. ist auch<lb/>
mein Gedanke auf eine Freistätte, den Rest meiner Tage zu Niederlegung<lb/>
meiner Protestation und Ausruf und Lehre für ein einst uuverderbteres Ge¬<lb/>
schlecht zu verwenden . . , Mein Sinn steht nach dein russischen Reich, ohne<lb/>
einige Aussicht bis dahin, und ohne eigentlich zu wisse», wie die Sache zu<lb/>
machen ist. Aus diesem Grunde wankt mein Entschluß, nicht zwischen diesem<lb/>
oder jenem Reich, er wankt zwischen fernerem Sein und den» Nichtsein, Eine<lb/>
gewisse innere Flamme hält Arbeitstrieb, hält Lebenslust empor; Anderes, Un¬<lb/>
glaube an die Menschen, fast auch an das Glück, zieht mich in den Staub<lb/>
hinab." Etwas prosaischer führt er diese Idee in der Nachschrift aus. &#x201E;Meine<lb/>
Reisen und andere Zufälle haben mein väterliches Vermögen erschöpft; ich<lb/>
kann nicht ohne Gehalt leben, zumal wenn aller literarische Gewinn auf¬<lb/>
hört. In Bonapartes Reich weide ich weder jenen finden, noch in den Grund¬<lb/>
sätzen schreiben dürfen, die ich für wahr halte . . . Das sonst in mir<lb/>
brennende Feuer für gemeinen Nutzen, und Nachwelt, nimmt zwar nicht<lb/>
wenig ab. da das gemeine Wesen verschwindet; aber es läßt sich ein Gehalt<lb/>
ohne einige Arbeit nicht verdienen. Auch wird mein alltäglicher Gedanke &#x2014;<lb/>
wozu ich sei &#x2014; ein gewisser Glaube an meine Bestimmung &#x2014; Aberglaube,<lb/>
Eitelkeit etwa &#x2014; mich doch nie verlassen &#x2014; alles dieses zieht mich in Gegen¬<lb/>
den, wo noch ein Wirkungskreis denkbar, und Unterkunft zu verdienen ist."<lb/>
Um dies Argument richtig zu würdigen, muß man erwägen, daß Müller da¬<lb/>
mals, abgesehen von seinen litcmrischen Einnahmen, vn der Akademie ein<lb/>
Gehalt von 3000 Thlr. bezog &#x2014; als einzelner Mann! und daß damals an<lb/>
der Solvenz des preußischen Staats noch niemand zweifelte. Aber Müller,<lb/>
der so schön über die Nothwendigkeit eines Glaubens zu predigen wußte,<lb/>
war im Innersten seines Herzens ein Kleingläubiger. &#x201E;Mir ist im Ernst ein¬<lb/>
gefallen," schreibt er 28. Den., &#x201E;ob ich nicht meine Bücher u. f. w. verkaufen,<lb/>
selbst der Schreiberei entsagen, und deu Rest meiner Tage auf Monte Cnssino<lb/>
oder in einem römischen Kloster tallvnti-z svmitam vitae, ganz ungenannt und<lb/>
unbekannt, führen wolle. Wie gefällt Ihnen dieses? Wol nicht, weil Sie an<lb/>
Deutschland hängen.  Ja wol, Deutschlend! wüßte ich uur, wo es liegt. "^</p><lb/>
            <note xml:id="FID_77" place="foot" next="#FID_78"> '&gt; Wieland schreibt ein Müller 29. Dec, 1805. &#x201E;lieber die Ereignisse der letzten vier<lb/>
Monate dieses Jahres oder über den leicht vorauszusehenden Ausgang eines mit unbegreif¬<lb/>
licher Uebereilung nngefangnen und um beispielloser Unklugheit ausgeführten Unternehmen«<lb/>
&#x2014; &#x2014; weiß ich nichts zu sagen als das alte Horazische yuiclhwcl äelinmt r«g«s, plsetutur<lb/>
^Moi. Friede auf dem festen Lande und Demüthigung der stolzen, übermüthigen Insulaner,<lb/>
die uns ihr Kulo I^it-umig., rulo t-iio V!&gt;.vos! so trotzig in die Ohren schallen lassen, und<lb/>
durch ihre angemaßte Ober- und Alleinherrschaft über den Ocean eine unendlich drückendere<lb/>
und verderblichere Universalmonarchie als die, so wir von Napoleon zu befürchten haben,<lb/>
nicht blos androhen, sondern wirklich schon ausüben, &#x2014; ist meiner innigste» Ueberzeugung</note><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0357] muthiger Mensch, wie Livius gewesen zu sein scheint, Also da nach rettungs¬ losen Untergang des gemeinen Wesens jeder für sich zu sorgen hat. ist auch mein Gedanke auf eine Freistätte, den Rest meiner Tage zu Niederlegung meiner Protestation und Ausruf und Lehre für ein einst uuverderbteres Ge¬ schlecht zu verwenden . . , Mein Sinn steht nach dein russischen Reich, ohne einige Aussicht bis dahin, und ohne eigentlich zu wisse», wie die Sache zu machen ist. Aus diesem Grunde wankt mein Entschluß, nicht zwischen diesem oder jenem Reich, er wankt zwischen fernerem Sein und den» Nichtsein, Eine gewisse innere Flamme hält Arbeitstrieb, hält Lebenslust empor; Anderes, Un¬ glaube an die Menschen, fast auch an das Glück, zieht mich in den Staub hinab." Etwas prosaischer führt er diese Idee in der Nachschrift aus. „Meine Reisen und andere Zufälle haben mein väterliches Vermögen erschöpft; ich kann nicht ohne Gehalt leben, zumal wenn aller literarische Gewinn auf¬ hört. In Bonapartes Reich weide ich weder jenen finden, noch in den Grund¬ sätzen schreiben dürfen, die ich für wahr halte . . . Das sonst in mir brennende Feuer für gemeinen Nutzen, und Nachwelt, nimmt zwar nicht wenig ab. da das gemeine Wesen verschwindet; aber es läßt sich ein Gehalt ohne einige Arbeit nicht verdienen. Auch wird mein alltäglicher Gedanke — wozu ich sei — ein gewisser Glaube an meine Bestimmung — Aberglaube, Eitelkeit etwa — mich doch nie verlassen — alles dieses zieht mich in Gegen¬ den, wo noch ein Wirkungskreis denkbar, und Unterkunft zu verdienen ist." Um dies Argument richtig zu würdigen, muß man erwägen, daß Müller da¬ mals, abgesehen von seinen litcmrischen Einnahmen, vn der Akademie ein Gehalt von 3000 Thlr. bezog — als einzelner Mann! und daß damals an der Solvenz des preußischen Staats noch niemand zweifelte. Aber Müller, der so schön über die Nothwendigkeit eines Glaubens zu predigen wußte, war im Innersten seines Herzens ein Kleingläubiger. „Mir ist im Ernst ein¬ gefallen," schreibt er 28. Den., „ob ich nicht meine Bücher u. f. w. verkaufen, selbst der Schreiberei entsagen, und deu Rest meiner Tage auf Monte Cnssino oder in einem römischen Kloster tallvnti-z svmitam vitae, ganz ungenannt und unbekannt, führen wolle. Wie gefällt Ihnen dieses? Wol nicht, weil Sie an Deutschland hängen. Ja wol, Deutschlend! wüßte ich uur, wo es liegt. "^ '> Wieland schreibt ein Müller 29. Dec, 1805. „lieber die Ereignisse der letzten vier Monate dieses Jahres oder über den leicht vorauszusehenden Ausgang eines mit unbegreif¬ licher Uebereilung nngefangnen und um beispielloser Unklugheit ausgeführten Unternehmen« — — weiß ich nichts zu sagen als das alte Horazische yuiclhwcl äelinmt r«g«s, plsetutur ^Moi. Friede auf dem festen Lande und Demüthigung der stolzen, übermüthigen Insulaner, die uns ihr Kulo I^it-umig., rulo t-iio V!>.vos! so trotzig in die Ohren schallen lassen, und durch ihre angemaßte Ober- und Alleinherrschaft über den Ocean eine unendlich drückendere und verderblichere Universalmonarchie als die, so wir von Napoleon zu befürchten haben, nicht blos androhen, sondern wirklich schon ausüben, — ist meiner innigste» Ueberzeugung

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341588_186412
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341588_186412/357
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 17, 1858, I. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341588_186412/357>, abgerufen am 22.12.2024.