Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 16, 1857, II. Semester. III. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schließt mit drei Strophen, von denen die erste mit den sinnlichsten, glühendsten
Farben schildert, wie die lange spröde gebliebene Geliebte sich endlich ergeben,
während die zweite ein Gebet um Sündenvergebung ist und die dritte Moham¬
meds Güte und Anmuth und seine Macht am Tage des Weltgerichts rühmt.

Vorschnell ist eS, daraus zu schließen, die ägyptischen Moslemin seien ein
besonders religiöses Volk. Nach unsern Matrosen zu urtheilen, halten die niedern
Stände durchschnittlich wenig von den Vorschriften deS Islam. Von elf
Mann, die wir an Bord hatten, beteten nur zwei regelmäßig fünfmal des
Tages. Zwei andere beschränkten sich darauf, des Freitags am Morgen und
Abend zu beten. Alle übrigen beteten nicht nur niemals, sondern glaubten
sich sogar bei uns zu empfehlen, indem sie im Stillen über jene spotteten.
Die meisten tranken den ihnen angebotenen Wein, einige verlangten selbst
darnach. Nur der Steuermann wies sowol diesen als jedes andere berauschende
Getränk zurück. Auch die höheren Classen sind vielfach zu Zweifel und Spott
geneigt, nehmen nur so weit es der Anstand erfordert, an den gottesdienstlichen
Gebräuchen Theil und huldigen dem Burgunder, dem Ungarwein und dem
Champagner im Stillen bis zum Ercesz. Dagegen scheint der Mittelstand
nach allem, waS wir zu sehen und zu hören Gelegenheit hatten, wie in vielen
anderen Beziehungen so auch in dieser conservativer zu sein. Auch hier aller¬
dings mag der eine und der andere ungläubig sein, der eine und der andere,
der auf der Straße betet oder nach den Kügelchen seines Rosenkranzes die
siebzig Eigenschaften Allahs herzählt, pharisäischen Beweggründen folgen. Die
große Mehrzahl dieses Theils der Gesellschaft aber ist sicher aufrichtig fromm
und vollkommen gewissenhaft in dem, was die Religion ihnen gebietet. Von
diesen treiben manche die Verehrung, die sie Mohammed zollen, bis zur Ab¬
götterei, bestreben sich, ihm auch in Aeußerlichkeiten gleich zu sein, schneiden
sich Bart und Haar, wie er sichs geschnitten und sehen selbst seinen Namen,
auf Papier geschrieben, als ein Heiligthum an. Beispiele wie das des Imam
Achmed Ihr Hanhai (des Stifters einer der vier Sekten, in welche die
Sunniten zerfallen) der keine Wassermelonen essen wollte, weil er nicht wußte,
ob und auf welche Weise Mohammed sie gegessen, kommen gegenwärtig schwer¬
lich mehr vor. Dagegen gibt es noch genug Leute in Kairo, welche eS für
einen Frevel halten, daß die Negierung in Bulak Bücher druckt. In allen
diesen Büchern kommt die Formel: "Im Namen Gottes, des Allbarmherzigen"
zu Anfang vor, die meisten enthalten auch sonst häufig die Namen Allahs und
Mohammeds, und wie leicht könnte die Schwärze des Druckers etwas Un¬
reines an sich haben, und welch ein Greuel, wenn die Schrift, in der diese
verehrten Namen stehen, mit einer Bürste von Schweinsborsten geschwärzt oder
gereinigt würde!

Von dieser Classe vorzüglich gilt es, wenn man den mohammedanischen


schließt mit drei Strophen, von denen die erste mit den sinnlichsten, glühendsten
Farben schildert, wie die lange spröde gebliebene Geliebte sich endlich ergeben,
während die zweite ein Gebet um Sündenvergebung ist und die dritte Moham¬
meds Güte und Anmuth und seine Macht am Tage des Weltgerichts rühmt.

Vorschnell ist eS, daraus zu schließen, die ägyptischen Moslemin seien ein
besonders religiöses Volk. Nach unsern Matrosen zu urtheilen, halten die niedern
Stände durchschnittlich wenig von den Vorschriften deS Islam. Von elf
Mann, die wir an Bord hatten, beteten nur zwei regelmäßig fünfmal des
Tages. Zwei andere beschränkten sich darauf, des Freitags am Morgen und
Abend zu beten. Alle übrigen beteten nicht nur niemals, sondern glaubten
sich sogar bei uns zu empfehlen, indem sie im Stillen über jene spotteten.
Die meisten tranken den ihnen angebotenen Wein, einige verlangten selbst
darnach. Nur der Steuermann wies sowol diesen als jedes andere berauschende
Getränk zurück. Auch die höheren Classen sind vielfach zu Zweifel und Spott
geneigt, nehmen nur so weit es der Anstand erfordert, an den gottesdienstlichen
Gebräuchen Theil und huldigen dem Burgunder, dem Ungarwein und dem
Champagner im Stillen bis zum Ercesz. Dagegen scheint der Mittelstand
nach allem, waS wir zu sehen und zu hören Gelegenheit hatten, wie in vielen
anderen Beziehungen so auch in dieser conservativer zu sein. Auch hier aller¬
dings mag der eine und der andere ungläubig sein, der eine und der andere,
der auf der Straße betet oder nach den Kügelchen seines Rosenkranzes die
siebzig Eigenschaften Allahs herzählt, pharisäischen Beweggründen folgen. Die
große Mehrzahl dieses Theils der Gesellschaft aber ist sicher aufrichtig fromm
und vollkommen gewissenhaft in dem, was die Religion ihnen gebietet. Von
diesen treiben manche die Verehrung, die sie Mohammed zollen, bis zur Ab¬
götterei, bestreben sich, ihm auch in Aeußerlichkeiten gleich zu sein, schneiden
sich Bart und Haar, wie er sichs geschnitten und sehen selbst seinen Namen,
auf Papier geschrieben, als ein Heiligthum an. Beispiele wie das des Imam
Achmed Ihr Hanhai (des Stifters einer der vier Sekten, in welche die
Sunniten zerfallen) der keine Wassermelonen essen wollte, weil er nicht wußte,
ob und auf welche Weise Mohammed sie gegessen, kommen gegenwärtig schwer¬
lich mehr vor. Dagegen gibt es noch genug Leute in Kairo, welche eS für
einen Frevel halten, daß die Negierung in Bulak Bücher druckt. In allen
diesen Büchern kommt die Formel: „Im Namen Gottes, des Allbarmherzigen"
zu Anfang vor, die meisten enthalten auch sonst häufig die Namen Allahs und
Mohammeds, und wie leicht könnte die Schwärze des Druckers etwas Un¬
reines an sich haben, und welch ein Greuel, wenn die Schrift, in der diese
verehrten Namen stehen, mit einer Bürste von Schweinsborsten geschwärzt oder
gereinigt würde!

Von dieser Classe vorzüglich gilt es, wenn man den mohammedanischen


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0463" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/104664"/>
            <p xml:id="ID_1211" prev="#ID_1210"> schließt mit drei Strophen, von denen die erste mit den sinnlichsten, glühendsten<lb/>
Farben schildert, wie die lange spröde gebliebene Geliebte sich endlich ergeben,<lb/>
während die zweite ein Gebet um Sündenvergebung ist und die dritte Moham¬<lb/>
meds Güte und Anmuth und seine Macht am Tage des Weltgerichts rühmt.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1212"> Vorschnell ist eS, daraus zu schließen, die ägyptischen Moslemin seien ein<lb/>
besonders religiöses Volk. Nach unsern Matrosen zu urtheilen, halten die niedern<lb/>
Stände durchschnittlich wenig von den Vorschriften deS Islam. Von elf<lb/>
Mann, die wir an Bord hatten, beteten nur zwei regelmäßig fünfmal des<lb/>
Tages. Zwei andere beschränkten sich darauf, des Freitags am Morgen und<lb/>
Abend zu beten. Alle übrigen beteten nicht nur niemals, sondern glaubten<lb/>
sich sogar bei uns zu empfehlen, indem sie im Stillen über jene spotteten.<lb/>
Die meisten tranken den ihnen angebotenen Wein, einige verlangten selbst<lb/>
darnach. Nur der Steuermann wies sowol diesen als jedes andere berauschende<lb/>
Getränk zurück. Auch die höheren Classen sind vielfach zu Zweifel und Spott<lb/>
geneigt, nehmen nur so weit es der Anstand erfordert, an den gottesdienstlichen<lb/>
Gebräuchen Theil und huldigen dem Burgunder, dem Ungarwein und dem<lb/>
Champagner im Stillen bis zum Ercesz. Dagegen scheint der Mittelstand<lb/>
nach allem, waS wir zu sehen und zu hören Gelegenheit hatten, wie in vielen<lb/>
anderen Beziehungen so auch in dieser conservativer zu sein. Auch hier aller¬<lb/>
dings mag der eine und der andere ungläubig sein, der eine und der andere,<lb/>
der auf der Straße betet oder nach den Kügelchen seines Rosenkranzes die<lb/>
siebzig Eigenschaften Allahs herzählt, pharisäischen Beweggründen folgen. Die<lb/>
große Mehrzahl dieses Theils der Gesellschaft aber ist sicher aufrichtig fromm<lb/>
und vollkommen gewissenhaft in dem, was die Religion ihnen gebietet. Von<lb/>
diesen treiben manche die Verehrung, die sie Mohammed zollen, bis zur Ab¬<lb/>
götterei, bestreben sich, ihm auch in Aeußerlichkeiten gleich zu sein, schneiden<lb/>
sich Bart und Haar, wie er sichs geschnitten und sehen selbst seinen Namen,<lb/>
auf Papier geschrieben, als ein Heiligthum an. Beispiele wie das des Imam<lb/>
Achmed Ihr Hanhai (des Stifters einer der vier Sekten, in welche die<lb/>
Sunniten zerfallen) der keine Wassermelonen essen wollte, weil er nicht wußte,<lb/>
ob und auf welche Weise Mohammed sie gegessen, kommen gegenwärtig schwer¬<lb/>
lich mehr vor. Dagegen gibt es noch genug Leute in Kairo, welche eS für<lb/>
einen Frevel halten, daß die Negierung in Bulak Bücher druckt. In allen<lb/>
diesen Büchern kommt die Formel: &#x201E;Im Namen Gottes, des Allbarmherzigen"<lb/>
zu Anfang vor, die meisten enthalten auch sonst häufig die Namen Allahs und<lb/>
Mohammeds, und wie leicht könnte die Schwärze des Druckers etwas Un¬<lb/>
reines an sich haben, und welch ein Greuel, wenn die Schrift, in der diese<lb/>
verehrten Namen stehen, mit einer Bürste von Schweinsborsten geschwärzt oder<lb/>
gereinigt würde!</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1213" next="#ID_1214"> Von dieser Classe vorzüglich gilt es, wenn man den mohammedanischen</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0463] schließt mit drei Strophen, von denen die erste mit den sinnlichsten, glühendsten Farben schildert, wie die lange spröde gebliebene Geliebte sich endlich ergeben, während die zweite ein Gebet um Sündenvergebung ist und die dritte Moham¬ meds Güte und Anmuth und seine Macht am Tage des Weltgerichts rühmt. Vorschnell ist eS, daraus zu schließen, die ägyptischen Moslemin seien ein besonders religiöses Volk. Nach unsern Matrosen zu urtheilen, halten die niedern Stände durchschnittlich wenig von den Vorschriften deS Islam. Von elf Mann, die wir an Bord hatten, beteten nur zwei regelmäßig fünfmal des Tages. Zwei andere beschränkten sich darauf, des Freitags am Morgen und Abend zu beten. Alle übrigen beteten nicht nur niemals, sondern glaubten sich sogar bei uns zu empfehlen, indem sie im Stillen über jene spotteten. Die meisten tranken den ihnen angebotenen Wein, einige verlangten selbst darnach. Nur der Steuermann wies sowol diesen als jedes andere berauschende Getränk zurück. Auch die höheren Classen sind vielfach zu Zweifel und Spott geneigt, nehmen nur so weit es der Anstand erfordert, an den gottesdienstlichen Gebräuchen Theil und huldigen dem Burgunder, dem Ungarwein und dem Champagner im Stillen bis zum Ercesz. Dagegen scheint der Mittelstand nach allem, waS wir zu sehen und zu hören Gelegenheit hatten, wie in vielen anderen Beziehungen so auch in dieser conservativer zu sein. Auch hier aller¬ dings mag der eine und der andere ungläubig sein, der eine und der andere, der auf der Straße betet oder nach den Kügelchen seines Rosenkranzes die siebzig Eigenschaften Allahs herzählt, pharisäischen Beweggründen folgen. Die große Mehrzahl dieses Theils der Gesellschaft aber ist sicher aufrichtig fromm und vollkommen gewissenhaft in dem, was die Religion ihnen gebietet. Von diesen treiben manche die Verehrung, die sie Mohammed zollen, bis zur Ab¬ götterei, bestreben sich, ihm auch in Aeußerlichkeiten gleich zu sein, schneiden sich Bart und Haar, wie er sichs geschnitten und sehen selbst seinen Namen, auf Papier geschrieben, als ein Heiligthum an. Beispiele wie das des Imam Achmed Ihr Hanhai (des Stifters einer der vier Sekten, in welche die Sunniten zerfallen) der keine Wassermelonen essen wollte, weil er nicht wußte, ob und auf welche Weise Mohammed sie gegessen, kommen gegenwärtig schwer¬ lich mehr vor. Dagegen gibt es noch genug Leute in Kairo, welche eS für einen Frevel halten, daß die Negierung in Bulak Bücher druckt. In allen diesen Büchern kommt die Formel: „Im Namen Gottes, des Allbarmherzigen" zu Anfang vor, die meisten enthalten auch sonst häufig die Namen Allahs und Mohammeds, und wie leicht könnte die Schwärze des Druckers etwas Un¬ reines an sich haben, und welch ein Greuel, wenn die Schrift, in der diese verehrten Namen stehen, mit einer Bürste von Schweinsborsten geschwärzt oder gereinigt würde! Von dieser Classe vorzüglich gilt es, wenn man den mohammedanischen

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341586_104200
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341586_104200/463
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 16, 1857, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341586_104200/463>, abgerufen am 22.07.2024.