Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 16, 1857, II. Semester. III. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sichtslos ihrer Leidenschaft hin. Der Franzose ist zu eitel dazu, der Deutsche
zu melancholisch in. Dieser im Ganzen ziemlich abstracte Materialismus ist
mitunter in pikanten Bildern, ebenso ost aber in Nechenerempeln ausgedrückt.
Es versteht sich von selbst, daß die äußern Bedenken ganz wegfallen, und daß
Heinses Theorie den Schluß des Werks bildet: lire thans sppartisnt, as
äroit g, l'nomme hui l'aime et qu'fils ains. Die weitere Ausführung von
den Rechten des Weibes ist cynischer als die meisten Emancipationspredigten;
aber er verlangt auch die Emancipation der Männer. Er nennt die Ehre ein
vit mswu^s as vaines et as s"urk"As, us as l'lass sinxulisi-s a.u'furent
esrliüns Kvmrnes as Mrs les lsinwes MASS an msrite. Ebenso machen die
Frauen das Publicum zum Richter ihres Lebens, und- werden dadurch gemein,
das alles, obgleich seit 1789 1s" svsnsmsns comdlMsrU su tavsur als I'ullis
on as ig, 8snsatic,r> inäiviäuslls oontrs l'Kormeur on l'smpire as 1'opinion.

Mit seiner Abneigung vor jedem falschen Pathos, mit seinem Stil, der
aus Furcht vor dem Gewöhnlichen das Ordnungslose suchte, mit seiiier Ana°
ipse, die als letztes Resultat überall daS Nichts herbeiführte, war Beyle am
wenigsten geeignet, ein Kunstwerk von größerem Umfang zu schaffen. Auch
sein Talent rief ihn nicht in diese Richtung. Es fehlte seinem Geist jene
sinnliche Kraft, die Wirklichkeit in ihren vollen Farben zu ergreifen, und das
Interesse, sie in deutlicher Gruppirung wiederzugeben. Trotzdem hat er sich
mehrfach im Roman versucht. Diese Werke gehören indeß weniger der Ein¬
bildungskraft, als dem Witz an; es sind nicht wirkliche Gestalten und Cha¬
raktere, die ihm aufgehen und ihn gewissermaßen zwingen, sie zu firiren, son¬
dern Mosaikarbeiten, aus Beobachtungen und Analyse mühsam zusammen¬
gesetzt. Fast jeder seiner Charaktere ist eine Paradorie, und dazu bestimmt,
eine Theorie zu erörtern oder einer Theorie zu spotten. Jeder stellt einen
Ausnahmefall dar und enthält irgend eine Unbegreiflichkeit für das Gefühl
oder den Verstand. Auch die Geschichte, die er erzählt, erregt ihm kein eigent¬
liches Interesse. Er wirft die seltsamsten Ereignisse, greuliche und burleske,
bunt durcheinander, ohne daß ein lebendiger Faden sie verknüpft, und bricht
gewaltsam ab, sobald er müde wird. Es sehlt ihm jenes Ideal, welches den
Künstler allein zur Gestaltung befähigt. Die Bewegung in seinen Figuren
ist nicht Leben, sondern Galvanismus, ihr Schmerz wie ihre Lustigkeit hat
etwas Krampfhaftes und Gezwungenes. Am verfehltesten war sein erster Ro¬
man: ^rmÄnss, on "zuslques sssnss ä'uri 8alon as I?ari8 en 1827. Die
Heldin selbst ist eine capriciöse, geistreiche Weltdame mit der Fähigkeit zur
italienischen Leidenschaft, Das Hauptinteresse liegt in ihrem Liebhaber Octave:
ein hoher Verstand, ein edles Herz, eine feurige Seele; zwischen den beiden
besteht eine wahrhafte Liebe, sie heirathen sich, aber vor der Hochzeitsnacht
springt Octave ins mittelländische Meer, und sie geht ins Kloster. Flüchtige


sichtslos ihrer Leidenschaft hin. Der Franzose ist zu eitel dazu, der Deutsche
zu melancholisch in. Dieser im Ganzen ziemlich abstracte Materialismus ist
mitunter in pikanten Bildern, ebenso ost aber in Nechenerempeln ausgedrückt.
Es versteht sich von selbst, daß die äußern Bedenken ganz wegfallen, und daß
Heinses Theorie den Schluß des Werks bildet: lire thans sppartisnt, as
äroit g, l'nomme hui l'aime et qu'fils ains. Die weitere Ausführung von
den Rechten des Weibes ist cynischer als die meisten Emancipationspredigten;
aber er verlangt auch die Emancipation der Männer. Er nennt die Ehre ein
vit mswu^s as vaines et as s«urk»As, us as l'lass sinxulisi-s a.u'furent
esrliüns Kvmrnes as Mrs les lsinwes MASS an msrite. Ebenso machen die
Frauen das Publicum zum Richter ihres Lebens, und- werden dadurch gemein,
das alles, obgleich seit 1789 1s» svsnsmsns comdlMsrU su tavsur als I'ullis
on as ig, 8snsatic,r> inäiviäuslls oontrs l'Kormeur on l'smpire as 1'opinion.

Mit seiner Abneigung vor jedem falschen Pathos, mit seinem Stil, der
aus Furcht vor dem Gewöhnlichen das Ordnungslose suchte, mit seiiier Ana°
ipse, die als letztes Resultat überall daS Nichts herbeiführte, war Beyle am
wenigsten geeignet, ein Kunstwerk von größerem Umfang zu schaffen. Auch
sein Talent rief ihn nicht in diese Richtung. Es fehlte seinem Geist jene
sinnliche Kraft, die Wirklichkeit in ihren vollen Farben zu ergreifen, und das
Interesse, sie in deutlicher Gruppirung wiederzugeben. Trotzdem hat er sich
mehrfach im Roman versucht. Diese Werke gehören indeß weniger der Ein¬
bildungskraft, als dem Witz an; es sind nicht wirkliche Gestalten und Cha¬
raktere, die ihm aufgehen und ihn gewissermaßen zwingen, sie zu firiren, son¬
dern Mosaikarbeiten, aus Beobachtungen und Analyse mühsam zusammen¬
gesetzt. Fast jeder seiner Charaktere ist eine Paradorie, und dazu bestimmt,
eine Theorie zu erörtern oder einer Theorie zu spotten. Jeder stellt einen
Ausnahmefall dar und enthält irgend eine Unbegreiflichkeit für das Gefühl
oder den Verstand. Auch die Geschichte, die er erzählt, erregt ihm kein eigent¬
liches Interesse. Er wirft die seltsamsten Ereignisse, greuliche und burleske,
bunt durcheinander, ohne daß ein lebendiger Faden sie verknüpft, und bricht
gewaltsam ab, sobald er müde wird. Es sehlt ihm jenes Ideal, welches den
Künstler allein zur Gestaltung befähigt. Die Bewegung in seinen Figuren
ist nicht Leben, sondern Galvanismus, ihr Schmerz wie ihre Lustigkeit hat
etwas Krampfhaftes und Gezwungenes. Am verfehltesten war sein erster Ro¬
man: ^rmÄnss, on «zuslques sssnss ä'uri 8alon as I?ari8 en 1827. Die
Heldin selbst ist eine capriciöse, geistreiche Weltdame mit der Fähigkeit zur
italienischen Leidenschaft, Das Hauptinteresse liegt in ihrem Liebhaber Octave:
ein hoher Verstand, ein edles Herz, eine feurige Seele; zwischen den beiden
besteht eine wahrhafte Liebe, sie heirathen sich, aber vor der Hochzeitsnacht
springt Octave ins mittelländische Meer, und sie geht ins Kloster. Flüchtige


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0117" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/104318"/>
          <p xml:id="ID_310" prev="#ID_309"> sichtslos ihrer Leidenschaft hin. Der Franzose ist zu eitel dazu, der Deutsche<lb/>
zu melancholisch in. Dieser im Ganzen ziemlich abstracte Materialismus ist<lb/>
mitunter in pikanten Bildern, ebenso ost aber in Nechenerempeln ausgedrückt.<lb/>
Es versteht sich von selbst, daß die äußern Bedenken ganz wegfallen, und daß<lb/>
Heinses Theorie den Schluß des Werks bildet: lire thans sppartisnt, as<lb/>
äroit g, l'nomme hui l'aime et qu'fils ains. Die weitere Ausführung von<lb/>
den Rechten des Weibes ist cynischer als die meisten Emancipationspredigten;<lb/>
aber er verlangt auch die Emancipation der Männer. Er nennt die Ehre ein<lb/>
vit mswu^s as vaines et as s«urk»As, us as l'lass sinxulisi-s a.u'furent<lb/>
esrliüns Kvmrnes as Mrs les lsinwes MASS an msrite. Ebenso machen die<lb/>
Frauen das Publicum zum Richter ihres Lebens, und- werden dadurch gemein,<lb/>
das alles, obgleich seit 1789 1s» svsnsmsns comdlMsrU su tavsur als I'ullis<lb/>
on as ig, 8snsatic,r&gt; inäiviäuslls oontrs l'Kormeur on l'smpire as 1'opinion.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_311" next="#ID_312"> Mit seiner Abneigung vor jedem falschen Pathos, mit seinem Stil, der<lb/>
aus Furcht vor dem Gewöhnlichen das Ordnungslose suchte, mit seiiier Ana°<lb/>
ipse, die als letztes Resultat überall daS Nichts herbeiführte, war Beyle am<lb/>
wenigsten geeignet, ein Kunstwerk von größerem Umfang zu schaffen. Auch<lb/>
sein Talent rief ihn nicht in diese Richtung. Es fehlte seinem Geist jene<lb/>
sinnliche Kraft, die Wirklichkeit in ihren vollen Farben zu ergreifen, und das<lb/>
Interesse, sie in deutlicher Gruppirung wiederzugeben. Trotzdem hat er sich<lb/>
mehrfach im Roman versucht. Diese Werke gehören indeß weniger der Ein¬<lb/>
bildungskraft, als dem Witz an; es sind nicht wirkliche Gestalten und Cha¬<lb/>
raktere, die ihm aufgehen und ihn gewissermaßen zwingen, sie zu firiren, son¬<lb/>
dern Mosaikarbeiten, aus Beobachtungen und Analyse mühsam zusammen¬<lb/>
gesetzt. Fast jeder seiner Charaktere ist eine Paradorie, und dazu bestimmt,<lb/>
eine Theorie zu erörtern oder einer Theorie zu spotten. Jeder stellt einen<lb/>
Ausnahmefall dar und enthält irgend eine Unbegreiflichkeit für das Gefühl<lb/>
oder den Verstand. Auch die Geschichte, die er erzählt, erregt ihm kein eigent¬<lb/>
liches Interesse. Er wirft die seltsamsten Ereignisse, greuliche und burleske,<lb/>
bunt durcheinander, ohne daß ein lebendiger Faden sie verknüpft, und bricht<lb/>
gewaltsam ab, sobald er müde wird. Es sehlt ihm jenes Ideal, welches den<lb/>
Künstler allein zur Gestaltung befähigt. Die Bewegung in seinen Figuren<lb/>
ist nicht Leben, sondern Galvanismus, ihr Schmerz wie ihre Lustigkeit hat<lb/>
etwas Krampfhaftes und Gezwungenes. Am verfehltesten war sein erster Ro¬<lb/>
man: ^rmÄnss, on «zuslques sssnss ä'uri 8alon as I?ari8 en 1827. Die<lb/>
Heldin selbst ist eine capriciöse, geistreiche Weltdame mit der Fähigkeit zur<lb/>
italienischen Leidenschaft, Das Hauptinteresse liegt in ihrem Liebhaber Octave:<lb/>
ein hoher Verstand, ein edles Herz, eine feurige Seele; zwischen den beiden<lb/>
besteht eine wahrhafte Liebe, sie heirathen sich, aber vor der Hochzeitsnacht<lb/>
springt Octave ins mittelländische Meer, und sie geht ins Kloster. Flüchtige</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0117] sichtslos ihrer Leidenschaft hin. Der Franzose ist zu eitel dazu, der Deutsche zu melancholisch in. Dieser im Ganzen ziemlich abstracte Materialismus ist mitunter in pikanten Bildern, ebenso ost aber in Nechenerempeln ausgedrückt. Es versteht sich von selbst, daß die äußern Bedenken ganz wegfallen, und daß Heinses Theorie den Schluß des Werks bildet: lire thans sppartisnt, as äroit g, l'nomme hui l'aime et qu'fils ains. Die weitere Ausführung von den Rechten des Weibes ist cynischer als die meisten Emancipationspredigten; aber er verlangt auch die Emancipation der Männer. Er nennt die Ehre ein vit mswu^s as vaines et as s«urk»As, us as l'lass sinxulisi-s a.u'furent esrliüns Kvmrnes as Mrs les lsinwes MASS an msrite. Ebenso machen die Frauen das Publicum zum Richter ihres Lebens, und- werden dadurch gemein, das alles, obgleich seit 1789 1s» svsnsmsns comdlMsrU su tavsur als I'ullis on as ig, 8snsatic,r> inäiviäuslls oontrs l'Kormeur on l'smpire as 1'opinion. Mit seiner Abneigung vor jedem falschen Pathos, mit seinem Stil, der aus Furcht vor dem Gewöhnlichen das Ordnungslose suchte, mit seiiier Ana° ipse, die als letztes Resultat überall daS Nichts herbeiführte, war Beyle am wenigsten geeignet, ein Kunstwerk von größerem Umfang zu schaffen. Auch sein Talent rief ihn nicht in diese Richtung. Es fehlte seinem Geist jene sinnliche Kraft, die Wirklichkeit in ihren vollen Farben zu ergreifen, und das Interesse, sie in deutlicher Gruppirung wiederzugeben. Trotzdem hat er sich mehrfach im Roman versucht. Diese Werke gehören indeß weniger der Ein¬ bildungskraft, als dem Witz an; es sind nicht wirkliche Gestalten und Cha¬ raktere, die ihm aufgehen und ihn gewissermaßen zwingen, sie zu firiren, son¬ dern Mosaikarbeiten, aus Beobachtungen und Analyse mühsam zusammen¬ gesetzt. Fast jeder seiner Charaktere ist eine Paradorie, und dazu bestimmt, eine Theorie zu erörtern oder einer Theorie zu spotten. Jeder stellt einen Ausnahmefall dar und enthält irgend eine Unbegreiflichkeit für das Gefühl oder den Verstand. Auch die Geschichte, die er erzählt, erregt ihm kein eigent¬ liches Interesse. Er wirft die seltsamsten Ereignisse, greuliche und burleske, bunt durcheinander, ohne daß ein lebendiger Faden sie verknüpft, und bricht gewaltsam ab, sobald er müde wird. Es sehlt ihm jenes Ideal, welches den Künstler allein zur Gestaltung befähigt. Die Bewegung in seinen Figuren ist nicht Leben, sondern Galvanismus, ihr Schmerz wie ihre Lustigkeit hat etwas Krampfhaftes und Gezwungenes. Am verfehltesten war sein erster Ro¬ man: ^rmÄnss, on «zuslques sssnss ä'uri 8alon as I?ari8 en 1827. Die Heldin selbst ist eine capriciöse, geistreiche Weltdame mit der Fähigkeit zur italienischen Leidenschaft, Das Hauptinteresse liegt in ihrem Liebhaber Octave: ein hoher Verstand, ein edles Herz, eine feurige Seele; zwischen den beiden besteht eine wahrhafte Liebe, sie heirathen sich, aber vor der Hochzeitsnacht springt Octave ins mittelländische Meer, und sie geht ins Kloster. Flüchtige

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341586_104200
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341586_104200/117
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 16, 1857, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341586_104200/117>, abgerufen am 12.12.2024.