Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 15, 1856, II. Semester. IV. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Verschwornen dringen in den Palast und ermorden zuerst zwei Kosa¬
ken, welche vor dem Zimmer des Kaisers Wache hielten oder schliefen (quer
vor dem Eingange). Der Kaiser springt im Dunkeln aus dem Bette und
verbirgt sich hinter den Fahnen der Garderegimenter, welche stets in seinem
Zimmer standen. Die Verschwornen, welche das Bett leer finden, glauben
schon, der Kaiser sei entwischt und der Coup manquirt; da fällt eine Fahne
Um, sie eilen hin, der Kaiser entwischt ins Kamin. Er wird entdeckt, herab¬
gezogen, man bringt Licht. Nun folgt eine tragikomische Scene. Der Kai¬
ser, bekanntlich abscheulich häßlich, nackt, in einem im Kamin beschmutzten,
rußigen Hemde, fängt an zu declamiren und zu peroriren; die Verschwornen
selbst müssen lachen, aber sie zwingen endlich den Kaiser, sich niederzusetzen
und die Abdication zu unterschreiben. Während er damit beschäftigt war, sagt
Beningsen, einer der Verschwornen: Nessiours,. on us port, pas tairs et'ome-
I"Ac sar>8 oassiZi- 6<zö ovuts. Da entschließt man sich, den Kaiser zu erwür¬
gen; ich glaube, es geschah mit der Schärpe Subows. Der Kaiser von Ru߬
land sollte die perniciösen Schärpen abschaffen. --

3. September. -- Borodino. -- Großes Manöver. -- Nach dem Diner
wurde das Schlachtfeld recognoscirt; wir gingen nach den Redouten von Tsche-
wardino, wo sich der Kaiser Napoleon während der Schlacht aufgehalten hatte.
Der Kaiser machte wieder den Corpora!; er stellte selbst die Aligncments ans
für den Tag, an welchem die Schlacht repräsentirt werden sollte. Dabei hörte ich
von ihm die pedantische Bemerkung: "Man hat bisher geglaubt, die russische
Armee sei am Tage der Schlacht stärker gewesen, als sie wirklich war; ich
habe mich heute selbst überzeugt, daß das Schlachtfeld zu enge wäre für die
Zahl, welche man gewöhnlich angibt." --

Der Kaiser hatte ein Monument auf dem Schlachtfelde errichten lassen,
das einem mit einer Zwiebel gekrönten Kegel ähnlich sieht; es ist eine in
Rußland consacrirte Form.

Ferner hatte er, um die Revue besser abhalten zu können und das Defi,?
tirer zu erleichtern, eine Hohle vor dem Monumente ausfüllen lassen, obgleich
- diese Hohle in der Schlacht eine bedeutende Rolle gespielt hatte.

Die beiden Armeecorps, welche bei Borodino vereinigt waren, werden
commandirt von den Generalen Creutz und Neidhardt; daS Corps Dragoner
von dem General Potapoff, die Abtheilungen der Garde vom Großfürsten Michael.

Es waren im Ganzen etwa 140,000 Mann vereinigt, bei mehren Revuen
waren -120,000 und darüber präsent nach'dem Ausrückungsetat. Die Batail¬
lone sind im Durchschnitt 700 bis 7S0 Mann, die Cavalerieregimenter 800,
die Dragoner 1000 Pferde und darüber stark.

Es ist äußerst schwer für einen General, in Gegenwart des Kaisers zu
"lanövriren, weil dieser nach den Eingebungen seiner Einbill'Uiigökraft sehr


Grenzboten. IV. 1866. 22

Die Verschwornen dringen in den Palast und ermorden zuerst zwei Kosa¬
ken, welche vor dem Zimmer des Kaisers Wache hielten oder schliefen (quer
vor dem Eingange). Der Kaiser springt im Dunkeln aus dem Bette und
verbirgt sich hinter den Fahnen der Garderegimenter, welche stets in seinem
Zimmer standen. Die Verschwornen, welche das Bett leer finden, glauben
schon, der Kaiser sei entwischt und der Coup manquirt; da fällt eine Fahne
Um, sie eilen hin, der Kaiser entwischt ins Kamin. Er wird entdeckt, herab¬
gezogen, man bringt Licht. Nun folgt eine tragikomische Scene. Der Kai¬
ser, bekanntlich abscheulich häßlich, nackt, in einem im Kamin beschmutzten,
rußigen Hemde, fängt an zu declamiren und zu peroriren; die Verschwornen
selbst müssen lachen, aber sie zwingen endlich den Kaiser, sich niederzusetzen
und die Abdication zu unterschreiben. Während er damit beschäftigt war, sagt
Beningsen, einer der Verschwornen: Nessiours,. on us port, pas tairs et'ome-
I«Ac sar>8 oassiZi- 6<zö ovuts. Da entschließt man sich, den Kaiser zu erwür¬
gen; ich glaube, es geschah mit der Schärpe Subows. Der Kaiser von Ru߬
land sollte die perniciösen Schärpen abschaffen. —

3. September. — Borodino. — Großes Manöver. — Nach dem Diner
wurde das Schlachtfeld recognoscirt; wir gingen nach den Redouten von Tsche-
wardino, wo sich der Kaiser Napoleon während der Schlacht aufgehalten hatte.
Der Kaiser machte wieder den Corpora!; er stellte selbst die Aligncments ans
für den Tag, an welchem die Schlacht repräsentirt werden sollte. Dabei hörte ich
von ihm die pedantische Bemerkung: „Man hat bisher geglaubt, die russische
Armee sei am Tage der Schlacht stärker gewesen, als sie wirklich war; ich
habe mich heute selbst überzeugt, daß das Schlachtfeld zu enge wäre für die
Zahl, welche man gewöhnlich angibt." —

Der Kaiser hatte ein Monument auf dem Schlachtfelde errichten lassen,
das einem mit einer Zwiebel gekrönten Kegel ähnlich sieht; es ist eine in
Rußland consacrirte Form.

Ferner hatte er, um die Revue besser abhalten zu können und das Defi,?
tirer zu erleichtern, eine Hohle vor dem Monumente ausfüllen lassen, obgleich
- diese Hohle in der Schlacht eine bedeutende Rolle gespielt hatte.

Die beiden Armeecorps, welche bei Borodino vereinigt waren, werden
commandirt von den Generalen Creutz und Neidhardt; daS Corps Dragoner
von dem General Potapoff, die Abtheilungen der Garde vom Großfürsten Michael.

Es waren im Ganzen etwa 140,000 Mann vereinigt, bei mehren Revuen
waren -120,000 und darüber präsent nach'dem Ausrückungsetat. Die Batail¬
lone sind im Durchschnitt 700 bis 7S0 Mann, die Cavalerieregimenter 800,
die Dragoner 1000 Pferde und darüber stark.

Es ist äußerst schwer für einen General, in Gegenwart des Kaisers zu
»lanövriren, weil dieser nach den Eingebungen seiner Einbill'Uiigökraft sehr


Grenzboten. IV. 1866. 22
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0177" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/102772"/>
          <p xml:id="ID_591"> Die Verschwornen dringen in den Palast und ermorden zuerst zwei Kosa¬<lb/>
ken, welche vor dem Zimmer des Kaisers Wache hielten oder schliefen (quer<lb/>
vor dem Eingange). Der Kaiser springt im Dunkeln aus dem Bette und<lb/>
verbirgt sich hinter den Fahnen der Garderegimenter, welche stets in seinem<lb/>
Zimmer standen. Die Verschwornen, welche das Bett leer finden, glauben<lb/>
schon, der Kaiser sei entwischt und der Coup manquirt; da fällt eine Fahne<lb/>
Um, sie eilen hin, der Kaiser entwischt ins Kamin. Er wird entdeckt, herab¬<lb/>
gezogen, man bringt Licht. Nun folgt eine tragikomische Scene. Der Kai¬<lb/>
ser, bekanntlich abscheulich häßlich, nackt, in einem im Kamin beschmutzten,<lb/>
rußigen Hemde, fängt an zu declamiren und zu peroriren; die Verschwornen<lb/>
selbst müssen lachen, aber sie zwingen endlich den Kaiser, sich niederzusetzen<lb/>
und die Abdication zu unterschreiben. Während er damit beschäftigt war, sagt<lb/>
Beningsen, einer der Verschwornen: Nessiours,. on us port, pas tairs et'ome-<lb/>
I«Ac sar&gt;8 oassiZi- 6&lt;zö ovuts. Da entschließt man sich, den Kaiser zu erwür¬<lb/>
gen; ich glaube, es geschah mit der Schärpe Subows. Der Kaiser von Ru߬<lb/>
land sollte die perniciösen Schärpen abschaffen. &#x2014;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_592"> 3. September. &#x2014; Borodino. &#x2014; Großes Manöver. &#x2014; Nach dem Diner<lb/>
wurde das Schlachtfeld recognoscirt; wir gingen nach den Redouten von Tsche-<lb/>
wardino, wo sich der Kaiser Napoleon während der Schlacht aufgehalten hatte.<lb/>
Der Kaiser machte wieder den Corpora!; er stellte selbst die Aligncments ans<lb/>
für den Tag, an welchem die Schlacht repräsentirt werden sollte. Dabei hörte ich<lb/>
von ihm die pedantische Bemerkung: &#x201E;Man hat bisher geglaubt, die russische<lb/>
Armee sei am Tage der Schlacht stärker gewesen, als sie wirklich war; ich<lb/>
habe mich heute selbst überzeugt, daß das Schlachtfeld zu enge wäre für die<lb/>
Zahl, welche man gewöhnlich angibt." &#x2014;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_593"> Der Kaiser hatte ein Monument auf dem Schlachtfelde errichten lassen,<lb/>
das einem mit einer Zwiebel gekrönten Kegel ähnlich sieht; es ist eine in<lb/>
Rußland consacrirte Form.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_594"> Ferner hatte er, um die Revue besser abhalten zu können und das Defi,?<lb/>
tirer zu erleichtern, eine Hohle vor dem Monumente ausfüllen lassen, obgleich<lb/>
- diese Hohle in der Schlacht eine bedeutende Rolle gespielt hatte.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_595"> Die beiden Armeecorps, welche bei Borodino vereinigt waren, werden<lb/>
commandirt von den Generalen Creutz und Neidhardt; daS Corps Dragoner<lb/>
von dem General Potapoff, die Abtheilungen der Garde vom Großfürsten Michael.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_596"> Es waren im Ganzen etwa 140,000 Mann vereinigt, bei mehren Revuen<lb/>
waren -120,000 und darüber präsent nach'dem Ausrückungsetat. Die Batail¬<lb/>
lone sind im Durchschnitt 700 bis 7S0 Mann, die Cavalerieregimenter 800,<lb/>
die Dragoner 1000 Pferde und darüber stark.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_597" next="#ID_598"> Es ist äußerst schwer für einen General, in Gegenwart des Kaisers zu<lb/>
»lanövriren, weil dieser nach den Eingebungen seiner Einbill'Uiigökraft sehr</p><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom"> Grenzboten. IV. 1866. 22</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0177] Die Verschwornen dringen in den Palast und ermorden zuerst zwei Kosa¬ ken, welche vor dem Zimmer des Kaisers Wache hielten oder schliefen (quer vor dem Eingange). Der Kaiser springt im Dunkeln aus dem Bette und verbirgt sich hinter den Fahnen der Garderegimenter, welche stets in seinem Zimmer standen. Die Verschwornen, welche das Bett leer finden, glauben schon, der Kaiser sei entwischt und der Coup manquirt; da fällt eine Fahne Um, sie eilen hin, der Kaiser entwischt ins Kamin. Er wird entdeckt, herab¬ gezogen, man bringt Licht. Nun folgt eine tragikomische Scene. Der Kai¬ ser, bekanntlich abscheulich häßlich, nackt, in einem im Kamin beschmutzten, rußigen Hemde, fängt an zu declamiren und zu peroriren; die Verschwornen selbst müssen lachen, aber sie zwingen endlich den Kaiser, sich niederzusetzen und die Abdication zu unterschreiben. Während er damit beschäftigt war, sagt Beningsen, einer der Verschwornen: Nessiours,. on us port, pas tairs et'ome- I«Ac sar>8 oassiZi- 6<zö ovuts. Da entschließt man sich, den Kaiser zu erwür¬ gen; ich glaube, es geschah mit der Schärpe Subows. Der Kaiser von Ru߬ land sollte die perniciösen Schärpen abschaffen. — 3. September. — Borodino. — Großes Manöver. — Nach dem Diner wurde das Schlachtfeld recognoscirt; wir gingen nach den Redouten von Tsche- wardino, wo sich der Kaiser Napoleon während der Schlacht aufgehalten hatte. Der Kaiser machte wieder den Corpora!; er stellte selbst die Aligncments ans für den Tag, an welchem die Schlacht repräsentirt werden sollte. Dabei hörte ich von ihm die pedantische Bemerkung: „Man hat bisher geglaubt, die russische Armee sei am Tage der Schlacht stärker gewesen, als sie wirklich war; ich habe mich heute selbst überzeugt, daß das Schlachtfeld zu enge wäre für die Zahl, welche man gewöhnlich angibt." — Der Kaiser hatte ein Monument auf dem Schlachtfelde errichten lassen, das einem mit einer Zwiebel gekrönten Kegel ähnlich sieht; es ist eine in Rußland consacrirte Form. Ferner hatte er, um die Revue besser abhalten zu können und das Defi,? tirer zu erleichtern, eine Hohle vor dem Monumente ausfüllen lassen, obgleich - diese Hohle in der Schlacht eine bedeutende Rolle gespielt hatte. Die beiden Armeecorps, welche bei Borodino vereinigt waren, werden commandirt von den Generalen Creutz und Neidhardt; daS Corps Dragoner von dem General Potapoff, die Abtheilungen der Garde vom Großfürsten Michael. Es waren im Ganzen etwa 140,000 Mann vereinigt, bei mehren Revuen waren -120,000 und darüber präsent nach'dem Ausrückungsetat. Die Batail¬ lone sind im Durchschnitt 700 bis 7S0 Mann, die Cavalerieregimenter 800, die Dragoner 1000 Pferde und darüber stark. Es ist äußerst schwer für einen General, in Gegenwart des Kaisers zu »lanövriren, weil dieser nach den Eingebungen seiner Einbill'Uiigökraft sehr Grenzboten. IV. 1866. 22

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341584_102594
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341584_102594/177
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 15, 1856, II. Semester. IV. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341584_102594/177>, abgerufen am 05.02.2025.