Die Grenzboten. Jg. 13, 1854, I. Semester. I. Band.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Segen an die Versammlung spendete. Weder hierbei noch bei der Messe war
irgendwo eine Spur von Andacht zu bemerken; alles drängte sich durcheinander,
gaffte, plauderte und lachte wie bei einem Schauspiel. Eifrige Katholiken be¬
haupten, die immer zunehmende Menge der Fremden mit ihrer profanen Schau¬
lust hätte die ehemals ergreifende Ceremonie in ein so uuheiliges Spectakel ver¬
wandelt; ich glaube es nicht, die Fremden, besonders die Engländer, sollen nun
einmal in Rom an allem schuld sein. Uebrigens mögen wol zehntausend Men¬
schen in der Kirche gewesen sein, es konnte kein Apfel zur Erde. Ich bin in
manchem Gedränge gewesen, im Berliner Opernhause, wenn Jenny Lind saug
und am Versailler Bahnhof, an Tagen der großen Wasser -- aber dies war fast
"och ärger, nud ich kann die Todesverachtung der englischen Damen nicht genug
bewundern, die sich in diese Gefahr begaben. Von hier ging ick mit einem Be¬
kannten nach Se. Maria ti Ära Coeli auf dem Capitol, um die Mitternachtsmesse
zu höre". Wir durchstreiften in der Zwischenzeit ganz Rom, vom spanischen
Platz bis auf Campo Vaccino, in der Hoffnung, uns in irgend einem Caffv er¬
frischen zu können -- nicht ein einziges war offen, obwol die sonst um diese Zeit
leeren Straßen überall mit Menschen gefüllt waren. Dies ist echt römisch. Die
Messe i" Ära Coeli zeichnete sich durch nichts ans, als durch eine allenfalls erträg¬
liche, wenn anch immer opernhafte Musik; es ist unglaublich, welch unwürdiges
Gedudel mau gewöhnlich in römischen Kirchen zu hören bekommt.

Die Wonne des Weihnachtsbaumö kennen die italienischen Kinder' nicht,
doch wird am Weihnachtsabend eine Krippe aufgestellt und uach Geschmack
und Vermögen der Familien ausgeputzt. Ich habe den Weihnachtsbaum in einer
katholischen deutschen Familie gesehen. Die Stelle der Tanne vertritt der Lorbeer,
mit Orangen statt Aepfeln behängt; überdies war er mit frischen Rosen und
andern Blume" geschmückt und mit gemachten Lilien geschmackvoll verziert, ganz
oben prangte der Stern der heiligen drei Könige mit herabhängenden Strahlen,
wie ein Komet. Aber der deutsche Weihnachtsbaum mit seinem dunklern Grün,
seinen zahllosen Lichtern und rothbäckigen Aepfeln sieht doch lustiger ans, auch
werden die Blätter des Lorbeers bald schlaff und welk.

Die Function am Sonntag, wo der Papst in Se. Peter das Hochamt hält,
ist eine der prachtvollsten in Rom. Er sowol als die Cardinäle erschienen dabei
M weißen goldgestickten Gewändern. Soldaten, geistliche Officianten und Mini¬
stranten sind sämmtlich in Festtracht, die Nobelgarde in rother Uniform, die
Schweizer in Stahlharnischen, die bei den Offizieren damascirt und über Ketten¬
hemden gezogen sind. Die mannigfachen Trachten der Geistlichen und die vielen
fremde" militärischen und Phantasieuniformcn ans aller Herren Ländern, besonders
englische, machen auch die Masse der Zuschauer bunt genug. In dem Augen¬
blicke, wo der Papst am Altar stehend, erst die Hostie und dann den Kelch in
die Höhe hebt und nach allen Seiten wendet, während alles auf deu Knien liegt,

Segen an die Versammlung spendete. Weder hierbei noch bei der Messe war
irgendwo eine Spur von Andacht zu bemerken; alles drängte sich durcheinander,
gaffte, plauderte und lachte wie bei einem Schauspiel. Eifrige Katholiken be¬
haupten, die immer zunehmende Menge der Fremden mit ihrer profanen Schau¬
lust hätte die ehemals ergreifende Ceremonie in ein so uuheiliges Spectakel ver¬
wandelt; ich glaube es nicht, die Fremden, besonders die Engländer, sollen nun
einmal in Rom an allem schuld sein. Uebrigens mögen wol zehntausend Men¬
schen in der Kirche gewesen sein, es konnte kein Apfel zur Erde. Ich bin in
manchem Gedränge gewesen, im Berliner Opernhause, wenn Jenny Lind saug
und am Versailler Bahnhof, an Tagen der großen Wasser — aber dies war fast
«och ärger, nud ich kann die Todesverachtung der englischen Damen nicht genug
bewundern, die sich in diese Gefahr begaben. Von hier ging ick mit einem Be¬
kannten nach Se. Maria ti Ära Coeli auf dem Capitol, um die Mitternachtsmesse
zu höre». Wir durchstreiften in der Zwischenzeit ganz Rom, vom spanischen
Platz bis auf Campo Vaccino, in der Hoffnung, uns in irgend einem Caffv er¬
frischen zu können — nicht ein einziges war offen, obwol die sonst um diese Zeit
leeren Straßen überall mit Menschen gefüllt waren. Dies ist echt römisch. Die
Messe i» Ära Coeli zeichnete sich durch nichts ans, als durch eine allenfalls erträg¬
liche, wenn anch immer opernhafte Musik; es ist unglaublich, welch unwürdiges
Gedudel mau gewöhnlich in römischen Kirchen zu hören bekommt.

Die Wonne des Weihnachtsbaumö kennen die italienischen Kinder' nicht,
doch wird am Weihnachtsabend eine Krippe aufgestellt und uach Geschmack
und Vermögen der Familien ausgeputzt. Ich habe den Weihnachtsbaum in einer
katholischen deutschen Familie gesehen. Die Stelle der Tanne vertritt der Lorbeer,
mit Orangen statt Aepfeln behängt; überdies war er mit frischen Rosen und
andern Blume» geschmückt und mit gemachten Lilien geschmackvoll verziert, ganz
oben prangte der Stern der heiligen drei Könige mit herabhängenden Strahlen,
wie ein Komet. Aber der deutsche Weihnachtsbaum mit seinem dunklern Grün,
seinen zahllosen Lichtern und rothbäckigen Aepfeln sieht doch lustiger ans, auch
werden die Blätter des Lorbeers bald schlaff und welk.

Die Function am Sonntag, wo der Papst in Se. Peter das Hochamt hält,
ist eine der prachtvollsten in Rom. Er sowol als die Cardinäle erschienen dabei
M weißen goldgestickten Gewändern. Soldaten, geistliche Officianten und Mini¬
stranten sind sämmtlich in Festtracht, die Nobelgarde in rother Uniform, die
Schweizer in Stahlharnischen, die bei den Offizieren damascirt und über Ketten¬
hemden gezogen sind. Die mannigfachen Trachten der Geistlichen und die vielen
fremde» militärischen und Phantasieuniformcn ans aller Herren Ländern, besonders
englische, machen auch die Masse der Zuschauer bunt genug. In dem Augen¬
blicke, wo der Papst am Altar stehend, erst die Hostie und dann den Kelch in
die Höhe hebt und nach allen Seiten wendet, während alles auf deu Knien liegt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0231" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/97477"/>
          <p xml:id="ID_599" prev="#ID_598"> Segen an die Versammlung spendete. Weder hierbei noch bei der Messe war<lb/>
irgendwo eine Spur von Andacht zu bemerken; alles drängte sich durcheinander,<lb/>
gaffte, plauderte und lachte wie bei einem Schauspiel. Eifrige Katholiken be¬<lb/>
haupten, die immer zunehmende Menge der Fremden mit ihrer profanen Schau¬<lb/>
lust hätte die ehemals ergreifende Ceremonie in ein so uuheiliges Spectakel ver¬<lb/>
wandelt; ich glaube es nicht, die Fremden, besonders die Engländer, sollen nun<lb/>
einmal in Rom an allem schuld sein. Uebrigens mögen wol zehntausend Men¬<lb/>
schen in der Kirche gewesen sein, es konnte kein Apfel zur Erde. Ich bin in<lb/>
manchem Gedränge gewesen, im Berliner Opernhause, wenn Jenny Lind saug<lb/>
und am Versailler Bahnhof, an Tagen der großen Wasser &#x2014; aber dies war fast<lb/>
«och ärger, nud ich kann die Todesverachtung der englischen Damen nicht genug<lb/>
bewundern, die sich in diese Gefahr begaben. Von hier ging ick mit einem Be¬<lb/>
kannten nach Se. Maria ti Ära Coeli auf dem Capitol, um die Mitternachtsmesse<lb/>
zu höre». Wir durchstreiften in der Zwischenzeit ganz Rom, vom spanischen<lb/>
Platz bis auf Campo Vaccino, in der Hoffnung, uns in irgend einem Caffv er¬<lb/>
frischen zu können &#x2014; nicht ein einziges war offen, obwol die sonst um diese Zeit<lb/>
leeren Straßen überall mit Menschen gefüllt waren. Dies ist echt römisch. Die<lb/>
Messe i» Ära Coeli zeichnete sich durch nichts ans, als durch eine allenfalls erträg¬<lb/>
liche, wenn anch immer opernhafte Musik; es ist unglaublich, welch unwürdiges<lb/>
Gedudel mau gewöhnlich in römischen Kirchen zu hören bekommt.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_600"> Die Wonne des Weihnachtsbaumö kennen die italienischen Kinder' nicht,<lb/>
doch wird am Weihnachtsabend eine Krippe aufgestellt und uach Geschmack<lb/>
und Vermögen der Familien ausgeputzt. Ich habe den Weihnachtsbaum in einer<lb/>
katholischen deutschen Familie gesehen. Die Stelle der Tanne vertritt der Lorbeer,<lb/>
mit Orangen statt Aepfeln behängt; überdies war er mit frischen Rosen und<lb/>
andern Blume» geschmückt und mit gemachten Lilien geschmackvoll verziert, ganz<lb/>
oben prangte der Stern der heiligen drei Könige mit herabhängenden Strahlen,<lb/>
wie ein Komet. Aber der deutsche Weihnachtsbaum mit seinem dunklern Grün,<lb/>
seinen zahllosen Lichtern und rothbäckigen Aepfeln sieht doch lustiger ans, auch<lb/>
werden die Blätter des Lorbeers bald schlaff und welk.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_601" next="#ID_602"> Die Function am Sonntag, wo der Papst in Se. Peter das Hochamt hält,<lb/>
ist eine der prachtvollsten in Rom. Er sowol als die Cardinäle erschienen dabei<lb/>
M weißen goldgestickten Gewändern. Soldaten, geistliche Officianten und Mini¬<lb/>
stranten sind sämmtlich in Festtracht, die Nobelgarde in rother Uniform, die<lb/>
Schweizer in Stahlharnischen, die bei den Offizieren damascirt und über Ketten¬<lb/>
hemden gezogen sind. Die mannigfachen Trachten der Geistlichen und die vielen<lb/>
fremde» militärischen und Phantasieuniformcn ans aller Herren Ländern, besonders<lb/>
englische, machen auch die Masse der Zuschauer bunt genug. In dem Augen¬<lb/>
blicke, wo der Papst am Altar stehend, erst die Hostie und dann den Kelch in<lb/>
die Höhe hebt und nach allen Seiten wendet, während alles auf deu Knien liegt,</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0231] Segen an die Versammlung spendete. Weder hierbei noch bei der Messe war irgendwo eine Spur von Andacht zu bemerken; alles drängte sich durcheinander, gaffte, plauderte und lachte wie bei einem Schauspiel. Eifrige Katholiken be¬ haupten, die immer zunehmende Menge der Fremden mit ihrer profanen Schau¬ lust hätte die ehemals ergreifende Ceremonie in ein so uuheiliges Spectakel ver¬ wandelt; ich glaube es nicht, die Fremden, besonders die Engländer, sollen nun einmal in Rom an allem schuld sein. Uebrigens mögen wol zehntausend Men¬ schen in der Kirche gewesen sein, es konnte kein Apfel zur Erde. Ich bin in manchem Gedränge gewesen, im Berliner Opernhause, wenn Jenny Lind saug und am Versailler Bahnhof, an Tagen der großen Wasser — aber dies war fast «och ärger, nud ich kann die Todesverachtung der englischen Damen nicht genug bewundern, die sich in diese Gefahr begaben. Von hier ging ick mit einem Be¬ kannten nach Se. Maria ti Ära Coeli auf dem Capitol, um die Mitternachtsmesse zu höre». Wir durchstreiften in der Zwischenzeit ganz Rom, vom spanischen Platz bis auf Campo Vaccino, in der Hoffnung, uns in irgend einem Caffv er¬ frischen zu können — nicht ein einziges war offen, obwol die sonst um diese Zeit leeren Straßen überall mit Menschen gefüllt waren. Dies ist echt römisch. Die Messe i» Ära Coeli zeichnete sich durch nichts ans, als durch eine allenfalls erträg¬ liche, wenn anch immer opernhafte Musik; es ist unglaublich, welch unwürdiges Gedudel mau gewöhnlich in römischen Kirchen zu hören bekommt. Die Wonne des Weihnachtsbaumö kennen die italienischen Kinder' nicht, doch wird am Weihnachtsabend eine Krippe aufgestellt und uach Geschmack und Vermögen der Familien ausgeputzt. Ich habe den Weihnachtsbaum in einer katholischen deutschen Familie gesehen. Die Stelle der Tanne vertritt der Lorbeer, mit Orangen statt Aepfeln behängt; überdies war er mit frischen Rosen und andern Blume» geschmückt und mit gemachten Lilien geschmackvoll verziert, ganz oben prangte der Stern der heiligen drei Könige mit herabhängenden Strahlen, wie ein Komet. Aber der deutsche Weihnachtsbaum mit seinem dunklern Grün, seinen zahllosen Lichtern und rothbäckigen Aepfeln sieht doch lustiger ans, auch werden die Blätter des Lorbeers bald schlaff und welk. Die Function am Sonntag, wo der Papst in Se. Peter das Hochamt hält, ist eine der prachtvollsten in Rom. Er sowol als die Cardinäle erschienen dabei M weißen goldgestickten Gewändern. Soldaten, geistliche Officianten und Mini¬ stranten sind sämmtlich in Festtracht, die Nobelgarde in rother Uniform, die Schweizer in Stahlharnischen, die bei den Offizieren damascirt und über Ketten¬ hemden gezogen sind. Die mannigfachen Trachten der Geistlichen und die vielen fremde» militärischen und Phantasieuniformcn ans aller Herren Ländern, besonders englische, machen auch die Masse der Zuschauer bunt genug. In dem Augen¬ blicke, wo der Papst am Altar stehend, erst die Hostie und dann den Kelch in die Höhe hebt und nach allen Seiten wendet, während alles auf deu Knien liegt,

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341578_97245
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341578_97245/231
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 13, 1854, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341578_97245/231>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.