Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 12, 1853, II. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

befriedigender sein dürste als für uns, wenn gleich das musikalische Glaubens-
bekenntniß in Leipzig "och nicht lautet: Es gibt keinen andern Gott als Berlioz,
und Liszt ist sein Prophet!



Diane de Lys, Drama von Alexander Dumas, Sohn.
Pariser Brief.

Wir sind nun einmal verurtheilt, wie der Vicar von Wakefield from ete
blue be6 w tke Are finis von der Camelieudame in die künstlerische Boheme zu
wandern. Das Theater weiß seine Dramenstoffe nirgend mehr zu finden, voraus¬
gesetzt, daß es sie auch anderweitig sucht. Auch wenn die dramatischen Autoren
es wagen, die Schwelle der Salons zu übertreten und ihre Helden in der großen
Welt zu recrutiren, ohne Episode aus dem Grisetteuleben, ohne Hilfstruppen aus
der Boheme können sie nicht mehr fertig, werden. Die viel bewunderte und mit
steigender Neugierde besuchte Gräfin Diane de Lys ist anch wieder eine neue
Behandlung des modern gewordenen Themas. Das fängt an monoton zu werden,
aber wie in der Gesellschaft so auch im Theater verlangt man nur Esprit oder
Geld. Alexander Dumas Sohn bat viel Geist und viel dramatische Begabung,
das heißt Verständniß des Publicums, der ihm gebotenen Schauspieler und der
dramatischen, französisch-dramatischen Effecte bekundet -- was Wunder also, wenn
der Erfolg des neuen Stückes jenen der noch immer nicht ganz vergessenen Dame
aux Camelies uoch zu überbieten verspricht. Die Salondame, die Gräfin de
Lys, hat den Platz von Fräulein Marguerite Gauthicr seligen Andenkens einge¬
nommen -- die Scene ist eine andere geworden, die Verwickelungen sind neu, die
Moral ist dieselbe. Die beredte Heuchelei des Advocate", der einen Ganner ver¬
theidigt, hat wieder über den gefunden Menschenverstand gesiegt. Es ist wirk¬
lich merkwürdig, wie die französischen Schriftsteller die Gesellschaft und die Gesetze
anschauen, aus denen sie beruht. Ihre Gefühle, ihre Ideen sträuben sich da¬
gegen, aber weil sie sich jeder officiellen Strömung fügen wollen, opfern sie den
Schluß, die logische Consequenz ihrer Dramen und Romane, ohne den Gehalt
'zu ändern. Sie sympathisiren mit der Sünde, aber sie bestrafen den armen
Sündigen. Sie glauben der Moral genng gethan zu haben, wenn sie sich an
die Stelle der beleidigten Ehemänner setzen, aber es fällt ihnen nicht ein, ihre
Voraussetzungen so zu stellen, daß im Gefühle des unbefangenen Beschauers der
Mann auch Recht behalte. Der Ehemann hat immer unrecht im Vaudeville wie
im Drama und er hat nichts für sich als den Code civil. Wir begreisen, daß
man gegen die Ehe, wie sie namentlich in Frankreich verstanden wird, Einwen-


befriedigender sein dürste als für uns, wenn gleich das musikalische Glaubens-
bekenntniß in Leipzig »och nicht lautet: Es gibt keinen andern Gott als Berlioz,
und Liszt ist sein Prophet!



Diane de Lys, Drama von Alexander Dumas, Sohn.
Pariser Brief.

Wir sind nun einmal verurtheilt, wie der Vicar von Wakefield from ete
blue be6 w tke Are finis von der Camelieudame in die künstlerische Boheme zu
wandern. Das Theater weiß seine Dramenstoffe nirgend mehr zu finden, voraus¬
gesetzt, daß es sie auch anderweitig sucht. Auch wenn die dramatischen Autoren
es wagen, die Schwelle der Salons zu übertreten und ihre Helden in der großen
Welt zu recrutiren, ohne Episode aus dem Grisetteuleben, ohne Hilfstruppen aus
der Boheme können sie nicht mehr fertig, werden. Die viel bewunderte und mit
steigender Neugierde besuchte Gräfin Diane de Lys ist anch wieder eine neue
Behandlung des modern gewordenen Themas. Das fängt an monoton zu werden,
aber wie in der Gesellschaft so auch im Theater verlangt man nur Esprit oder
Geld. Alexander Dumas Sohn bat viel Geist und viel dramatische Begabung,
das heißt Verständniß des Publicums, der ihm gebotenen Schauspieler und der
dramatischen, französisch-dramatischen Effecte bekundet — was Wunder also, wenn
der Erfolg des neuen Stückes jenen der noch immer nicht ganz vergessenen Dame
aux Camelies uoch zu überbieten verspricht. Die Salondame, die Gräfin de
Lys, hat den Platz von Fräulein Marguerite Gauthicr seligen Andenkens einge¬
nommen — die Scene ist eine andere geworden, die Verwickelungen sind neu, die
Moral ist dieselbe. Die beredte Heuchelei des Advocate», der einen Ganner ver¬
theidigt, hat wieder über den gefunden Menschenverstand gesiegt. Es ist wirk¬
lich merkwürdig, wie die französischen Schriftsteller die Gesellschaft und die Gesetze
anschauen, aus denen sie beruht. Ihre Gefühle, ihre Ideen sträuben sich da¬
gegen, aber weil sie sich jeder officiellen Strömung fügen wollen, opfern sie den
Schluß, die logische Consequenz ihrer Dramen und Romane, ohne den Gehalt
'zu ändern. Sie sympathisiren mit der Sünde, aber sie bestrafen den armen
Sündigen. Sie glauben der Moral genng gethan zu haben, wenn sie sich an
die Stelle der beleidigten Ehemänner setzen, aber es fällt ihnen nicht ein, ihre
Voraussetzungen so zu stellen, daß im Gefühle des unbefangenen Beschauers der
Mann auch Recht behalte. Der Ehemann hat immer unrecht im Vaudeville wie
im Drama und er hat nichts für sich als den Code civil. Wir begreisen, daß
man gegen die Ehe, wie sie namentlich in Frankreich verstanden wird, Einwen-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0500" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/97205"/>
          <p xml:id="ID_1467" prev="#ID_1466"> befriedigender sein dürste als für uns, wenn gleich das musikalische Glaubens-<lb/>
bekenntniß in Leipzig »och nicht lautet: Es gibt keinen andern Gott als Berlioz,<lb/>
und Liszt ist sein Prophet!</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Diane de Lys, Drama von Alexander Dumas, Sohn.<lb/>
Pariser Brief.</head><lb/>
          <p xml:id="ID_1468" next="#ID_1469"> Wir sind nun einmal verurtheilt, wie der Vicar von Wakefield from ete<lb/>
blue be6 w tke Are finis von der Camelieudame in die künstlerische Boheme zu<lb/>
wandern. Das Theater weiß seine Dramenstoffe nirgend mehr zu finden, voraus¬<lb/>
gesetzt, daß es sie auch anderweitig sucht. Auch wenn die dramatischen Autoren<lb/>
es wagen, die Schwelle der Salons zu übertreten und ihre Helden in der großen<lb/>
Welt zu recrutiren, ohne Episode aus dem Grisetteuleben, ohne Hilfstruppen aus<lb/>
der Boheme können sie nicht mehr fertig, werden. Die viel bewunderte und mit<lb/>
steigender Neugierde besuchte Gräfin Diane de Lys ist anch wieder eine neue<lb/>
Behandlung des modern gewordenen Themas. Das fängt an monoton zu werden,<lb/>
aber wie in der Gesellschaft so auch im Theater verlangt man nur Esprit oder<lb/>
Geld. Alexander Dumas Sohn bat viel Geist und viel dramatische Begabung,<lb/>
das heißt Verständniß des Publicums, der ihm gebotenen Schauspieler und der<lb/>
dramatischen, französisch-dramatischen Effecte bekundet &#x2014; was Wunder also, wenn<lb/>
der Erfolg des neuen Stückes jenen der noch immer nicht ganz vergessenen Dame<lb/>
aux Camelies uoch zu überbieten verspricht. Die Salondame, die Gräfin de<lb/>
Lys, hat den Platz von Fräulein Marguerite Gauthicr seligen Andenkens einge¬<lb/>
nommen &#x2014; die Scene ist eine andere geworden, die Verwickelungen sind neu, die<lb/>
Moral ist dieselbe. Die beredte Heuchelei des Advocate», der einen Ganner ver¬<lb/>
theidigt, hat wieder über den gefunden Menschenverstand gesiegt. Es ist wirk¬<lb/>
lich merkwürdig, wie die französischen Schriftsteller die Gesellschaft und die Gesetze<lb/>
anschauen, aus denen sie beruht. Ihre Gefühle, ihre Ideen sträuben sich da¬<lb/>
gegen, aber weil sie sich jeder officiellen Strömung fügen wollen, opfern sie den<lb/>
Schluß, die logische Consequenz ihrer Dramen und Romane, ohne den Gehalt<lb/>
'zu ändern. Sie sympathisiren mit der Sünde, aber sie bestrafen den armen<lb/>
Sündigen. Sie glauben der Moral genng gethan zu haben, wenn sie sich an<lb/>
die Stelle der beleidigten Ehemänner setzen, aber es fällt ihnen nicht ein, ihre<lb/>
Voraussetzungen so zu stellen, daß im Gefühle des unbefangenen Beschauers der<lb/>
Mann auch Recht behalte. Der Ehemann hat immer unrecht im Vaudeville wie<lb/>
im Drama und er hat nichts für sich als den Code civil. Wir begreisen, daß<lb/>
man gegen die Ehe, wie sie namentlich in Frankreich verstanden wird, Einwen-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0500] befriedigender sein dürste als für uns, wenn gleich das musikalische Glaubens- bekenntniß in Leipzig »och nicht lautet: Es gibt keinen andern Gott als Berlioz, und Liszt ist sein Prophet! Diane de Lys, Drama von Alexander Dumas, Sohn. Pariser Brief. Wir sind nun einmal verurtheilt, wie der Vicar von Wakefield from ete blue be6 w tke Are finis von der Camelieudame in die künstlerische Boheme zu wandern. Das Theater weiß seine Dramenstoffe nirgend mehr zu finden, voraus¬ gesetzt, daß es sie auch anderweitig sucht. Auch wenn die dramatischen Autoren es wagen, die Schwelle der Salons zu übertreten und ihre Helden in der großen Welt zu recrutiren, ohne Episode aus dem Grisetteuleben, ohne Hilfstruppen aus der Boheme können sie nicht mehr fertig, werden. Die viel bewunderte und mit steigender Neugierde besuchte Gräfin Diane de Lys ist anch wieder eine neue Behandlung des modern gewordenen Themas. Das fängt an monoton zu werden, aber wie in der Gesellschaft so auch im Theater verlangt man nur Esprit oder Geld. Alexander Dumas Sohn bat viel Geist und viel dramatische Begabung, das heißt Verständniß des Publicums, der ihm gebotenen Schauspieler und der dramatischen, französisch-dramatischen Effecte bekundet — was Wunder also, wenn der Erfolg des neuen Stückes jenen der noch immer nicht ganz vergessenen Dame aux Camelies uoch zu überbieten verspricht. Die Salondame, die Gräfin de Lys, hat den Platz von Fräulein Marguerite Gauthicr seligen Andenkens einge¬ nommen — die Scene ist eine andere geworden, die Verwickelungen sind neu, die Moral ist dieselbe. Die beredte Heuchelei des Advocate», der einen Ganner ver¬ theidigt, hat wieder über den gefunden Menschenverstand gesiegt. Es ist wirk¬ lich merkwürdig, wie die französischen Schriftsteller die Gesellschaft und die Gesetze anschauen, aus denen sie beruht. Ihre Gefühle, ihre Ideen sträuben sich da¬ gegen, aber weil sie sich jeder officiellen Strömung fügen wollen, opfern sie den Schluß, die logische Consequenz ihrer Dramen und Romane, ohne den Gehalt 'zu ändern. Sie sympathisiren mit der Sünde, aber sie bestrafen den armen Sündigen. Sie glauben der Moral genng gethan zu haben, wenn sie sich an die Stelle der beleidigten Ehemänner setzen, aber es fällt ihnen nicht ein, ihre Voraussetzungen so zu stellen, daß im Gefühle des unbefangenen Beschauers der Mann auch Recht behalte. Der Ehemann hat immer unrecht im Vaudeville wie im Drama und er hat nichts für sich als den Code civil. Wir begreisen, daß man gegen die Ehe, wie sie namentlich in Frankreich verstanden wird, Einwen-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341576_96706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341576_96706/500
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 12, 1853, II. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341576_96706/500>, abgerufen am 05.02.2025.