Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 11, 1852, II. Semester. IV. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

beklebt, und ein kleines gebrechliches Bretergenist, das sich mit übervoll genom¬
menem Munde "Dunkirk-Hotel" nannte, schlössen diese Seite der Gasse. Ein
buntes Gewirr von verschiedenartigen Fahrzeugen tummelte sich, an uus vorüber.
Zweirädrige Karren, mit Mehlfässern aus dem Westen belade", wechselten mit den
Reisewagen der "movers", die, bepackt mit Kisten und Hausrath, aus den
Counties in Osten auszogen, um sich nach jenem fruchtbarem Westen einzuschiffen.
schwerfällige Postkutschen, ans deren Bocke man vergeblich unsren uniformirten
Schwager und sein Hörnchen suchte, setzten Reisende von Orte" ab, die sich der
Segnungen einer Eisenbahn noch nicht erfreuten. Zierliche Buggy-Wägelchen
huschten wie schnellfüßige Gazellen dahin. Reiter mit breitkrämpigen Panamahüten
galloppirten, statt des Sattels ein Stück Büffelfell untergelegt, vorbei, als ob sie
die Zeit zu überholen gewettet. Den Hintergrund endlich des belebten Gemäldes
bildete die breite Fläche, des schönen lichtgrünen Sees, in den zur Linken eine
bewaldete Landzunge mit einem weißen Leuchtthurm hinausragte, und auf dessen
lcichtbewegten Wassern hellgraue Segelschiffe und die schwarzen Rauchsäulen von
Damvfboten ganckelten.

Zur Entscheidung der Frage: ob der amerikanische Geschmack, der eine hori¬
zontale, oder der europäische Austand, der eine perpendiculaire Stellung der
unteren Extremitäten vorschreibt, vortheilhafter sür das Sitzfleisch der Menschheit
und die Verdauung von gebratenem Truthahn sei, eignete sich das Geländer des
Balkons so gut wie die Fenstersimse, die ich in Tammany-Hall vo" den Absätzen
der Gentlemen belagert gesehen hatte, aber noch war ich mit meiner Untersuchung
nicht im Reinen, als sich plötzlich drunten an der Ecke zu unsrer Linken eine
feierliche, salbungsvolle'Stimme vernehmen ließ. Ich sah hinab. Es war ein
junger Mann, der mit begeisterten Worten ein großes Etwas empfahl. Ich hielt
die Hand an's Ohr und hörte Dinge, die mich stutzig machten. ES war die
Rede vom Senate der Quinten, von Ruhm und Freiheit, vom Wohl und Wehe
der Menschheit, von Washington und Demosthenes, von Kaliforniens Goldbergen
und Athens Marmortempeln. Es war die Rede von allen diesen Größen eine
ganze halbe Stunde, und Niemand wußte, woran er war. Endlich platzte der
zum Elephanten geschwollene oratorische Pudel, und hervor trat ans dem Schwall
und Nebel der prächtigen Phrasen der Kern, ein echter Uankee-Hnmbng -- der
junge Mann nämlich empfahl -- seine wunderschöne Neuenglandseife!



Die Fahrt über den Erie-See ist Manchem verhängnißvoll geworden. Seine
grünen Wogen haben beinahe dieselbe traurige Berühmtheit erlangt, wie die
gelben Fluthen des Mississippi. Kein Jahr vergeht, wo nicht ein halbes Dutzend
Dampfer durch die Tücke der hier hausenden Stürme, oder durch den unverant¬
wortlich fahrlässigen Ehrgeiz der Capitaine, die den Magen ihrer Leviathane
mit Kohle überfüttern, bis er platzt, zu Grunde gehn. Diese Fahrlässigkeit ist


47*

beklebt, und ein kleines gebrechliches Bretergenist, das sich mit übervoll genom¬
menem Munde „Dunkirk-Hotel" nannte, schlössen diese Seite der Gasse. Ein
buntes Gewirr von verschiedenartigen Fahrzeugen tummelte sich, an uus vorüber.
Zweirädrige Karren, mit Mehlfässern aus dem Westen belade», wechselten mit den
Reisewagen der „movers", die, bepackt mit Kisten und Hausrath, aus den
Counties in Osten auszogen, um sich nach jenem fruchtbarem Westen einzuschiffen.
schwerfällige Postkutschen, ans deren Bocke man vergeblich unsren uniformirten
Schwager und sein Hörnchen suchte, setzten Reisende von Orte» ab, die sich der
Segnungen einer Eisenbahn noch nicht erfreuten. Zierliche Buggy-Wägelchen
huschten wie schnellfüßige Gazellen dahin. Reiter mit breitkrämpigen Panamahüten
galloppirten, statt des Sattels ein Stück Büffelfell untergelegt, vorbei, als ob sie
die Zeit zu überholen gewettet. Den Hintergrund endlich des belebten Gemäldes
bildete die breite Fläche, des schönen lichtgrünen Sees, in den zur Linken eine
bewaldete Landzunge mit einem weißen Leuchtthurm hinausragte, und auf dessen
lcichtbewegten Wassern hellgraue Segelschiffe und die schwarzen Rauchsäulen von
Damvfboten ganckelten.

Zur Entscheidung der Frage: ob der amerikanische Geschmack, der eine hori¬
zontale, oder der europäische Austand, der eine perpendiculaire Stellung der
unteren Extremitäten vorschreibt, vortheilhafter sür das Sitzfleisch der Menschheit
und die Verdauung von gebratenem Truthahn sei, eignete sich das Geländer des
Balkons so gut wie die Fenstersimse, die ich in Tammany-Hall vo» den Absätzen
der Gentlemen belagert gesehen hatte, aber noch war ich mit meiner Untersuchung
nicht im Reinen, als sich plötzlich drunten an der Ecke zu unsrer Linken eine
feierliche, salbungsvolle'Stimme vernehmen ließ. Ich sah hinab. Es war ein
junger Mann, der mit begeisterten Worten ein großes Etwas empfahl. Ich hielt
die Hand an's Ohr und hörte Dinge, die mich stutzig machten. ES war die
Rede vom Senate der Quinten, von Ruhm und Freiheit, vom Wohl und Wehe
der Menschheit, von Washington und Demosthenes, von Kaliforniens Goldbergen
und Athens Marmortempeln. Es war die Rede von allen diesen Größen eine
ganze halbe Stunde, und Niemand wußte, woran er war. Endlich platzte der
zum Elephanten geschwollene oratorische Pudel, und hervor trat ans dem Schwall
und Nebel der prächtigen Phrasen der Kern, ein echter Uankee-Hnmbng — der
junge Mann nämlich empfahl — seine wunderschöne Neuenglandseife!



Die Fahrt über den Erie-See ist Manchem verhängnißvoll geworden. Seine
grünen Wogen haben beinahe dieselbe traurige Berühmtheit erlangt, wie die
gelben Fluthen des Mississippi. Kein Jahr vergeht, wo nicht ein halbes Dutzend
Dampfer durch die Tücke der hier hausenden Stürme, oder durch den unverant¬
wortlich fahrlässigen Ehrgeiz der Capitaine, die den Magen ihrer Leviathane
mit Kohle überfüttern, bis er platzt, zu Grunde gehn. Diese Fahrlässigkeit ist


47*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0381" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/95362"/>
          <p xml:id="ID_1090" prev="#ID_1089"> beklebt, und ein kleines gebrechliches Bretergenist, das sich mit übervoll genom¬<lb/>
menem Munde &#x201E;Dunkirk-Hotel" nannte, schlössen diese Seite der Gasse. Ein<lb/>
buntes Gewirr von verschiedenartigen Fahrzeugen tummelte sich, an uus vorüber.<lb/>
Zweirädrige Karren, mit Mehlfässern aus dem Westen belade», wechselten mit den<lb/>
Reisewagen der &#x201E;movers", die, bepackt mit Kisten und Hausrath, aus den<lb/>
Counties in Osten auszogen, um sich nach jenem fruchtbarem Westen einzuschiffen.<lb/>
schwerfällige Postkutschen, ans deren Bocke man vergeblich unsren uniformirten<lb/>
Schwager und sein Hörnchen suchte, setzten Reisende von Orte» ab, die sich der<lb/>
Segnungen einer Eisenbahn noch nicht erfreuten. Zierliche Buggy-Wägelchen<lb/>
huschten wie schnellfüßige Gazellen dahin. Reiter mit breitkrämpigen Panamahüten<lb/>
galloppirten, statt des Sattels ein Stück Büffelfell untergelegt, vorbei, als ob sie<lb/>
die Zeit zu überholen gewettet. Den Hintergrund endlich des belebten Gemäldes<lb/>
bildete die breite Fläche, des schönen lichtgrünen Sees, in den zur Linken eine<lb/>
bewaldete Landzunge mit einem weißen Leuchtthurm hinausragte, und auf dessen<lb/>
lcichtbewegten Wassern hellgraue Segelschiffe und die schwarzen Rauchsäulen von<lb/>
Damvfboten ganckelten.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1091"> Zur Entscheidung der Frage: ob der amerikanische Geschmack, der eine hori¬<lb/>
zontale, oder der europäische Austand, der eine perpendiculaire Stellung der<lb/>
unteren Extremitäten vorschreibt, vortheilhafter sür das Sitzfleisch der Menschheit<lb/>
und die Verdauung von gebratenem Truthahn sei, eignete sich das Geländer des<lb/>
Balkons so gut wie die Fenstersimse, die ich in Tammany-Hall vo» den Absätzen<lb/>
der Gentlemen belagert gesehen hatte, aber noch war ich mit meiner Untersuchung<lb/>
nicht im Reinen, als sich plötzlich drunten an der Ecke zu unsrer Linken eine<lb/>
feierliche, salbungsvolle'Stimme vernehmen ließ. Ich sah hinab. Es war ein<lb/>
junger Mann, der mit begeisterten Worten ein großes Etwas empfahl. Ich hielt<lb/>
die Hand an's Ohr und hörte Dinge, die mich stutzig machten. ES war die<lb/>
Rede vom Senate der Quinten, von Ruhm und Freiheit, vom Wohl und Wehe<lb/>
der Menschheit, von Washington und Demosthenes, von Kaliforniens Goldbergen<lb/>
und Athens Marmortempeln. Es war die Rede von allen diesen Größen eine<lb/>
ganze halbe Stunde, und Niemand wußte, woran er war. Endlich platzte der<lb/>
zum Elephanten geschwollene oratorische Pudel, und hervor trat ans dem Schwall<lb/>
und Nebel der prächtigen Phrasen der Kern, ein echter Uankee-Hnmbng &#x2014; der<lb/>
junge Mann nämlich empfahl &#x2014; seine wunderschöne Neuenglandseife!</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p xml:id="ID_1092" next="#ID_1093"> Die Fahrt über den Erie-See ist Manchem verhängnißvoll geworden. Seine<lb/>
grünen Wogen haben beinahe dieselbe traurige Berühmtheit erlangt, wie die<lb/>
gelben Fluthen des Mississippi. Kein Jahr vergeht, wo nicht ein halbes Dutzend<lb/>
Dampfer durch die Tücke der hier hausenden Stürme, oder durch den unverant¬<lb/>
wortlich fahrlässigen Ehrgeiz der Capitaine, die den Magen ihrer Leviathane<lb/>
mit Kohle überfüttern, bis er platzt, zu Grunde gehn. Diese Fahrlässigkeit ist</p><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom"> 47*</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0381] beklebt, und ein kleines gebrechliches Bretergenist, das sich mit übervoll genom¬ menem Munde „Dunkirk-Hotel" nannte, schlössen diese Seite der Gasse. Ein buntes Gewirr von verschiedenartigen Fahrzeugen tummelte sich, an uus vorüber. Zweirädrige Karren, mit Mehlfässern aus dem Westen belade», wechselten mit den Reisewagen der „movers", die, bepackt mit Kisten und Hausrath, aus den Counties in Osten auszogen, um sich nach jenem fruchtbarem Westen einzuschiffen. schwerfällige Postkutschen, ans deren Bocke man vergeblich unsren uniformirten Schwager und sein Hörnchen suchte, setzten Reisende von Orte» ab, die sich der Segnungen einer Eisenbahn noch nicht erfreuten. Zierliche Buggy-Wägelchen huschten wie schnellfüßige Gazellen dahin. Reiter mit breitkrämpigen Panamahüten galloppirten, statt des Sattels ein Stück Büffelfell untergelegt, vorbei, als ob sie die Zeit zu überholen gewettet. Den Hintergrund endlich des belebten Gemäldes bildete die breite Fläche, des schönen lichtgrünen Sees, in den zur Linken eine bewaldete Landzunge mit einem weißen Leuchtthurm hinausragte, und auf dessen lcichtbewegten Wassern hellgraue Segelschiffe und die schwarzen Rauchsäulen von Damvfboten ganckelten. Zur Entscheidung der Frage: ob der amerikanische Geschmack, der eine hori¬ zontale, oder der europäische Austand, der eine perpendiculaire Stellung der unteren Extremitäten vorschreibt, vortheilhafter sür das Sitzfleisch der Menschheit und die Verdauung von gebratenem Truthahn sei, eignete sich das Geländer des Balkons so gut wie die Fenstersimse, die ich in Tammany-Hall vo» den Absätzen der Gentlemen belagert gesehen hatte, aber noch war ich mit meiner Untersuchung nicht im Reinen, als sich plötzlich drunten an der Ecke zu unsrer Linken eine feierliche, salbungsvolle'Stimme vernehmen ließ. Ich sah hinab. Es war ein junger Mann, der mit begeisterten Worten ein großes Etwas empfahl. Ich hielt die Hand an's Ohr und hörte Dinge, die mich stutzig machten. ES war die Rede vom Senate der Quinten, von Ruhm und Freiheit, vom Wohl und Wehe der Menschheit, von Washington und Demosthenes, von Kaliforniens Goldbergen und Athens Marmortempeln. Es war die Rede von allen diesen Größen eine ganze halbe Stunde, und Niemand wußte, woran er war. Endlich platzte der zum Elephanten geschwollene oratorische Pudel, und hervor trat ans dem Schwall und Nebel der prächtigen Phrasen der Kern, ein echter Uankee-Hnmbng — der junge Mann nämlich empfahl — seine wunderschöne Neuenglandseife! Die Fahrt über den Erie-See ist Manchem verhängnißvoll geworden. Seine grünen Wogen haben beinahe dieselbe traurige Berühmtheit erlangt, wie die gelben Fluthen des Mississippi. Kein Jahr vergeht, wo nicht ein halbes Dutzend Dampfer durch die Tücke der hier hausenden Stürme, oder durch den unverant¬ wortlich fahrlässigen Ehrgeiz der Capitaine, die den Magen ihrer Leviathane mit Kohle überfüttern, bis er platzt, zu Grunde gehn. Diese Fahrlässigkeit ist 47*

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_94982
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_94982/381
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 11, 1852, II. Semester. IV. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_94982/381>, abgerufen am 27.09.2024.