Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 11, 1852, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wieder eine Schale voll geronnener oder auch süßer Milch, machten das tägliche
Labsal für die ermüdeten Arbeiter aus.

"Katharine hat gekalbt und das Kalb zu Nachbar E. in die Per gebracht;
wie werden wir die Kuh mit dem Kalbe Hieher bekommen?"

"Werden sie dort lassen müssen; ihr früherer Herr hat sie ebenfalls nie in
seiner Per gesehen, und als er sie einmal mit Gewalt abtreiben wollte, hat sie
sich niedergelegt, und alle Mühe war umsonst, sie zum Aufstehen zu bewegen."

"Hast du nichts von Marthe gehört?"

"Marthe soll bei San Felippe gehen, soll auch ein Kalb haben. Es wird
nöthig sein, daß wir in den nächsten Tagen ein Viehtniben veranstalten; auch
B. sucht seine Mary, und von M. laufen zwei Kälber 4 0 Meilen von hier, auch
in der Nähe von San Felippe; es wird nun hohe Zeit, daß wir unsre Kälber
marken; M. will uns helfen, sobald wir ihm helfen wollen." '

,,Auch von den Schweinen haben wir seit vorigem Herbst nichts gesehen."

"Die laufen nicht weit von hier, 6 Meilen, nach dem Bernhard zu; wenn
sie Junge haben, werden sie schon kommen; die sind an Brod gewöhnt, und
jetzt giebt es im Walde nicht so viel zu fressen, daß sie die Jungen ernähren
könnten."

Solche und ähnliche Gespräche bildeten die Unterhaltung währende des
Abendessens. -- Während dieser Zeit war es dunkel geworden, -- die Däm¬
merung währt unter jenem Himmelsstriche nur kurze Zeit; -- meine Schwester zün¬
dete die kleine, mit allsgelassenem Speck genährte Lampe an; lind während sie ein
zerrissenes Kleidungsstück ausbesserte, und die Kinder die Gefäße reinigten, suchten
wir Männer uns und die ganze Gesellschaft durch Vorlesen zu unterhalten, hörten
jedoch gewöhnlich bald auf, da die. kleine Lampe kaum hinlängliches Licht für
eine Person gewährte, und der fortwährende Zug, welcher unaufhörlich durch
Thür, Feuster, Kamin und Spalten in den Wänden herein und Hittaus ging, sie
öfter fast zum Auslöschen brachte. Dann rollten wir wol etwas Tabak in ein
Maisblatt, oder hohlem einen Maiskolben als Pfeifenkopf aus, und steckten in
denselben ein Stück Nohr, stopften ihn mit Tabak, zündeten ihn an, und setzten
unsre Phantasie in Thätigkeit, um als in das 01ä eountr^ zurück zu-versetzen,
wo wir einst, die türkische Pfeife im Munde, uns behaglich von Wissenschaft, Kunst,
Politik und den Angelegenheiten unsrer Freunde lind Bekannten unterhielten, oder
mit gemüthlichem Geplauder einander aufzogen. Anders waren die Zeiten, ein
Anderer war ich geworden; ob besser oder schlechter, darüber konnte ich mir nicht
gerade Auskunft geben, aber anders gewiß. Sehnsüchtig verlangte ich nach dem
zurück, was ich in Uebermuth verlassen hatte, und Alles, was ich als bedeutungslos
weggeworfen, stand jetzt als großes Gilt vor meinen Augen. "Du hast das
Heimweh", sagte man zu mir; "gieb Dich zufrieden; iß noch vier Wochen Mais¬
brod und Speck, und Dn bist kein Deutscher mehr, aber ein Texaner. Eben so


Grenzboten. I. 8

wieder eine Schale voll geronnener oder auch süßer Milch, machten das tägliche
Labsal für die ermüdeten Arbeiter aus.

„Katharine hat gekalbt und das Kalb zu Nachbar E. in die Per gebracht;
wie werden wir die Kuh mit dem Kalbe Hieher bekommen?"

„Werden sie dort lassen müssen; ihr früherer Herr hat sie ebenfalls nie in
seiner Per gesehen, und als er sie einmal mit Gewalt abtreiben wollte, hat sie
sich niedergelegt, und alle Mühe war umsonst, sie zum Aufstehen zu bewegen."

„Hast du nichts von Marthe gehört?"

„Marthe soll bei San Felippe gehen, soll auch ein Kalb haben. Es wird
nöthig sein, daß wir in den nächsten Tagen ein Viehtniben veranstalten; auch
B. sucht seine Mary, und von M. laufen zwei Kälber 4 0 Meilen von hier, auch
in der Nähe von San Felippe; es wird nun hohe Zeit, daß wir unsre Kälber
marken; M. will uns helfen, sobald wir ihm helfen wollen." '

,,Auch von den Schweinen haben wir seit vorigem Herbst nichts gesehen."

„Die laufen nicht weit von hier, 6 Meilen, nach dem Bernhard zu; wenn
sie Junge haben, werden sie schon kommen; die sind an Brod gewöhnt, und
jetzt giebt es im Walde nicht so viel zu fressen, daß sie die Jungen ernähren
könnten."

Solche und ähnliche Gespräche bildeten die Unterhaltung währende des
Abendessens. — Während dieser Zeit war es dunkel geworden, — die Däm¬
merung währt unter jenem Himmelsstriche nur kurze Zeit; — meine Schwester zün¬
dete die kleine, mit allsgelassenem Speck genährte Lampe an; lind während sie ein
zerrissenes Kleidungsstück ausbesserte, und die Kinder die Gefäße reinigten, suchten
wir Männer uns und die ganze Gesellschaft durch Vorlesen zu unterhalten, hörten
jedoch gewöhnlich bald auf, da die. kleine Lampe kaum hinlängliches Licht für
eine Person gewährte, und der fortwährende Zug, welcher unaufhörlich durch
Thür, Feuster, Kamin und Spalten in den Wänden herein und Hittaus ging, sie
öfter fast zum Auslöschen brachte. Dann rollten wir wol etwas Tabak in ein
Maisblatt, oder hohlem einen Maiskolben als Pfeifenkopf aus, und steckten in
denselben ein Stück Nohr, stopften ihn mit Tabak, zündeten ihn an, und setzten
unsre Phantasie in Thätigkeit, um als in das 01ä eountr^ zurück zu-versetzen,
wo wir einst, die türkische Pfeife im Munde, uns behaglich von Wissenschaft, Kunst,
Politik und den Angelegenheiten unsrer Freunde lind Bekannten unterhielten, oder
mit gemüthlichem Geplauder einander aufzogen. Anders waren die Zeiten, ein
Anderer war ich geworden; ob besser oder schlechter, darüber konnte ich mir nicht
gerade Auskunft geben, aber anders gewiß. Sehnsüchtig verlangte ich nach dem
zurück, was ich in Uebermuth verlassen hatte, und Alles, was ich als bedeutungslos
weggeworfen, stand jetzt als großes Gilt vor meinen Augen. „Du hast das
Heimweh", sagte man zu mir; „gieb Dich zufrieden; iß noch vier Wochen Mais¬
brod und Speck, und Dn bist kein Deutscher mehr, aber ein Texaner. Eben so


Grenzboten. I. 8
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0067" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/93432"/>
            <p xml:id="ID_214" prev="#ID_213"> wieder eine Schale voll geronnener oder auch süßer Milch, machten das tägliche<lb/>
Labsal für die ermüdeten Arbeiter aus.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_215"> &#x201E;Katharine hat gekalbt und das Kalb zu Nachbar E. in die Per gebracht;<lb/>
wie werden wir die Kuh mit dem Kalbe Hieher bekommen?"</p><lb/>
            <p xml:id="ID_216"> &#x201E;Werden sie dort lassen müssen; ihr früherer Herr hat sie ebenfalls nie in<lb/>
seiner Per gesehen, und als er sie einmal mit Gewalt abtreiben wollte, hat sie<lb/>
sich niedergelegt, und alle Mühe war umsonst, sie zum Aufstehen zu bewegen."</p><lb/>
            <p xml:id="ID_217"> &#x201E;Hast du nichts von Marthe gehört?"</p><lb/>
            <p xml:id="ID_218"> &#x201E;Marthe soll bei San Felippe gehen, soll auch ein Kalb haben. Es wird<lb/>
nöthig sein, daß wir in den nächsten Tagen ein Viehtniben veranstalten; auch<lb/>
B. sucht seine Mary, und von M. laufen zwei Kälber 4 0 Meilen von hier, auch<lb/>
in der Nähe von San Felippe; es wird nun hohe Zeit, daß wir unsre Kälber<lb/>
marken; M. will uns helfen, sobald wir ihm helfen wollen." '</p><lb/>
            <p xml:id="ID_219"> ,,Auch von den Schweinen haben wir seit vorigem Herbst nichts gesehen."</p><lb/>
            <p xml:id="ID_220"> &#x201E;Die laufen nicht weit von hier, 6 Meilen, nach dem Bernhard zu; wenn<lb/>
sie Junge haben, werden sie schon kommen; die sind an Brod gewöhnt, und<lb/>
jetzt giebt es im Walde nicht so viel zu fressen, daß sie die Jungen ernähren<lb/>
könnten."</p><lb/>
            <p xml:id="ID_221" next="#ID_222"> Solche und ähnliche Gespräche bildeten die Unterhaltung währende des<lb/>
Abendessens. &#x2014; Während dieser Zeit war es dunkel geworden, &#x2014; die Däm¬<lb/>
merung währt unter jenem Himmelsstriche nur kurze Zeit; &#x2014; meine Schwester zün¬<lb/>
dete die kleine, mit allsgelassenem Speck genährte Lampe an; lind während sie ein<lb/>
zerrissenes Kleidungsstück ausbesserte, und die Kinder die Gefäße reinigten, suchten<lb/>
wir Männer uns und die ganze Gesellschaft durch Vorlesen zu unterhalten, hörten<lb/>
jedoch gewöhnlich bald auf, da die. kleine Lampe kaum hinlängliches Licht für<lb/>
eine Person gewährte, und der fortwährende Zug, welcher unaufhörlich durch<lb/>
Thür, Feuster, Kamin und Spalten in den Wänden herein und Hittaus ging, sie<lb/>
öfter fast zum Auslöschen brachte. Dann rollten wir wol etwas Tabak in ein<lb/>
Maisblatt, oder hohlem einen Maiskolben als Pfeifenkopf aus, und steckten in<lb/>
denselben ein Stück Nohr, stopften ihn mit Tabak, zündeten ihn an, und setzten<lb/>
unsre Phantasie in Thätigkeit, um als in das 01ä eountr^ zurück zu-versetzen,<lb/>
wo wir einst, die türkische Pfeife im Munde, uns behaglich von Wissenschaft, Kunst,<lb/>
Politik und den Angelegenheiten unsrer Freunde lind Bekannten unterhielten, oder<lb/>
mit gemüthlichem Geplauder einander aufzogen. Anders waren die Zeiten, ein<lb/>
Anderer war ich geworden; ob besser oder schlechter, darüber konnte ich mir nicht<lb/>
gerade Auskunft geben, aber anders gewiß. Sehnsüchtig verlangte ich nach dem<lb/>
zurück, was ich in Uebermuth verlassen hatte, und Alles, was ich als bedeutungslos<lb/>
weggeworfen, stand jetzt als großes Gilt vor meinen Augen. &#x201E;Du hast das<lb/>
Heimweh", sagte man zu mir; &#x201E;gieb Dich zufrieden; iß noch vier Wochen Mais¬<lb/>
brod und Speck, und Dn bist kein Deutscher mehr, aber ein Texaner. Eben so</p><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom"> Grenzboten. I. 8</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0067] wieder eine Schale voll geronnener oder auch süßer Milch, machten das tägliche Labsal für die ermüdeten Arbeiter aus. „Katharine hat gekalbt und das Kalb zu Nachbar E. in die Per gebracht; wie werden wir die Kuh mit dem Kalbe Hieher bekommen?" „Werden sie dort lassen müssen; ihr früherer Herr hat sie ebenfalls nie in seiner Per gesehen, und als er sie einmal mit Gewalt abtreiben wollte, hat sie sich niedergelegt, und alle Mühe war umsonst, sie zum Aufstehen zu bewegen." „Hast du nichts von Marthe gehört?" „Marthe soll bei San Felippe gehen, soll auch ein Kalb haben. Es wird nöthig sein, daß wir in den nächsten Tagen ein Viehtniben veranstalten; auch B. sucht seine Mary, und von M. laufen zwei Kälber 4 0 Meilen von hier, auch in der Nähe von San Felippe; es wird nun hohe Zeit, daß wir unsre Kälber marken; M. will uns helfen, sobald wir ihm helfen wollen." ' ,,Auch von den Schweinen haben wir seit vorigem Herbst nichts gesehen." „Die laufen nicht weit von hier, 6 Meilen, nach dem Bernhard zu; wenn sie Junge haben, werden sie schon kommen; die sind an Brod gewöhnt, und jetzt giebt es im Walde nicht so viel zu fressen, daß sie die Jungen ernähren könnten." Solche und ähnliche Gespräche bildeten die Unterhaltung währende des Abendessens. — Während dieser Zeit war es dunkel geworden, — die Däm¬ merung währt unter jenem Himmelsstriche nur kurze Zeit; — meine Schwester zün¬ dete die kleine, mit allsgelassenem Speck genährte Lampe an; lind während sie ein zerrissenes Kleidungsstück ausbesserte, und die Kinder die Gefäße reinigten, suchten wir Männer uns und die ganze Gesellschaft durch Vorlesen zu unterhalten, hörten jedoch gewöhnlich bald auf, da die. kleine Lampe kaum hinlängliches Licht für eine Person gewährte, und der fortwährende Zug, welcher unaufhörlich durch Thür, Feuster, Kamin und Spalten in den Wänden herein und Hittaus ging, sie öfter fast zum Auslöschen brachte. Dann rollten wir wol etwas Tabak in ein Maisblatt, oder hohlem einen Maiskolben als Pfeifenkopf aus, und steckten in denselben ein Stück Nohr, stopften ihn mit Tabak, zündeten ihn an, und setzten unsre Phantasie in Thätigkeit, um als in das 01ä eountr^ zurück zu-versetzen, wo wir einst, die türkische Pfeife im Munde, uns behaglich von Wissenschaft, Kunst, Politik und den Angelegenheiten unsrer Freunde lind Bekannten unterhielten, oder mit gemüthlichem Geplauder einander aufzogen. Anders waren die Zeiten, ein Anderer war ich geworden; ob besser oder schlechter, darüber konnte ich mir nicht gerade Auskunft geben, aber anders gewiß. Sehnsüchtig verlangte ich nach dem zurück, was ich in Uebermuth verlassen hatte, und Alles, was ich als bedeutungslos weggeworfen, stand jetzt als großes Gilt vor meinen Augen. „Du hast das Heimweh", sagte man zu mir; „gieb Dich zufrieden; iß noch vier Wochen Mais¬ brod und Speck, und Dn bist kein Deutscher mehr, aber ein Texaner. Eben so Grenzboten. I. 8

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_93364
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_93364/67
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 11, 1852, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_93364/67>, abgerufen am 22.07.2024.